homeassistant 2025.8.0b5__py3-none-any.whl → 2025.8.2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/uptime_kuma/translations/lt.json

@@ -11,6 +11,16 @@
             "unknown": "Netik\u0117ta klaida"
         },
         "step": {
+            "hassio_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API raktas"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "\u012eveskite API rakt\u0105. Nor\u0117dami sukurti nauj\u0105 API rakt\u0105, eikite \u012f **Nustatymai \u2192 API raktai** ir pasirinkite **Prid\u0117ti API rakt\u0105**"
+                },
+                "description": "Ar norite sukonfig\u016bruoti Home Assistant, kad prisijungt\u0173 prie Uptime Kuma paslaugos, kuri\u0105 teikia priedas: {addon}?",
+                "title": "Kuma veikimo laikas per Home Assistant pried\u0105"
+            },
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
                     "api_key": "API raktas"
@@ -106,6 +116,11 @@
             "url": {
                 "name": "Stebimas URL"
             }
+        },
+        "update": {
+            "update": {
+                "name": "Uptime Kuma versija"
+            }
         }
     },
     "exceptions": {
@@ -114,6 +129,9 @@
         },
         "request_failed_exception": {
             "message": "Ry\u0161ys su Uptime Kuma nepavyko."
+        },
+        "update_check_failed": {
+            "message": "Nepavyko patikrinti, ar yra naujausias Uptime Kuma atnaujinimas"
         }
     }
 }

homeassistant/components/uptime_kuma/translations/pt.json

@@ -1,7 +1,9 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Dispositivo j\u00e1 configurado"
+            "already_configured": "Dispositivo j\u00e1 configurado",
+            "reauth_successful": "Reautentica\u00e7\u00e3o bem sucedida",
+            "reconfigure_successful": "A reconfigura\u00e7\u00e3o foi bem sucedida"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "A liga\u00e7\u00e3o falhou",
@@ -9,6 +11,39 @@
             "unknown": "Erro inesperado"
         },
         "step": {
+            "hassio_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Chave da API"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "Introduzir uma chave de API. Para criar uma nova chave de API, navegue at\u00e9 **Configura\u00e7\u00f5es \u2192 Chaves de API** e selecione **Adicionar chave de API**"
+                },
+                "description": "Pretende configurar o Home Assistant para se ligar ao servi\u00e7o Uptime Kuma fornecido pelo suplemento: {addon}?",
+                "title": "Uptime Kuma atrav\u00e9s do suplemento Home Assistant"
+            },
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Chave da API"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "Introduzir uma chave de API. Para criar uma nova chave de API, navegue at\u00e9 **Configura\u00e7\u00f5es \u2192 Chaves de API** e selecione **Adicionar chave de API**"
+                },
+                "description": "A chave da API para **{name}** \u00e9 inv\u00e1lida. Para voltar a autenticar com o Uptime Kuma, forne\u00e7a uma nova chave API abaixo",
+                "title": "Autenticar novamente com o Uptime Kuma: {name}"
+            },
+            "reconfigure": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Chave da API",
+                    "url": "URL",
+                    "verify_ssl": "Verificar o certificado SSL"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "Introduzir uma chave de API. Para criar uma nova chave de API, navegue at\u00e9 **Configura\u00e7\u00f5es \u2192 Chaves de API** e selecione **Adicionar chave de API**",
+                    "url": "Introduza o URL completo da sua inst\u00e2ncia do Uptime Kuma. Certifique-se de que inclui o protocolo (`http` ou `https`), o nome do anfitri\u00e3o ou o endere\u00e7o IP, o n\u00famero da porta (se for uma porta n\u00e3o predefinida) e qualquer prefixo de caminho, se aplic\u00e1vel. Exemplo: `https://uptime.example.com`",
+                    "verify_ssl": "Ativar a verifica\u00e7\u00e3o do certificado SSL para liga\u00e7\u00f5es seguras. Desativar apenas se estiver a ligar a uma inst\u00e2ncia do Uptime Kuma utilizando um certificado auto-assinado ou atrav\u00e9s do endere\u00e7o IP"
+                },
+                "title": "Atualizar a configura\u00e7\u00e3o do Uptime Kuma"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "api_key": "Chave da API",
@@ -81,6 +116,11 @@
             "url": {
                 "name": "URL monitorizado"
             }
+        },
+        "update": {
+            "update": {
+                "name": "Vers\u00e3o Uptime Kuma"
+            }
         }
     },
     "exceptions": {
@@ -89,6 +129,9 @@
         },
         "request_failed_exception": {
             "message": "A liga\u00e7\u00e3o ao Uptime Kuma falhou"
+        },
+        "update_check_failed": {
+            "message": "Falha ao verificar a atualiza\u00e7\u00e3o mais recente do Uptime Kuma"
         }
     }
 }

homeassistant/components/uptime_kuma/translations/ru.json

@@ -11,6 +11,16 @@
             "unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430"
         },
         "step": {
+            "hassio_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_key": "\u041a\u043b\u044e\u0447 API"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447 API. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447 API, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 **\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u2192 \u041a\u043b\u044e\u0447\u0438 API** \u0438 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 **\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u044e\u0447 API**"
+                },
+                "description": "\u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Home Assistant \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a Uptime Kuma, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c: {addon}?",
+                "title": "Uptime Kuma (\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f Home Assistant)"
+            },
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
                     "api_key": "\u041a\u043b\u044e\u0447 API"

homeassistant/components/utility_meter/translations/lt.json

@@ -25,7 +25,7 @@
                     "tariffs": "Palaikom\u0173 tarif\u0173 s\u0105ra\u0161as, palikite tu\u0161\u010di\u0105, jei reikia tik vieno tarifo."
                 },
                 "description": "Sukurkite jutikl\u012f, kuris seka \u012fvairi\u0173 komunalini\u0173 paslaug\u0173 (pvz., energijos, duj\u0173, vandens, \u0161ildymo) suvartojim\u0105 per sukonfig\u016bruot\u0105 laikotarp\u012f, paprastai kas m\u0117nes\u012f. Komunalini\u0173 paslaug\u0173 skaitiklio jutiklis pasirinktinai palaiko vartojimo padalijim\u0105 pagal tarifus, tokiu atveju kiekvienam tarifui sukuriamas vienas jutiklis ir pasirenkamas subjektas, kuris pasirenka esam\u0105 tarif\u0105.",
-                "title": "Sukurkite naudingumo skaitikl\u012f"
+                "title": "Sukurkite komunalini\u0173 paslaug\u0173 skaitikl\u012f"
             }
         }
     },
@@ -76,7 +76,7 @@
             "name": "Kalibruoti"
         },
         "reset": {
-            "description": "I\u0161 naujo nustato visus komunalini\u0173 paslaug\u0173 skaitiklio skaitiklius.",
+            "description": "I\u0161 naujo nustato visus komunalini\u0173 paslaug\u0173 skaitiklius.",
             "name": "Nustatyti i\u0161 naujo"
         }
     },

homeassistant/components/v2c/translations/ga.json

@@ -9,7 +9,18 @@
         }
     },
     "entity": {
+        "binary_sensor": {
+            "connected": {
+                "name": "Ceangailte"
+            },
+            "ready": {
+                "name": "R\u00e9idh"
+            }
+        },
         "number": {
+            "intensity": {
+                "name": "D\u00e9ine"
+            },
             "max_intensity": {
                 "name": "D\u00e9ine uasta"
             },
@@ -21,6 +32,21 @@
             "battery_power": {
                 "name": "Cumhacht ceallra\u00ed"
             },
+            "charge_energy": {
+                "name": "Fuinneamh muirir"
+            },
+            "charge_power": {
+                "name": "Cumhacht luchtaithe"
+            },
+            "charge_time": {
+                "name": "Am muirir"
+            },
+            "fv_power": {
+                "name": "Cumhacht fh\u00f3tavoltach"
+            },
+            "house_power": {
+                "name": "Cumhacht t\u00ed"
+            },
             "ip_address": {
                 "name": "Seoladh IP"
             },
@@ -84,6 +110,9 @@
             "pause_dynamic": {
                 "name": "Sos modhn\u00fa rialaithe dinimici\u00fail"
             },
+            "paused": {
+                "name": "Cuir sos ar an seisi\u00fan"
+            },
             "timer": {
                 "name": "Amad\u00f3ir pointe luchtaithe"
             }

homeassistant/components/vacuum/__init__.py

@@ -79,7 +79,10 @@ DEFAULT_NAME = "Vacuum cleaner robot"
 _DEPRECATED_STATE_IDLE = DeprecatedConstantEnum(VacuumActivity.IDLE, "2026.1")
 _DEPRECATED_STATE_PAUSED = DeprecatedConstantEnum(VacuumActivity.PAUSED, "2026.1")
 
-_BATTERY_DEPRECATION_IGNORED_PLATFORMS = ("template",)
+_BATTERY_DEPRECATION_IGNORED_PLATFORMS = (
+    "mqtt",
+    "template",
+)
 
 
 class VacuumEntityFeature(IntFlag):
@@ -333,7 +336,7 @@ class StateVacuumEntity(
                 f"is setting the {property} which has been deprecated."
                 f" Integration {self.platform.platform_name} should implement a sensor"
                 " instead with a correct device class and link it to the same device",
-                core_integration_behavior=ReportBehavior.LOG,
+                core_integration_behavior=ReportBehavior.IGNORE,
                 custom_integration_behavior=ReportBehavior.LOG,
                 breaks_in_ha_version="2026.8",
                 integration_domain=self.platform.platform_name,
@@ -358,7 +361,7 @@ class StateVacuumEntity(
                 f" Integration {self.platform.platform_name} should remove this as part of migrating"
                 " the battery level and icon to a sensor",
                 core_behavior=ReportBehavior.LOG,
-                core_integration_behavior=ReportBehavior.LOG,
+                core_integration_behavior=ReportBehavior.IGNORE,
                 custom_integration_behavior=ReportBehavior.LOG,
                 breaks_in_ha_version="2026.8",
                 integration_domain=self.platform.platform_name,

homeassistant/components/vacuum/translations/ca.json

@@ -22,6 +22,7 @@
             "state": {
                 "cleaning": "Netejant",
                 "docked": "Aparcada",
+                "error": "Error",
                 "idle": "Inactiu",
                 "off": "OFF",
                 "on": "ON",

homeassistant/components/vacuum/translations/ga.json

@@ -5,8 +5,21 @@
         }
     },
     "services": {
+        "start_pause": {
+            "description": "Tosa\u00edonn, cuireann s\u00e9 ar sos, n\u00f3 atosa\u00edonn s\u00e9 an tasc glantach\u00e1in.",
+            "name": "Tosaigh/sos"
+        },
+        "stop": {
+            "description": "Stopann s\u00e9 an tasc glantach\u00e1in reatha."
+        },
         "toggle": {
             "description": "Casann s\u00e9 an fol\u00fasghlant\u00f3ir air/as."
+        },
+        "turn_off": {
+            "description": "Stopann s\u00e9 an tasc glantach\u00e1in reatha agus filleann s\u00e9 ar a duga."
+        },
+        "turn_on": {
+            "description": "Tosa\u00edonn s\u00e9 tasc glantach\u00e1in nua."
         }
     }
 }

homeassistant/components/vacuum/translations/it.json

@@ -24,8 +24,8 @@
                 "docked": "Alla base",
                 "error": "Errore",
                 "idle": "Inattivo",
-                "off": "Off",
-                "on": "On",
+                "off": "Spento",
+                "on": "Acceso",
                 "paused": "In pausa",
                 "returning": "Ritornando alla base"
             }

homeassistant/components/vallox/translations/ga.json

@@ -17,14 +17,74 @@
         }
     },
     "entity": {
+        "binary_sensor": {
+            "post_heater": {
+                "name": "Iar-th\u00e9itheoir"
+            }
+        },
         "date": {
             "filter_change_date": {
                 "name": "D\u00e1ta athraithe scagaire"
             }
         },
+        "number": {
+            "supply_air_target_away": {
+                "name": "Teocht an aeir shol\u00e1thair (Ar shi\u00fal)"
+            },
+            "supply_air_target_boost": {
+                "name": "Teocht an aeir shol\u00e1thair (Borradh)"
+            },
+            "supply_air_target_home": {
+                "name": "Teocht an aeir shol\u00e1thair (Baile)"
+            }
+        },
         "sensor": {
+            "cell_state": {
+                "name": "St\u00e1das na cealla"
+            },
+            "current_profile": {
+                "name": "Pr\u00f3if\u00edl reatha"
+            },
+            "efficiency": {
+                "name": "\u00c9ifeacht\u00falacht"
+            },
+            "exhaust_air": {
+                "name": "Aer sceite"
+            },
+            "extract_air": {
+                "name": "Aer east\u00f3sctha"
+            },
+            "extract_fan_speed": {
+                "name": "Luas an fean east\u00f3sctha"
+            },
+            "fan_speed": {
+                "name": "Luas an fean"
+            },
+            "optional_air": {
+                "name": "Aer roghnach"
+            },
+            "outdoor_air": {
+                "name": "Aer lasmuigh"
+            },
             "profile_duration": {
                 "name": "Fad an phr\u00f3if\u00edle"
+            },
+            "remaining_time_for_filter": {
+                "name": "An t-am at\u00e1 f\u00e1gtha don scagaire"
+            },
+            "supply_air": {
+                "name": "Sol\u00e1thar aeir"
+            },
+            "supply_cell_air": {
+                "name": "Sol\u00e1thar aeir cille"
+            },
+            "supply_fan_speed": {
+                "name": "Luas fean sol\u00e1thair"
+            }
+        },
+        "switch": {
+            "bypass_locked": {
+                "name": "Seachbh\u00f3thar faoi ghlas"
             }
         }
     },

homeassistant/components/vallox/translations/pt.json

@@ -32,6 +32,11 @@
         }
     },
     "entity": {
+        "binary_sensor": {
+            "post_heater": {
+                "name": "P\u00f3s-aquecedor"
+            }
+        },
         "date": {
             "filter_change_date": {
                 "name": "Data de mudan\u00e7a do filtro"

homeassistant/components/valve/translations/ga.json

@@ -1,7 +1,10 @@
 {
     "entity_component": {
         "_": {
+            "name": "Comhla",
             "state": {
+                "closing": "Ag d\u00fanadh",
+                "opening": "Ag oscailt",
                 "stopped": "Stoptha"
             },
             "state_attributes": {

homeassistant/components/velbus/translations/it.json

@@ -9,6 +9,9 @@
         },
         "step": {
             "usbselect": {
+                "data": {
+                    "port": "Porta"
+                },
                 "title": "Configurazione USB"
             }
         }

homeassistant/components/vesync/translations/ga.json

@@ -44,6 +44,32 @@
                 }
             }
         },
+        "sensor": {
+            "air_quality": {
+                "name": "C\u00e1il\u00edocht an aeir"
+            },
+            "current_power": {
+                "name": "Cumhacht reatha"
+            },
+            "current_voltage": {
+                "name": "Voltas reatha"
+            },
+            "energy_month": {
+                "name": "\u00das\u00e1id fuinnimh m\u00edos\u00fail"
+            },
+            "energy_today": {
+                "name": "\u00das\u00e1id fuinnimh inniu"
+            },
+            "energy_week": {
+                "name": "\u00das\u00e1id fuinnimh seachtaini\u00fail"
+            },
+            "energy_year": {
+                "name": "\u00das\u00e1id fuinnimh bliant\u00fail"
+            },
+            "filter_life": {
+                "name": "Saolr\u00e9 an scagaire"
+            }
+        },
         "switch": {
             "display": {
                 "name": "Taispe\u00e1in"

homeassistant/components/vesync/translations/it.json

@@ -30,8 +30,8 @@
         "select": {
             "night_light_level": {
                 "state": {
-                    "off": "Off",
-                    "on": "On"
+                    "off": "Spento",
+                    "on": "Acceso"
                 }
             }
         },

homeassistant/components/vicare/translations/ca.json

@@ -82,7 +82,12 @@
                 "name": "Pot\u00e8ncia de bateria"
             },
             "ess_state": {
-                "name": "Estat de la bateria"
+                "name": "Estat de la bateria",
+                "state": {
+                    "charge": "Carregant",
+                    "discharge": "Descarregant",
+                    "standby": "En espera"
+                }
             },
             "outside_temperature": {
                 "name": "Temperatura exterior"
@@ -92,7 +97,8 @@
             },
             "photovoltaic_status": {
                 "state": {
-                    "production": "Produint"
+                    "production": "Produint",
+                    "ready": "En espera"
                 }
             },
             "power_production_this_month": {

homeassistant/components/vicare/translations/ga.json

@@ -5,7 +5,8 @@
                 "data_description": {
                     "client_id": "ID an chliaint API a crutha\u00edodh i dtairseach forbr\u00f3ir\u00ed Viessmann.",
                     "password": "An focal faire chun log\u00e1il isteach i do chuntas ViCare."
-                }
+                },
+                "description": "F\u00edoraigh do dinti\u00fair le do thoil."
             },
             "user": {
                 "data_description": {
@@ -196,6 +197,9 @@
             "energy_dhw_summary_consumption_heating_currentday": {
                 "name": "Tomhaltas leictreachais uisce te (DHW) inniu"
             },
+            "energy_summary_dhw_consumption_heating_lastsevendays": {
+                "name": "Tomhaltas leictreachais DHW le seacht l\u00e1 anuas"
+            },
             "ess_discharge_this_month": {
                 "name": "D\u00edlucht\u00fa ceallra\u00ed an mh\u00ed seo"
             },
@@ -236,6 +240,18 @@
             "gas_consumption_fuelcell_today": {
                 "name": "Tomhaltas g\u00e1is cealla breosla inniu"
             },
+            "gas_consumption_heating_this_month": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is t\u00e9imh an mh\u00ed seo"
+            },
+            "gas_consumption_heating_this_week": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is t\u00e9imh an tseachtain seo"
+            },
+            "gas_consumption_heating_this_year": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is t\u00e9imh i mbliana"
+            },
+            "gas_consumption_heating_today": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is t\u00e9imh inniu"
+            },
             "gas_consumption_total_this_month": {
                 "name": "Tomhaltas g\u00e1is an mh\u00ed seo"
             },
@@ -248,12 +264,60 @@
             "gas_consumption_total_today": {
                 "name": "Tomhaltas g\u00e1is inniu"
             },
+            "gas_summary_consumption_heating_currentday": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is t\u00e9imh inniu"
+            },
+            "gas_summary_consumption_heating_currentmonth": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is t\u00e9imh an mh\u00ed seo"
+            },
+            "gas_summary_consumption_heating_currentyear": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is t\u00e9imh i mbliana"
+            },
+            "gas_summary_consumption_heating_lastsevendays": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is t\u00e9imh le seacht l\u00e1 anuas"
+            },
             "heating_rod_hours": {
                 "name": "Uaireanta slat t\u00e9imh"
             },
             "heating_rod_starts": {
                 "name": "Tosa\u00edonn slat t\u00e9imh"
             },
+            "hotwater_gas_consumption_heating_this_month": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is uisce te an mh\u00ed seo"
+            },
+            "hotwater_gas_consumption_heating_this_week": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is uisce te an tseachtain seo"
+            },
+            "hotwater_gas_consumption_heating_this_year": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is uisce te (DHW) i mbliana"
+            },
+            "hotwater_gas_consumption_today": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is uisce te (DHW) inniu"
+            },
+            "hotwater_gas_summary_consumption_heating_currentday": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is uisce te (DHW) inniu"
+            },
+            "hotwater_gas_summary_consumption_heating_currentmonth": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is uisce te an mh\u00ed seo"
+            },
+            "hotwater_gas_summary_consumption_heating_currentyear": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is uisce te (DHW) i mbliana"
+            },
+            "hotwater_gas_summary_consumption_heating_lastsevendays": {
+                "name": "Tomhaltas g\u00e1is uisce te (DHW) le seacht l\u00e1 anuas"
+            },
+            "hotwater_max_temperature": {
+                "name": "Uasteocht an uisce te"
+            },
+            "hotwater_min_temperature": {
+                "name": "Teocht \u00edosta uisce te"
+            },
+            "hotwater_out_temperature": {
+                "name": "Teocht amach uisce te"
+            },
+            "outside_temperature": {
+                "name": "Teocht lasmuigh"
+            },
             "pcc_energy_consumption": {
                 "name": "Allmhairi\u00fa fuinnimh \u00f3n eangach"
             },
@@ -287,6 +351,9 @@
                     "production": "Ag t\u00e1irgeadh"
                 }
             },
+            "power_consumption_this_month": {
+                "name": "Tomhaltas leictreachais an mh\u00ed seo"
+            },
             "power_consumption_this_week": {
                 "name": "Tomhaltas leictreachais an tseachtain seo"
             },
@@ -384,5 +451,16 @@
                 "name": "Uisce te t\u00ed"
             }
         }
+    },
+    "exceptions": {
+        "program_not_activated": {
+            "message": "N\u00ed f\u00e9idir cl\u00e1r ViCare {program} a ghn\u00edomhacht\u00fa"
+        },
+        "program_not_deactivated": {
+            "message": "N\u00ed f\u00e9idir cl\u00e1r ViCare {program} a dh\u00edghn\u00edomhacht\u00fa"
+        },
+        "program_unknown": {
+            "message": "N\u00ed f\u00e9idir r\u00e9amhshocr\u00fa {preset} a aistri\u00fa go cl\u00e1r bail\u00ed ViCare"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/vilfo/translations/ga.json

@@ -7,5 +7,15 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "boot_time": {
+                "name": "Am tosaithe"
+            },
+            "load": {
+                "name": "Luchtaigh"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/vodafone_station/translations/ca.json

@@ -11,8 +11,10 @@
             "unknown": "Error inesperat"
         },
         "error": {
+            "already_logged": "L'usuari ja ha iniciat sessi\u00f3, torna-ho a provar m\u00e9s tard.",
             "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
             "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",
+            "model_not_supported": "El model del dispositiu no \u00e9s compatible actualment.",
             "unknown": "Error inesperat"
         },
         "flow_title": "{host}",