homeassistant 2025.8.0b5__py3-none-any.whl → 2025.8.2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/homewizard/translations/ga.json

@@ -101,6 +101,9 @@
         },
         "api_unauthorized": {
             "message": "N\u00edl an API \u00e1iti\u00fail \u00fadaraithe. Athch\u00f3irigh rochtain API tr\u00ed na treoracha sa cheist dheisi\u00fach\u00e1in a lean\u00faint."
+        },
+        "communication_error": {
+            "message": "Tharla earr\u00e1id agus cumars\u00e1id \u00e1 d\u00e9anamh le do ghl\u00e9as HomeWizard Energy."
         }
     },
     "issues": {

homeassistant/components/huawei_lte/translations/ga.json

@@ -22,10 +22,95 @@
         }
     },
     "entity": {
+        "binary_sensor": {
+            "24ghz_wifi_status": {
+                "name": "St\u00e1das Wi-Fi 2.4GHz"
+            },
+            "5ghz_wifi_status": {
+                "name": "St\u00e1das Wi-Fi 5GHz"
+            },
+            "mobile_connection": {
+                "name": "Nasc soghluaiste"
+            },
+            "sms_storage_full": {
+                "name": "St\u00f3ras SMS l\u00e1n"
+            },
+            "wifi_status": {
+                "name": "St\u00e1das Wi-Fi"
+            }
+        },
+        "select": {
+            "preferred_network_mode": {
+                "name": "M\u00f3d l\u00edonra is fearr leat",
+                "state": {
+                    "00": "4G/3G/2G uathoibr\u00edoch",
+                    "01": "2G amh\u00e1in",
+                    "02": "3G amh\u00e1in",
+                    "0201": "3G/2G uathoibr\u00edoch",
+                    "03": "4G amh\u00e1in",
+                    "0301": "4G/2G uathoibr\u00edoch",
+                    "0302": "4G/3G uathoibr\u00edoch"
+                }
+            }
+        },
         "sensor": {
+            "arfcn": {
+                "name": "ARFCN"
+            },
+            "band": {
+                "name": "Banna"
+            },
+            "base_station_identity_code": {
+                "name": "C\u00f3d aitheantais an st\u00e1isi\u00fain bhun\u00e1ite"
+            },
             "battery": {
                 "name": "Ceallra\u00ed"
             },
+            "cell_id": {
+                "name": "Aitheantas Cill"
+            },
+            "cqi0": {
+                "name": "CQI 0"
+            },
+            "cqi1": {
+                "name": "CQI 1"
+            },
+            "current_connection_download": {
+                "name": "\u00cdosl\u00f3d\u00e1il nasc reatha"
+            },
+            "current_connection_duration": {
+                "name": "Fad an naisc reatha"
+            },
+            "current_connection_upload": {
+                "name": "Uasl\u00f3d\u00e1il nasc reatha"
+            },
+            "current_day_transfer": {
+                "name": "Aistri\u00fa an lae inniu"
+            },
+            "current_download_rate": {
+                "name": "R\u00e1ta \u00edosl\u00f3d\u00e1la reatha"
+            },
+            "current_month_download": {
+                "name": "\u00cdosl\u00f3d\u00e1il na m\u00edosa reatha"
+            },
+            "current_month_upload": {
+                "name": "Uasl\u00f3d\u00e1il na m\u00edosa reatha"
+            },
+            "current_upload_rate": {
+                "name": "R\u00e1ta uasl\u00f3d\u00e1la reatha"
+            },
+            "downlink_bandwidth": {
+                "name": "Bandaleithead \u00edosnasc"
+            },
+            "downlink_frequency": {
+                "name": "Minic\u00edocht S\u00edosnasc"
+            },
+            "downlink_mcs": {
+                "name": "S\u00edosnasc MCS"
+            },
+            "earfcn": {
+                "name": "EARFCN"
+            },
             "ecio": {
                 "name": "EC/IO"
             },
@@ -96,7 +181,11 @@
                 "name": "Ainm an oibreora"
             },
             "operator_search_mode": {
-                "name": "M\u00f3d cuardaigh oibreora"
+                "name": "M\u00f3d cuardaigh oibreora",
+                "state": {
+                    "0": "Uath",
+                    "1": "L\u00e1mhleabhar"
+                }
             },
             "pci": {
                 "name": "PCI"
@@ -104,6 +193,18 @@
             "plmn": {
                 "name": "PLMN"
             },
+            "preferred_network_mode": {
+                "name": "M\u00f3d l\u00edonra is fearr leat",
+                "state": {
+                    "00": "4G/3G/2G uathoibr\u00edoch",
+                    "01": "2G amh\u00e1in",
+                    "02": "3G amh\u00e1in",
+                    "0201": "3G/2G uathoibr\u00edoch",
+                    "03": "4G amh\u00e1in",
+                    "0301": "4G/2G uathoibr\u00edoch",
+                    "0302": "4G/3G uathoibr\u00edoch"
+                }
+            },
             "primary_dns_server": {
                 "name": "Pr\u00edomhfhreastala\u00ed DNS"
             },
@@ -170,8 +271,70 @@
             "sms_outbox_device": {
                 "name": "Bosca amach SMS (gl\u00e9as)"
             },
+            "sms_outbox_sim": {
+                "name": "Bosca amach SMS (SIM)"
+            },
+            "sms_unread": {
+                "name": "SMS gan l\u00e9amh"
+            },
+            "sms_unread_device": {
+                "name": "SMS gan l\u00e9amh (gl\u00e9as)"
+            },
+            "sms_unread_sim": {
+                "name": "SMS gan l\u00e9amh (SIM)"
+            },
+            "tac": {
+                "name": "TAC"
+            },
+            "tdd": {
+                "name": "TDD"
+            },
+            "total_connected_duration": {
+                "name": "Fad ioml\u00e1n ceangailte"
+            },
+            "total_download": {
+                "name": "\u00cdosl\u00f3d\u00e1il ioml\u00e1n"
+            },
+            "total_upload": {
+                "name": "Uasl\u00f3d\u00e1il ioml\u00e1n"
+            },
+            "transmission_mode": {
+                "name": "Modh tarchuir"
+            },
+            "transmit_power": {
+                "name": "Cumhacht tarchuir"
+            },
+            "uplink_bandwidth": {
+                "name": "Bandaleithead suasnasc"
+            },
+            "uplink_frequency": {
+                "name": "Minic\u00edocht suasnasc"
+            },
+            "uplink_mcs": {
+                "name": "Suasnasc MCS"
+            },
+            "uptime": {
+                "name": "Aga f\u00f3naimh"
+            },
+            "wan_ip_address": {
+                "name": "Seoladh IP WAN"
+            },
+            "wan_ipv6_address": {
+                "name": "Seoladh IPv6 WAN"
+            },
             "wdlfreq": {
                 "name": "Minic\u00edocht \u00edosnasc WCDMA"
+            },
+            "wifi_clients_connected": {
+                "name": "Cliant Wi-Fi ceangailte"
+            }
+        },
+        "switch": {
+            "mobile_data": {
+                "name": "Sonra\u00ed soghluaiste"
+            },
+            "wifi_guest_network": {
+                "name": "L\u00edonra aoi Wi-Fi"
             }
         }
     },

homeassistant/components/hue/translations/de.json

@@ -146,7 +146,7 @@
     },
     "issues": {
         "deprecated_effect_none": {
-            "description": "Eine Leuchte wurde mit dem veralteten Effekt `None` eingeschaltet. Dieser wurde durch `off` ersetzt.\n\nBitte aktualisiere alle Automationen, Szenen oder Skripte, die diesen Effekt verwenden.",
+            "description": "Eine Leuchte wurde mit dem veralteten Effekt `None` eingeschaltet. Dieser wurde durch `off` ersetzt.\nBitte aktualisiere alle Automationen, Szenen oder Skripte, die diesen Effekt verwenden.",
             "title": "Leuchte mit veraltetem Effekt eingeschaltet"
         }
     },

homeassistant/components/hue/translations/ga.json

@@ -1,8 +1,29 @@
 {
+    "config": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data_description": {
+                    "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do dhroichead Hue."
+                }
+            },
+            "manual": {
+                "data_description": {
+                    "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do dhroichead Hue."
+                }
+            }
+        }
+    },
     "entity": {
         "event": {
             "button": {
-                "name": "Cnaipe {button_id}"
+                "name": "Cnaipe {button_id}",
+                "state_attributes": {
+                    "event_type": {
+                        "state": {
+                            "double_short_release": "Br\u00faigh faoi dh\u00f3"
+                        }
+                    }
+                }
             }
         },
         "light": {
@@ -29,11 +50,20 @@
         },
         "sensor": {
             "zigbee_connectivity": {
+                "name": "Nascacht Zigbee",
                 "state": {
                     "connectivity_issue": "Fadhb nascachta",
                     "unidirectional_incoming": "Iontr\u00e1il aontreoch"
                 }
             }
+        },
+        "switch": {
+            "light_sensor_enabled": {
+                "name": "Braiteoir solais cumasaithe"
+            },
+            "motion_sensor_enabled": {
+                "name": "Braiteoir gluaisne cumasaithe"
+            }
         }
     },
     "issues": {

homeassistant/components/humidifier/translations/ca.json

@@ -61,11 +61,13 @@
                 "mode": {
                     "name": "Mode",
                     "state": {
+                        "away": "Fora",
                         "baby": "Nad\u00f3",
                         "boost": "Incrementat",
                         "comfort": "Confort",
                         "eco": "Econ\u00f2mic",
                         "home": "A casa",
+                        "normal": "Normal",
                         "sleep": "Dormint"
                     }
                 }

homeassistant/components/humidifier/translations/ga.json

@@ -12,5 +12,16 @@
         "humidity_out_of_range": {
             "message": "N\u00edl an taise a chuirtear ar f\u00e1il {humidity} bail\u00ed. Is \u00e9 {min_humidity} go {max_humidity} an raon glactha."
         }
+    },
+    "services": {
+        "set_humidity": {
+            "description": "Socra\u00edonn s\u00e9 an taise sprice.",
+            "fields": {
+                "humidity": {
+                    "description": "Taise spriocdh\u00edrithe.",
+                    "name": "Taise"
+                }
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/humidifier/translations/it.json

@@ -28,8 +28,8 @@
         "_": {
             "name": "Umidificatore",
             "state": {
-                "off": "Off",
-                "on": "On"
+                "off": "Spento",
+                "on": "Acceso"
             },
             "state_attributes": {
                 "action": {
@@ -38,7 +38,7 @@
                         "drying": "Deumidificante",
                         "humidifying": "Umidificante",
                         "idle": "Inattivo",
-                        "off": "Off"
+                        "off": "Spento"
                     }
                 },
                 "available_modes": {

homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/ga.json

@@ -13,5 +13,37 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "button": {
+            "calibrate": {
+                "name": "Calabraigh"
+            },
+            "favorite": {
+                "name": "Is fearr leat"
+            }
+        },
+        "cover": {
+            "bottom": {
+                "name": "Bun"
+            },
+            "combined": {
+                "name": "Comhcheangailte"
+            },
+            "front": {
+                "name": "Tosaigh"
+            },
+            "rear": {
+                "name": "C\u00fail"
+            },
+            "top": {
+                "name": "Barr"
+            }
+        },
+        "select": {
+            "power_source": {
+                "name": "Foinse cumhachta"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/husqvarna_automower/coordinator.py

@@ -12,6 +12,7 @@ from aioautomower.exceptions import (
     ApiError,
     AuthError,
     HusqvarnaTimeoutError,
+    HusqvarnaWSClientError,
     HusqvarnaWSServerHandshakeError,
 )
 from aioautomower.model import MowerDictionary
@@ -142,7 +143,7 @@ class AutomowerDataUpdateCoordinator(DataUpdateCoordinator[MowerDictionary]):
             # Reset reconnect time after successful connection
             self.reconnect_time = DEFAULT_RECONNECT_TIME
             await automower_client.start_listening()
-        except HusqvarnaWSServerHandshakeError as err:
+        except (HusqvarnaWSServerHandshakeError, HusqvarnaWSClientError) as err:
             _LOGGER.debug(
                 "Failed to connect to websocket. Trying to reconnect: %s",
                 err,

homeassistant/components/husqvarna_automower/translations/ca.json

@@ -60,6 +60,7 @@
                     "cutting_system_major_imbalance": "Desequilibri important del sistema de tall",
                     "electronic_problem": "Problema electr\u00f2nic",
                     "empty_battery": "Bateria buida",
+                    "error": "Error",
                     "error_at_power_up": "Error en engegar",
                     "fatal_error": "Error fatal",
                     "guide_1_not_found": "No s'ha trobat la guia 1",

homeassistant/components/husqvarna_automower/translations/de.json

@@ -189,7 +189,7 @@
                     "tilt_sensor_problem": "Problem mit dem Neigungssensor",
                     "too_high_discharge_current": "Entladestrom zu hoch",
                     "too_high_internal_current": "Interner Strom zu hoch",
-                    "trapped": "Gefangen",
+                    "trapped": "Festgefahren",
                     "ultrasonic_problem": "Ultraschallproblem",
                     "ultrasonic_sensor_1_defect": "Ultraschallsensor 1 defekt",
                     "ultrasonic_sensor_2_defect": "Ultraschallsensor 2 defekt",
@@ -197,7 +197,7 @@
                     "ultrasonic_sensor_4_defect": "Ultraschallsensor 4 defekt",
                     "unexpected_cutting_height_adj": "Unerwartete Schnitth\u00f6henverstellung",
                     "unexpected_error": "Unerwarteter Fehler",
-                    "upside_down": "Verkehrt herum",
+                    "upside_down": "Steht auf dem Kopf",
                     "wait_power_up": "Einschalten abwarten",
                     "wait_updating": "Update abwarten",
                     "weak_gps_signal": "Schwaches GPS-Signal",

homeassistant/components/husqvarna_automower/translations/it.json

@@ -56,7 +56,7 @@
                     "error": "Errore",
                     "error_at_power_up": "Errore all'accensione",
                     "fatal_error": "Errore fatale",
-                    "off": "Off",
+                    "off": "Spento",
                     "stopped": "Fermato/a",
                     "wait_power_up": "Attendi l'accensione",
                     "wait_updating": "Attendi l'aggiornamento"

homeassistant/components/husqvarna_automower/translations/lt.json

@@ -255,14 +255,26 @@
                 "name": "Apribota prie\u017eastis",
                 "state": {
                     "all_work_areas_completed": "Visos darbo sritys baigtos",
+                    "amazon_alexa": "Amazon Alexa",
                     "daily_limit": "Dienos limitas",
+                    "developer_portal": "K\u016br\u0117j\u0173 portalas",
                     "external": "I\u0161orinis",
                     "fota": "Vykdomas programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos naujinimas belaid\u017eiu b\u016bdu",
                     "frost": "\u0160erk\u0161nas",
+                    "gardena_smart_system": "Gardena i\u0161manioji sistema",
+                    "google_assistant": "Google Assistant",
+                    "home_assistant": "Home Assistant",
+                    "ifttt": "IFTTT",
+                    "ifttt_applets": "IFTTT program\u0117l\u0117s",
+                    "ifttt_calendar_connection": "IFTTT kalendoriaus ry\u0161ys",
                     "none": "Joki\u0173 apribojim\u0173",
                     "not_applicable": "Netaikoma",
                     "park_override": "Parko nepaisymas",
                     "sensor": "Or\u0173 laikmatis",
+                    "smart_routine": "Bendra i\u0161manioji proced\u016bra",
+                    "smart_routine_frost_guard": "Apsauga nuo \u0161al\u010dio",
+                    "smart_routine_rain_guard": "Apsauga nuo lietaus",
+                    "smart_routine_wildlife_protection": "Laukin\u0117s gamtos apsauga",
                     "week_schedule": "Savait\u0117s tvarkara\u0161tis"
                 }
             },

homeassistant/components/husqvarna_automower/translations/nl.json

@@ -112,11 +112,11 @@
                     "folding_sensor_activated": "Vouwsensor geactiveerd",
                     "geofence_problem": "Geofence probleem",
                     "gps_navigation_problem": "Probleem met GPS-navigatie",
-                    "guide_1_not_found": "Gids 1 niet gevonden",
-                    "guide_2_not_found": "Gids 2 niet gevonden",
-                    "guide_3_not_found": "Gids 3 niet gevonden",
-                    "guide_calibration_accomplished": "Gidscalibratie ingeregeld",
-                    "guide_calibration_failed": "Gidscalibratie mislukt",
+                    "guide_1_not_found": "Geleider 1 niet gevonden",
+                    "guide_2_not_found": "Geleider 2 niet gevonden",
+                    "guide_3_not_found": "Geleider 3 niet gevonden",
+                    "guide_calibration_accomplished": "Geleidercalibratie ingeregeld",
+                    "guide_calibration_failed": "Geleidercalibratie mislukt",
                     "high_charging_power_loss": "Hoog laadvermogensverlies",
                     "high_internal_power_loss": "Hoog intern vermogensverlies",
                     "high_internal_temperature": "Hoge interne temperatuur",

homeassistant/components/husqvarna_automower/translations/pt.json

@@ -219,6 +219,14 @@
                     "zone_generator_problem": "Problema no gerador de zona"
                 }
             },
+            "inactive_reason": {
+                "name": "Motivo de inatividade",
+                "state": {
+                    "none": "Sem inatividade",
+                    "planning": "A planear",
+                    "searching_for_satellites": "Procura de sat\u00e9lites"
+                }
+            },
             "mode": {
                 "name": "Modo",
                 "state": {
@@ -247,14 +255,26 @@
                 "name": "Raz\u00e3o restrita",
                 "state": {
                     "all_work_areas_completed": "Todas as \u00e1reas de trabalho terminadas",
+                    "amazon_alexa": "Amazon Alexa",
                     "daily_limit": "Limite di\u00e1rio",
+                    "developer_portal": "Portal do programador",
                     "external": "Externo",
                     "fota": "Atualiza\u00e7\u00e3o de firmware Over-the-Air em curso",
                     "frost": "Geada",
+                    "gardena_smart_system": "Sistema Gardena Smart",
+                    "google_assistant": "Google Assistant",
+                    "home_assistant": "Home Assistant",
+                    "ifttt": "IFTTT",
+                    "ifttt_applets": "Miniaplicativos IFTTT",
+                    "ifttt_calendar_connection": "Liga\u00e7\u00e3o ao calend\u00e1rio IFTTT",
                     "none": "Sem restri\u00e7\u00f5es",
                     "not_applicable": "N\u00e3o aplic\u00e1vel",
                     "park_override": "Anula\u00e7\u00e3o do parque",
                     "sensor": "Temporizador meteorol\u00f3gico",
+                    "smart_routine": "Rotina inteligente gen\u00e9rica",
+                    "smart_routine_frost_guard": "Prote\u00e7\u00e3o contra gelo",
+                    "smart_routine_rain_guard": "Prote\u00e7\u00e3o contra chuva",
+                    "smart_routine_wildlife_protection": "Prote\u00e7\u00e3o da vida selvagem",
                     "week_schedule": "Hor\u00e1rio semanal"
                 }
             },

homeassistant/components/huum/translations/ca.json

@@ -16,5 +16,12 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "light": {
+            "light": {
+                "name": "Llum"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/huum/translations/lt.json

@@ -18,5 +18,12 @@
                 "title": "Prisijunkite prie Huum"
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "light": {
+            "light": {
+                "name": "Lempa"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/huum/translations/pt.json

@@ -18,5 +18,12 @@
                 "title": "Liga\u00e7\u00e3o ao Huum"
             }
         }
+    },
+    "entity": {
+        "light": {
+            "light": {
+                "name": "Luz"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/hydrawise/translations/el.json

@@ -28,11 +28,7 @@
                     "password": "\u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2",
                     "username": "\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7"
                 },
-                "data_description": {
-                    "api_key": "\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af API \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \"\u039b\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\" \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 Hydrawise"
-                },
-                "description": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b4\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf cloud Hydrawise:",
-                "title": "\u03a3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 Hydrawise"
+                "description": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b4\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf cloud Hydrawise:"
             }
         }
     },

homeassistant/components/hydrawise/translations/en-GB.json

@@ -17,7 +17,7 @@
                     "password": "Password"
                 },
                 "data_description": {
-                    "api_key": "You can generate an API Key in the 'Account Details' section of the Hydrawise app"
+                    "api_key": "You can generate an API key in the 'Account Details' section of the Hydrawise app"
                 },
                 "description": "The Hydrawise integration needs to re-authenticate your account",
                 "title": "Authentication expired for {name}"
@@ -29,10 +29,10 @@
                     "username": "Username"
                 },
                 "data_description": {
-                    "api_key": "You can generate an API Key in the 'Account Details' section of the Hydrawise app"
+                    "api_key": "You can generate an API key in the 'Account Details' section of the Hydrawise app"
                 },
                 "description": "Please provide the username and password for your Hydrawise cloud account:",
-                "title": "Hydrawise Login"
+                "title": "Hydrawise login"
             }
         }
     },

homeassistant/components/hydrawise/translations/en.json

@@ -17,7 +17,7 @@
                     "password": "Password"
                 },
                 "data_description": {
-                    "api_key": "You can generate an API Key in the 'Account Details' section of the Hydrawise app"
+                    "api_key": "You can generate an API key in the 'Account Details' section of the Hydrawise app"
                 },
                 "description": "The Hydrawise integration needs to re-authenticate your account",
                 "title": "Authentication expired for {name}"
@@ -29,10 +29,10 @@
                     "username": "Username"
                 },
                 "data_description": {
-                    "api_key": "You can generate an API Key in the 'Account Details' section of the Hydrawise app"
+                    "api_key": "You can generate an API key in the 'Account Details' section of the Hydrawise app"
                 },
                 "description": "Please provide the username and password for your Hydrawise cloud account:",
-                "title": "Hydrawise Login"
+                "title": "Hydrawise login"
             }
         }
     },

homeassistant/components/hydrawise/translations/es.json

@@ -28,11 +28,7 @@
                     "password": "Contrase\u00f1a",
                     "username": "Nombre de usuario"
                 },
-                "data_description": {
-                    "api_key": "Puedes generar una clave API en la secci\u00f3n 'Detalles de la cuenta' de la aplicaci\u00f3n Hydrawise"
-                },
-                "description": "Por favor, proporciona el nombre de usuario y la contrase\u00f1a de tu cuenta en la nube de Hydrawise:",
-                "title": "Inicio de sesi\u00f3n de Hydrawise"
+                "description": "Por favor, proporciona el nombre de usuario y la contrase\u00f1a de tu cuenta en la nube de Hydrawise:"
             }
         }
     },

homeassistant/components/hydrawise/translations/et.json

@@ -32,7 +32,7 @@
                     "api_key": "API-v\u00f5tme saad luua rakenduse Hydrawise jaotises \u201eKonto \u00fcksikasjad\u201d."
                 },
                 "description": "Sisesta oma Hydrawise pilvekonto kasutajanimi ja salas\u00f5na:",
-                "title": "H\u00fcdralise sisselogimine"
+                "title": "Hydrawise sisselogimine"
             }
         }
     },

homeassistant/components/hydrawise/translations/fi.json

@@ -15,8 +15,7 @@
                     "password": "Salasana",
                     "username": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus"
                 },
-                "description": "Anna Hydrawise-pilvitilisi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus ja salasana:",
-                "title": "Hydrawise Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n"
+                "description": "Anna Hydrawise-pilvitilisi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus ja salasana:"
             }
         }
     },