ScreenMagnifier 1.11.0.post8__py3-none-any.whl

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Potentially problematic release.


This version of ScreenMagnifier might be problematic. Click here for more details.

Files changed (117) hide show
  1. ScreenMagnifier/__init__.py +68 -0
  2. ScreenMagnifier/__main__.py +17 -0
  3. ScreenMagnifier/advancedoverlay.py +593 -0
  4. ScreenMagnifier/advancedpanel.py +521 -0
  5. ScreenMagnifier/analysiscontroller.py +533 -0
  6. ScreenMagnifier/analysisserver.py +404 -0
  7. ScreenMagnifier/colordetector/__init__.py +28 -0
  8. ScreenMagnifier/colordetector/colordetector.py +570 -0
  9. ScreenMagnifier/colordetector/core.py +434 -0
  10. ScreenMagnifier/colordetector/main.py +23 -0
  11. ScreenMagnifier/colordetector/mainwindow.py +182 -0
  12. ScreenMagnifier/colorpanel.py +424 -0
  13. ScreenMagnifier/colorswatches/__init__.py +16 -0
  14. ScreenMagnifier/colorswatches/colorswatches.py +316 -0
  15. ScreenMagnifier/colorswatches/main.py +23 -0
  16. ScreenMagnifier/colorswatches/mainwindow.py +60 -0
  17. ScreenMagnifier/controlpanel.py +234 -0
  18. ScreenMagnifier/detectionpanel.py +790 -0
  19. ScreenMagnifier/facedetector/__init__.py +24 -0
  20. ScreenMagnifier/facedetector/core.py +314 -0
  21. ScreenMagnifier/facedetector/facedetector.py +288 -0
  22. ScreenMagnifier/facedetector/main.py +23 -0
  23. ScreenMagnifier/facedetector/mainwindow.py +122 -0
  24. ScreenMagnifier/facedetector/models/__init__.py +4 -0
  25. ScreenMagnifier/facepointer.py +1121 -0
  26. ScreenMagnifier/features.py +50 -0
  27. ScreenMagnifier/hotkeys/__init__.py +16 -0
  28. ScreenMagnifier/hotkeys/hotkeys.py +379 -0
  29. ScreenMagnifier/hotkeys/main.py +23 -0
  30. ScreenMagnifier/hotkeys/mainwindow.py +56 -0
  31. ScreenMagnifier/imagefilters/__init__.py +24 -0
  32. ScreenMagnifier/imagefilters/core.py +172 -0
  33. ScreenMagnifier/imagefilters/imagefilters.py +220 -0
  34. ScreenMagnifier/imagefilters/main.py +23 -0
  35. ScreenMagnifier/imagefilters/mainwindow.py +120 -0
  36. ScreenMagnifier/magnifierview/__init__.py +16 -0
  37. ScreenMagnifier/magnifierview/magnifierview.py +1249 -0
  38. ScreenMagnifier/magnifierview/main.py +23 -0
  39. ScreenMagnifier/magnifierview/mainwindow.py +91 -0
  40. ScreenMagnifier/main.py +157 -0
  41. ScreenMagnifier/mainwindow.py +1368 -0
  42. ScreenMagnifier/mousecatcher/__init__.py +16 -0
  43. ScreenMagnifier/mousecatcher/main.py +23 -0
  44. ScreenMagnifier/mousecatcher/mainwindow.py +78 -0
  45. ScreenMagnifier/mousecatcher/mousecatcher.py +251 -0
  46. ScreenMagnifier/mousemove.py +259 -0
  47. ScreenMagnifier/netprotocol/__init__.py +25 -0
  48. ScreenMagnifier/netprotocol/main.py +23 -0
  49. ScreenMagnifier/netprotocol/mainwindow.py +91 -0
  50. ScreenMagnifier/netprotocol/netprotocol.py +372 -0
  51. ScreenMagnifier/netprotocol/wire.py +189 -0
  52. ScreenMagnifier/regionselector/__init__.py +16 -0
  53. ScreenMagnifier/regionselector/main.py +23 -0
  54. ScreenMagnifier/regionselector/mainwindow.py +70 -0
  55. ScreenMagnifier/regionselector/regionselector.py +549 -0
  56. ScreenMagnifier/remoteclient.py +636 -0
  57. ScreenMagnifier/resources/icon-128.png +0 -0
  58. ScreenMagnifier/resources/icon-16.png +0 -0
  59. ScreenMagnifier/resources/icon-24.png +0 -0
  60. ScreenMagnifier/resources/icon-256.png +0 -0
  61. ScreenMagnifier/resources/icon-32.png +0 -0
  62. ScreenMagnifier/resources/icon-48.png +0 -0
  63. ScreenMagnifier/resources/icon-512.png +0 -0
  64. ScreenMagnifier/resources/icon-64.png +0 -0
  65. ScreenMagnifier/resources/icon.icns +0 -0
  66. ScreenMagnifier/resources/icon.ico +0 -0
  67. ScreenMagnifier/screengrabber/__init__.py +16 -0
  68. ScreenMagnifier/screengrabber/main.py +23 -0
  69. ScreenMagnifier/screengrabber/mainwindow.py +79 -0
  70. ScreenMagnifier/screengrabber/screengrabber.py +558 -0
  71. ScreenMagnifier/server.py +150 -0
  72. ScreenMagnifier/serverpanel.py +379 -0
  73. ScreenMagnifier/shortcuteditor/__init__.py +16 -0
  74. ScreenMagnifier/shortcuteditor/main.py +23 -0
  75. ScreenMagnifier/shortcuteditor/mainwindow.py +54 -0
  76. ScreenMagnifier/shortcuteditor/shortcuteditor.py +411 -0
  77. ScreenMagnifier/shortcuts.py +118 -0
  78. ScreenMagnifier/shortcutspanel.py +140 -0
  79. ScreenMagnifier/support.py +127 -0
  80. ScreenMagnifier/translations/ar.json +387 -0
  81. ScreenMagnifier/translations/de.json +387 -0
  82. ScreenMagnifier/translations/es.json +387 -0
  83. ScreenMagnifier/translations/fr.json +387 -0
  84. ScreenMagnifier/translations/it.json +387 -0
  85. ScreenMagnifier/translations/ja.json +387 -0
  86. ScreenMagnifier/translations/ko.json +387 -0
  87. ScreenMagnifier/translations/pt_BR.json +387 -0
  88. ScreenMagnifier/translations/ru.json +387 -0
  89. ScreenMagnifier/translations/tr.json +387 -0
  90. ScreenMagnifier/translations/zh_CN.json +387 -0
  91. ScreenMagnifier/translator/__init__.py +16 -0
  92. ScreenMagnifier/translator/main.py +23 -0
  93. ScreenMagnifier/translator/mainwindow.py +62 -0
  94. ScreenMagnifier/translator/translator.py +284 -0
  95. ScreenMagnifier/upscaler/__init__.py +24 -0
  96. ScreenMagnifier/upscaler/core.py +315 -0
  97. ScreenMagnifier/upscaler/main.py +23 -0
  98. ScreenMagnifier/upscaler/mainwindow.py +128 -0
  99. ScreenMagnifier/upscaler/models/FSRCNN-small_x2.pb +0 -0
  100. ScreenMagnifier/upscaler/models/FSRCNN-small_x3.pb +0 -0
  101. ScreenMagnifier/upscaler/models/FSRCNN-small_x4.pb +0 -0
  102. ScreenMagnifier/upscaler/models/FSRCNN_x2.pb +0 -0
  103. ScreenMagnifier/upscaler/models/FSRCNN_x3.pb +0 -0
  104. ScreenMagnifier/upscaler/models/FSRCNN_x4.pb +0 -0
  105. ScreenMagnifier/upscaler/models/LICENSE-FSRCNN +201 -0
  106. ScreenMagnifier/upscaler/models/__init__.py +4 -0
  107. ScreenMagnifier/upscaler/upscaler.py +285 -0
  108. ScreenMagnifier/wincheck.py +65 -0
  109. ScreenMagnifier/zoomoverlay/__init__.py +16 -0
  110. ScreenMagnifier/zoomoverlay/main.py +23 -0
  111. ScreenMagnifier/zoomoverlay/mainwindow.py +99 -0
  112. ScreenMagnifier/zoomoverlay/zoomoverlay.py +1779 -0
  113. screenmagnifier-1.11.0.post8.dist-info/METADATA +591 -0
  114. screenmagnifier-1.11.0.post8.dist-info/RECORD +117 -0
  115. screenmagnifier-1.11.0.post8.dist-info/WHEEL +5 -0
  116. screenmagnifier-1.11.0.post8.dist-info/entry_points.txt +5 -0
  117. screenmagnifier-1.11.0.post8.dist-info/top_level.txt +1 -0
@@ -0,0 +1,387 @@
1
+ {
2
+ "language": "es",
3
+ "name": "Español",
4
+ "direction": "ltr",
5
+ "strings": {
6
+ "Full-screen zoom: press {} to hide it.": "Zoom a pantalla completa: pulsa {} para ocultarlo.",
7
+ "The zoomer color code is off: turn on \"Color code under the crosshair\" in the Zoomer tab.": "El código de color del zoom está desactivado: activa «Código de color bajo la mira» en la pestaña Zoom.",
8
+ "The zoomer is hidden: show it with {}, or use the screen color picker ({}).": "El zoom está oculto: muéstralo con {}, o usa el selector de color de pantalla ({}).",
9
+ "Screen centre": "Centro de la pantalla",
10
+ "Pinned point": "Punto fijado",
11
+ "Mouse cursor": "Cursor del ratón",
12
+ "On target (scope)": "Sobre el objetivo (mira)",
13
+ "Top-left corner": "Esquina superior izquierda",
14
+ "Top-right corner": "Esquina superior derecha",
15
+ "Bottom-left corner": "Esquina inferior izquierda",
16
+ "Bottom-right corner": "Esquina inferior derecha",
17
+ "Next to the target (follows a mouse target)": "Junto al objetivo (sigue un objetivo del ratón)",
18
+ "Custom area": "Área personalizada",
19
+ "Full screen": "Pantalla completa",
20
+ "Circle": "Círculo",
21
+ "Rounded square": "Cuadrado redondeado",
22
+ "Rectangle": "Rectángulo",
23
+ "Draw the area on the screen…": "Dibujar el área en la pantalla…",
24
+ "Drag a rectangle anywhere on the screen: the lens will fill it": "Arrastra un rectángulo en cualquier parte de la pantalla: la lente lo llenará",
25
+ "Screen covered by the full-screen lens": "Pantalla que cubre la lente a pantalla completa",
26
+ "0 = square corners; the largest values make a pill or a circle": "0 = esquinas rectas; los valores más altos forman una píldora o un círculo",
27
+ "Screen of the target": "Pantalla del objetivo",
28
+ "Color tools in the zoomer": "Herramientas de color del zoom",
29
+ "Color code under the crosshair (live HEX / RGB)": "Código de color bajo la mira (HEX / RGB en directo)",
30
+ "Color zones (target colors and faces of the Detection tab)": "Zonas de color (colores objetivo y caras de la pestaña Detección)",
31
+ "Magnify": "Ampliar",
32
+ "Show the lens": "Mostrar la lente",
33
+ "Magnification": "Aumento",
34
+ "Lens size": "Tamaño de la lente",
35
+ "Opacity": "Opacidad",
36
+ "Frame rate": "Fotogramas por segundo",
37
+ "Crosshair": "Mira",
38
+ "Run the game in borderless / windowed full-screen: exclusive full-screen hides every overlay. The lens never takes focus and lets all clicks through to the game.": "Ejecuta el juego en pantalla completa en ventana / sin bordes: la pantalla completa exclusiva oculta cualquier superposición. La lente nunca toma el foco y deja pasar todos los clics al juego.",
39
+ "Filters": "Filtros",
40
+ "Reset the filters": "Restablecer los filtros",
41
+ "Pixels": "Píxeles",
42
+ "Strength": "Intensidad",
43
+ "Brightness": "Brillo",
44
+ "Contrast": "Contraste",
45
+ "Saturation": "Saturación",
46
+ "Checking that the lens is hidden from screen capture…": "Comprobando que la lente está oculta de la captura de pantalla…",
47
+ "X": "X",
48
+ "Y": "Y",
49
+ "Width": "Ancho",
50
+ "Height": "Alto",
51
+ "{} px (max)": "{} px (máx.)",
52
+ "Screen {} · {} × {}": "Pantalla {} · {} × {}",
53
+ "Install numpy for every effect and the sliders.": "Instala numpy para todos los efectos y los controles deslizantes.",
54
+ "Copy the color code: {}. Screen color picker (click anywhere on the screen): {}. Change them in the Shortcuts tab; pick format and sample in the Colors tab.": "Copiar el código de color: {}. Selector de color de pantalla (haz clic en cualquier parte de la pantalla): {}. Cámbialos en la pestaña Atajos; elige formato y muestra en la pestaña Colores.",
55
+ "no shortcut": "sin atajo",
56
+ "Corner radius": "Radio de las esquinas",
57
+ " (primary)": " (principal)",
58
+ "✓ Lens hidden from screen capture: it can cover what it magnifies.": "✓ Lente oculta de la captura de pantalla: puede cubrir lo que amplía.",
59
+ "Hide the zoomer ({})": "Ocultar el zoom ({})",
60
+ "Show the zoomer ({})": "Mostrar el zoom ({})",
61
+ "✓ Capturing the game window directly (Windows could not hide the lens from screen capture).": "✓ Capturando directamente la ventana del juego (Windows no pudo ocultar la lente de la captura).",
62
+ "✓ Lens hidden from screen capture: scope mode active.": "✓ Lente oculta de la captura de pantalla: modo mira activo.",
63
+ "✓ Scope mode active: capturing the game window directly (Windows could not hide the lens from screen capture).": "✓ Modo mira activo: captura directa de la ventana del juego (Windows no pudo ocultar la lente de la captura).",
64
+ "Only Windows 10 (2004+) / 11 can hide the lens from capture: on this system a full-screen lens needs a second screen (it moves there automatically).": "Solo Windows 10 (2004+) / 11 pueden ocultar la lente de la captura: en este sistema, una lente a pantalla completa necesita una segunda pantalla (se mueve allí automáticamente).",
65
+ "Only Windows 10 (2004+) / 11 can hide the lens from capture; on this system it will be shown in a free corner.": "Solo Windows 10 (2004+) / 11 pueden ocultar la lente de la captura; en este sistema se mostrará en una esquina libre.",
66
+ "⚠ The lens cannot cover what it magnifies here: {}. The full-screen lens is shown on screen {} instead.": "⚠ La lente no puede cubrir lo que amplía aquí: {}. La lente a pantalla completa se muestra en la pantalla {}.",
67
+ "⚠ The lens cannot cover what it magnifies here: {}. It is shown in the {} instead.": "⚠ La lente no puede cubrir lo que amplía aquí: {}. Se muestra en la posición «{}».",
68
+ "⚠ Scope mode is not possible here: {}. Without it the lens would magnify itself, so it is shown in the {} instead.": "⚠ El modo mira no es posible aquí: {}. Sin él, la lente se ampliaría a sí misma, así que se muestra en la {} en su lugar.",
69
+ "HEX": "HEX",
70
+ "hex (lower case)": "hex (minúsculas)",
71
+ "HEX without #": "HEX sin #",
72
+ "CSS rgb()": "CSS rgb()",
73
+ "RGB numbers": "Números RGB",
74
+ "RGB 0..1": "RGB 0..1",
75
+ "CSS hsl()": "CSS hsl()",
76
+ "HSV": "HSV",
77
+ "CMYK": "CMYK",
78
+ "CSS lab()": "CSS lab()",
79
+ "QColor(...)": "QColor(...)",
80
+ "0xRRGGBB": "0xRRGGBB",
81
+ "Nearest name": "Nombre más cercano",
82
+ "Zoomed image (what you see)": "Imagen ampliada (lo que ves)",
83
+ "Original screen pixel": "Píxel original de la pantalla",
84
+ "1 pixel": "1 píxel",
85
+ "3 x 3 average": "Media de 3 x 3",
86
+ "5 x 5 average": "Media de 5 x 5",
87
+ "9 x 9 average": "Media de 9 x 9",
88
+ "Zoomed: the color as displayed after upscaling / sharpening. Original: the untouched screen pixel.": "Ampliada: el color tal como se muestra tras ampliar / enfocar. Original: el píxel de pantalla intacto.",
89
+ "Average a small square: steadier on anti-aliased text and textures": "Media de un cuadrado pequeño: más estable en texto suavizado y texturas",
90
+ "Copy on left click in the magnifier": "Copiar con clic izquierdo en la lupa",
91
+ "Set a reference color first.": "Elige primero un color de referencia.",
92
+ "Copy all formats": "Copiar todos los formatos",
93
+ "Set as contrast reference": "Usar como referencia de contraste",
94
+ "LIVE COLOR": "COLOR EN DIRECTO",
95
+ "Copy": "Copiar",
96
+ "Copy in the default format (C)": "Copiar en el formato predeterminado (C)",
97
+ "Copy every format, one per line": "Copiar todos los formatos, uno por línea",
98
+ "OPTIONS": "OPCIONES",
99
+ "Default format (C key, click, global hotkey)": "Formato predeterminado (tecla C, clic, atajo global)",
100
+ "Pick from": "Tomar de",
101
+ "Sample": "Muestra",
102
+ "CONTRAST (WCAG)": "CONTRASTE (WCAG)",
103
+ "Set as reference": "Usar como referencia",
104
+ "Then hover another color to see the contrast ratio": "Luego pasa sobre otro color para ver la relación de contraste",
105
+ "HISTORY": "HISTORIAL",
106
+ "Copied colors appear here": "Los colores copiados aparecen aquí",
107
+ "Copy history": "Copiar historial",
108
+ "Copy every color of the history, one per line": "Copiar cada color del historial, uno por línea",
109
+ "Clear": "Borrar",
110
+ "These options apply to every way of copying: the magnifier eyedropper and C key, its right-click menu, the zoomer color code and the screen color picker (shortcuts: Shortcuts tab). Click a history swatch to copy it again, right-click to remove it.": "Estas opciones se aplican a todas las formas de copiar: el cuentagotas de la lupa y la tecla C, su menú contextual, el código de color del zoom y el selector de color de pantalla (atajos: pestaña Atajos). Haz clic en una muestra del historial para copiarla de nuevo, clic derecho para quitarla.",
111
+ "Point at a color: magnifier, zoomer or screen color picker": "Señala un color: lupa, zoom o selector de color de pantalla",
112
+ "Hover the magnifier to choose a color first.": "Pasa primero sobre la lupa para elegir un color.",
113
+ "{} on {}: {:.2f} : 1 ({})": "{} sobre {}: {:.2f} : 1 ({})",
114
+ "close to {}": "cerca de {}",
115
+ "from the magnifier (mouse)": "de la lupa (ratón)",
116
+ "from the zoomer (crosshair)": "del zoom (mira)",
117
+ "from the screen color picker": "del selector de color de pantalla",
118
+ "Copied {}": "{} copiado",
119
+ "zone: {}": "zona: {}",
120
+ " · exact screen pixel": " · píxel de pantalla exacto",
121
+ " · zoomed image (Pick from, below)": " · imagen ampliada (Tomar de, abajo)",
122
+ "Copied every format of {}": "Copiados todos los formatos de {}",
123
+ "Copied {} colors": "{} colores copiados",
124
+ "Copy {} ({})": "Copiar {} ({})",
125
+ "Copy as {}": "Copiar como {}",
126
+ "{} - click: copy, right-click: remove": "{} - clic: copiar, clic derecho: quitar",
127
+ "Fit region": "Ajustar la región",
128
+ "Upscaling": "Ampliación",
129
+ "Sharpen": "Nitidez",
130
+ "Install numpy + opencv-python for Bicubic, Lanczos and sharpening.": "Instala numpy + opencv-python para Bicúbico, Lanczos y nitidez.",
131
+ "OVERLAYS": "SUPERPOSICIONES",
132
+ "Pixel grid (zoom ≥ 10×)": "Cuadrícula de píxeles (zoom ≥ 10×)",
133
+ "Invert colors": "Invertir colores",
134
+ "Install opencv-contrib-python for AI super-resolution.": "Instala opencv-contrib-python para la superresolución con IA.",
135
+ "Boxes": "Recuadros",
136
+ "Boxes + landmarks": "Recuadros + puntos de la cara",
137
+ "Privacy blur": "Desenfoque de privacidad",
138
+ "Auto (YuNet if installed)": "Automático (YuNet si está instalado)",
139
+ "YuNet (DNN, accurate)": "YuNet (DNN, preciso)",
140
+ "Haar cascade (no download)": "Cascada de Haar (sin descarga)",
141
+ "Similar shades (lighting, shadows, anti-aliasing)": "Tonos similares (iluminación, sombras, suavizado)",
142
+ "Exact color": "Color exacto",
143
+ "Isolate matches (dim the rest)": "Aislar coincidencias (oscurecer el resto)",
144
+ "Tint matches": "Teñir coincidencias",
145
+ "The mouse pointer": "El puntero del ratón",
146
+ "Only the zoomer (the pointer stays still)": "Solo el zoom (el puntero no se mueve)",
147
+ "The largest face": "La cara más grande",
148
+ "The face nearest the pointer": "La cara más cercana al puntero",
149
+ "Automatic (turn the view when the game captures the mouse)": "Automático (girar la vista cuando el juego captura el ratón)",
150
+ "Move the pointer to the face (films, games with a pointer)": "Mover el puntero a la cara (películas, juegos con puntero)",
151
+ "Turn the view to the face (games that capture the mouse)": "Girar la vista hacia la cara (juegos que capturan el ratón)",
152
+ "Always": "Siempre",
153
+ "While the right mouse button is held": "Mientras se mantiene el botón derecho del ratón",
154
+ "Color detection": "Detección de colores",
155
+ "Detect target colors": "Detectar colores objetivo",
156
+ "Pick": "Tomar",
157
+ "Click a pixel in the magnifier to add its color": "Haz clic en un píxel de la lupa para añadir su color",
158
+ "Match": "Coincidencia",
159
+ "Tolerance": "Tolerancia",
160
+ "Group nearby": "Agrupar cercanos",
161
+ "Fragments closer than this form one box (letters of a text line)": "Los fragmentos más cercanos que esto forman un solo recuadro (letras de una línea de texto)",
162
+ "Smallest region": "Región más pequeña",
163
+ "Boxes around regions": "Recuadros alrededor de las regiones",
164
+ "Highlight mask": "Máscara de resaltado",
165
+ "Notify when a target color appears": "Avisar cuando aparece un color objetivo",
166
+ "Show the zones in": "Mostrar las zonas en",
167
+ "the magnifier": "la lupa",
168
+ "the zoomer (also in the Zoomer tab)": "el zoom (también en la pestaña Zoom)",
169
+ "Dominant colors": "Colores dominantes",
170
+ "Face detection (AI, optional)": "Detección de caras (IA, opcional)",
171
+ "Detect faces": "Detectar caras",
172
+ "Download model": "Descargar el modelo",
173
+ "YuNet, 232 KB, MIT license, from the official OpenCV model zoo": "YuNet, 232 KB, licencia MIT, del repositorio oficial de modelos de OpenCV",
174
+ "Confidence": "Confianza",
175
+ "Face pointer (films, offline games)": "Puntero en las caras (películas, juegos sin conexión)",
176
+ "Follow the faces on the screen": "Seguir las caras en la pantalla",
177
+ "How to move": "Cómo moverse",
178
+ "When": "Cuándo",
179
+ "Which face": "Qué cara",
180
+ "Offline games that capture the mouse: the view turns until the face is at the crosshair (the screen centre), about 30 times per second; the game's mouse sensitivity is measured from the picture while it assists. Only faces inside the assist area count, and a portrait of the game's interface is ignored. \"While the right mouse button is held\" never fights your own aiming. Run the game in borderless / windowed mode. Realistic faces work best.": "Juegos sin conexión que capturan el ratón: la vista gira hasta que la cara queda en la mira (el centro de la pantalla), unas 30 veces por segundo; la sensibilidad del ratón del juego se mide en la imagen mientras ayuda. Solo cuentan las caras dentro de la zona de ayuda, y se ignora un retrato de la interfaz del juego. «Mientras se mantiene el botón derecho del ratón» nunca se opone a tu propia puntería. Ejecuta el juego en modo ventana / sin bordes. Las caras realistas funcionan mejor.",
181
+ "Faces are found anywhere on the screen of the pointer (the zoomer lens and this window are ignored), with the face detection settings above. Move the mouse yourself to take the control back. Video players show their controls when the pointer moves: choose \"Only the zoomer\" to keep it still. The YuNet model (Download model, above) finds smaller faces, faster.": "Las caras se buscan en toda la pantalla del puntero (la lente del zoom y esta ventana se ignoran), con los ajustes de detección de caras de arriba. Mueve el ratón tú mismo para recuperar el control. Los reproductores de vídeo muestran sus controles cuando el puntero se mueve: elige «Solo el zoom» para dejarlo quieto. El modelo YuNet (Descargar el modelo, arriba) encuentra caras más pequeñas, más rápido.",
182
+ "Install opencv-python (and numpy) to enable face detection.": "Instala opencv-python (y numpy) para activar la detección de caras.",
183
+ "Analysis rate": "Frecuencia de análisis",
184
+ "Target color": "Color objetivo",
185
+ "server": "el servidor",
186
+ "this computer": "este equipo",
187
+ "OpenCV not installed": "OpenCV no está instalado",
188
+ "Add...": "Añadir...",
189
+ "Choose a color": "Elige un color",
190
+ "Remove": "Quitar",
191
+ "Remove the selected color": "Quitar el color seleccionado",
192
+ "Remove every target color": "Quitar todos los colores objetivo",
193
+ "Assist area around the crosshair": "Zona de ayuda alrededor de la mira",
194
+ "Smoothness": "Suavidad",
195
+ "Give the mouse back for": "Devolver el ratón durante",
196
+ "Scans per second": "Análisis por segundo",
197
+ "Off.": "Desactivado.",
198
+ "zoom lens": "la lente del zoom",
199
+ "magnifier": "la lupa",
200
+ "YuNet model installed": "Modelo YuNet instalado",
201
+ "YuNet face model installed.": "Modelo de caras YuNet instalado.",
202
+ "Install numpy to enable color detection.": "Instala numpy para activar la detección de colores.",
203
+ "{} s": "{} s",
204
+ "{} / s": "{} / s",
205
+ "Looking for faces…": "Buscando caras…",
206
+ "{} px": "{} px",
207
+ "Analysed on {}: colors {:.0f} ms, faces {:.0f} ms": "Analizado en {}: colores {:.0f} ms, caras {:.0f} ms",
208
+ "This OpenCV has no YuNet support: Haar is used": "Este OpenCV no admite YuNet: se usa Haar",
209
+ "YuNet model not installed: Haar is used": "Modelo YuNet no instalado: se usa Haar",
210
+ " (active: {})": " (activo: {})",
211
+ "What follows the face": "Qué sigue la cara",
212
+ "Delta E {}": "Delta E {}",
213
+ "{} deg hue": "{} ° de tono",
214
+ "{} face(s) - {} - {:.0f} ms": "{} cara(s) - {} - {:.0f} ms",
215
+ "Target color \"{}\" detected in the {}": "Color objetivo «{}» detectado en {}",
216
+ "Target color {} added": "Color objetivo {} añadido",
217
+ "Downloading YuNet model... {} %": "Descargando el modelo YuNet... {} %",
218
+ "✓ This game captures the mouse: the view turns to a face ({} in the assist area, {:.0f} ms).": "✓ Este juego captura el ratón: la vista gira hacia una cara ({} en la zona de ayuda, {:.0f} ms).",
219
+ "⚠ The game's picture cannot be captured (black): run it in borderless / windowed mode. On Windows, \"pip install dxcam\" captures more games.": "⚠ La imagen del juego no se puede capturar (negra): ejecútalo en modo ventana / sin bordes. En Windows, «pip install dxcam» captura más juegos.",
220
+ "✓ Turning the view to a face ({} in the assist area, {:.0f} ms)": "✓ Girando la vista hacia una cara ({} en la zona de ayuda, {:.0f} ms)",
221
+ "⚠ The game does not receive the mouse movements. Click into the game; if it runs as administrator, run Screen Magnifier as administrator too.": "⚠ El juego no recibe los movimientos del ratón. Haz clic en el juego; si se ejecuta como administrador, ejecuta también Screen Magnifier como administrador.",
222
+ "Hold the right mouse button to assist.": "Mantén pulsado el botón derecho del ratón para recibir ayuda.",
223
+ "A face that does not move with the view (a portrait of the game's interface) is ignored for a few seconds.": "Una cara que no se mueve con la vista (un retrato de la interfaz del juego) se ignora unos segundos.",
224
+ "✓ Following a face ({} on the screen, {:.0f} ms)": "✓ Siguiendo una cara ({} en la pantalla, {:.0f} ms)",
225
+ "⚠ This system does not let applications send mouse movements (Wayland, or macOS without the Accessibility permission).": "⚠ Este sistema no permite que las aplicaciones envíen movimientos del ratón (Wayland, o macOS sin el permiso de Accesibilidad).",
226
+ "Paused: you moved the mouse. It starts again {} s after you stop.": "En pausa: has movido el ratón. Vuelve a empezar {} s después de que pares.",
227
+ "⚠ This system does not let applications move the pointer (Wayland, or macOS without the Accessibility permission): choose \"Only the zoomer\".": "⚠ Este sistema no permite que las aplicaciones muevan el puntero (Wayland, o macOS sin el permiso de Accesibilidad): elige «Solo el zoom».",
228
+ "Face detection failed: {}": "Falló la detección de caras: {}",
229
+ "None": "Ninguno",
230
+ "Grayscale": "Escala de grises",
231
+ "Sepia": "Sepia",
232
+ "Invert": "Invertir",
233
+ "High contrast": "Alto contraste",
234
+ "Warm (less blue light)": "Cálido (menos luz azul)",
235
+ "Night vision": "Visión nocturna",
236
+ "Thermal (false colors)": "Térmico (colores falsos)",
237
+ "Outline (edges)": "Contornos",
238
+ "Color-blind help: red-weak": "Ayuda daltonismo: rojo débil",
239
+ "Color-blind help: green-weak": "Ayuda daltonismo: verde débil",
240
+ "Color-blind help: blue-weak": "Ayuda daltonismo: azul débil",
241
+ "The interface language changes when ScreenMagnifier restarts. Restart now?": "El idioma de la interfaz cambia al reiniciar ScreenMagnifier. ¿Reiniciar ahora?",
242
+ "Select a screen region to magnify\n\nCtrl+R - select region\nF - follow cursor\nSpace - freeze\nWheel - zoom at cursor\nDrag - pan\nDouble-click - fit\nI - eyedropper: click to copy colors\nC - copy the color under the mouse\nRight-click - copy it in any format": "Selecciona una región de la pantalla para ampliarla\n\nCtrl+R - seleccionar región\nF - seguir el cursor\nEspacio - congelar\nRueda - zoom en el cursor\nArrastrar - desplazar\nDoble clic - ajustar\nI - cuentagotas: clic para copiar colores\nC - copiar el color bajo el ratón\nClic derecho - copiarlo en cualquier formato",
243
+ "Screen Magnifier": "Screen Magnifier",
244
+ "Magnifier": "Lupa",
245
+ "Zoomer": "Zoom",
246
+ "Colors": "Colores",
247
+ "Detection": "Detección",
248
+ "Detection (Beta)": "Detección (Beta)",
249
+ "Server": "Servidor",
250
+ "Shortcuts": "Atajos",
251
+ "Copy color code": "Copiar código de color",
252
+ "Main": "Principal",
253
+ "⬚ Region": "⬚ Región",
254
+ "⌖ Follow": "⌖ Seguir",
255
+ "Magnify around the mouse pointer": "Ampliar alrededor del puntero del ratón",
256
+ "❄ Freeze": "❄ Congelar",
257
+ "Pause live capture": "Pausar la captura en directo",
258
+ "Fit": "Ajustar",
259
+ "Save…": "Guardar…",
260
+ "Screen color picker": "Selector de color de pantalla",
261
+ "Eyedropper on the magnifier": "Cuentagotas en la lupa",
262
+ "Eyedropper: click the zoomed image to copy colors": "Cuentagotas: haz clic en la imagen ampliada para copiar colores",
263
+ "Stop picking": "Dejar de tomar",
264
+ "Pin on top": "Siempre visible",
265
+ "Keep the magnifier above other windows": "Mantener la lupa sobre las demás ventanas",
266
+ "◎ Zoomer": "◎ Zoom",
267
+ "Quit": "Salir",
268
+ "⚙ Panel": "⚙ Panel",
269
+ "No region": "Sin región",
270
+ "♥ Support": "♥ Apoyar",
271
+ "Support the project: make a donation": "Apoya el proyecto: haz una donación",
272
+ "Interface language": "Idioma de la interfaz",
273
+ "Show magnifier": "Mostrar la lupa",
274
+ "Following cursor": "Siguiendo el cursor",
275
+ " • frozen": " • congelado",
276
+ "Save upscaled image": "Guardar la imagen ampliada",
277
+ "PNG image (*.png);;JPEG image (*.jpg *.jpeg)": "Imagen PNG (*.png);;Imagen JPEG (*.jpg *.jpeg)",
278
+ "♥ Support the project": "♥ Apoya el proyecto",
279
+ "Language": "Idioma",
280
+ "Restart now": "Reiniciar ahora",
281
+ "Later": "Más tarde",
282
+ "Copy the color under the mouse in the magnifier": "Copiar el color bajo el ratón en la lupa",
283
+ "Pick a screen region to magnify": "Elegir una región de la pantalla para ampliar",
284
+ "Zoom out": "Alejar",
285
+ "Zoom in": "Acercar",
286
+ "Save the upscaled region": "Guardar la región ampliada",
287
+ "Copy the upscaled region": "Copiar la región ampliada",
288
+ "Screen color picker (Ctrl+Alt+P anywhere): live zoom at the mouse, click anywhere on the screen to copy": "Selector de color de pantalla (Ctrl+Alt+P en cualquier lugar): zoom en directo bajo el ratón, haz clic en cualquier parte de la pantalla para copiar",
289
+ "Quit Screen Magnifier": "Salir de Screen Magnifier",
290
+ "Show / hide the side panel (every tab)": "Mostrar / ocultar el panel lateral (todas las pestañas)",
291
+ "Face pointer off.": "Puntero en las caras desactivado.",
292
+ "Nothing to save yet.": "Nada que guardar todavía.",
293
+ "Eyedropper: click the zoomed image to copy a color - Esc to stop": "Cuentagotas: haz clic en la imagen ampliada para copiar un color - Esc para parar",
294
+ "Show / hide the in-advanced zoom lens (global hotkey: {})": "Mostrar / ocultar la lente del zoom (atajo global: {})",
295
+ "Global hotkey: {}": "Atajo global: {}",
296
+ "Screen ({}, {}) {} rgb({}, {}, {})": "Pantalla ({}, {}) {} rgb({}, {}, {})",
297
+ "{:.0f} fps grab {:.1f} ms {} {:.1f} ms {:.2f}×": "{:.0f} fps captura {:.1f} ms {} {:.1f} ms {:.2f}×",
298
+ "Screen Magnifier is still running": "Screen Magnifier sigue en ejecución",
299
+ "Screen color picker: click anywhere to copy - right-click / Esc cancels - wheel zooms": "Selector de color de pantalla: haz clic en cualquier parte para copiar - clic derecho / Esc cancela - la rueda hace zoom",
300
+ "◉ Pick": "◉ Tomar",
301
+ "Color pickers": "Selectores de color",
302
+ "Region {} × {} at ({}, {})": "Región {} × {} en ({}, {})",
303
+ "Face pointer on: move the mouse to take the control back ({} stops it).": "Puntero en las caras activado: mueve el ratón para recuperar el control ({} lo detiene).",
304
+ "Copied {} × {} image to the clipboard.": "Imagen de {} × {} copiada al portapapeles.",
305
+ "{} copied": "{} copiado",
306
+ "Donate with {}": "Donar con {}",
307
+ "Automatic ({})": "Automático ({})",
308
+ "Could not open a browser - the link was copied: {}": "No se pudo abrir un navegador - se copió el enlace: {}",
309
+ "Saved {} × {} image to {}": "Imagen de {} × {} guardada en {}",
310
+ "Could not save {}": "No se pudo guardar {}",
311
+ "Press {} in any app or game to toggle the zoom lens. Right-click the tray icon to quit.": "Pulsa {} en cualquier aplicación o juego para mostrar / ocultar la lente. Clic derecho en el icono de la bandeja para salir.",
312
+ "The game-zoom hotkey": "el atajo del zoom",
313
+ "Fast (JPEG 85)": "Rápida (JPEG 85)",
314
+ "Balanced (JPEG 92-95, near lossless)": "Equilibrada (JPEG 92-95, casi sin pérdida)",
315
+ "Lossless (PNG: exact pixels, slower)": "Sin pérdida (PNG: píxeles exactos, más lenta)",
316
+ "Shared secret (recommended)": "secreto compartido (recomendado)",
317
+ "Connect automatically at startup": "Conectar automáticamente al iniciar",
318
+ "Upscaling of the magnifier": "Ampliación de la lupa",
319
+ "Upscaling of the zoomer": "Ampliación del zoom",
320
+ "Color and face analysis": "Análisis de colores y caras",
321
+ "Start local server": "Iniciar el servidor local",
322
+ "Same as the Settings tab": "Igual que la pestaña Ajustes",
323
+ "Stop local server": "Detener el servidor local",
324
+ "Starting...": "Iniciando...",
325
+ "CONNECTION": "CONEXIÓN",
326
+ "OFFLOAD TO THE SERVER": "DELEGAR AL SERVIDOR",
327
+ "Server upscaling method": "Método de ampliación del servidor",
328
+ "Image quality": "Calidad de imagen",
329
+ "STATISTICS": "ESTADÍSTICAS",
330
+ "SERVER ON THIS COMPUTER": "SERVIDOR EN ESTE EQUIPO",
331
+ "The server pays off on a stronger computer: run \"python server.py --host 0.0.0.0 --token SECRET\" there, then enter its address and the same token here. Use a token whenever the server listens on the network.": "El servidor compensa en un equipo más potente: ejecuta «python server.py --host 0.0.0.0 --token SECRET» allí y luego introduce aquí su dirección y el mismo token. Usa siempre un token cuando el servidor escuche en la red.",
332
+ "Disconnect": "Desconectar",
333
+ "Connect": "Conectar",
334
+ "Host": "Host",
335
+ "Port": "Puerto",
336
+ "Token": "Token",
337
+ " to {}": " a {}",
338
+ "Server: {}": "Servidor: {}",
339
+ "Local server stopped.": "Servidor local detenido.",
340
+ "Search a feature or a key...": "Buscar una función o una tecla...",
341
+ "Back to the default": "Volver al valor predeterminado",
342
+ "Remove the shortcut(s)": "Quitar el/los atajo(s)",
343
+ "everywhere": "en todas partes",
344
+ "in the window": "en la ventana",
345
+ "No conflicts.": "Sin conflictos.",
346
+ " Orange: a window shortcut equal to a global hotkey - the global hotkey takes it.": " Naranja: un atajo de ventana igual a un atajo global - el atajo global tiene prioridad.",
347
+ "Click, then press the keys. Default: {}": "Haz clic y pulsa las teclas. Predeterminado: {}",
348
+ "none": "ninguno",
349
+ "{} conflict(s): the same keys are used twice in one scope (red).": "{} conflicto(s): las mismas teclas se usan dos veces en el mismo ámbito (rojo).",
350
+ "{} is also used by: {}": "{} también lo usa: {}",
351
+ "Select a region": "Seleccionar una región",
352
+ "Follow the mouse cursor": "Seguir el cursor del ratón",
353
+ "Freeze / unfreeze": "Congelar / reanudar",
354
+ "Fit the region": "Ajustar la región",
355
+ "Save the zoomed image": "Guardar la imagen ampliada",
356
+ "Copy the zoomed image": "Copiar la imagen ampliada",
357
+ "Show / hide the zoomer": "Mostrar / ocultar el zoom",
358
+ "Zoomer: zoom in": "Zoom: acercar",
359
+ "Zoomer: zoom out": "Zoom: alejar",
360
+ "Pin the zoomer target at the mouse": "Fijar el objetivo del zoom en el ratón",
361
+ "Cycle the zoomer target": "Cambiar el objetivo del zoom",
362
+ "Copy the zoomer color code": "Copiar el código de color del zoom",
363
+ "Screen color picker: start / copy": "Selector de color de pantalla: iniciar / copiar",
364
+ "Faces": "Caras",
365
+ "Face pointer: on / off": "Puntero en las caras: activar / desactivar",
366
+ "Eyedropper on the magnifier on / off": "Cuentagotas en la lupa: activar / desactivar",
367
+ "Stop the eyedropper": "Detener el cuentagotas",
368
+ "Copy the color under the mouse": "Copiar el color bajo el ratón",
369
+ "Window": "Ventana",
370
+ "Keep the window on top": "Mantener la ventana encima",
371
+ "Show / hide the side panel": "Mostrar / ocultar el panel lateral",
372
+ "KEYBOARD SHORTCUTS": "ATAJOS DE TECLADO",
373
+ "Global hotkeys: work in other applications and games": "Atajos globales: funcionan en otras aplicaciones y juegos",
374
+ "Reset every shortcut to its default": "Restablecer todos los atajos",
375
+ "Click a field and press the new keys. \"In the window\" shortcuts work while this window is active; \"everywhere\" hotkeys work in any application or game. ✓ registered, ✗ refused (taken by another application).": "Haz clic en un campo y pulsa las nuevas teclas. Los atajos «en la ventana» funcionan mientras esta ventana está activa; los atajos «en todas partes» funcionan en cualquier aplicación o juego. ✓ registrado, ✗ rechazado (ya lo usa otra aplicación).",
376
+ "Global hotkeys backend: {}": "Motor de atajos globales: {}",
377
+ "Registered": "Registrado",
378
+ "Could not register: invalid, or already used by another application": "No se pudo registrar: no válido, o ya lo usa otra aplicación",
379
+ "Nearest (pixel-perfect)": "Vecino más cercano (píxel exacto)",
380
+ "Bilinear (smooth)": "Bilineal (suave)",
381
+ "Bicubic": "Bicúbico",
382
+ "Lanczos (sharp)": "Lanczos (nítido)",
383
+ "Pixel art (Scale2x)": "Pixel art (Scale2x)",
384
+ "AI super-res - fast": "Superresolución IA - rápida",
385
+ "AI super-res - quality": "Superresolución IA - calidad"
386
+ }
387
+ }