tiddlywiki 5.3.5 → 5.3.7

package/languages/en-PH/Docs/PaletteColours.multids

@@ -0,0 +1,7 @@
+title: $:/language/Docs/PaletteColours/
+
+pre-background: Pre–formatted code background
+pre-border: Pre–formatted code border
+testcase-accent-level-1: Test case accent color with no nesting
+testcase-accent-level-2: Test case accent color with 2nd level nesting
+testcase-accent-level-3: Test case accent color with 3rd level nesting or higher

package/languages/en-PH/Fields.multids

@@ -0,0 +1,4 @@
+title: $:/language/Docs/Fields/
+
+class: The CSS class applied to a tiddler when rendering it—see [[Custom styles by user-class]].  Also used for [[Modals]]
+color: The CSS color value associated with a tiddler

package/languages/en-PH/Filters.multids

@@ -0,0 +1,3 @@
+title: $:/language/Filters/
+
+TypedTiddlers: Non–wiki-text tiddlers

package/languages/en-PH/Import.multids

@@ -0,0 +1,3 @@
+title: $:/language/Import/
+
+Listing/Cancel/Warning: Do you want to cancel the import?

package/languages/en-PH/Misc.multids

@@ -0,0 +1,15 @@
+title: $:/language/
+
+ConfirmAction: Do you confirm you want to continue?
+ConfirmCancelTiddler: Do you want to discard the changes to the tiddler "<$text text=<<title>>/>"?
+ConfirmDeleteTiddler: Do you want to delete the tiddler "<$text text=<<title>>/>"?
+ConfirmDeleteTiddlers: Do you want to delete <<resultCount>> tiddler(s)?
+ConfirmOverwriteTiddler: Do you want to overwrite the tiddler "<$text text=<<title>>/>"?
+Encryption/ConfirmClearPassword: Do you want to clear the password? This will remove the encryption applied when saving this wiki
+Error/NetworkErrorAlert: `<h2>''Network Error''</h2>It looks like the connection to the server has been lost. This may indicate a problem with your network connection. Please restore your network connectivity before continuing.<br><br>''Any unsaved changes will be automatically synchronized when connectivity is restored''.`
+Error/ZoominTextNode: Story View Error: It appears that you tried to interact with a tiddler which displays a custom container. This is most likely caused by using `$:/tags/StoryTiddlerTemplateFilter` with a template that contains text or whitespace at the beginning. Please use the pragma `\whitespace trim` and ensure the whole contents of the tiddler is wrapped in a single HTML element. The text that caused this issue:
+Manager/Item/Colour: Color
+MissingTiddler/Hint: Missing tiddler "<$text text=<<currentTiddler>>/>"—click {{||$:/core/ui/Buttons/edit}} to create
+RecentChanges/DateFormat: DDD, MMM DD, YYYY
+TagManager/Colour/Heading: Color
+Tiddler/DateFormat: DDD, MMM DD, YYYY at hh12:0mm am

package/languages/en-PH/Modals/Download.tid

@@ -0,0 +1,13 @@
+title: $:/language/Modals/Download
+type: 
+subtitle: Download changes
+footer: <$button message="tm-close-tiddler">Close</$button>
+help: https://tiddlywiki.com/static/DownloadingChanges.html
+
+Your browser only supports manual saving.
+
+To save your modified wiki, right click on the download link below and select "Download file" or "Save file", and then choose the folder and filename.
+
+//You can marginally speed things up by clicking the link with the control key (Windows) or the options/alt key (Mac OS X). You will not be prompted for the folder or filename, but your browser is likely to give it an unrecognizable name—you may need to rename the file to include the `.html` extension before you can do anything useful with it.//
+
+On smartphones that do not allow files to be downloaded you can instead bookmark the link, and then sync your bookmarks to a desktop computer from where the wiki can be saved normally.

package/languages/en-PH/NewJournal.multids

@@ -0,0 +1,3 @@
+title: $:/config/NewJournal/
+
+Title: DDD, MMM DD, YYYY

package/languages/en-PH/plugin.info

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"title": "$:/languages/en-PH",
+	"name": "en-PH",
+	"plugin-type": "language",
+	"description": "English (Philippines)",
+	"author": "JC John Sese Cuneta",
+	"core-version": ">=5.3.5"
+}

package/languages/es-ES/Buttons.multids

@@ -28,6 +28,7 @@ Encryption/ClearPassword/Caption: Borrar contraseña
 Encryption/ClearPassword/Hint: Borra la contraseña actual y guarda este wiki sin cifrar
 Encryption/SetPassword/Caption: Asignar contraseña
 Encryption/SetPassword/Hint: Asigna contraseña de cifrado
+EmergencyDownload/Caption: descargar tiddlers como json
 ExportPage/Caption: Exportar todos
 ExportPage/Hint: Exporta todos los tiddlers
 ExportTiddler/Caption: Exportar tiddler
@@ -79,6 +80,7 @@ NewMarkdown/Caption: Nuevo tiddler en Markdown
 NewMarkdown/Hint: Crea un nuevo tiddler en Markdown
 NewTiddler/Caption: Nuevo tiddler
 NewTiddler/Hint: Crea un tiddler nuevo
+OpenControlPanel/Hint: Abrir panel de control
 OpenWindow/Caption: Abrir en ventana nueva
 OpenWindow/Hint: Abre el tiddler en una nueva ventana
 Palette/Caption: Paleta
@@ -103,6 +105,8 @@ ShowSideBar/Caption: Mostrar barra lateral
 ShowSideBar/Hint: Muestra la barra lateral
 TagManager/Caption: Administrador de etiquetas
 TagManager/Hint: Abre el gestor de etiquetas
+TestCaseImport/Caption: importar tiddlers
+TestCaseImport/Hint: Importar tiddlers
 Timestamp/Caption: Marcas de tiempo
 Timestamp/Hint: Elige si las modificaciones actualizan las marcas de tiempo
 Timestamp/On/Caption: las marcas de tiempo están activadas
@@ -129,6 +133,7 @@ Excise/Caption/Replace/Link: enlace
 Excise/Caption/Replace/Transclusion: transclusión
 Excise/Caption/Tag: Etiqueta el nuevo tiddler con el título de este
 Excise/Caption/TiddlerExists: ¡Atención! El tiddler ya existe
+Excise/DefaultTitle: Nueva Escisión
 Excise/Hint: Corta el texto seleccionado y lo pega en un tiddler nuevo
 Heading1/Caption: Encabezamiento 1
 Heading1/Hint: Aplica formato de encabezamiento 1 a la selección

package/languages/es-ES/ControlPanel.multids

@@ -96,6 +96,10 @@ Plugins/PluginWillRequireReload: (requiere recarga)
 Plugins/Plugins/Caption: Complementos
 Plugins/Plugins/Hint: Complementos y extensiones
 Plugins/Reinstall/Caption: Reinstalar
+Plugins/Stability/Deprecated: OBSOLETO
+Plugins/Stability/Experimental: EXPERIMENTAL
+Plugins/Stability/Legacy: HEREDADO
+Plugins/Stability/Stable: ESTABLE
 Plugins/Themes/Caption: Temas
 Plugins/Themes/Hint: Extensiones de tema
 Plugins/Update/Caption: actualizar
@@ -198,6 +202,12 @@ Settings/TitleLinks/Yes/Description: Mostrar como enlaces
 Settings/MissingLinks/Caption: Enlaces Wiki
 Settings/MissingLinks/Hint: Elige si quieres vincular a tiddlers que aún no existen
 Settings/MissingLinks/Description: Habilitar enlaces a tiddlers inexistentes
+SocialCard/Caption: Tarjeta Red Social
+SocialCard/Domain/Prompt: Nombre de dominio que se mostrará para el enlace (por ejemplo, ''tiddlywiki.com'')
+SocialCard/Hint: Esta información es utilizada por los servicios de redes sociales y mensajería para mostrar una tarjeta de vista previa para los enlaces a este TiddlyWiki cuando se aloja en línea
+SocialCard/PreviewUrl/Prompt: URL completa para obtener una vista previa de la imagen de este TiddlyWiki
+SocialCard/PreviewUrl/Preview: Imagen de vista previa:
+SocialCard/Url/Prompt: URL completa de este TiddlyWiki
 StoryTiddler/Caption: Tiddler de Historia
 StoryTiddler/Hint: Esta cascada de reglas se usa para elegir dinámicamente la plantilla para mostrar un tiddler en el río de la historia.
 StoryView/Caption: Vista
@@ -206,6 +216,12 @@ Stylesheets/Caption: Hojas de estilo
 Stylesheets/Expand/Caption: Expandir todo
 Stylesheets/Hint: Este es el CSS renderizado de los tiddlers CSS etiquetados con <<tag "$:/tags/Stylesheet">>
 Stylesheets/Restore/Caption: Restaurar
+TestCases/Caption: Casos de Prueba
+TestCases/Hint: Los casos de prueba son ejemplos independientes para probar y aprender
+TestCases/All/Caption: Todos los casos de prueba
+TestCases/All/Hint: Todos los casos de prueba
+TestCases/Failed/Caption: Casos de prueba fallidos
+TestCases/Failed/Hint: Solo casos de prueba fallidos
 Theme/Caption: Tema
 Theme/Prompt: Tema actual
 TiddlerFields/Caption: Campos de tiddler
@@ -229,3 +245,7 @@ ViewTemplateBody/Caption: Ver el Cuerpo de la Plantilla
 ViewTemplateBody/Hint: La plantilla de vista predeterminada utiliza esta cascada de reglas para elegir dinámicamente la plantilla para mostrar el cuerpo de un tiddler.
 ViewTemplateTitle/Caption: Ver el Título de la Plantilla
 ViewTemplateTitle/Hint: La plantilla de vista predeterminada utiliza esta cascada de reglas para elegir dinámicamente la plantilla para mostrar el título de un tiddler.
+ViewTemplateSubtitle/Caption: Ver Subtítulo de Plantilla
+ViewTemplateSubtitle/Hint: La plantilla de vista predeterminada utiliza esta regla en cascada para elegir dinámicamente la plantilla para mostrar el subtítulo de un tiddler.
+ViewTemplateTags/Caption: Ver Etiquetas de Plantilla
+ViewTemplateTags/Hint: La plantilla de vista predeterminada utiliza esta regla en cascada para elegir dinámicamente la plantilla para mostrar el área de etiquetas de un tiddler.

package/languages/es-ES/Docs/ModuleTypes.multids

@@ -9,7 +9,7 @@ config: Datos para insertar en `$tw.config`
 filteroperator: Operadores individuales de filtrado
 global: Datos globales para insertar en `$tw`
 info: Publica información del sistema a través del pseudo-complemento [[$:/temp/info-plugin]].
-isfilteroperator: Operandos para el operador ''is''
+isfilteroperator: Parámetros para el operador ''is''
 library: Tipo de módulo genérico para módulos JavaScript de propósito general.
 macro: Definiciones macro de JavaScript.
 parser: Reglas sintácticas para diversos tipos de contenido.

package/languages/es-ES/Docs/PaletteColours.multids

@@ -65,6 +65,13 @@ sidebar-tab-foreground-selected: Divisor de pestañas de la barra lateral para l
 sidebar-tab-foreground: Primario de la pestaña de la barra lateral
 sidebar-tiddler-link-foreground-hover: Primario enlace tiddler en la barra lateral al pasar por encima
 sidebar-tiddler-link-foreground: Primario enlace tiddler en la barra lateral
+stability-stable: Distintivo para el nivel de estabilidad "estable"
+stability-experimental: Distintivo para el nivel de estabilidad "experimental"
+stability-deprecated: Distintivo para el nivel de estabilidad "obsoleto"
+stability-legacy: Distintivo para el nivel de estabilidad "heredado"
+testcase-accent-level-1: Color de énfasis del caso de prueba sin anidación
+testcase-accent-level-2: Color de énfasis del caso de prueba con anidación de segundo nivel
+testcase-accent-level-3: Color de énfasis del caso de prueba con anidación de tercer nivel o superior
 site-title-foreground: Primario título sitio
 static-alert-foreground: Primario de alerta estática
 tab-background-selected: Fondo de pestaña para pestañas seleccionadas

package/languages/es-ES/EditTemplate.multids

@@ -26,6 +26,8 @@ Tags/ClearInput/Caption: vaciar campo
 Tags/ClearInput/Hint: Vacia campo etiqueta
 Tags/Dropdown/Caption: Etiquetas
 Tags/Dropdown/Hint: Muestra la lista de etiquetas existentes
+Tags/EmptyMessage: No se encontraron etiquetas
+Tags/EmptyMessage/System: No se encontraron etiquetas del sistema
 Title/BadCharacterWarning: Advertencia: evita usar cualquiera de los caracteres <<bad-chars>> en los títulos de tiddler
 Title/Exists/Prompt: El tiddler de destino ya existe
 Title/Relink/Prompt: Actualizar ''<$text text=<<fromTitle>>/>'' a ''<$text text=<<toTitle>>/>'' en los campos //tags// y //list// de otros tiddlers

package/languages/es-ES/Fields.multids

@@ -4,6 +4,7 @@ _canonical_uri: Dirección (URI) completa -absoluta o relativa- de un tiddler ex
 author: Nombre del autor de un plugin
 bag: Nombre de la bolsa de la que procede un tiddler
 caption: Texto que se muestra en una pestaña o botón, con independencia del título del tiddler que lo define
+class: La clase CSS que se aplica a un tiddler al renderizarlo (consulta [[Estilos personalizados por clase de usuario]]. También se utiliza para [[Modales]]
 code-body: La plantilla de vista mostrará el tiddler como código si se establece en ''yes''
 color: Valor CSS del color de fondo asociado a un tiddler
 component: Nombre del componente responsable de un [[tiddler de alerta|AlertMechanism]]
@@ -29,6 +30,7 @@ name: Nombre asociado con un complemento o extensión
 parent-plugin: Para un plugin, especifica de qué plugin es un subplugin
 plugin-priority: Valor numérico que indica la prioridad de un complemento o extensión
 plugin-type: Tipo de complemento o extensión
+stability: El estado de desarrollo de un complemento: obsoleto, experimental, estable o heredado
 revision: Revisión del tiddler existente en el servidor
 released: Fecha de la edición de TiddlyWiki
 source: Dirección de la fuente asociada a un tiddler

package/languages/es-ES/Help/commands.tid

@@ -10,7 +10,7 @@ Ejecuta secuencialmente las instrucciones devueltas por un filtro
 Ejemplos
 
 ```
---commands "[enlist{$:/build-commands-as-text}]"
+--commands "[enlist:raw{$:/build-commands-as-text}]"
 ```
 
 ```

package/languages/es-ES/Misc.multids

@@ -30,7 +30,7 @@ Error/DeserializeOperator/UnknownDeserializer: Error de filtro: Deserializador d
 Error/Filter: Error de filtro
 Error/FilterSyntax: Error de sintaxis en la expresión de filtro
 Error/FilterRunPrefix: Error en Filtro: Prefijo desconocido para la ejecución del filtro
-Error/IsFilterOperator: Error en Filtro: Operando desconocido para el operador de filtro 'is'
+Error/IsFilterOperator: Error en Filtro: Parámetro desconocido para el operador de filtro 'is'
 Error/FormatFilterOperator: Error en Filtro: Sufijo desconocido para el operador de filtro 'format'
 Error/LoadingPluginLibrary: Error al cargar la biblioteca de complementos
 Error/NetworkErrorAlert: `<h2>''Error de Red''</h2>Parece que se perdió la conexión con el servidor. Esto puede indicar un problema con tu conexión de red. Intenta restaurar la conectividad de red antes de continuar.<br><br>''Cualquier cambio no guardado se sincronizará automáticamente cuando se restaure la conectividad''.`
@@ -70,7 +70,7 @@ No: No
 OfficialPluginLibrary: Librería de complementos oficiales de ~TiddlyWiki
 OfficialPluginLibrary/Hint: Librería de complementos oficiales de ~TiddlyWiki en tiddlywiki.com<br> Plugins, temas y paquetes de idioma que mantiene el equipo de TiddlyWiki
 PageTemplate/Description: la disposición por defecto de ~TiddlyWiki
-PageTemplate/Name: ~PageTemplate por defecto
+PageTemplate/Name: Disposición Estándar
 PluginReloadWarning: Guarda {{$:/core/ui/Buttons/save-wiki}} y recarga {{$:/core/ui/Buttons/refresh}} para que los cambios surtan efecto.
 RecentChanges/DateFormat: DD MMM YYYY
 Shortcuts/Input/AdvancedSearch/Hint: Abre el panel ~AdvancedSearch desde el campo de búsqueda de la barra lateral

package/languages/es-ES/Search.multids

@@ -6,6 +6,8 @@ Filter/Hint: Búsqueda por medio de [[expresiones de filtrado|https://tiddlywiki
 Filter/Matches: //<small><<resultCount>> coincidencias</small>//
 Matches: //<small><<resultCount>> coincidencias </small>//
 Matches/All: Cualquier coincidencia
+Matches/NoMatch: //Sin coincidencias//
+Matches/NoResult: //No hay resultados de búsqueda//
 Matches/Title: En título
 Search: Búsqueda
 Search/TooShort: Texto de búsqueda demasiado corto

package/languages/es-ES/Snippets/FunctionDefinition.tid

@@ -0,0 +1,7 @@
+title: $:/language/Snippets/FunctionDefinition
+tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
+caption: Definición Función
+
+\function f.name(param1,param2:"valor defecto") [<param1>!is[blank]else<param2>]
+
+<<f.name>>

package/languages/es-ES/Snippets/ProcedureDefinition.tid

@@ -0,0 +1,7 @@
+title: $:/language/Snippets/ProcedureDefinition
+tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
+caption: Definición Procedimiento
+
+\procedure procName(param1:"valor defecto",param2)
+Tu texto se pone aquí.
+\end

package/languages/es-ES/Types/image_svg_xml.tid

@@ -1,5 +1,5 @@
 title: $:/language/Docs/Types/image/svg+xml
-description: Imagen .SVG
+description: Imagen SVG
 name: image/svg+xml
 group: Imagen
 group-sort: 1

package/languages/es-ES/Types/text_vnd.tiddlywiki_multiple.tid

@@ -0,0 +1,5 @@
+title: $:/language/Docs/Types/text/vnd.tiddlywiki-multiple
+description: Tiddler compuesto
+name: text/vnd.tiddlywiki-multiple
+group: Developer
+group-sort: 2

package/languages/es-ES/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/es-ES",
 	"name": "es-ES",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Castellano. (Spain)",
+	"description": "Castellano. (España)",
 	"author": "Pau DeLuca,Joe Bordes",
-	"core-version": ">=5.1.23"
+	"core-version": ">=5.3"
 }

package/languages/fa-IR/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/fa-IR",
 	"name": "fa",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Persian (Iran)",
+	"description": "فارسی (ایران)",
 	"author": "amirography",
 	"core-version": ">=5.0.0",
 	"text-direction": "rtl"

package/languages/fr-FR/Buttons.multids

@@ -80,6 +80,7 @@ NewMarkdown/Caption: nouveau tiddler Markdown
 NewMarkdown/Hint: Crée un nouveau tiddler avec la syntaxe Markdown
 NewTiddler/Caption: nouveau tiddler
 NewTiddler/Hint: Crée un nouveau tiddler
+OpenControlPanel/Hint: Ouvre le panneau de contrôle
 OpenWindow/Caption: ouvrir dans une nouvelle fenêtre
 OpenWindow/Hint: Ouvre ce tiddler dans une nouvelle fenêtre
 Palette/Caption: palette
@@ -104,6 +105,8 @@ ShowSideBar/Caption: afficher la barre latérale
 ShowSideBar/Hint: Affiche la barre latérale
 TagManager/Caption: gestionnaire de tags
 TagManager/Hint:  Ouvre le gestionnaire de tags
+TestCaseImport/Caption: importer les tiddlers
+TestCaseImport/Hint: Importe les tiddlers
 Timestamp/Caption: horodatage
 Timestamp/Hint: Décide si les modifications mettent à jour l'horodatage
 Timestamp/On/Caption: horodatage activé
@@ -130,6 +133,7 @@ Excise/Caption/Replace/Link: lien
 Excise/Caption/Replace/Transclusion: transclusion
 Excise/Caption/Tag: Utilise le titre de ce tiddler comme tag du nouveau tiddler
 Excise/Caption/TiddlerExists: Attention : le tiddler existe déjà
+Excise/DefaultTitle: Nouvelle excision
 Excise/Hint: Excise le texte sélectionné vers un nouveau tiddler
 Heading1/Caption: en-tête 1
 Heading1/Hint: Applique le formatage des en-têtes de niveau 1 aux lignes de la sélection

package/languages/fr-FR/ControlPanel.multids

@@ -67,7 +67,7 @@ Palette/Editor/Reset/Caption: Réinitialiser
 Palette/HideEditor/Caption: Masquer l'éditeur
 Palette/Prompt: Palette actuelle :
 Palette/ShowEditor/Caption: Afficher l'éditeur
-Parsing/Caption: Analyse
+Parsing/Caption: Analyseur
 Parsing/Hint: Ici, vous pouvez activer/désactiver globalement les règles de l'analyseur du wiki. Les changements seront effectifs après enregistrement et rechargement de votre wiki. Désactiver certaines règles peut empêcher <$text text="TiddlyWiki"/> de fonctionner correctement. Pour restaurer le fonctionnement normal, utilisez le [[safe mode|https://tiddlywiki.com/#SafeMode]].
 Parsing/Block/Caption: Règles d'analyse Block
 Parsing/Inline/Caption: Règles d'analyse Inline
@@ -198,6 +198,12 @@ Settings/TitleLinks/Yes/Description: Afficher les titres des tiddlers comme des
 Settings/MissingLinks/Caption: Liens wiki
 Settings/MissingLinks/Hint: Peut-on pointer vers des tiddlers qui n'existent pas encore ?
 Settings/MissingLinks/Description: Active les liens vers les tiddlers inexistants
+SocialCard/Caption: Cartel pour médias sociaux
+SocialCard/Domain/Prompt: Nom de domaine à afficher pour le lien (par exemple, ''tiddlywiki.com'')
+SocialCard/Hint: Cette information est utilisée par les services de messagerie et de médias sociaux pour afficher un cartel de prévisualisation des liens vers ce TiddlyWiki lorsqu'il est accessible en ligne
+SocialCard/PreviewUrl/Prompt: URL complète vers l'image de prévisualisation de ce TiddlyWiki
+SocialCard/PreviewUrl/Preview: Image de prévisualisation :
+SocialCard/Url/Prompt: URL complète pour ce TiddlyWiki
 StoryTiddler/Caption: Tiddlers du déroulé
 StoryTiddler/Hint: Cette cascade de règles sert à choisir dynamiquement le template d'affichage d'un tiddler dans le déroulé.
 StoryView/Caption: Vue sur le déroulé
@@ -235,3 +241,7 @@ ViewTemplateBody/Caption: Visualisation du corps
 ViewTemplateBody/Hint: Cette cascade de règles est utilisée par le template de visualisation par défaut pour choisir dynamiquement le template d'affichage du corps d'un tiddler.
 ViewTemplateTitle/Caption: Visualisation du titre
 ViewTemplateTitle/Hint: Cette cascade de règles est utilisée par le template de visualisation par défaut pour choisir dynamiquement le template d'affichage du titre d'un tiddler.
+ViewTemplateSubtitle/Caption: Visualisation du sous-titre
+ViewTemplateSubtitle/Hint: Cette cascade de règles est utilisée par le template de visualisation par défaut pour choisir dynamiquement le template d'affichage du sous-titre d'un tiddler.
+ViewTemplateTags/Caption: Visualisation des tags
+ViewTemplateTags/Hint: Cette cascade de règles est utilisée par le template de visualisation par défaut pour choisir dynamiquement le template d'affichage de la zone de tags d'un tiddler.

package/languages/fr-FR/Docs/PaletteColours.multids

@@ -65,6 +65,10 @@ sidebar-tab-foreground-selected: Premier plan pour les onglets sélectionnés de
 sidebar-tab-foreground: Premier plan pour les onglets de la barre latérale
 sidebar-tiddler-link-foreground-hover: Premier plan au passage de la souris sur le lien d'un tiddler de la barre latérale
 sidebar-tiddler-link-foreground: Premier plan du lien d'un tiddler de la barre latérale
+stability-stable: Badge pour le niveau de stabilité "stable"
+stability-experimental: Badge pour le niveau de stabilité "experimental"
+stability-deprecated: Badge pour le niveau de stabilité "deprecated"
+stability-legacy: Badge pour le niveau de stabilité "legacy"
 site-title-foreground: Premier plan pour le titre du wiki (SiteTitle)
 static-alert-foreground: Premier plan pour les alertes statiques
 tab-background-selected: Fond pour les onglets sélectionnés
@@ -79,9 +83,9 @@ table-footer-background: Fond pour les bas de tableau
 table-header-background: Fond pour les en-têtes de tableau
 tag-background: Fond pour les tags
 tag-foreground: Premier plan pour les tags
-testcase-accent-level-1: Couleur d'accentuation des scénarios de test de premier niveau
-testcase-accent-level-2: Couleur d'accentuation des scénarios de test de profondeur 2
-testcase-accent-level-3: Couleur d'accentuation des scénarios de test de profondeur 3 et plus
+testcase-accent-level-1: Couleur accentuée pour les scénarios de test sans imbrication
+testcase-accent-level-2: Couleur accentuée pour les scénarios de test avec un 2e niveau d'imbrication
+testcase-accent-level-3: Couleur accentuée pour les scénarios de test avec un 3e niveau d'imbrication ou plus
 tiddler-background: Fond pour les tiddlers
 tiddler-border: Bordure pour les tiddlers
 tiddler-controls-foreground-hover: Premier plan au passage de la souris sur les boutons de commande d'un tiddler

package/languages/fr-FR/Fields.multids

@@ -2,7 +2,7 @@ title: $:/language/Docs/Fields/
 
 _canonical_uri: L'URI complet vers le contenu externe d'un tiddler image
 author: Nom de l'auteur d'un plugin
-bag: Nom du <q>bag</q> d'où provient le tiddler
+bag: Nom du ''bag'' d'où provient le tiddler
 caption: Texte à afficher sur un onglet ou un bouton
 class: La classe CSS appliquée à un tiddler lors de son rendu — voir [[Custom styles by user-class]]. Également utilisée pour les [[Modals]]
 code-body: Le template de visualisation affichera ce tiddler comme du code si la valeur est ''yes''
@@ -19,7 +19,7 @@ draft.title: Pour les tiddlers en cours d'édition, contient le nouveau titre pr
 footer: Texte de bas de page dans le cas d'une fenêtre modale
 hide-body: Le template de visualisation cachera le corps des tiddlers si la valeur est ''yes''
 icon: Titre du tiddler contenant l'icone associée à un tiddler
-library: Si la valeur est <q>yes</q>, indique qu'un tiddler doit être sauvegardé comme bibliothèque JavaScript
+library: Une valeur ''yes'' indique qu'un tiddler doit être sauvegardé comme bibliothèque JavaScript
 list: Liste ordonnée de titres de tiddlers associée à un tiddler
 list-before: Si présent, contient le titre du tiddler avant lequel ce tiddler doit être ajouté dans la liste ordonnée des titres de tiddlers. Si ce champ est présent mais vide, le titre doit être ajouté au début de la liste.
 list-after: Si présent, contient le titre du tiddler après lequel ce tiddler doit être ajouté dans la liste ordonnée des titres de tiddlers.

package/languages/fr-FR/Snippets/FunctionDefinition.tid

@@ -0,0 +1,7 @@
+title: $:/language/Snippets/FunctionDefinition
+tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
+caption: Définition de fonction
+
+\function nom.fonction(param1,param2:"valeur par défaut") [<param1>!is[blank]else<param2>]
+
+<<nom.fonction>>

package/languages/fr-FR/Snippets/ProcedureDefinition.tid

@@ -0,0 +1,7 @@
+title: $:/language/Snippets/ProcedureDefinition
+tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
+caption: Définition de procédure
+
+\procedure nomProc(param1:"valeur par défaut",param2)
+Votre texte ici.
+\end

package/languages/fr-FR/Types/text_vnd.tiddlywiki_multiple.tid

@@ -0,0 +1,5 @@
+title: $:/language/Docs/Types/text/vnd.tiddlywiki-multiple
+description: Tiddler composé
+name: text/vnd.tiddlywiki-multiple
+group: Developer
+group-sort: 2

package/languages/he-IL/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/he-IL",
 	"name": "he-IL",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Hebrew (Israel)",
+	"description": "עברית (ישראל)",
 	"author": "DoronTzur",
 	"core-version": ">=5.0.0",
 	"text-direction": "rtl"

package/languages/hi-IN/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/hi-IN",
 	"name": "hi-IN",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Hindi (India)",
+	"description": "हिन्दी (भारत)",
 	"author": "Atul Grover",
 	"core-version": ">=5.0.8"
 }

package/languages/it-IT/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/it-IT",
 	"name": "it-IT",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Italian (Italy)",
+	"description": "Italiano (Italia)",
 	"author": "MaurizioPollio",
 	"core-version": ">=5.0.8"
 }

package/languages/ja-JP/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/ja-JP",
 	"name": "ja-JP",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Japanese (Japan)",
+	"description": "日本語 (日本)",
 	"author": "Makoto Hirohashi, OGOSHI Masayuki, pekopeko1, dajya-ranger.com, BALLOON | FU-SEN (Keiichi Shiga)",
 	"core-version": ">=5.1.4"
 }

package/languages/ko-KR/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/ko-KR",
 	"name": "ko-KR",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Korean (Korea Republic)",
+	"description": "한국어 (대한민국)",
 	"author": "Myeongjin",
 	"core-version": ">=5.1.4"
 }

package/languages/mk-MK/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/mk-MK",
 	"name": "mk-MK",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Macedonian (North Macedonia)",
+	"description": "Македонски (Македонија)",
 	"author": "Nikola Dio Petkovski",
 	"core-version": ">=5.1.4"
 }

package/languages/nl-NL/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/nl-NL",
 	"name": "nl-NL",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Dutch (The Netherlands)",
+	"description": "Nederlands (Nederland)",
 	"author": "gernert",
 	"core-version": ">=5.1.5"
 }

package/languages/pa-IN/plugin.info

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"title": "$:/languages/pa-IN",
 	"name": "pa-IN",
 	"plugin-type": "language",
-	"description": "Punjabi (India)",
+	"description": "ਪੰਜਾਬੀ (ਭਾਰਤ)",
 	"author": "Atul Grover",
 	"core-version": ">=5.0.8"
 }

package/languages/pl-PL/Buttons.multids

@@ -79,6 +79,7 @@ NewMarkdown/Caption: nowy Markdown tiddler
 NewMarkdown/Hint: Stwórz nowego tiddlera o typie Markdown
 NewTiddler/Caption: nowy tiddler
 NewTiddler/Hint: Stwórz nowego tiddlera
+OpenControlPanel/Hint: Otwórz panel kontrolny
 OpenWindow/Caption: otwórz w nowym oknie
 OpenWindow/Hint: Otwórz tego tiddlera w nowym oknie
 Palette/Caption: paleta
@@ -103,6 +104,8 @@ ShowSideBar/Caption: pokaż menu boczne
 ShowSideBar/Hint: Pokaż menu boczne
 TagManager/Caption: menedżer tagów
 TagManager/Hint: Otwórz menedżer tagów
+TestCaseImport/Caption: importuj tiddlery
+TestCaseImport/Hint: Importuj tiddlery
 Timestamp/Caption: aktualizacje czasu
 Timestamp/Hint: Wybierz czy zmiany mają aktualizować czas
 Timestamp/On/Caption: zmiany czasu są włączone
@@ -129,6 +132,7 @@ Excise/Caption/Replace/Link: link
 Excise/Caption/Replace/Transclusion: transkluzja
 Excise/Caption/Tag: Otaguj nowego tiddlera nazwą tego
 Excise/Caption/TiddlerExists: Uwaga: tiddler już istnieje
+Excise/DefaultTitle: Nowe Wycięcie
 Excise/Hint: Wytnij zaznaczony tekst i wstaw go do nowego tidlera
 Heading1/Caption: nagłówek 1
 Heading1/Hint: Zmień zaznaczony tekst na nagłówek 1. stopnia

package/languages/pl-PL/ControlPanel.multids

@@ -96,6 +96,10 @@ Plugins/PluginWillRequireReload: (wymaga przeładowania)
 Plugins/Plugins/Caption: Wtyczki
 Plugins/Plugins/Hint: Wtyczki
 Plugins/Reinstall/Caption: zainstaluj ponownie
+Plugins/Stability/Deprecated: WYCOFANY
+Plugins/Stability/Experimental: EKSPERYMENTALNY
+Plugins/Stability/Legacy: STARY
+Plugins/Stability/Stable: STABILNY
 Plugins/Themes/Caption: Motywy
 Plugins/Themes/Hint: Wtyczki z motywami
 Plugins/Update/Caption: aktualizuj
@@ -198,6 +202,12 @@ Settings/TitleLinks/Yes/Description: Wyświetlaj nazwy jako linki
 Settings/MissingLinks/Caption: Wiki Linki
 Settings/MissingLinks/Hint: Wybierz czy linkować do nieistniejących jeszcze tiddlerów
 Settings/MissingLinks/Description: Włacz linowanie do nieistniejących tiddlerów
+SocialCard/Caption: Karta Mediów Społecznościowych
+SocialCard/Domain/Prompt: Domena wyświetlana przy linku (np, ''tiddlywiki.com'')
+SocialCard/Hint: Informacje wykorzysytwane przez media społecznościowe i komunikatury by wyświetlić kartę z podglądem link do tej TiddlyWiki przy wklejeniu linka
+SocialCard/PreviewUrl/Prompt: Pełen adres do obrazka podglądku dla tej TiddlyWiki
+SocialCard/PreviewUrl/Preview: Podgląd obrazka:
+SocialCard/Url/Prompt: Pełen adres do tej TiddlyWiki
 StoryTiddler/Caption: Widok Tiddlera
 StoryTiddler/Hint: Ta kaskada określa szablon używany podczas wyświetlania tiddlera w Story River.
 StoryView/Caption: Widok Story River
@@ -206,6 +216,12 @@ Stylesheets/Caption: Style:
 Stylesheets/Expand/Caption: Rozwiń Wszystko
 Stylesheets/Hint: To jest wyrenderowany CSS obecnych tiddlerów otagowanych jako <<tag "$:/tags/Stylesheet">>
 Stylesheets/Restore/Caption: Przywróć
+TestCases/Caption: Przypadki Testowe
+TestCases/Hint: Przypadki testowe służą do nauki oraz testowania systemu
+TestCases/All/Caption: Wszystkie Przypadki Testowe
+TestCases/All/Hint: Wszystkie Przypadki Testowe
+TestCases/Failed/Caption: Nieudane Przypadki Testowe
+TestCases/Failed/Hint: Tylko Nieudane Przypadki Testowe
 Theme/Caption: Motyw
 Theme/Prompt: Obecny motyw:
 TiddlerFields/Caption: Pola tiddlerów
@@ -229,3 +245,7 @@ ViewTemplateBody/Caption: Treść Wyświetlanego Tiddlera
 ViewTemplateBody/Hint: Ta kaskada określa szablon wyświetlania treści tiddlera (czyli jego tekstu, w przeciwieństwie do kaskady 'Widok Tiddlera').
 ViewTemplateTitle/Caption: Tytuł Wyświetlanego Tiddlera
 ViewTemplateTitle/Hint: Ta kaskada określa szablon wyświetlania tytułu tiddlera.
+ViewTemplateSubtitle/Caption: Podtytuł Wyświetlanego Tiddlera
+ViewTemplateSubtitle/Hint: Ta kaskada określa szablon wyświetlania podtytułu tiddlera.
+ViewTemplateTags/Caption: Tagi Wyświetlanego Tiddlera
+ViewTemplateTags/Hint: Ta kaskada określa szablon wyświetlania tagów tiddlera.

package/languages/pl-PL/Docs/PaletteColours.multids

@@ -65,6 +65,13 @@ sidebar-tab-foreground-selected: Tekst wybranej zakładki w menu bocznym
 sidebar-tab-foreground: Tekst zakładki w menu bocznym
 sidebar-tiddler-link-foreground-hover: Tekst po najechaniu linku do tiddlera w menu bocznym
 sidebar-tiddler-link-foreground: Tekst linka do tiddlera w menu bocznym
+stability-stable: Odznaka dla stanu wtyczki "stabilna" (stable)
+stability-experimental: Odznaka dla stanu wtyczki "eksperymentalna" (experimental)
+stability-deprecated: Odznaka dla stanu wtyczki "wycofana" (deprecated)
+stability-legacy: Odznaka dla stanu wtyczki "stara" (legacy)
+testcase-accent-level-1: Akcent kolorystyczny niezagnieżdzonego przypadku testowego
+testcase-accent-level-2: Akcent kolorystyczny pojedynczo zagnieżdzonego przypadku testowego
+testcase-accent-level-3: Akcent kolorystyczny podwójnie zagnieżdzonego przypadku testowego
 site-title-foreground: Tekst nazwy strony
 static-alert-foreground: Tekst statycznego alertu
 tab-background-selected: Tło wybranej zakładki

package/languages/pl-PL/EditTemplate.multids

@@ -26,6 +26,7 @@ Tags/ClearInput/Caption: wyczyść
 Tags/ClearInput/Hint: Wyczyść tagi
 Tags/Dropdown/Caption: lista tagów
 Tags/Dropdown/Hint: Pokaż listę tagów
+Tags/EmptyMessage: (brak wyników)
 Title/BadCharacterWarning: Uwaga: unikaj używania któregokolwiek z tych znaków w nazwach tiddlerów: <<bad-chars>>
 Title/Exists/Prompt: Docelowy tiddler już istnieje
 Title/Relink/Prompt: Zaktualizuj ''<$text text=<<fromTitle>>/>'' na ''<$text text=<<toTitle>>/>'' w //tagach// i //listach// pól innych tiddlerów

package/languages/pl-PL/Fields.multids

@@ -29,6 +29,7 @@ name: Czytelna nazwa powiązana z tiddlerem wtyczki
 parent-plugin: Określa nadrzędną wtyczkę
 plugin-priority: Numeryczna wartość określająca tiddlera wtyczki
 plugin-type: Typ tiddlera wtyczki
+stability: Stan rozwoju wtyczki: wycofany, eksperymentalny, stabilny, stary
 revision: Numer rewizji tiddlera przechowywany na serwerze
 released: Data wydania TiddlyWiki
 source: URL źródłowy powiązany z tiddlerem