rpg-engine 0.14.1 → 0.16.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/campaign/index.d.ts +1 -1
- package/dist/campaign/index.js +1 -1
- package/dist/campaign/last-choices.js +1 -1
- package/dist/campaign/settings.d.ts +25 -5
- package/dist/campaign/settings.js +38 -9
- package/dist/cli/cli.js +1 -1
- package/dist/cli/command-line.js +1 -1
- package/dist/commands/advance.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/advance.js +6 -6
- package/dist/commands/ask.js +7 -7
- package/dist/commands/change/amounts.d.ts +32 -0
- package/dist/commands/change/amounts.js +150 -0
- package/dist/commands/change/change.d.ts +4 -54
- package/dist/commands/change/change.js +19 -749
- package/dist/commands/change/damage.d.ts +30 -0
- package/dist/commands/change/damage.js +73 -2
- package/dist/commands/change/dice.d.ts +34 -0
- package/dist/commands/change/dice.js +59 -0
- package/dist/commands/change/fields.d.ts +37 -0
- package/dist/commands/change/fields.js +156 -0
- package/dist/commands/change/holder.d.ts +48 -0
- package/dist/commands/change/holder.js +162 -0
- package/dist/commands/change/recipe-pace.js +1 -1
- package/dist/commands/change/recipe.d.ts +58 -0
- package/dist/commands/change/recipe.js +179 -0
- package/dist/commands/choices.js +3 -3
- package/dist/commands/config/config.d.ts +15 -0
- package/dist/commands/config/config.js +355 -0
- package/dist/commands/config/custom-levels.d.ts +7 -0
- package/dist/commands/config/custom-levels.js +32 -0
- package/dist/commands/{config.d.ts → config/dashboard.d.ts} +4 -26
- package/dist/commands/config/dashboard.js +171 -0
- package/dist/commands/config/entries.d.ts +17 -0
- package/dist/commands/config/entries.js +76 -0
- package/dist/commands/config/news.d.ts +7 -0
- package/dist/commands/config/news.js +88 -0
- package/dist/commands/config/shown.d.ts +9 -0
- package/dist/commands/config/shown.js +80 -0
- package/dist/commands/config/words.d.ts +27 -0
- package/dist/commands/config/words.js +204 -0
- package/dist/commands/effect.js +9 -9
- package/dist/commands/find.d.ts +4 -4
- package/dist/commands/find.js +1 -1
- package/dist/commands/image.js +6 -6
- package/dist/commands/import/import.d.ts +0 -2
- package/dist/commands/import/import.js +45 -44
- package/dist/commands/import/run.js +1 -1
- package/dist/commands/index.js +3 -3
- package/dist/commands/init.js +2 -2
- package/dist/commands/install.js +1 -1
- package/dist/commands/instructions.js +17 -6
- package/dist/commands/mode.d.ts +2 -2
- package/dist/commands/mode.js +17 -9
- package/dist/commands/mood.js +4 -4
- package/dist/commands/move.js +10 -10
- package/dist/commands/package/consent.d.ts +11 -0
- package/dist/commands/package/consent.js +52 -0
- package/dist/commands/package/here.d.ts +51 -0
- package/dist/commands/package/here.js +128 -0
- package/dist/commands/package/install.d.ts +10 -0
- package/dist/commands/package/install.js +337 -0
- package/dist/commands/package/package.d.ts +18 -0
- package/dist/commands/package/package.js +236 -0
- package/dist/commands/package/result.d.ts +90 -0
- package/dist/commands/package/result.js +1 -0
- package/dist/commands/package/uninstall.d.ts +6 -0
- package/dist/commands/package/uninstall.js +70 -0
- package/dist/commands/rename.js +3 -3
- package/dist/commands/reveal.js +5 -5
- package/dist/commands/roll/roll.js +11 -9
- package/dist/commands/roll/tables.js +1 -1
- package/dist/commands/rules.d.ts +2 -2
- package/dist/commands/rules.js +3 -3
- package/dist/commands/save.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/save.js +2 -2
- package/dist/commands/scene/close.d.ts +18 -0
- package/dist/commands/scene/close.js +179 -0
- package/dist/commands/scene/members.d.ts +14 -0
- package/dist/commands/scene/members.js +32 -0
- package/dist/commands/scene/open.d.ts +6 -0
- package/dist/commands/scene/open.js +298 -0
- package/dist/commands/scene/result.d.ts +98 -0
- package/dist/commands/scene/result.js +2 -0
- package/dist/commands/{scene.d.ts → scene/scene.d.ts} +10 -36
- package/dist/commands/scene/scene.js +210 -0
- package/dist/commands/scene/turns.d.ts +18 -0
- package/dist/commands/scene/turns.js +229 -0
- package/dist/commands/shared/{adventures.d.ts → books/adventures.d.ts} +5 -3
- package/dist/commands/shared/{adventures.js → books/adventures.js} +23 -19
- package/dist/commands/shared/{library-reader.js → books/library-reader.js} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{library.d.ts → books/library.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{library.js → books/library.js} +9 -9
- package/dist/commands/shared/{rules.d.ts → books/rules.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{rules.js → books/rules.js} +5 -5
- package/dist/commands/shared/{system-texts.d.ts → books/system-texts.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{system-texts.js → books/system-texts.js} +9 -8
- package/dist/commands/shared/{page-words.d.ts → books/words.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{page-words.js → books/words.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{checks.d.ts → campaign/checks.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{checks.js → campaign/checks.js} +7 -7
- package/dist/commands/shared/{images.d.ts → campaign/images.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{images.js → campaign/images.js} +5 -5
- package/dist/commands/shared/{mode.d.ts → campaign/mode.d.ts} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{mode.js → campaign/mode.js} +28 -13
- package/dist/commands/shared/{money.d.ts → campaign/money.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{money.js → campaign/money.js} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{offers.d.ts → campaign/offers.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{offers.js → campaign/offers.js} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{outside.d.ts → campaign/outside.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{outside.js → campaign/outside.js} +7 -7
- package/dist/commands/shared/{parts.d.ts → campaign/parts.d.ts} +10 -3
- package/dist/commands/shared/{parts.js → campaign/parts.js} +26 -3
- package/dist/commands/shared/{problems.d.ts → campaign/problems.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{problems.js → campaign/problems.js} +17 -17
- package/dist/commands/shared/{quests.d.ts → campaign/quests.d.ts} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{quests.js → campaign/quests.js} +6 -6
- package/dist/commands/shared/{saves.d.ts → campaign/saves.d.ts} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{saves.js → campaign/saves.js} +10 -10
- package/dist/commands/shared/{theme.d.ts → campaign/theme.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{theme.js → campaign/theme.js} +1 -1
- package/dist/commands/shared/{world.d.ts → campaign/world.d.ts} +5 -5
- package/dist/commands/shared/{world.js → campaign/world.js} +17 -14
- package/dist/commands/shared/{knowledge.d.ts → characters/knowledge.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{knowledge.js → characters/knowledge.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{moods.d.ts → characters/moods.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{moods.js → characters/moods.js} +3 -3
- package/dist/commands/shared/characters/orders.d.ts +4 -0
- package/dist/commands/shared/characters/orders.js +10 -0
- package/dist/commands/shared/{thoughts.d.ts → characters/thoughts.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{thoughts.js → characters/thoughts.js} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{voices.d.ts → characters/voices.d.ts} +1 -1
- package/dist/commands/shared/{voices.js → characters/voices.js} +2 -2
- package/dist/commands/shared/examples.js +2 -2
- package/dist/commands/shared/packages/catalog.js +2 -2
- package/dist/commands/shared/packages/code.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/shared/packages/code.js +8 -8
- package/dist/commands/shared/packages/extensions.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/shared/packages/extensions.js +1 -1
- package/dist/commands/shared/packages/hooks.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/shared/packages/hooks.js +1 -1
- package/dist/commands/shared/packages/widgets.d.ts +3 -3
- package/dist/commands/shared/packages/widgets.js +3 -3
- package/dist/commands/shared/{environment.d.ts → places/environment.d.ts} +1 -1
- package/dist/commands/shared/{environment.js → places/environment.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{grid-moves.d.ts → places/grid-moves.d.ts} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{grid-moves.js → places/grid-moves.js} +8 -7
- package/dist/commands/shared/{grids.d.ts → places/grids.d.ts} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{grids.js → places/grids.js} +6 -6
- package/dist/commands/shared/{journey.d.ts → places/journey.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{journey.js → places/journey.js} +6 -6
- package/dist/commands/shared/{moves.d.ts → places/moves.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{moves.js → places/moves.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{positions.d.ts → places/positions.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{positions.js → places/positions.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{roads.d.ts → places/roads.d.ts} +5 -5
- package/dist/commands/shared/{roads.js → places/roads.js} +6 -6
- package/dist/commands/shared/{effects.d.ts → scene/effects.d.ts} +7 -7
- package/dist/commands/shared/{effects.js → scene/effects.js} +10 -10
- package/dist/commands/shared/{loot.d.ts → scene/loot.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{loot.js → scene/loot.js} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{master-rolls.d.ts → scene/master-rolls.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{master-rolls.js → scene/master-rolls.js} +5 -5
- package/dist/commands/shared/{reminders.d.ts → scene/reminders.d.ts} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{reminders.js → scene/reminders.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{scene.d.ts → scene/scene.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{scene.js → scene/scene.js} +7 -7
- package/dist/commands/shared/{bonds.d.ts → sheet/bonds.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{bonds.js → sheet/bonds.js} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{page-counters.d.ts → sheet/counters.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{page-counters.js → sheet/counters.js} +5 -5
- package/dist/commands/shared/{effect-layer.d.ts → sheet/effect-layer.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{effect-layer.js → sheet/effect-layer.js} +9 -6
- package/dist/commands/shared/sheet/effect-values.d.ts +9 -0
- package/dist/commands/shared/sheet/effect-values.js +69 -0
- package/dist/commands/shared/{experience.d.ts → sheet/experience.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{experience.js → sheet/experience.js} +5 -5
- package/dist/commands/shared/sheet/formula-problems.d.ts +8 -0
- package/dist/commands/shared/sheet/formula-problems.js +140 -0
- package/dist/commands/shared/sheet/formula-scope.d.ts +32 -0
- package/dist/commands/shared/sheet/formula-scope.js +235 -0
- package/dist/commands/shared/{limits.d.ts → sheet/limits.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{limits.js → sheet/limits.js} +5 -4
- package/dist/commands/shared/{progression.d.ts → sheet/progression.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{progression.js → sheet/progression.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{sheet.d.ts → sheet/sheet.d.ts} +5 -5
- package/dist/commands/shared/{sheet.js → sheet/sheet.js} +11 -7
- package/dist/commands/shared/{stacks.d.ts → sheet/stacks.d.ts} +2 -2
- package/dist/commands/shared/{stacks.js → sheet/stacks.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/sheet/system-fields.d.ts +21 -0
- package/dist/commands/shared/sheet/system-fields.js +45 -0
- package/dist/commands/shared/{thresholds.d.ts → sheet/thresholds.d.ts} +1 -1
- package/dist/commands/shared/{thresholds.js → sheet/thresholds.js} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{turn-uses.d.ts → sheet/turn-uses.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{turn-uses.js → sheet/turn-uses.js} +4 -3
- package/dist/commands/shared/{worked-out.d.ts → sheet/worked-out.d.ts} +11 -46
- package/dist/commands/shared/sheet/worked-out.js +291 -0
- package/dist/commands/shared/sheet/worked-text.d.ts +14 -0
- package/dist/commands/shared/sheet/worked-text.js +55 -0
- package/dist/commands/shared/{advance.d.ts → time/advance.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{advance.js → time/advance.js} +11 -11
- package/dist/commands/shared/{dice-pool.d.ts → time/dice-pool.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{dice-pool.js → time/dice-pool.js} +11 -11
- package/dist/commands/shared/{events.d.ts → time/events.d.ts} +5 -5
- package/dist/commands/shared/{events.js → time/events.js} +10 -13
- package/dist/commands/shared/{recipes.d.ts → time/recipes.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{recipes.js → time/recipes.js} +6 -5
- package/dist/commands/shared/{time.d.ts → time/time.d.ts} +4 -4
- package/dist/commands/shared/{time.js → time/time.js} +6 -6
- package/dist/commands/shared/{upkeep.d.ts → time/upkeep.d.ts} +3 -3
- package/dist/commands/shared/{upkeep.js → time/upkeep.js} +14 -13
- package/dist/commands/show.d.ts +4 -1
- package/dist/commands/show.js +28 -9
- package/dist/commands/status.d.ts +2 -1
- package/dist/commands/status.js +34 -23
- package/dist/commands/thoughts.js +3 -3
- package/dist/commands/trade.js +8 -8
- package/dist/commands/translate.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/translate.js +3 -3
- package/dist/commands/travel/open.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/travel/open.js +2 -2
- package/dist/commands/travel/route.js +7 -6
- package/dist/commands/travel/travel.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/travel/travel.js +8 -8
- package/dist/commands/validate.js +3 -3
- package/dist/commands/view/journal.d.ts +2 -2
- package/dist/commands/view/journal.js +2 -2
- package/dist/commands/view/map.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/view/map.js +6 -6
- package/dist/commands/view/memory.d.ts +16 -0
- package/dist/commands/view/memory.js +90 -0
- package/dist/commands/view/page.d.ts +32 -0
- package/dist/commands/view/page.js +163 -0
- package/dist/commands/view/place.d.ts +7 -2
- package/dist/commands/view/place.js +30 -12
- package/dist/commands/view/result.d.ts +245 -0
- package/dist/commands/view/result.js +1 -0
- package/dist/commands/view/saves.d.ts +6 -0
- package/dist/commands/view/saves.js +53 -0
- package/dist/commands/view/story.d.ts +32 -0
- package/dist/commands/view/story.js +227 -0
- package/dist/commands/view/view.d.ts +26 -292
- package/dist/commands/view/view.js +26 -534
- package/dist/commands/view/world.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/view/world.js +3 -3
- package/dist/commands/write/checks.d.ts +42 -0
- package/dist/commands/write/checks.js +291 -0
- package/dist/commands/write/here.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/write/here.js +5 -5
- package/dist/commands/write/inheritance.d.ts +40 -0
- package/dist/commands/write/inheritance.js +189 -0
- package/dist/commands/write/input.d.ts +29 -0
- package/dist/commands/write/input.js +124 -0
- package/dist/commands/write/layer.d.ts +36 -0
- package/dist/commands/write/layer.js +48 -0
- package/dist/commands/write/notes.d.ts +22 -0
- package/dist/commands/write/notes.js +76 -0
- package/dist/commands/write/progression.d.ts +27 -0
- package/dist/commands/write/progression.js +175 -0
- package/dist/commands/write/write.d.ts +2 -1
- package/dist/commands/write/write.js +33 -817
- package/dist/core/files.d.ts +2 -0
- package/dist/core/files.js +7 -0
- package/dist/core/{package-declarations.d.ts → packages/declarations.d.ts} +1 -1
- package/dist/core/{package-declarations.js → packages/declarations.js} +1 -1
- package/dist/core/session-store.js +3 -3
- package/dist/core/store.d.ts +2 -2
- package/dist/core/store.js +18 -4
- package/dist/dashboard/acts/acts.js +1 -1
- package/dist/dashboard/acts/sending.js +110 -0
- package/dist/dashboard/acts/sheet.js +2 -2
- package/dist/dashboard/acts/strip.js +1 -1
- package/dist/dashboard/address.js +6 -0
- package/dist/dashboard/api.js +1 -1
- package/dist/dashboard/app.js +47 -171
- package/dist/dashboard/dice/roller.js +1 -1
- package/dist/dashboard/dice/sets.js +2 -2
- package/dist/dashboard/dice/stage.js +1 -1
- package/dist/dashboard/dice/tray.js +6 -6
- package/dist/dashboard/guide/ar.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/cs.md +10 -5
- package/dist/dashboard/guide/da.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/de.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/el.md +10 -5
- package/dist/dashboard/guide/en.md +7 -2
- package/dist/dashboard/guide/es.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/fi.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/fr.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/he.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/hi.md +10 -5
- package/dist/dashboard/guide/hu.md +10 -5
- package/dist/dashboard/guide/is.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/it.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/ja.md +12 -7
- package/dist/dashboard/guide/ko.md +11 -6
- package/dist/dashboard/guide/nb.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/nl.md +10 -5
- package/dist/dashboard/guide/pl.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/pt.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/ro.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/ru.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/sv.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/tr.md +11 -6
- package/dist/dashboard/guide/uk.md +9 -4
- package/dist/dashboard/guide/zh.md +9 -4
- package/dist/dashboard/help/help.js +3 -3
- package/dist/dashboard/i18n/ar.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/cs.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/da.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/de.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/el.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/es.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/fi.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/fr.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/he.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/hi.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/hu.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/is.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/it.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/ja.json +21 -1
- package/dist/dashboard/i18n/ko.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/nb.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/nl.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/pl.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/pt.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/ro.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/ru.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/sv.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/tr.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/uk.json +20 -0
- package/dist/dashboard/i18n/zh.json +20 -0
- package/dist/dashboard/{journal.js → journal/journal.js} +16 -16
- package/dist/dashboard/{notes.js → journal/notes.js} +4 -4
- package/dist/dashboard/kit.js +3 -3
- package/dist/dashboard/packages/ask-card.js +3 -3
- package/dist/dashboard/packages/catalog.js +196 -0
- package/dist/dashboard/packages/engine.js +87 -0
- package/dist/dashboard/packages/installed.js +53 -0
- package/dist/dashboard/packages/library.js +97 -0
- package/dist/dashboard/packages/outcomes.js +45 -0
- package/dist/dashboard/packages/packages.js +20 -576
- package/dist/dashboard/packages/page-code.js +15 -2
- package/dist/dashboard/packages/{package-page.js → page.js} +12 -5
- package/dist/dashboard/packages/rows.js +84 -0
- package/dist/dashboard/packages/share.js +44 -0
- package/dist/dashboard/packages/widgets.js +3 -3
- package/dist/dashboard/{card.js → parts/card.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{faces.js → parts/faces.js} +5 -5
- package/dist/dashboard/{game-words.js → parts/game-words.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{icons.js → parts/icons.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{labels.js → parts/labels.js} +8 -1
- package/dist/dashboard/{map-symbols.js → parts/map-symbols.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{markdown.js → parts/markdown.js} +2 -2
- package/dist/dashboard/{mood.js → parts/mood.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{refusals.js → parts/refusals.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{status.js → parts/status.js} +4 -4
- package/dist/dashboard/{widgets.js → parts/widgets.js} +2 -2
- package/dist/dashboard/place/key.js +24 -0
- package/dist/dashboard/place/paper.js +67 -0
- package/dist/dashboard/place/{map-sheet.js → sheet.js} +2 -2
- package/dist/dashboard/place/things.js +129 -0
- package/dist/dashboard/place/tokens.js +93 -0
- package/dist/dashboard/place/view.js +124 -0
- package/dist/dashboard/{asked-dice.js → play/asked-dice.js} +3 -3
- package/dist/dashboard/{asked.js → play/asked.js} +10 -10
- package/dist/dashboard/{choices.js → play/choices.js} +9 -9
- package/dist/dashboard/{requested.js → play/requested.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{rolls.js → play/rolls.js} +9 -9
- package/dist/dashboard/{scene.js → play/scene.js} +14 -14
- package/dist/dashboard/{turns.js → play/turns.js} +12 -12
- package/dist/dashboard/{language-choice.js → settings/language-choice.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{languages.js → settings/languages.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{saves.js → settings/saves.js} +8 -8
- package/dist/dashboard/{settings.js → settings/settings.js} +17 -15
- package/dist/dashboard/{setup.js → settings/setup.js} +6 -6
- package/dist/dashboard/{party.js → sheet/party.js} +8 -8
- package/dist/dashboard/{person-panel.js → sheet/person-panel.js} +4 -4
- package/dist/dashboard/{sheet.js → sheet/sheet.js} +17 -17
- package/dist/dashboard/{story.js → sheet/story.js} +3 -3
- package/dist/dashboard/{columns.js → shell/columns.js} +1 -1
- package/dist/dashboard/{footer.js → shell/footer.js} +3 -3
- package/dist/dashboard/{master.js → shell/master.js} +2 -2
- package/dist/dashboard/{notices.js → shell/notices.js} +3 -3
- package/dist/dashboard/{pages.js → shell/pages.js} +5 -5
- package/dist/dashboard/shell/shown.js +37 -0
- package/dist/dashboard/{table.js → shell/table.js} +2 -2
- package/dist/dashboard/{tabs.js → shell/tabs.js} +2 -2
- package/dist/dashboard/{top.js → shell/top.js} +7 -7
- package/dist/dashboard/style.css +90 -9
- package/dist/dashboard/world/calendar.js +4 -4
- package/dist/dashboard/world/drawing.js +92 -0
- package/dist/dashboard/world/key.js +21 -0
- package/dist/dashboard/world/lore.js +5 -5
- package/dist/dashboard/world/map-card.js +186 -0
- package/dist/dashboard/world/place-card.js +39 -0
- package/dist/dashboard/world/places.js +29 -0
- package/dist/dashboard/world/world.js +9 -341
- package/dist/extensions/extension.d.ts +1 -1
- package/dist/extensions/extension.js +1 -1
- package/dist/images/images.js +12 -9
- package/dist/index.d.ts +1 -1
- package/dist/languages/index.d.ts +1 -1
- package/dist/languages/index.js +1 -1
- package/dist/library/books.js +2 -0
- package/dist/packages/npm.js +1 -1
- package/dist/page.d.ts +2 -2
- package/dist/page.js +1 -1
- package/dist/pages/check.js +23 -1
- package/dist/pages/containers.d.ts +1 -1
- package/dist/pages/containers.js +1 -1
- package/dist/pages/index.d.ts +4 -2
- package/dist/pages/index.js +4 -2
- package/dist/pages/inheritance.d.ts +2 -2
- package/dist/pages/layers.d.ts +50 -0
- package/dist/pages/layers.js +97 -0
- package/dist/pages/rename-page.js +1 -1
- package/dist/pages/stacks/writes.js +48 -22
- package/dist/pages/standard-fields.d.ts +1 -1
- package/dist/pages/system-pages.d.ts +5 -3
- package/dist/pages/system-pages.js +16 -7
- package/dist/pages/world.d.ts +8 -1
- package/dist/pages/world.js +16 -4
- package/dist/pages/write-layer.d.ts +18 -0
- package/dist/pages/write-layer.js +108 -0
- package/dist/pages/write-page.d.ts +2 -2
- package/dist/pages/write-page.js +2 -2
- package/dist/rules/index.d.ts +1 -1
- package/dist/rules/index.js +1 -1
- package/dist/rules/search.d.ts +1 -1
- package/dist/rules/shown.d.ts +1 -1
- package/dist/server/dashboard/choices.js +3 -3
- package/dist/server/dashboard/files.js +5 -5
- package/dist/server/dashboard/index.d.ts +2 -2
- package/dist/server/dashboard/index.js +2 -2
- package/dist/server/dashboard/news.js +4 -3
- package/dist/server/dashboard/player.js +1 -1
- package/dist/server/dashboard/writes.js +10 -8
- package/dist/server/mcp.js +28 -13
- package/dist/systems/campaign-data.d.ts +15 -0
- package/dist/systems/campaign-data.js +85 -0
- package/dist/systems/{system-code.d.ts → code.d.ts} +1 -1
- package/dist/systems/{system-code.js → code.js} +2 -2
- package/dist/systems/game-system.d.ts +7 -61
- package/dist/systems/game-system.js +1 -984
- package/dist/systems/index.d.ts +6 -3
- package/dist/systems/index.js +6 -3
- package/dist/systems/installed.d.ts +31 -0
- package/dist/systems/installed.js +89 -0
- package/dist/systems/maps.d.ts +3 -0
- package/dist/systems/maps.js +9 -0
- package/dist/systems/read.d.ts +3 -0
- package/dist/systems/read.js +471 -0
- package/dist/systems/schema.d.ts +289 -0
- package/dist/systems/schema.js +243 -0
- package/dist/systems/settings.d.ts +19 -0
- package/dist/systems/settings.js +78 -0
- package/dist/systems/versions.d.ts +12 -0
- package/dist/systems/versions.js +52 -0
- package/dist/testing/index.js +1 -1
- package/instructions/import.md +1 -1
- package/instructions/length-a-few-sessions.md +1 -0
- package/instructions/length-one-evening.md +1 -0
- package/instructions/play.md +1 -1
- package/instructions/session-zero.md +1 -1
- package/instructions/setup.md +1 -1
- package/package.json +1 -1
- package/dist/commands/config.js +0 -917
- package/dist/commands/package.d.ts +0 -143
- package/dist/commands/package.js +0 -785
- package/dist/commands/scene.js +0 -894
- package/dist/commands/shared/worked-out.js +0 -805
- package/dist/dashboard/place/map-view.js +0 -417
- /package/dist/commands/shared/{library-reader.d.ts → books/library-reader.d.ts} +0 -0
- /package/dist/core/{package-api.d.ts → packages/api.d.ts} +0 -0
- /package/dist/core/{package-api.js → packages/api.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{coins.js → parts/coins.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{glass.js → parts/glass.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{layout.js → parts/layout.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{mood-faces.js → parts/mood-faces.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{free-rolls.js → play/free-rolls.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{reactions.js → play/reactions.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{prefs.js → shell/prefs.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{system-style.js → shell/system-style.js} +0 -0
- /package/dist/dashboard/{theme.js → shell/theme.js} +0 -0
- /package/dist/languages/{language-pack.d.ts → pack.d.ts} +0 -0
- /package/dist/languages/{language-pack.js → pack.js} +0 -0
- /package/dist/pages/{page-file.d.ts → file.d.ts} +0 -0
- /package/dist/pages/{page-file.js → file.js} +0 -0
- /package/dist/pages/{page-types.d.ts → types.d.ts} +0 -0
- /package/dist/pages/{page-types.js → types.js} +0 -0
- /package/dist/rules/{rule-book.d.ts → book.d.ts} +0 -0
- /package/dist/rules/{rule-book.js → book.js} +0 -0
- /package/dist/systems/{system-folders.d.ts → folders.d.ts} +0 -0
- /package/dist/systems/{system-folders.js → folders.js} +0 -0
|
@@ -111,12 +111,14 @@
|
|
|
111
111
|
"1 thing that happened": "出来事1件",
|
|
112
112
|
"1 update": "更新 1件",
|
|
113
113
|
"a button for each roll the master asks": "GMが求めるロールごとのボタン",
|
|
114
|
+
"a campaign with no set end, one adventure after another": "終わりを決めず、冒険を次々に重ねていくキャンペーン",
|
|
114
115
|
"a central threat that advances by stages, your character's own story woven in": "段階的に迫る中心的な脅威に、キャラクター自身の物語が絡み合う",
|
|
115
116
|
"A change counts at once, from now on: what is already in play stays as it is. The master hears of it at their next move, and of nothing you put back as it was.": "変更はすぐに反映され、以後に適用されます。すでに進行中のものはそのままです。GMは次の行動の時点で変更を知りますが、元に戻したものについては何も伝わりません。",
|
|
116
117
|
"a creature": "クリーチャー",
|
|
117
118
|
"A day a week": "週に1日",
|
|
118
119
|
"a day of the story for each day you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "不在の1日ごとに、物語の中で1日が経過します。戻って最初の行動をすると、GMがその時間を進め、その間に世界で起きたことを語ります。",
|
|
119
120
|
"a day of the story for each week you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "不在の1週間ごとに、物語の中で1日が経過します。戻って最初の行動をすると、GMがその時間を進め、その間に世界で起きたことを語ります。",
|
|
121
|
+
"A few sessions": "数回のセッション",
|
|
120
122
|
"A file, a link or a folder can be added all the same.": "ファイル、リンク、フォルダーからも同じように追加できます。",
|
|
121
123
|
"A folder or a book of this computer": "このコンピューターのフォルダまたは本",
|
|
122
124
|
"a little": "少し知っている",
|
|
@@ -141,6 +143,7 @@
|
|
|
141
143
|
"add a die to the die {condition}": "{condition}なら同じダイスにもう1回分を加算",
|
|
142
144
|
"Add to {setting}": "{setting}に追加",
|
|
143
145
|
"Add what you know, e.g. Initiative": "知っていることを追加(例:イニシアチブ)",
|
|
146
|
+
"Add, e.g. leave one alive": "追加(例:一人は生かしておく)",
|
|
144
147
|
"Add, e.g. spiders": "追加(例:クモ)",
|
|
145
148
|
"Add, e.g. torture": "追加(例:拷問)",
|
|
146
149
|
"Add…": "追加…",
|
|
@@ -163,6 +166,7 @@
|
|
|
163
166
|
"Always, from {sources}": "常時({sources}から)",
|
|
164
167
|
"Amethyst": "アメジスト",
|
|
165
168
|
"Ammunition and components": "弾薬と構成要素",
|
|
169
|
+
"an adventure of three to five evenings": "3〜5晩で遊べるアドベンチャー",
|
|
166
170
|
"an author the master writes like: their way of telling, never their sentences, names or places": "GMが作風を参考にする作家。語り口だけを取り入れ、文章、名前、場所は使いません",
|
|
167
171
|
"An author's name": "作家の名前",
|
|
168
172
|
"and": "と",
|
|
@@ -444,6 +448,7 @@
|
|
|
444
448
|
"how far ahead the master makes the world": "GMがどこまで先の世界を作っておくか",
|
|
445
449
|
"how fast the dangers left alone move on": "放置された危険が進む速さ",
|
|
446
450
|
"how hard the world plays": "世界の厳しさ",
|
|
451
|
+
"how long the story you play lasts; at its end you can always go on": "遊ぶ物語の長さ。終わってもいつでも続けられます",
|
|
447
452
|
"how long the way takes, and getting lost": "道のりの長さと、迷う危険",
|
|
448
453
|
"how much a fight costs you": "戦闘で受ける負担の大きさ",
|
|
449
454
|
"how much the master teaches the game, out of the story": "物語の外でGMがゲームをどれだけ教えるか",
|
|
@@ -454,6 +459,8 @@
|
|
|
454
459
|
"how the master builds the stories they invent; a written adventure keeps its own": "GMが創作するストーリーの組み立て方です。既成のアドベンチャーは元の構成のままになります。",
|
|
455
460
|
"how the master writes": "GMの書き方",
|
|
456
461
|
"How well do you know this game?": "このゲームをどのくらい知っていますか?",
|
|
462
|
+
"how your character is made in session zero": "セッションゼロでのキャラクターの作り方",
|
|
463
|
+
"I already have one": "すでに持っている",
|
|
457
464
|
"I attack {target} with {item}.": "{item}で{target}を攻撃します。",
|
|
458
465
|
"I attack at {square} with {item}.": "{item}で{square}のマスを攻撃します。",
|
|
459
466
|
"I attack myself with {item}.": "{item}で自分自身を攻撃します。",
|
|
@@ -538,6 +545,7 @@
|
|
|
538
545
|
"Left to the master: {settings}.": "GMにおまかせ:{settings}。",
|
|
539
546
|
"Left to the master: they choose, and tell you.": "GMにおまかせ:GMが選んで伝えます。",
|
|
540
547
|
"Legend": "凡例",
|
|
548
|
+
"Length": "長さ",
|
|
541
549
|
"less": "閉じる",
|
|
542
550
|
"Lethality": "致死性",
|
|
543
551
|
"Letter": "手紙",
|
|
@@ -623,6 +631,7 @@
|
|
|
623
631
|
"No rolls in the last half hour.": "過去30分のロールはありません。",
|
|
624
632
|
"No saves yet: the game saves its start when play begins, then at the end of each scene.": "セーブはまだありません。ゲームは開始時にセーブし、その後はシーンの終わりごとにセーブします。",
|
|
625
633
|
"No scene of the story on this day.": "この日の物語のシーンはありません。",
|
|
634
|
+
"No set end": "終わりを決めない",
|
|
626
635
|
"No window for your yes opens on this computer: add it from your terminal, in the campaign's folder.": "このコンピューターでは許可のウィンドウを開けません。キャンペーンのフォルダーでターミナルから追加してください。",
|
|
627
636
|
"None": "なし",
|
|
628
637
|
"None open now.": "現在、進行中のものはありません。",
|
|
@@ -683,8 +692,10 @@
|
|
|
683
692
|
"On whom": "対象",
|
|
684
693
|
"Once you confirm, the master writes them on the sheet and tells you. Until then you can change everything but a roll made.": "確定すると、GMがキャラクターシートに書き込んで知らせます。それまでは、振ったロール以外はすべて変更できます。",
|
|
685
694
|
"One {die} less": "{die}を1個減らす",
|
|
695
|
+
"one adventure that begins and ends in an evening": "一晩で始まり、一晩で終わる一つの冒険",
|
|
686
696
|
"One change at a time: wait for the one under way, then try again.": "変更は一度に一つずつです。進行中の変更が終わるまで待ってから、もう一度お試しください。",
|
|
687
697
|
"One coin less": "コインを1枚減らす",
|
|
698
|
+
"One evening": "一晩",
|
|
688
699
|
"one for each new place and quest, and for each one you meet": "新しい場所とクエスト、そして出会った人ごとに1枚ずつ",
|
|
689
700
|
"One less": "1つ減らす",
|
|
690
701
|
"One package at a time: wait for the one under way, then try again.": "パッケージは一度に1つずつです。進行中のものが終わるのを待って、もう一度お試しください。",
|
|
@@ -782,7 +793,7 @@
|
|
|
782
793
|
"Rolled with the dashboard's dice": "ダッシュボードのダイスで振ったロール",
|
|
783
794
|
"Rolled with your dice": "手持ちのダイスで振ったロール",
|
|
784
795
|
"Rolled worse: {why}": "ロールが不利:{why}",
|
|
785
|
-
"Rolls": "
|
|
796
|
+
"Rolls": "ダイスロール",
|
|
786
797
|
"Rose and skull": "バラとドクロ",
|
|
787
798
|
"Round": "ラウンド",
|
|
788
799
|
"Round {round}": "ラウンド{round}",
|
|
@@ -864,6 +875,7 @@
|
|
|
864
875
|
"south-south-west": "南南西",
|
|
865
876
|
"south-west": "南西",
|
|
866
877
|
"spring": "春",
|
|
878
|
+
"Standing orders": "常時指示",
|
|
867
879
|
"Start a new chat in the campaign, as you always do.": "いつものように、キャンペーンで新しいチャットを始めてください。",
|
|
868
880
|
"Start over": "最初からやり直す",
|
|
869
881
|
"Start the campaign over?": "キャンペーンを最初からやり直しますか?",
|
|
@@ -969,6 +981,8 @@
|
|
|
969
981
|
"The master is about to read it": "GMが読もうとしています",
|
|
970
982
|
"The master is reading it": "GMが読んでいます",
|
|
971
983
|
"The master knows: write to them in the chat, and the story begins.": "GMに伝わりました。チャットでGMに話しかけると、ストーリーが始まります。",
|
|
984
|
+
"The master makes it": "GMが作成",
|
|
985
|
+
"the master makes it from a few words of yours": "いくつかの言葉をもとに、GMが作ります",
|
|
972
986
|
"the master makes them in session zero": "セッションゼロでGMが作ります",
|
|
973
987
|
"The master plays in {language}, and the page is written in it too.": "GMは{language}でプレイし、ページも同じ言語で表示されます。",
|
|
974
988
|
"The master plays in {language}; the page stays in English: Codex or Claude Code would translate it on this computer.": "GMは{language}でプレイします。ページは英語のままです。このコンピューターでCodexまたはClaude Codeを使えば翻訳できます。",
|
|
@@ -988,6 +1002,7 @@
|
|
|
988
1002
|
"The note was not saved: try again.": "メモを保存できませんでした。もう一度お試しください。",
|
|
989
1003
|
"The note's title": "メモのタイトル",
|
|
990
1004
|
"The order of the turns": "ターン順",
|
|
1005
|
+
"the orders you give your companions, kept until you lift one": "仲間に出した指示。解除するまで有効",
|
|
991
1006
|
"The page stays in English: Codex or Claude Code would translate it into {language} on this computer.": "ページは英語のままです。このコンピューターでは、Codex または Claude Code が{language}に翻訳できます。",
|
|
992
1007
|
"The page's": "ページ",
|
|
993
1008
|
"the page's look": "ページの見た目",
|
|
@@ -1129,6 +1144,7 @@
|
|
|
1129
1144
|
"winter": "冬",
|
|
1130
1145
|
"With {name}": "{name}が所持",
|
|
1131
1146
|
"With a new character": "新しいキャラクターで",
|
|
1147
|
+
"With the master": "GMと一緒に",
|
|
1132
1148
|
"With the same character": "同じキャラクターで",
|
|
1133
1149
|
"With you": "所持中",
|
|
1134
1150
|
"With your account, Codex or Claude Code is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "お使いのアカウントで、CodexまたはClaude Codeがゲームのルールを{language}に翻訳しています。完了するまでは英語のままです。",
|
|
@@ -1150,6 +1166,7 @@
|
|
|
1150
1166
|
"written in the campaign, but it reads as no time: the story's time stops until you choose one here": "キャンペーンに記載されていますが、時間として読み取れません。ここで選ぶまで、物語の時間は止まります。",
|
|
1151
1167
|
"Wry": "皮肉",
|
|
1152
1168
|
"You": "自分",
|
|
1169
|
+
"you bring one you already have, as a sheet, a file or a description, at its level": "すでにあるキャラクターを、シートやファイル、説明文の形で、そのレベルのまま持ち込みます",
|
|
1153
1170
|
"You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "チャットでGMに伝えることもできます。ここで選んだ内容はGMに伝わります。",
|
|
1154
1171
|
"You can go to another page: it goes on by itself.": "別のページへ移動しても大丈夫です。処理は自動で続きます。",
|
|
1155
1172
|
"You carry it": "所持している",
|
|
@@ -1158,6 +1175,7 @@
|
|
|
1158
1175
|
"you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "テーブルと同じように、キャラクターシートで該当の行を探すか、ダイストレイから振れます",
|
|
1159
1176
|
"You found out": "判明したこと",
|
|
1160
1177
|
"You found out: {what}": "判明したこと:{what}",
|
|
1178
|
+
"you make it with the master, choice by choice": "GMと一緒に、一つずつ選びながら作ります",
|
|
1161
1179
|
"you make them with the master in session zero": "GMとセッションゼロで作ります",
|
|
1162
1180
|
"you meet them in the story": "ストーリーの中で出会います",
|
|
1163
1181
|
"you play alone": "仲間なしで遊ぶ",
|
|
@@ -1167,6 +1185,7 @@
|
|
|
1167
1185
|
"your AI app decides, as it does in any chat": "通常のチャットと同じく、お使いのAIアプリが決めます。",
|
|
1168
1186
|
"Your app decides": "アプリに任せる",
|
|
1169
1187
|
"Your books": "自分の本",
|
|
1188
|
+
"Your character": "自分のキャラクター",
|
|
1170
1189
|
"your character dies only when it matters": "キャラクターは重要な場面でのみ死にます",
|
|
1171
1190
|
"Your character has no document called “{name}”.": "キャラクターは「{name}」という名の文書を持っていません。",
|
|
1172
1191
|
"Your character knows its name, and nothing more yet.": "キャラクターが知っているのは名前だけで、今のところそれ以上は分かりません。",
|
|
@@ -1176,6 +1195,7 @@
|
|
|
1176
1195
|
"your character never dies": "キャラクターは決して死にません",
|
|
1177
1196
|
"Your character's story and look, in your words. It goes to the master, who writes it in your page with you.": "キャラクターのストーリーと外見を、自分の言葉で書いてください。GMに送られ、GMが一緒にページへ書き込みます。",
|
|
1178
1197
|
"Your choice": "選択内容",
|
|
1198
|
+
"Your companions": "自分の仲間",
|
|
1179
1199
|
"Your free roll, not logged:": "フリーロール(記録なし):",
|
|
1180
1200
|
"Your game": "ゲーム",
|
|
1181
1201
|
"your own wishes for how the master writes, in a few words, such as third person, past tense": "GMの書き方への希望を短い言葉で入力。例:三人称、過去形",
|
|
@@ -111,12 +111,14 @@
|
|
|
111
111
|
"1 thing that happened": "일어난 일 1건",
|
|
112
112
|
"1 update": "업데이트 1개",
|
|
113
113
|
"a button for each roll the master asks": "GM이 요청하는 굴림마다 버튼 하나",
|
|
114
|
+
"a campaign with no set end, one adventure after another": "정해진 끝 없이 모험이 계속 이어지는 캠페인이에요",
|
|
114
115
|
"a central threat that advances by stages, your character's own story woven in": "단계별로 다가오는 중심 위협, 캐릭터의 이야기가 얽혀 있어요",
|
|
115
116
|
"A change counts at once, from now on: what is already in play stays as it is. The master hears of it at their next move, and of nothing you put back as it was.": "변경은 지금부터 바로 적용돼요. 이미 진행 중인 것은 그대로예요. GM은 다음 행동 때 변경을 알게 되고, 원래대로 되돌린 것은 알지 못해요.",
|
|
116
117
|
"a creature": "어떤 생물",
|
|
117
118
|
"A day a week": "주에 하루",
|
|
118
119
|
"a day of the story for each day you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "자리를 비운 하루마다 이야기 속에서도 하루가 흘러요. 돌아와서 처음 행동하면 GM이 그 시간을 흘려보내고, 그동안 세상에 일어난 일을 들려줘요",
|
|
119
120
|
"a day of the story for each week you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "자리를 비운 한 주마다 이야기 속에서 하루가 흘러요. 돌아와서 처음 행동하면 GM이 그 시간을 흘려보내고, 그동안 세상에 일어난 일을 들려줘요",
|
|
121
|
+
"A few sessions": "몇 세션",
|
|
120
122
|
"A file, a link or a folder can be added all the same.": "파일, 링크, 폴더로는 그대로 추가할 수 있어요.",
|
|
121
123
|
"A folder or a book of this computer": "이 컴퓨터의 폴더 또는 책",
|
|
122
124
|
"a little": "조금 알아요",
|
|
@@ -141,6 +143,7 @@
|
|
|
141
143
|
"add a die to the die {condition}": "{condition} 그 주사위에 주사위 하나 추가",
|
|
142
144
|
"Add to {setting}": "{setting}에 추가",
|
|
143
145
|
"Add what you know, e.g. Initiative": "아는 것을 추가 (예: 이니셔티브)",
|
|
146
|
+
"Add, e.g. leave one alive": "추가 (예: 한 명은 살려 두기)",
|
|
144
147
|
"Add, e.g. spiders": "추가 (예: 거미)",
|
|
145
148
|
"Add, e.g. torture": "추가 (예: 고문)",
|
|
146
149
|
"Add…": "추가…",
|
|
@@ -163,6 +166,7 @@
|
|
|
163
166
|
"Always, from {sources}": "항상, {sources}에서",
|
|
164
167
|
"Amethyst": "자수정",
|
|
165
168
|
"Ammunition and components": "탄약과 구성물",
|
|
169
|
+
"an adventure of three to five evenings": "3~5일 저녁에 걸쳐 즐기는 모험",
|
|
166
170
|
"an author the master writes like: their way of telling, never their sentences, names or places": "GM이 문체를 참고할 작가예요. 이야기하는 방식만 따르고, 문장이나 이름, 장소는 가져오지 않아요.",
|
|
167
171
|
"An author's name": "작가 이름",
|
|
168
172
|
"and": "및",
|
|
@@ -444,6 +448,7 @@
|
|
|
444
448
|
"how far ahead the master makes the world": "GM이 세계를 얼마나 미리 만들어 두는지",
|
|
445
449
|
"how fast the dangers left alone move on": "방치된 위험이 얼마나 빨리 다가오는지",
|
|
446
450
|
"how hard the world plays": "세계의 난이도",
|
|
451
|
+
"how long the story you play lasts; at its end you can always go on": "플레이할 이야기의 길이예요. 끝난 뒤에도 언제든 이어갈 수 있어요",
|
|
447
452
|
"how long the way takes, and getting lost": "이동 시간과 길을 잃을 위험",
|
|
448
453
|
"how much a fight costs you": "전투로 입는 손실의 정도",
|
|
449
454
|
"how much the master teaches the game, out of the story": "GM이 이야기 밖에서 게임을 얼마나 알려 줄지",
|
|
@@ -454,6 +459,8 @@
|
|
|
454
459
|
"how the master builds the stories they invent; a written adventure keeps its own": "GM이 직접 만드는 이야기를 구성하는 방식이에요. 이미 쓰인 모험은 원래 구성을 그대로 따라요.",
|
|
455
460
|
"how the master writes": "GM이 글을 쓰는 방식",
|
|
456
461
|
"How well do you know this game?": "이 게임을 얼마나 알고 있나요?",
|
|
462
|
+
"how your character is made in session zero": "세션 0에서 캐릭터를 만드는 방식",
|
|
463
|
+
"I already have one": "이미 있어요",
|
|
457
464
|
"I attack {target} with {item}.": "{item}(으)로 {target}을(를) 공격한다.",
|
|
458
465
|
"I attack at {square} with {item}.": "{item}(으)로 {square} 칸을 공격한다.",
|
|
459
466
|
"I attack myself with {item}.": "{item}(으)로 나 자신을 공격한다.",
|
|
@@ -538,6 +545,7 @@
|
|
|
538
545
|
"Left to the master: {settings}.": "GM에게 맡김: {settings}.",
|
|
539
546
|
"Left to the master: they choose, and tell you.": "GM에게 맡겼어요. GM이 정해서 알려 줄 거예요.",
|
|
540
547
|
"Legend": "범례",
|
|
548
|
+
"Length": "길이",
|
|
541
549
|
"less": "간략히",
|
|
542
550
|
"Lethality": "치명도",
|
|
543
551
|
"Letter": "편지",
|
|
@@ -623,6 +631,7 @@
|
|
|
623
631
|
"No rolls in the last half hour.": "최근 30분간 굴림이 없어요.",
|
|
624
632
|
"No saves yet: the game saves its start when play begins, then at the end of each scene.": "아직 세이브가 없어요. 플레이를 시작할 때 처음 상태가 세이브되고, 이후 장면이 끝날 때마다 세이브돼요.",
|
|
625
633
|
"No scene of the story on this day.": "이 날의 장면이 없어요.",
|
|
634
|
+
"No set end": "종료 시점 없음",
|
|
626
635
|
"No window for your yes opens on this computer: add it from your terminal, in the campaign's folder.": "이 컴퓨터에서는 승인 창이 열리지 않아요. 캠페인 폴더에서 터미널로 추가해 주세요.",
|
|
627
636
|
"None": "없음",
|
|
628
637
|
"None open now.": "지금 열린 퀘스트가 없어요.",
|
|
@@ -683,8 +692,10 @@
|
|
|
683
692
|
"On whom": "대상",
|
|
684
693
|
"Once you confirm, the master writes them on the sheet and tells you. Until then you can change everything but a roll made.": "확정하면 GM이 캐릭터 시트에 적고 알려 줘요. 그전에는 이미 굴린 굴림 말고는 모두 바꿀 수 있어요.",
|
|
685
694
|
"One {die} less": "{die} 하나 빼기",
|
|
695
|
+
"one adventure that begins and ends in an evening": "하룻밤에 시작하고 끝나는 모험 한 편이에요",
|
|
686
696
|
"One change at a time: wait for the one under way, then try again.": "변경은 한 번에 하나씩 할 수 있어요. 진행 중인 변경이 끝나면 다시 시도해 주세요.",
|
|
687
697
|
"One coin less": "동전 하나 빼기",
|
|
698
|
+
"One evening": "하룻밤",
|
|
688
699
|
"one for each new place and quest, and for each one you meet": "새로운 장소와 퀘스트, 만난 인물마다 하나씩",
|
|
689
700
|
"One less": "하나 빼기",
|
|
690
701
|
"One package at a time: wait for the one under way, then try again.": "패키지는 한 번에 하나씩 가능해요. 진행 중인 작업이 끝나면 다시 시도해 주세요.",
|
|
@@ -864,6 +875,7 @@
|
|
|
864
875
|
"south-south-west": "남남서",
|
|
865
876
|
"south-west": "남서",
|
|
866
877
|
"spring": "봄",
|
|
878
|
+
"Standing orders": "상시 지시",
|
|
867
879
|
"Start a new chat in the campaign, as you always do.": "평소처럼 캠페인에서 새 채팅을 시작하세요.",
|
|
868
880
|
"Start over": "처음부터 다시",
|
|
869
881
|
"Start the campaign over?": "캠페인을 처음부터 다시 시작할까요?",
|
|
@@ -969,6 +981,8 @@
|
|
|
969
981
|
"The master is about to read it": "GM이 곧 읽을 거예요",
|
|
970
982
|
"The master is reading it": "GM이 읽고 있어요",
|
|
971
983
|
"The master knows: write to them in the chat, and the story begins.": "GM이 알고 있어요. 채팅에서 GM에게 말을 걸면 이야기가 시작돼요.",
|
|
984
|
+
"The master makes it": "GM이 만들어요",
|
|
985
|
+
"the master makes it from a few words of yours": "GM이 몇 마디 설명을 바탕으로 만들어 줘요",
|
|
972
986
|
"the master makes them in session zero": "세션 0에서 GM이 만들어요",
|
|
973
987
|
"The master plays in {language}, and the page is written in it too.": "GM이 {language}(으)로 진행하고, 페이지도 같은 언어로 표시돼요.",
|
|
974
988
|
"The master plays in {language}; the page stays in English: Codex or Claude Code would translate it on this computer.": "GM은 {language}(으)로 진행해요. 페이지는 영어로 유지돼요. 이 컴퓨터에서 Codex나 Claude Code가 번역할 수 있어요.",
|
|
@@ -988,6 +1002,7 @@
|
|
|
988
1002
|
"The note was not saved: try again.": "메모를 저장하지 못했어요. 다시 시도해 주세요.",
|
|
989
1003
|
"The note's title": "메모 제목",
|
|
990
1004
|
"The order of the turns": "차례 순서",
|
|
1005
|
+
"the orders you give your companions, kept until you lift one": "동료에게 내린 지시로, 해제하기 전까지 유지돼요",
|
|
991
1006
|
"The page stays in English: Codex or Claude Code would translate it into {language} on this computer.": "페이지는 영어로 표시돼요. 이 컴퓨터에서 Codex나 Claude Code가 {language}(으)로 번역해 줄 수 있어요.",
|
|
992
1007
|
"The page's": "페이지",
|
|
993
1008
|
"the page's look": "페이지의 모양",
|
|
@@ -1129,6 +1144,7 @@
|
|
|
1129
1144
|
"winter": "겨울",
|
|
1130
1145
|
"With {name}": "{name} 소지",
|
|
1131
1146
|
"With a new character": "새 캐릭터로",
|
|
1147
|
+
"With the master": "GM과 함께",
|
|
1132
1148
|
"With the same character": "같은 캐릭터로",
|
|
1133
1149
|
"With you": "소지 중",
|
|
1134
1150
|
"With your account, Codex or Claude Code is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "계정으로 Codex 또는 Claude Code가 게임 규칙을 {language}(으)로 번역하고 있어요. 그때까지는 영어로 표시돼요.",
|
|
@@ -1150,6 +1166,7 @@
|
|
|
1150
1166
|
"written in the campaign, but it reads as no time: the story's time stops until you choose one here": "캠페인에 적혀 있지만 시간으로 읽히지 않아요. 여기서 시간을 고르기 전까지 이야기 속 시간이 멈춰요",
|
|
1151
1167
|
"Wry": "능청스러운 문체",
|
|
1152
1168
|
"You": "나",
|
|
1169
|
+
"you bring one you already have, as a sheet, a file or a description, at its level": "이미 가지고 있는 캐릭터를 시트, 파일, 설명 중 하나로 가져와요. 레벨도 그대로 유지돼요",
|
|
1153
1170
|
"You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "채팅에서 GM에게 말해도 돼요. 여기서 고른 내용은 GM에게도 전해져요.",
|
|
1154
1171
|
"You can go to another page: it goes on by itself.": "다른 페이지로 이동해도 알아서 계속돼요.",
|
|
1155
1172
|
"You carry it": "소지 중",
|
|
@@ -1158,6 +1175,7 @@
|
|
|
1158
1175
|
"you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "시트에서 해당 항목을 찾거나 주사위 트레이에서 굴려요. 테이블에서 하듯이요",
|
|
1159
1176
|
"You found out": "알아냈어요",
|
|
1160
1177
|
"You found out: {what}": "알아냈어요: {what}",
|
|
1178
|
+
"you make it with the master, choice by choice": "GM과 함께 하나씩 선택하며 만들어요",
|
|
1161
1179
|
"you make them with the master in session zero": "세션 0에서 GM과 함께 만들어요",
|
|
1162
1180
|
"you meet them in the story": "이야기 속에서 만나요",
|
|
1163
1181
|
"you play alone": "혼자 플레이해요",
|
|
@@ -1167,6 +1185,7 @@
|
|
|
1167
1185
|
"your AI app decides, as it does in any chat": "다른 채팅과 마찬가지로 사용 중인 AI 앱이 결정해요",
|
|
1168
1186
|
"Your app decides": "사용 중인 앱이 결정",
|
|
1169
1187
|
"Your books": "내 책",
|
|
1188
|
+
"Your character": "내 캐릭터",
|
|
1170
1189
|
"your character dies only when it matters": "캐릭터는 중요한 순간에만 죽어요",
|
|
1171
1190
|
"Your character has no document called “{name}”.": "캐릭터에게 “{name}”(이)라는 문서는 없어요.",
|
|
1172
1191
|
"Your character knows its name, and nothing more yet.": "캐릭터는 아직 이름만 알고 있어요.",
|
|
@@ -1176,6 +1195,7 @@
|
|
|
1176
1195
|
"your character never dies": "캐릭터는 절대 죽지 않아요",
|
|
1177
1196
|
"Your character's story and look, in your words. It goes to the master, who writes it in your page with you.": "캐릭터의 이야기와 외모를 직접 쓴 말로 적어 주세요. GM에게 전달되고, GM이 함께 페이지에 적어 줘요.",
|
|
1178
1197
|
"Your choice": "내 선택",
|
|
1198
|
+
"Your companions": "내 동료",
|
|
1179
1199
|
"Your free roll, not logged:": "자유 굴림(기록 안 됨):",
|
|
1180
1200
|
"Your game": "내 게임",
|
|
1181
1201
|
"your own wishes for how the master writes, in a few words, such as third person, past tense": "GM이 글을 쓰는 방식에 대한 바람을 짧게 적어 주세요. 예: 3인칭, 과거형",
|
|
@@ -111,12 +111,14 @@
|
|
|
111
111
|
"1 thing that happened": "1 ting som skjedde",
|
|
112
112
|
"1 update": "1 oppdatering",
|
|
113
113
|
"a button for each roll the master asks": "en knapp for hvert kast spilleder ber om",
|
|
114
|
+
"a campaign with no set end, one adventure after another": "en kampanje uten fast slutt, det ene eventyret etter det andre",
|
|
114
115
|
"a central threat that advances by stages, your character's own story woven in": "en sentral trussel som utvikler seg i trinn, med karakterens egen historie vevd inn",
|
|
115
116
|
"A change counts at once, from now on: what is already in play stays as it is. The master hears of it at their next move, and of nothing you put back as it was.": "En endring gjelder med en gang, fra nå av: det som allerede er i spill, forblir som det er. Spilleder får vite om den ved neste trekk, men ikke om noe du setter tilbake til slik det var.",
|
|
116
117
|
"a creature": "en skapning",
|
|
117
118
|
"A day a week": "Én dag i uka",
|
|
118
119
|
"a day of the story for each day you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "én dag i historien for hver dag du er borte: når du kommer tilbake, lar spilleder det gå ved ditt første trekk og forteller hva verden har gjort i mellomtiden",
|
|
119
120
|
"a day of the story for each week you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "én dag i historien for hver uke du er borte: når du kommer tilbake, lar spilleder det gå ved ditt første trekk og forteller hva verden har gjort i mellomtiden",
|
|
121
|
+
"A few sessions": "Noen få sesjoner",
|
|
120
122
|
"A file, a link or a folder can be added all the same.": "Du kan likevel legge til en fil, en lenke eller en mappe.",
|
|
121
123
|
"A folder or a book of this computer": "En mappe eller en bok på denne datamaskinen",
|
|
122
124
|
"a little": "litt",
|
|
@@ -141,6 +143,7 @@
|
|
|
141
143
|
"add a die to the die {condition}": "legg til en terning til den terningen {condition}",
|
|
142
144
|
"Add to {setting}": "Legg til i {setting}",
|
|
143
145
|
"Add what you know, e.g. Initiative": "Legg til det du kan, f.eks. initiativ",
|
|
146
|
+
"Add, e.g. leave one alive": "Legg til, f.eks. la én leve",
|
|
144
147
|
"Add, e.g. spiders": "Legg til, f.eks. edderkopper",
|
|
145
148
|
"Add, e.g. torture": "Legg til, f.eks. tortur",
|
|
146
149
|
"Add…": "Legg til …",
|
|
@@ -163,6 +166,7 @@
|
|
|
163
166
|
"Always, from {sources}": "Alltid, fra {sources}",
|
|
164
167
|
"Amethyst": "Ametyst",
|
|
165
168
|
"Ammunition and components": "Ammunisjon og komponenter",
|
|
169
|
+
"an adventure of three to five evenings": "et eventyr på tre til fem kvelder",
|
|
166
170
|
"an author the master writes like: their way of telling, never their sentences, names or places": "en forfatter spilleder skriver som: måten forfatteren forteller på, aldri setningene, navnene eller stedene",
|
|
167
171
|
"An author's name": "Navnet på en forfatter",
|
|
168
172
|
"and": "og",
|
|
@@ -444,6 +448,7 @@
|
|
|
444
448
|
"how far ahead the master makes the world": "hvor langt i forveien spilleder skaper verdenen",
|
|
445
449
|
"how fast the dangers left alone move on": "hvor raskt farer som får være i fred, rykker fram",
|
|
446
450
|
"how hard the world plays": "hvor hardt verdenen spiller",
|
|
451
|
+
"how long the story you play lasts; at its end you can always go on": "hvor lenge historien du spiller varer; når den er slutt, kan du alltid fortsette",
|
|
447
452
|
"how long the way takes, and getting lost": "hvor lang tid veien tar, og risikoen for å gå seg vill",
|
|
448
453
|
"how much a fight costs you": "hva en kamp koster deg",
|
|
449
454
|
"how much the master teaches the game, out of the story": "hvor mye spilleder lærer bort av spillet, utenfor historien",
|
|
@@ -454,6 +459,8 @@
|
|
|
454
459
|
"how the master builds the stories they invent; a written adventure keeps its own": "hvordan spilleder bygger historiene som spilleder finner på; et skrevet eventyr beholder sin egen oppbygging",
|
|
455
460
|
"how the master writes": "hvordan spilleder skriver",
|
|
456
461
|
"How well do you know this game?": "Hvor godt kjenner du dette spillet?",
|
|
462
|
+
"how your character is made in session zero": "hvordan karakteren din lages i sesjon null",
|
|
463
|
+
"I already have one": "Jeg har allerede en",
|
|
457
464
|
"I attack {target} with {item}.": "Jeg angriper {target} med {item}.",
|
|
458
465
|
"I attack at {square} with {item}.": "Jeg angriper rute {square} med {item}.",
|
|
459
466
|
"I attack myself with {item}.": "Jeg angriper meg selv med {item}.",
|
|
@@ -538,6 +545,7 @@
|
|
|
538
545
|
"Left to the master: {settings}.": "Overlatt til spilleder: {settings}.",
|
|
539
546
|
"Left to the master: they choose, and tell you.": "Overlatt til spilleder: spilleder velger og sier fra til deg.",
|
|
540
547
|
"Legend": "Tegnforklaring",
|
|
548
|
+
"Length": "Lengde",
|
|
541
549
|
"less": "mindre",
|
|
542
550
|
"Lethality": "Dødelighet",
|
|
543
551
|
"Letter": "Brev",
|
|
@@ -623,6 +631,7 @@
|
|
|
623
631
|
"No rolls in the last half hour.": "Ingen kast den siste halvtimen.",
|
|
624
632
|
"No saves yet: the game saves its start when play begins, then at the end of each scene.": "Ingen lagrede spill ennå: spillet lagrer starten når du begynner å spille, deretter på slutten av hver scene.",
|
|
625
633
|
"No scene of the story on this day.": "Ingen scener fra fortellingen denne dagen.",
|
|
634
|
+
"No set end": "Ingen fast slutt",
|
|
626
635
|
"No window for your yes opens on this computer: add it from your terminal, in the campaign's folder.": "Det åpnes ikke noe vindu for ditt ja på denne datamaskinen: legg det til fra terminalen, i kampanjens mappe.",
|
|
627
636
|
"None": "Ingen",
|
|
628
637
|
"None open now.": "Ingen åpne nå.",
|
|
@@ -683,8 +692,10 @@
|
|
|
683
692
|
"On whom": "På hvem",
|
|
684
693
|
"Once you confirm, the master writes them on the sheet and tells you. Until then you can change everything but a roll made.": "Når du bekrefter, skriver spilleder dem på karakterarket og forteller deg det. Frem til da kan du endre alt, unntatt et kast som er gjort.",
|
|
685
694
|
"One {die} less": "Én {die} mindre",
|
|
695
|
+
"one adventure that begins and ends in an evening": "ett eventyr som begynner og slutter på én kveld",
|
|
686
696
|
"One change at a time: wait for the one under way, then try again.": "Én endring om gangen: vent til den pågående er ferdig, og prøv igjen.",
|
|
687
697
|
"One coin less": "Én mynt mindre",
|
|
698
|
+
"One evening": "Én kveld",
|
|
688
699
|
"one for each new place and quest, and for each one you meet": "ett for hvert nye sted og oppdrag, og for hver du møter",
|
|
689
700
|
"One less": "Én mindre",
|
|
690
701
|
"One package at a time: wait for the one under way, then try again.": "Én pakke om gangen: vent til den pågående er ferdig, og prøv så igjen.",
|
|
@@ -864,6 +875,7 @@
|
|
|
864
875
|
"south-south-west": "sør-sørvest",
|
|
865
876
|
"south-west": "sørvest",
|
|
866
877
|
"spring": "vår",
|
|
878
|
+
"Standing orders": "Faste ordrer",
|
|
867
879
|
"Start a new chat in the campaign, as you always do.": "Start en ny chat i kampanjen, slik du pleier.",
|
|
868
880
|
"Start over": "Start på nytt",
|
|
869
881
|
"Start the campaign over?": "Starte kampanjen på nytt?",
|
|
@@ -969,6 +981,8 @@
|
|
|
969
981
|
"The master is about to read it": "Spillederen er i ferd med å lese den",
|
|
970
982
|
"The master is reading it": "Spilleder leser den",
|
|
971
983
|
"The master knows: write to them in the chat, and the story begins.": "Spilleder vet det: skriv i chatten, så begynner historien.",
|
|
984
|
+
"The master makes it": "Spilleder lager den",
|
|
985
|
+
"the master makes it from a few words of yours": "spilleder lager den ut fra noen få ord fra deg",
|
|
972
986
|
"the master makes them in session zero": "spilleder lager dem i sesjon null",
|
|
973
987
|
"The master plays in {language}, and the page is written in it too.": "Spilleder spiller på {language}, og siden er skrevet på samme språk.",
|
|
974
988
|
"The master plays in {language}; the page stays in English: Codex or Claude Code would translate it on this computer.": "Spillederen spiller på {language}. Siden forblir på engelsk: Codex eller Claude Code kan oversette den på denne datamaskinen.",
|
|
@@ -988,6 +1002,7 @@
|
|
|
988
1002
|
"The note was not saved: try again.": "Notatet ble ikke lagret: prøv igjen.",
|
|
989
1003
|
"The note's title": "Notatets tittel",
|
|
990
1004
|
"The order of the turns": "Rekkefølgen på turene",
|
|
1005
|
+
"the orders you give your companions, kept until you lift one": "ordrene du gir følgesvennene dine, gjelder til du opphever dem",
|
|
991
1006
|
"The page stays in English: Codex or Claude Code would translate it into {language} on this computer.": "Siden forblir på engelsk: Codex eller Claude Code kan oversette den til {language} på denne datamaskinen.",
|
|
992
1007
|
"The page's": "Sidens",
|
|
993
1008
|
"the page's look": "utseendet på siden",
|
|
@@ -1129,6 +1144,7 @@
|
|
|
1129
1144
|
"winter": "vinter",
|
|
1130
1145
|
"With {name}": "Hos {name}",
|
|
1131
1146
|
"With a new character": "Med en ny karakter",
|
|
1147
|
+
"With the master": "Sammen med spilleder",
|
|
1132
1148
|
"With the same character": "Med samme karakter",
|
|
1133
1149
|
"With you": "Med deg",
|
|
1134
1150
|
"With your account, Codex or Claude Code is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "Med kontoen din oversetter Codex eller Claude Code spillreglene til {language}. Frem til det er ferdig forblir de på engelsk.",
|
|
@@ -1150,6 +1166,7 @@
|
|
|
1150
1166
|
"written in the campaign, but it reads as no time: the story's time stops until you choose one here": "skrevet i kampanjen, men det kan ikke leses som en tid: historiens tid står stille til du velger en her",
|
|
1151
1167
|
"Wry": "Tørr humor",
|
|
1152
1168
|
"You": "Du",
|
|
1169
|
+
"you bring one you already have, as a sheet, a file or a description, at its level": "du tar med en du allerede har, som karakterark, fil eller beskrivelse, på dens nivå",
|
|
1153
1170
|
"You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "Du kan også si det til spilleder i chatten: spilleder får vite hva du velger her.",
|
|
1154
1171
|
"You can go to another page: it goes on by itself.": "Du kan gå til en annen side: det fortsetter av seg selv.",
|
|
1155
1172
|
"You carry it": "Du har den med deg",
|
|
@@ -1158,6 +1175,7 @@
|
|
|
1158
1175
|
"you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "du finner raden på karakterarket ditt, eller kaster fra terningbrettet, som rundt bordet",
|
|
1159
1176
|
"You found out": "Du fant ut",
|
|
1160
1177
|
"You found out: {what}": "Du fant ut: {what}",
|
|
1178
|
+
"you make it with the master, choice by choice": "du lager den sammen med spilleder, valg for valg",
|
|
1161
1179
|
"you make them with the master in session zero": "du lager dem sammen med spilleder i sesjon null",
|
|
1162
1180
|
"you meet them in the story": "du møter dem i historien",
|
|
1163
1181
|
"you play alone": "du spiller alene",
|
|
@@ -1167,6 +1185,7 @@
|
|
|
1167
1185
|
"your AI app decides, as it does in any chat": "KI-appen din bestemmer, som i enhver annen chat",
|
|
1168
1186
|
"Your app decides": "Appen din bestemmer",
|
|
1169
1187
|
"Your books": "Bøkene dine",
|
|
1188
|
+
"Your character": "Karakteren din",
|
|
1170
1189
|
"your character dies only when it matters": "karakteren din dør bare når det gjelder",
|
|
1171
1190
|
"Your character has no document called “{name}”.": "Karakteren din har ikke noe dokument som heter «{name}».",
|
|
1172
1191
|
"Your character knows its name, and nothing more yet.": "Karakteren din kjenner navnet, og ikke mer ennå.",
|
|
@@ -1176,6 +1195,7 @@
|
|
|
1176
1195
|
"your character never dies": "karakteren din dør aldri",
|
|
1177
1196
|
"Your character's story and look, in your words. It goes to the master, who writes it in your page with you.": "Karakterens historie og utseende, med dine egne ord. Den går til spilleder, som skriver den inn på siden din sammen med deg.",
|
|
1178
1197
|
"Your choice": "Ditt valg",
|
|
1198
|
+
"Your companions": "Følgesvennene dine",
|
|
1179
1199
|
"Your free roll, not logged:": "Ditt frie kast, ikke logget:",
|
|
1180
1200
|
"Your game": "Spillet ditt",
|
|
1181
1201
|
"your own wishes for how the master writes, in a few words, such as third person, past tense": "dine egne ønsker for hvordan spilleder skal skrive, med noen få ord, for eksempel tredjeperson, preteritum",
|
|
@@ -111,12 +111,14 @@
|
|
|
111
111
|
"1 thing that happened": "1 gebeurtenis",
|
|
112
112
|
"1 update": "1 update",
|
|
113
113
|
"a button for each roll the master asks": "een knop voor elke worp die de spelleider vraagt",
|
|
114
|
+
"a campaign with no set end, one adventure after another": "een campagne zonder vast einde, het ene avontuur na het andere",
|
|
114
115
|
"a central threat that advances by stages, your character's own story woven in": "een centrale dreiging die stap voor stap oprukt, met het eigen verhaal van je personage erin verweven",
|
|
115
116
|
"A change counts at once, from now on: what is already in play stays as it is. The master hears of it at their next move, and of nothing you put back as it was.": "Een wijziging geldt meteen, vanaf nu: wat al in het spel is, blijft zoals het is. De spelleider hoort het bij de volgende zet, en niets van wat je terugzet zoals het was.",
|
|
116
117
|
"a creature": "een wezen",
|
|
117
118
|
"A day a week": "Een dag per week",
|
|
118
119
|
"a day of the story for each day you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "een dag verhaaltijd voor elke dag dat je weg bent: als je terugkomt, laat de spelleider die tijd bij je eerste zet verstrijken en vertelt de spelleider wat de wereld intussen heeft gedaan",
|
|
119
120
|
"a day of the story for each week you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "een dag verhaaltijd voor elke week dat je weg bent: als je terugkomt, laat de spelleider die tijd bij je eerste zet verstrijken en vertelt de spelleider wat de wereld intussen heeft gedaan",
|
|
121
|
+
"A few sessions": "Een paar sessies",
|
|
120
122
|
"A file, a link or a folder can be added all the same.": "Een bestand, link of map kun je net zo goed toevoegen.",
|
|
121
123
|
"A folder or a book of this computer": "Een map of een boek van deze computer",
|
|
122
124
|
"a little": "een beetje",
|
|
@@ -141,6 +143,7 @@
|
|
|
141
143
|
"add a die to the die {condition}": "voeg een worp toe aan dezelfde dobbelsteen {condition}",
|
|
142
144
|
"Add to {setting}": "Toevoegen aan {setting}",
|
|
143
145
|
"Add what you know, e.g. Initiative": "Voeg toe wat je kent, bijv. initiatief",
|
|
146
|
+
"Add, e.g. leave one alive": "Toevoegen, bijv. laat er één in leven",
|
|
144
147
|
"Add, e.g. spiders": "Toevoegen, bijv. spinnen",
|
|
145
148
|
"Add, e.g. torture": "Toevoegen, bijv. marteling",
|
|
146
149
|
"Add…": "Toevoegen…",
|
|
@@ -163,6 +166,7 @@
|
|
|
163
166
|
"Always, from {sources}": "Altijd, van {sources}",
|
|
164
167
|
"Amethyst": "Amethist",
|
|
165
168
|
"Ammunition and components": "Munitie en componenten",
|
|
169
|
+
"an adventure of three to five evenings": "een avontuur van drie tot vijf avonden",
|
|
166
170
|
"an author the master writes like: their way of telling, never their sentences, names or places": "een auteur naar wiens stijl de spelleider schrijft: de manier van vertellen, nooit de zinnen, namen of plaatsen van die auteur",
|
|
167
171
|
"An author's name": "De naam van een auteur",
|
|
168
172
|
"and": "en",
|
|
@@ -444,6 +448,7 @@
|
|
|
444
448
|
"how far ahead the master makes the world": "hoe ver van tevoren de spelleider de wereld maakt",
|
|
445
449
|
"how fast the dangers left alone move on": "hoe snel gevaren oprukken als je ze negeert",
|
|
446
450
|
"how hard the world plays": "hoe hard de wereld speelt",
|
|
451
|
+
"how long the story you play lasts; at its end you can always go on": "hoe lang het verhaal dat je speelt duurt; aan het einde kun je altijd doorgaan",
|
|
447
452
|
"how long the way takes, and getting lost": "hoe lang de reis duurt, en verdwalen",
|
|
448
453
|
"how much a fight costs you": "wat een gevecht je kost",
|
|
449
454
|
"how much the master teaches the game, out of the story": "hoeveel de spelleider het spel uitlegt, buiten het verhaal om",
|
|
@@ -454,6 +459,8 @@
|
|
|
454
459
|
"how the master builds the stories they invent; a written adventure keeps its own": "hoe de spelleider verhalen opbouwt die hij zelf verzint; een uitgeschreven avontuur behoudt zijn eigen opbouw",
|
|
455
460
|
"how the master writes": "hoe de spelleider schrijft",
|
|
456
461
|
"How well do you know this game?": "Hoe goed ken je dit spel?",
|
|
462
|
+
"how your character is made in session zero": "hoe je personage wordt gemaakt in sessie nul",
|
|
463
|
+
"I already have one": "Ik heb er al een",
|
|
457
464
|
"I attack {target} with {item}.": "Ik val {target} aan met {item}.",
|
|
458
465
|
"I attack at {square} with {item}.": "Ik val vakje {square} aan met {item}.",
|
|
459
466
|
"I attack myself with {item}.": "Ik val mezelf aan met {item}.",
|
|
@@ -538,6 +545,7 @@
|
|
|
538
545
|
"Left to the master: {settings}.": "Overgelaten aan de spelleider: {settings}.",
|
|
539
546
|
"Left to the master: they choose, and tell you.": "Overgelaten aan de spelleider: die kiest en vertelt het je.",
|
|
540
547
|
"Legend": "Legenda",
|
|
548
|
+
"Length": "Lengte",
|
|
541
549
|
"less": "minder",
|
|
542
550
|
"Lethality": "Dodelijkheid",
|
|
543
551
|
"Letter": "Brief",
|
|
@@ -623,6 +631,7 @@
|
|
|
623
631
|
"No rolls in the last half hour.": "Geen worpen in het laatste halfuur.",
|
|
624
632
|
"No saves yet: the game saves its start when play begins, then at the end of each scene.": "Nog geen opgeslagen spellen: het spel slaat het begin op zodra je gaat spelen, daarna aan het einde van elke scène.",
|
|
625
633
|
"No scene of the story on this day.": "Geen scène van het verhaal op deze dag.",
|
|
634
|
+
"No set end": "Geen vast einde",
|
|
626
635
|
"No window for your yes opens on this computer: add it from your terminal, in the campaign's folder.": "Op deze computer opent geen venster voor jouw ja: voeg het toe via de terminal, in de map van de campagne.",
|
|
627
636
|
"None": "Geen",
|
|
628
637
|
"None open now.": "Nu geen openstaande.",
|
|
@@ -683,8 +692,10 @@
|
|
|
683
692
|
"On whom": "Op wie",
|
|
684
693
|
"Once you confirm, the master writes them on the sheet and tells you. Until then you can change everything but a roll made.": "Zodra je bevestigt, schrijft de spelleider ze op het karakterblad en vertelt het je. Tot die tijd kun je alles wijzigen, behalve een worp die al gegooid is.",
|
|
685
694
|
"One {die} less": "Eén {die} minder",
|
|
695
|
+
"one adventure that begins and ends in an evening": "één avontuur dat in één avond begint en eindigt",
|
|
686
696
|
"One change at a time: wait for the one under way, then try again.": "Eén wijziging tegelijk: wacht tot de lopende klaar is en probeer het dan opnieuw.",
|
|
687
697
|
"One coin less": "Eén munt minder",
|
|
698
|
+
"One evening": "Eén avond",
|
|
688
699
|
"one for each new place and quest, and for each one you meet": "één voor elke nieuwe plaats en missie, en voor iedereen die je ontmoet",
|
|
689
700
|
"One less": "Eén minder",
|
|
690
701
|
"One package at a time: wait for the one under way, then try again.": "Eén pakket tegelijk: wacht tot het lopende klaar is en probeer het dan opnieuw.",
|
|
@@ -864,6 +875,7 @@
|
|
|
864
875
|
"south-south-west": "zuid-zuid-west",
|
|
865
876
|
"south-west": "zuid-west",
|
|
866
877
|
"spring": "lente",
|
|
878
|
+
"Standing orders": "Vaste orders",
|
|
867
879
|
"Start a new chat in the campaign, as you always do.": "Begin een nieuwe chat in de campagne, zoals altijd.",
|
|
868
880
|
"Start over": "Opnieuw beginnen",
|
|
869
881
|
"Start the campaign over?": "De campagne opnieuw beginnen?",
|
|
@@ -969,6 +981,8 @@
|
|
|
969
981
|
"The master is about to read it": "De spelleider staat op het punt het te lezen",
|
|
970
982
|
"The master is reading it": "De spelleider leest het",
|
|
971
983
|
"The master knows: write to them in the chat, and the story begins.": "De spelleider weet het: schrijf in de chat en het verhaal begint.",
|
|
984
|
+
"The master makes it": "De spelleider maakt het",
|
|
985
|
+
"the master makes it from a few words of yours": "de spelleider maakt het op basis van een paar woorden van jou",
|
|
972
986
|
"the master makes them in session zero": "de spelleider maakt ze in sessie nul",
|
|
973
987
|
"The master plays in {language}, and the page is written in it too.": "De spelleider speelt in {language}, en de pagina is ook in die taal geschreven.",
|
|
974
988
|
"The master plays in {language}; the page stays in English: Codex or Claude Code would translate it on this computer.": "De spelleider speelt in het {language}; de pagina blijft in het Engels: Codex of Claude Code kan hem op deze computer vertalen.",
|
|
@@ -988,6 +1002,7 @@
|
|
|
988
1002
|
"The note was not saved: try again.": "De notitie is niet opgeslagen: probeer het opnieuw.",
|
|
989
1003
|
"The note's title": "De titel van de notitie",
|
|
990
1004
|
"The order of the turns": "De volgorde van de beurten",
|
|
1005
|
+
"the orders you give your companions, kept until you lift one": "de orders die je je metgezellen geeft, die gelden tot je ze intrekt",
|
|
991
1006
|
"The page stays in English: Codex or Claude Code would translate it into {language} on this computer.": "De pagina blijft in het Engels: Codex of Claude Code zou hem op deze computer naar het {language} vertalen.",
|
|
992
1007
|
"The page's": "Van de pagina",
|
|
993
1008
|
"the page's look": "het uiterlijk van de pagina",
|
|
@@ -1129,6 +1144,7 @@
|
|
|
1129
1144
|
"winter": "winter",
|
|
1130
1145
|
"With {name}": "Bij {name}",
|
|
1131
1146
|
"With a new character": "Met een nieuw personage",
|
|
1147
|
+
"With the master": "Met de spelleider",
|
|
1132
1148
|
"With the same character": "Met hetzelfde personage",
|
|
1133
1149
|
"With you": "Bij je",
|
|
1134
1150
|
"With your account, Codex or Claude Code is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "Met jouw account vertaalt Codex of Claude Code de spelregels naar het {language}: tot die tijd blijven ze in het Engels.",
|
|
@@ -1150,6 +1166,7 @@
|
|
|
1150
1166
|
"written in the campaign, but it reads as no time: the story's time stops until you choose one here": "in de campagne opgeschreven, maar het is geen geldige tijdsduur: de tijd in het verhaal staat stil tot je hier een keuze maakt",
|
|
1151
1167
|
"Wry": "Droog",
|
|
1152
1168
|
"You": "Jij",
|
|
1169
|
+
"you bring one you already have, as a sheet, a file or a description, at its level": "je neemt er een mee die je al hebt, als karakterblad, bestand of beschrijving, op het niveau ervan",
|
|
1153
1170
|
"You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "Je kunt het ook aan de spelleider vertellen in de chat: die hoort wat je hier kiest.",
|
|
1154
1171
|
"You can go to another page: it goes on by itself.": "Je kunt naar een andere pagina gaan: het gaat vanzelf door.",
|
|
1155
1172
|
"You carry it": "Je draagt het bij je",
|
|
@@ -1158,6 +1175,7 @@
|
|
|
1158
1175
|
"you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "je zoekt de regel op je karakterblad, of gooit uit de dobbelbak, zoals aan tafel",
|
|
1159
1176
|
"You found out": "Je hebt ontdekt",
|
|
1160
1177
|
"You found out: {what}": "Je hebt ontdekt: {what}",
|
|
1178
|
+
"you make it with the master, choice by choice": "je maakt het samen met de spelleider, keuze voor keuze",
|
|
1161
1179
|
"you make them with the master in session zero": "je maakt ze samen met de spelleider in sessie nul",
|
|
1162
1180
|
"you meet them in the story": "je ontmoet ze in het verhaal",
|
|
1163
1181
|
"you play alone": "je speelt alleen",
|
|
@@ -1167,6 +1185,7 @@
|
|
|
1167
1185
|
"your AI app decides, as it does in any chat": "je AI-app bepaalt, zoals in elke chat",
|
|
1168
1186
|
"Your app decides": "Je app bepaalt",
|
|
1169
1187
|
"Your books": "Jouw boeken",
|
|
1188
|
+
"Your character": "Jouw personage",
|
|
1170
1189
|
"your character dies only when it matters": "je personage sterft alleen als het ertoe doet",
|
|
1171
1190
|
"Your character has no document called “{name}”.": "Je personage heeft geen document met de naam “{name}”.",
|
|
1172
1191
|
"Your character knows its name, and nothing more yet.": "Je personage kent de naam, en voorlopig niets meer.",
|
|
@@ -1176,6 +1195,7 @@
|
|
|
1176
1195
|
"your character never dies": "je personage sterft nooit",
|
|
1177
1196
|
"Your character's story and look, in your words. It goes to the master, who writes it in your page with you.": "Het verhaal en het uiterlijk van je personage, in je eigen woorden. Het gaat naar de spelleider, die het samen met jou op je pagina schrijft.",
|
|
1178
1197
|
"Your choice": "Jouw keuze",
|
|
1198
|
+
"Your companions": "Jouw metgezellen",
|
|
1179
1199
|
"Your free roll, not logged:": "Je vrije worp, niet vastgelegd:",
|
|
1180
1200
|
"Your game": "Jouw spel",
|
|
1181
1201
|
"your own wishes for how the master writes, in a few words, such as third person, past tense": "jouw eigen wensen voor hoe de spelleider schrijft, in een paar woorden, bijvoorbeeld derde persoon, verleden tijd",
|