lighthouse 11.0.0 → 11.1.0

package/shared/localization/locales/cs.json

@@ -18,13 +18,13 @@
     "message": "Atributy `[aria-*]` odpovídají příslušným rolím"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | description": {
-    "message": "ARIA `role`s enable assistive technologies to know the role of each element on the web page. If the `role` values are misspelled, not existing ARIA `role` values, or abstract roles, then the purpose of the element will not be communicated to users of assistive technologies. [Learn more about ARIA roles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-allowed-roles)."
+    "message": "Atributy `role` odpovídající specifikaci ARIA poskytují asistenčním technologiím informace o roli jednotlivých prvků na webové stránce. Pokud jsou v hodnotách `role` překlepy, neodpovídají hodnotám `role` podle specifikace ARIA nebo se jedná o abstraktní role, uživatelé asistenčních technologií se nedozvědí účel prvku. [Další informace o rolích ARIA](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-allowed-roles)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | failureTitle": {
-    "message": "Values assigned to `role=\"\"` are not valid ARIA roles."
+    "message": "Hodnoty atributů `role=\"\"` nejsou platné role ARIA."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | title": {
-    "message": "Values assigned to `role=\"\"` are valid ARIA roles."
+    "message": "Hodnoty atributů `role=\"\"` jsou platné role ARIA."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
     "message": "Když prvek nemá přístupný název, čtečky obrazovek oznamují obecný název a pro jejich uživatele je pak tento prvek v podstatě nepoužitelný. [Jak zajistit, aby příkazové prvky byly přístupnější](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-command-name)."
@@ -336,13 +336,13 @@
     "message": "Prvky obrázků mají atributy `[alt]`"
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | description": {
-    "message": "Informative elements should aim for short, descriptive alternative text. Alternative text that is exactly the same as the text adjacent to the link or image is potentially confusing for screen reader users, because the text will be read twice. [Learn more about the `alt` attribute](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-redundant-alt)."
+    "message": "Informativní prvky by měly mít krátký, popisný alternativní text. Alternativní text přesně odpovídající textu vedle odkazu nebo obrázku může být pro uživatele čteček obrazovek matoucí, protože bude přečten dvakrát. [Další informace o atributu `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-redundant-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | failureTitle": {
-    "message": "Image elements have `[alt]` attributes that are redundant text."
+    "message": "Prvky obrázků mají atributy `[alt]` s redundantním textem."
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | title": {
-    "message": "Image elements do not have `[alt]` attributes that are redundant text."
+    "message": "Prvky obrázků nemají atributy `[alt]` s redundantním textem."
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | description": {
     "message": "Přidání rozeznatelného a přístupného textu k tlačítkům vstupu může uživatelům čteček obrazovek pomoci pochopit účel tlačítka. [Další informace o tlačítkách vstupu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-button-name)"
@@ -363,13 +363,13 @@
     "message": "Prvky `<input type=\"image\">` mají text `[alt]`"
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | description": {
-    "message": "Visible text labels that do not match the accessible name can result in a confusing experience for screen reader users. [Learn more about accessible names](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label-content-name-mismatch)."
+    "message": "Viditelné textové štítky, které se neshodují s přístupovými názvy, mohou být pro uživatele čteček obrazovek matoucí. [Další informace o přístupových názvech](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label-content-name-mismatch)"
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | failureTitle": {
-    "message": "Elements with visible text labels do not have matching accessible names."
+    "message": "Prvky s viditelnými textovými štítky nemají odpovídající přístupové názvy."
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | title": {
-    "message": "Elements with visible text labels have matching accessible names."
+    "message": "Prvky s viditelnými textovými štítky mají odpovídající přístupové názvy."
   },
   "core/audits/accessibility/label.js | description": {
     "message": "Štítky zajišťují, aby asistenční technologie (například čtečky obrazovek) správně oznamovaly ovládací prvky formulářů. [Další informace o štítcích prvků formulářů](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label)"
@@ -462,13 +462,13 @@
     "message": "Prvky select mají přidružené prvky label."
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | description": {
-    "message": "Including a skip link can help users skip to the main content to save time. [Learn more about skip links](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/skip-link)."
+    "message": "Zahrnutím odkazu pro přeskočení uživatelům umožníte přeskočit na hlavní obsah a ušetřit tak čas. [Další informace o odkazech pro přeskočení](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/skip-link)"
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | failureTitle": {
-    "message": "Skip links are not focusable."
+    "message": "Odkazy pro přeskočení nelze vybrat."
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | title": {
-    "message": "Skip links are focusable."
+    "message": "Odkazy pro přeskočení lze vybrat."
   },
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
     "message": "Hodnota větší než 0 naznačuje explicitní řazení navigace. Ačkoli je platná, často vede k chování, které je pro uživatele závislé na asistenčních technologiích nepříjemné. [Další informace o atributu `tabindex`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/tabindex)"
@@ -480,13 +480,13 @@
     "message": "Žádný prvek nemá hodnotu `[tabindex]` větší než 0"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | description": {
-    "message": "The summary attribute should describe the table structure, while `<caption>` should have the onscreen title. Accurate table mark-up helps users of screen readers. [Learn more about summary and caption](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/table-duplicate-name)."
+    "message": "Atribut summary by měl popisovat strukturu tabulky, zatímco prvek `<caption>` by měl obsahovat název zobrazený na obrazovce. Správné označení tabulek pomáhá uživatelům čteček obrazovek. [Další informace o atributu summary a prvku caption](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/table-duplicate-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | failureTitle": {
-    "message": "Tables have the same content in the summary attribute and `<caption>.`"
+    "message": "Tabulky mají stejný obsah v atributu summary a v prvku `<caption>.`"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | title": {
-    "message": "Tables have different content in the summary attribute and `<caption>`."
+    "message": "Tabulky mají různý obsah v atributu summary a v prvku `<caption>`."
   },
   "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | description": {
     "message": "Čtečky obrazovek mají funkce, které usnadňují procházení tabulek. Pokud v tabulkách namísto buněk s atributem `[colspan]` použijete skutečné prvky popisků (caption), může to zlepšit uživatelský dojem uživatelů čteček obrazovky. [Další informace o popiscích](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/table-fake-caption)"
@@ -498,7 +498,7 @@
     "message": "V tabulkách jsou k označení popisků použity prvky `<caption>` (namísto buněk s atributem `[colspan]`)."
   },
   "core/audits/accessibility/target-size.js | description": {
-    "message": "Touch targets with sufficient size and spacing help users who may have difficulty targeting small controls to activate the targets. [Learn more about touch targets](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/target-size)."
+    "message": "Dostatečně velká místa dotyku s dostatečnými rozestupy usnadňují aktivaci uživatelům, kteří mohou mít potíže s výběrem malých ovládacích prvků. [Další informace o místech dotyku](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/target-size)"
   },
   "core/audits/accessibility/target-size.js | failureTitle": {
     "message": "Místa dotyku nejsou dostatečně velká nebo nemají dostatečné rozestupy."
@@ -1083,10 +1083,7 @@
     "message": "Parametr prefer_related_applications je podporován pouze v beta verzi Chromu a ve stabilních verzích v systému Android."
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
-    "message": "Lighthouse could not determine if the page is installable. Please try with a newer version of Chrome."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | scheme-not-supported-for-webapk": {
-    "message": "Schéma adresy URL manifestu ({scheme}) není v systému Android podporováno."
+    "message": "Nástroj Lighthouse nedokázal zjistit, zda je stránka instalovatelná. Zkuste to s novější verzí Chromu."
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Počáteční URL (start_url) v manifestu není platná"
@@ -1707,7 +1704,7 @@
     "message": "Rady a tipy pro odpovídání na recenze"
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
-    "message": "These checks highlight opportunities to [improve the accessibility of your web app](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Automatic detection can only detect a subset of issues and does not guarantee the accessibility of your web app, so [manual testing](https://web.dev/how-to-review/) is also encouraged."
+    "message": "Tyto kontroly odhalují příležitosti ke [zlepšení přístupnosti webové aplikace](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Automatická kontrola dokáže rozpoznat pouze část problémů a nezaručuje, že je ebová aplikace přístupná. Doporučujeme proto provést také [ruční testování](https://web.dev/how-to-review/)."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
     "message": "Tyto položky se týkají oblastí, které v současné době automatické testování nedokáže pokrýt. Další informace najdete v průvodci [provedením kontroly přístupnosti](https://web.dev/how-to-review/)."
@@ -2853,7 +2850,7 @@
     "message": "Nainstalujte [modul Drupal](https://www.drupal.org/project/project_module?f%5B0%5D=&f%5B1%5D=&f%5B2%5D=im_vid_3%3A67&f%5B3%5D=&f%5B4%5D=sm_field_project_type%3Afull&f%5B5%5D=&f%5B6%5D=&text=%22lazy+load%22&solrsort=iss_project_release_usage+desc&op=Search), který umožňuje líné načítání obrázků. Tyto moduly umožňují odložit načítání obrázků mimo obrazovku za účelem zvýšení výkonu."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | render-blocking-resources": {
-    "message": "Consider using a module to inline critical CSS and JavaScript, and use the defer attribute for non-critical CSS or JavaScript."
+    "message": "Zvažte použití modulu k vložení kritických stylů CSS a JavaScriptu přímo do kódu a pro nekritické styly CSS a JavaScript použijte atribut defer."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | server-response-time": {
     "message": "Na reakční dobu serveru mají vliv motivy, moduly a specifikace serverů. Zvažte vyhledání optimalizovaného motivu, pečlivý výběr optimalizačního modulu či upgradování serveru. Za účelem zrychlení odezvy databáze doporučujeme na hostujících serverech používat ukládání operačního kódu do mezipaměti pomocí PHP. Slouží k tomu nástroje jako Redis nebo Memcached, případně lze použít optimalizovanou logiku aplikace k rychlejší přípravě stránek."
@@ -2862,10 +2859,10 @@
     "message": "Zvažte použití [responzivních stylů obrázků](https://www.drupal.org/docs/8/mobile-guide/responsive-images-in-drupal-8) ke snížení velikosti obrázků načítaných stránkou. Pokud používáte Zobrazení k prezentování více obsahových položek na stránce, zvažte implementaci stránkování za účelem omezení počtu obsahových položek na jedné stránce."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | unminified-css": {
-    "message": "Ensure you have enabled \"Aggregate CSS files\" in the \"Administration » Configuration » Development\" page.  Ensure your Drupal site is running at least Drupal 10.1 for improved asset aggregation support."
+    "message": "Na stránce Administrace » Konfigurace » Vývoj aktivujte funkci Agregovat soubory CSS.  Zajistěte, aby váš web Drupal používal alespoň Drupal 10.1, který lépe podporuje agregaci podkladů."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | unminified-javascript": {
-    "message": "Ensure you have enabled \"Aggregate JavaScript files\" in the \"Administration » Configuration » Development\" page.  Ensure your Drupal site is running at least Drupal 10.1 for improved asset aggregation support."
+    "message": "Na stránce Administrace » Konfigurace » Vývoj aktivujte funkci Agregovat soubory JavaScriptu.  Zajistěte, aby váš web Drupal používal alespoň Drupal 10.1, který lépe podporuje agregaci podkladů."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | unused-css-rules": {
     "message": "Zvažte odstranění nepoužívaných pravidel CSS a k odpovídající stránce nebo komponentě stránky připojte pouze nezbytné knihovny Drupal. Podrobnosti naleznete v [dokumentaci Drupal](https://www.drupal.org/docs/8/creating-custom-modules/adding-stylesheets-css-and-javascript-js-to-a-drupal-8-module#library). Připojené knihovny, které přidávají nadbytečný kód CSS, můžete vyhledat pomocí funkce [„využití kódu“](https://developers.google.com/web/updates/2017/04/devtools-release-notes#coverage) v nástrojích pro vývojáře v Chromu. Odpovědný motiv či modul můžete identifikovat podle adresy URL šablony stylů, když je na vašem webu Drupal deaktivována agregace CSS. Hledejte motivy či moduly, které v seznamu mají mnoho šablon stylů, u nichž je při použití funkce „využití kódu“ velké množství kódu označeno červeně. Motiv či modul by měl šablonu stylů do fronty zařadit jen v případě, že se na stránce opravdu používá."
@@ -3066,46 +3063,46 @@
     "message": "Zapněte na serveru Next.js kompresi. [Další informace](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | dom-size": {
-    "message": "Contact your account manager to enable [`HTML Lazy Load`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/17144942904337). Configuring it will prioritize and optimize your page rendering performance."
+    "message": "Požádejte svého správce účtu, aby aktivoval [`HTML Lazy Load`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/17144942904337). Nakonfigurováním této funkce optimalizujete rychlost vykreslování stránky."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | font-display": {
-    "message": "Use the [`Override Font Rendering Behavior`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547358865041) option in NitroPack to set a desired value for the CSS font-display rule."
+    "message": "Pomocí možnosti [`Override Font Rendering Behavior`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547358865041) ve službě NitroPack nastavte požadovanou hodnotu pro pravidlo CSS font-display."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Use [`Image Optimization`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547237162513) to automatically convert your images to WebP."
+    "message": "Použijte funkci [`Image Optimization`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547237162513), aby se obrázky automaticky převáděly do formátu WebP."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | offscreen-images": {
-    "message": "Defer offscreen images by enabling [`Automatic Image Lazy Loading`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/12457493524369-NitroPack-Lazy-Loading-Feature-for-Images)."
+    "message": "Zapnutím možnosti [`Automatic Image Lazy Loading`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/12457493524369-NitroPack-Lazy-Loading-Feature-for-Images) odložte načítání obrázků mimo obrazovku."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | render-blocking-resources": {
-    "message": "Enable [`Remove render-blocking resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13820893500049-How-to-Deal-with-Render-Blocking-Resources-in-NitroPack) in NitroPack for faster initial load times."
+    "message": "Pro rychlejší počáteční načítání zapněte ve službě NitroPack funkci [`Remove render-blocking resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13820893500049-How-to-Deal-with-Render-Blocking-Resources-in-NitroPack)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | server-response-time": {
-    "message": "Improve server response time and optimize perceived performance by activating [`Instant Load`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547340617361)."
+    "message": "Zkraťte dobu odezvy serveru a optimalizujte vnímaný výkon tím, že aktivujete možnost [`Instant Load`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547340617361)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | unminified-css": {
-    "message": "Enable [`Minify resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360061059394-Minify-Resources) in your Caching settings to reduce the size of your CSS, HTML, and JavaScript files for faster load times."
+    "message": "V nastavení ukládání do mezipaměti zapněte možnost [`Minify resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360061059394-Minify-Resources), abyste snížili velikost souborů CSS, HTML a JavaScript a zkrátili dobu načítání."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | unminified-javascript": {
-    "message": "Enable [`Minify resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360061059394-Minify-Resources) in your Caching settings to reduce the size of your JS, HTML, and CSS files for faster load times."
+    "message": "V nastavení ukládání do mezipaměti zapněte možnost [`Minify resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360061059394-Minify-Resources), abyste snížili velikost souborů JS, HTML a CSS a zkrátili dobu načítání."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | unused-css-rules": {
-    "message": "Enable [`Reduce Unused CSS`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360020418457-Reduce-Unused-CSS) to remove CSS rules that are not applicable to this page."
+    "message": "Zapnutím možnosti [`Reduce Unused CSS`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360020418457-Reduce-Unused-CSS) odstraňte pravidla CSS, která se na tuto stránku nevztahují."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | unused-javascript": {
-    "message": "Configure [`Delayed Scripts`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/1500002600942-Delayed-Scripts) in NitroPack to delay loading of scripts until they are needed."
+    "message": "Nakonfigurujte ve službě NitroPack funkci [`Delayed Scripts`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/1500002600942-Delayed-Scripts), aby se načtení skripty načítaly až ve chvíli, kdy jsou potřeba."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-long-cache-ttl": {
-    "message": "Go to the [`Improve Server Response Time`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/1500002321821-Improve-Server-Response-Time) feature in the `Caching` menu and adjust your page cache expiration time to improve loading times and user experience."
+    "message": "V nabídce `Caching` přejděte na funkci [`Improve Server Response Time`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/1500002321821-Improve-Server-Response-Time) a upravte dobu vypršení mezipaměti stránky, abyste zkrátili dobu načítání a zlepšili uživatelský dojem."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Automatically compress, optimize, and convert your images into WebP by enabling the [`Image Optimization`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/14177271695121-How-to-serve-images-in-next-gen-formats-using-NitroPack) setting."
+    "message": "Zapněte nastavení [`Image Optimization`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/14177271695121-How-to-serve-images-in-next-gen-formats-using-NitroPack), aby se obrázky automaticky komprimovaly, optimalizovaly a převáděly do formátu WebP."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "Enable [`Adaptive Image Sizing`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/10123833029905-How-to-Enable-Adaptive-Image-Sizing-For-Your-Site) to preemptively optimize your images and make them match the dimensions of the containers they’re displayed in across all devices."
+    "message": "Zapněte funkci [`Adaptive Image Sizing`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/10123833029905-How-to-Enable-Adaptive-Image-Sizing-For-Your-Site), aby vaše obrázky preventivně optimalizovala a přizpůsobovala je na všech zařízeních rozměrům kontejnerů, ve kterých se zobrazují."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-text-compression": {
-    "message": "Use [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) in NitroPack to reduce the size of the files that are sent to the browser."
+    "message": "Použitím možnosti [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) ve službě NitroPack zmenšete velikost souborů odesílaných do prohlížeče."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
     "message": "Použijte komponentu `nuxt/image` a nastavte `format=\"webp\"`. [Další informace](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#format)"
@@ -3309,7 +3306,7 @@
     "message": "Uložit jako JSON"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownViewUnthrottledTrace": {
-    "message": "View Unthrottled Trace"
+    "message": "Zobrazit původní trasování"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownViewer": {
     "message": "Otevřít v prohlížeči"

package/shared/localization/locales/da.json

@@ -18,13 +18,13 @@
     "message": "`[aria-*]`-attributterne stemmer overens med deres roller"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | description": {
-    "message": "ARIA `role`s enable assistive technologies to know the role of each element on the web page. If the `role` values are misspelled, not existing ARIA `role` values, or abstract roles, then the purpose of the element will not be communicated to users of assistive technologies. [Learn more about ARIA roles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-allowed-roles)."
+    "message": "ARIA `role`r gør det muligt for hjælpeteknologier at forstå hvert elements rolle på websiden. Hvis `role`værdierne er stavet forkert, ikke er eksisterende ARIA-`role`værdier eller abstrakte roller, kommunikeres elementets formål ikke til brugere med hjælpeteknologier. [Få flere oplysninger om ARIA-roller](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-allowed-roles)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | failureTitle": {
-    "message": "Values assigned to `role=\"\"` are not valid ARIA roles."
+    "message": "De værdier, der er tildelt `role=\"\"`, er ikke gyldige ARIA-roller."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | title": {
-    "message": "Values assigned to `role=\"\"` are valid ARIA roles."
+    "message": "De værdier, der er tildelt `role=\"\"`, er gyldige ARIA-roller."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
     "message": "Hvis et element ikke har et tilgængeligt navn, giver skærmlæsere feltet et generisk navn, så det ikke kan anvendes af brugere, der får læst indhold op af skærmlæsere. [Få flere oplysninger om, hvordan du gør kommandoelementer mere tilgængelige](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-command-name)."
@@ -336,13 +336,13 @@
     "message": "Billedelementerne indeholder `[alt]`-attributter"
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | description": {
-    "message": "Informative elements should aim for short, descriptive alternative text. Alternative text that is exactly the same as the text adjacent to the link or image is potentially confusing for screen reader users, because the text will be read twice. [Learn more about the `alt` attribute](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-redundant-alt)."
+    "message": "Informative elementer bør anvende en kort, beskrivende alternativ tekst. Alternativ tekst, der er præcis den samme som teksten ud for linket eller billedet, kan potentielt være forvirrende for brugere med skærmlæser, da teksten oplæses to gange. [Få flere oplysninger om attributten `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-redundant-alt)."
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | failureTitle": {
-    "message": "Image elements have `[alt]` attributes that are redundant text."
+    "message": "Billedelementerne har `[alt]`-attributter, der er overflødig tekst."
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | title": {
-    "message": "Image elements do not have `[alt]` attributes that are redundant text."
+    "message": "Billedelementerne har ikke `[alt]`-attributter, der er overflødig tekst."
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | description": {
     "message": "Tilføjelse af læsbar og tilgængelig tekst til inputknapper kan hjælpe brugere med skærmlæsere med at forstå formålet med inputknappen. [Få flere oplysninger om inputknapper](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-button-name)."
@@ -363,13 +363,13 @@
     "message": "`<input type=\"image\">`-elementerne har `[alt]`-tekst"
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | description": {
-    "message": "Visible text labels that do not match the accessible name can result in a confusing experience for screen reader users. [Learn more about accessible names](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label-content-name-mismatch)."
+    "message": "Synlige tekstetiketter, der ikke matcher tilgængelighedsnavnet, kan give brugere med skærmlæser en forvirrende brugeroplevelse. [Få flere oplysninger om tilgængelighedsnavne](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label-content-name-mismatch)."
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | failureTitle": {
-    "message": "Elements with visible text labels do not have matching accessible names."
+    "message": "Elementer med synlige tekstetiketter har ikke matchende tilgængelighedsnavne."
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | title": {
-    "message": "Elements with visible text labels have matching accessible names."
+    "message": "Elementer med synlige tekstetiketter har matchende tilgængelighedsnavne."
   },
   "core/audits/accessibility/label.js | description": {
     "message": "Etiketter sikrer, at formularstyring oplæses korrekt af hjælpeteknologier som f.eks. skærmlæsere. [Få flere oplysninger om formularelementetiketter](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label)."
@@ -462,13 +462,13 @@
     "message": "Udvalgte elementer har tilknyttede etiketelementer."
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | description": {
-    "message": "Including a skip link can help users skip to the main content to save time. [Learn more about skip links](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/skip-link)."
+    "message": "Du kan medtage et hoppelink for at hjælpe brugerne med at spare tid ved at springe direkte til hovedindholdet. [Få flere oplysninger om hoppelinks](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/skip-link)."
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | failureTitle": {
-    "message": "Skip links are not focusable."
+    "message": "Hoppelinks er ikke fokuserbare."
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | title": {
-    "message": "Skip links are focusable."
+    "message": "Hoppelinks er fokuserbare."
   },
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
     "message": "En værdi over 0 antyder en utvetydig sortering af navigation. Selvom dette teknisk er gyldigt, skaber det ofte en frustrerende oplevelse for brugere, der anvender hjælpeteknologier. [Få flere oplysninger om attributten `tabindex`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/tabindex)."
@@ -480,13 +480,13 @@
     "message": "Ingen af elementerne har en `[tabindex]`-værdi, der overstiger 0"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | description": {
-    "message": "The summary attribute should describe the table structure, while `<caption>` should have the onscreen title. Accurate table mark-up helps users of screen readers. [Learn more about summary and caption](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/table-duplicate-name)."
+    "message": "Attributten summary skal beskrive tabelstrukturen, mens `<caption>` skal have titlen på skærmen. Nøjagtig tabelopmærkning hjælper brugere med skærmlæser. [Få flere oplysninger om attributterne summary og caption](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/table-duplicate-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | failureTitle": {
-    "message": "Tables have the same content in the summary attribute and `<caption>.`"
+    "message": "Tabellerne har samme indhold i attributten summary og `<caption>.`"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | title": {
-    "message": "Tables have different content in the summary attribute and `<caption>`."
+    "message": "Tabellerne har forskelligt indhold i attributten summary og `<caption>`."
   },
   "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | description": {
     "message": "Skærmlæsere har funktioner, der gør det nemmere at finde rundt i tabeller. Du kan give brugere med skærmlæsere en bedre oplevelse ved at sikre, at tabeller anvender det faktiske caption-elemente i stedet for celler med attributten `[colspan]`. [Få flere oplysninger om caption-elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/table-fake-caption)."
@@ -498,7 +498,7 @@
     "message": "Tabeller anvender `<caption>` i stedet for celler med attributten `[colspan]` for at angive et caption-element."
   },
   "core/audits/accessibility/target-size.js | description": {
-    "message": "Touch targets with sufficient size and spacing help users who may have difficulty targeting small controls to activate the targets. [Learn more about touch targets](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/target-size)."
+    "message": "Berøringsområder med tilstrækkelig størrelse og afstand hjælper brugere, der kan have svært ved at interagere med små styringselementer. [Få flere oplysninger om berøringsområder](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/target-size)."
   },
   "core/audits/accessibility/target-size.js | failureTitle": {
     "message": "Berøringsområdernes størrelse eller afstand er ikke tilfredsstillende."
@@ -1083,10 +1083,7 @@
     "message": "prefer_related_applications understøttes kun i betaversionen af Chrome og stabile kanaler i Android."
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
-    "message": "Lighthouse could not determine if the page is installable. Please try with a newer version of Chrome."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | scheme-not-supported-for-webapk": {
-    "message": "Manifestets webadresseskema ({scheme}) understøttes ikke i Android."
+    "message": "Lighthouse kunne ikke fastslå, om siden kan installeres. Prøv med en nyere version af Chrome."
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Manifestets startwebadresse er ikke gyldig"
@@ -1707,7 +1704,7 @@
     "message": "Optimale løsninger"
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
-    "message": "These checks highlight opportunities to [improve the accessibility of your web app](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Automatic detection can only detect a subset of issues and does not guarantee the accessibility of your web app, so [manual testing](https://web.dev/how-to-review/) is also encouraged."
+    "message": "Disse tjek fremhæver muligheder for at [forbedre tilgængeligheden af din webapp](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Automatisk registrering kan kun registrere en del af problemerne og garanterer ikke, at din webapp er tilgængelig, så en [manuel test](https://web.dev/how-to-review/) anbefales også."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
     "message": "Disse elementer omhandler områder, som et automatisk testværktøj ikke kan dække. Få flere oplysninger ved at læse vores vejledning i, hvordan du [udfører en gennemgang af hjælpefunktioner](https://web.dev/how-to-review/)."
@@ -2853,7 +2850,7 @@
     "message": "Installer [et Drupal-modul](https://www.drupal.org/project/project_module?f%5B0%5D=&f%5B1%5D=&f%5B2%5D=im_vid_3%3A67&f%5B3%5D=&f%5B4%5D=sm_field_project_type%3Afull&f%5B5%5D=&f%5B6%5D=&text=%22lazy+load%22&solrsort=iss_project_release_usage+desc&op=Search) til udskudt indlæsning af billeder. Denne slags moduler gør det muligt at udskyde billeder, som ikke er på skærmen, og på den måde forbedre ydeevnen."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | render-blocking-resources": {
-    "message": "Consider using a module to inline critical CSS and JavaScript, and use the defer attribute for non-critical CSS or JavaScript."
+    "message": "Overvej at bruge et modul til at indlejre vigtig CSS og JavaScript, og brug attributten defer til ikke-kritisk CSS eller JavaScript."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | server-response-time": {
     "message": "Temaer, moduler og serverspecifikationer påvirker alle serverens svartid. Overvej at finde et mere optimeret tema, vælge et modul til optimering og/eller opgradere din server. Dine hostingservere skal bruge PHP-opkodningscachelagring, hukommelsescachelagring for at reducere forespørgselstider i databaser, f.eks. Redis eller Memcached, samt optimeret applogik for hurtigere forberedelse af sider."
@@ -2862,10 +2859,10 @@
     "message": "Overvej at bruge [responsive billedformater](https://www.drupal.org/docs/8/mobile-guide/responsive-images-in-drupal-8) for at reducere størrelsen på de billeder, der indlæses på din side. Hvis du bruger Visninger til at vise flere indholdselementer på en side, kan du overveje at implementere sideinddeling for at begrænse mængden af indholdselementer, der vises på en bestemt side."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | unminified-css": {
-    "message": "Ensure you have enabled \"Aggregate CSS files\" in the \"Administration » Configuration » Development\" page.  Ensure your Drupal site is running at least Drupal 10.1 for improved asset aggregation support."
+    "message": "Sørg for, at du har aktiveret \"Sammenlæg CSS-filer\" på siden \"Administration » Konfiguration » Udvikling\".  Sørg for, at dit Drupal-website som minimum kører Drupal 10.1, så du kan få bedre understøttelse til sammenlægning af aktiver."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | unminified-javascript": {
-    "message": "Ensure you have enabled \"Aggregate JavaScript files\" in the \"Administration » Configuration » Development\" page.  Ensure your Drupal site is running at least Drupal 10.1 for improved asset aggregation support."
+    "message": "Sørg for, at du har aktiveret \"Sammenlæg JavaScript-filer\" på siden \"Administration » Konfiguration » Udvikling\".  Sørg for, at dit Drupal-website som minimum kører Drupal 10.1, så du kan få bedre understøttelse til sammenlægning af aktiver."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | unused-css-rules": {
     "message": "Overvej at fjerne ubrugte CSS-regler og kun vedhæfte de nødvendige Drupal-samlinger til den relevante side eller komponent på en side. Du kan finde flere oplysninger via [linket til Drupal-dokumentation](https://www.drupal.org/docs/8/creating-custom-modules/adding-stylesheets-css-and-javascript-js-to-a-drupal-8-module#library). Hvis du vil identificere vedhæftede samlinger, der tilføjer irrelevant CSS, kan du prøve at køre [kodedækning](https://developers.google.com/web/updates/2017/04/devtools-release-notes#coverage) i Chrome DevTools. Du kan identificere det problematiske tema/modul via webadressen for typografiarket, når CSS-sammenlægning er deaktiveret på dit Drupal-website. Kig efter temaer/moduler med mange typografiark på listen, som indeholder meget rødt i kodedækningen. Et tema/modul bør kun sætte et typografiark i kø, hvis det rent faktisk anvendes på siden."
@@ -3066,46 +3063,46 @@
     "message": "Aktivér komprimering på din Next.js-server. [Få flere oplysninger](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | dom-size": {
-    "message": "Contact your account manager to enable [`HTML Lazy Load`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/17144942904337). Configuring it will prioritize and optimize your page rendering performance."
+    "message": "Kontakt din kontomanager for at aktivere [`HTML Lazy Load`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/17144942904337). Når dette konfigureres, prioriteres og optimeres effektiviteten af sidegengivelse."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | font-display": {
-    "message": "Use the [`Override Font Rendering Behavior`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547358865041) option in NitroPack to set a desired value for the CSS font-display rule."
+    "message": "Brug muligheden [`Override Font Rendering Behavior`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547358865041) i NitroPack for at angive en ønsket værdi for CSS-skrifttypevisningsreglen."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Use [`Image Optimization`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547237162513) to automatically convert your images to WebP."
+    "message": "Brug [`Image Optimization`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547237162513) til automatisk at konvertere dine billeder til WebP."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | offscreen-images": {
-    "message": "Defer offscreen images by enabling [`Automatic Image Lazy Loading`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/12457493524369-NitroPack-Lazy-Loading-Feature-for-Images)."
+    "message": "Udskyd indlæsning af billeder, der ikke er på skærmen, ved at aktivere [`Automatic Image Lazy Loading`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/12457493524369-NitroPack-Lazy-Loading-Feature-for-Images)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | render-blocking-resources": {
-    "message": "Enable [`Remove render-blocking resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13820893500049-How-to-Deal-with-Render-Blocking-Resources-in-NitroPack) in NitroPack for faster initial load times."
+    "message": "Aktivér [`Remove render-blocking resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13820893500049-How-to-Deal-with-Render-Blocking-Resources-in-NitroPack) i NitroPack for at gøre indlæsningstiden hurtigere."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | server-response-time": {
-    "message": "Improve server response time and optimize perceived performance by activating [`Instant Load`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547340617361)."
+    "message": "Gør serverens svartid bedre, og optimer den opfattede ydeevne ved at aktivere [`Instant Load`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/16547340617361)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | unminified-css": {
-    "message": "Enable [`Minify resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360061059394-Minify-Resources) in your Caching settings to reduce the size of your CSS, HTML, and JavaScript files for faster load times."
+    "message": "Aktivér [`Minify resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360061059394-Minify-Resources) i dine indstillinger for cachelagring for at reducere størrelsen på dine CSS-, HTML- og JavaScript-filer, så indlæsningstiden optimeres."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | unminified-javascript": {
-    "message": "Enable [`Minify resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360061059394-Minify-Resources) in your Caching settings to reduce the size of your JS, HTML, and CSS files for faster load times."
+    "message": "Aktivér [`Minify resources`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360061059394-Minify-Resources) i dine indstillinger for cachelagring for at reducere størrelsen på dine JS-, HTML- og CSS-filer, så indlæsningstiden optimeres."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | unused-css-rules": {
-    "message": "Enable [`Reduce Unused CSS`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360020418457-Reduce-Unused-CSS) to remove CSS rules that are not applicable to this page."
+    "message": "Aktivér [`Reduce Unused CSS`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/360020418457-Reduce-Unused-CSS) for at fjerne CSS-regler, der ikke er relevante for denne side."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | unused-javascript": {
-    "message": "Configure [`Delayed Scripts`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/1500002600942-Delayed-Scripts) in NitroPack to delay loading of scripts until they are needed."
+    "message": "Konfigurer [`Delayed Scripts`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/1500002600942-Delayed-Scripts) i NitroPack for at forsinke indlæsningen af scripts, indtil de påkræves."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-long-cache-ttl": {
-    "message": "Go to the [`Improve Server Response Time`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/1500002321821-Improve-Server-Response-Time) feature in the `Caching` menu and adjust your page cache expiration time to improve loading times and user experience."
+    "message": "Gå til funktionen [`Improve Server Response Time`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/1500002321821-Improve-Server-Response-Time) i menuen `Caching`, og juster udløbstiden for sider i cachen for at forbedre indlæsningstiden og brugeroplevelsen."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Automatically compress, optimize, and convert your images into WebP by enabling the [`Image Optimization`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/14177271695121-How-to-serve-images-in-next-gen-formats-using-NitroPack) setting."
+    "message": "Komprimer, optimer og konverter automatisk dine billeder til WebP ved at aktivere indstillingen [`Image Optimization`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/14177271695121-How-to-serve-images-in-next-gen-formats-using-NitroPack)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "Enable [`Adaptive Image Sizing`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/10123833029905-How-to-Enable-Adaptive-Image-Sizing-For-Your-Site) to preemptively optimize your images and make them match the dimensions of the containers they’re displayed in across all devices."
+    "message": "Aktivér [`Adaptive Image Sizing`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/10123833029905-How-to-Enable-Adaptive-Image-Sizing-For-Your-Site) for at optimere dine billeder på forhånd og få dem til at matche dimensionerne for de containere, de vises i på alle enheder."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-text-compression": {
-    "message": "Use [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) in NitroPack to reduce the size of the files that are sent to the browser."
+    "message": "Brug [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) i NitroPack for at reducere størrelsen på de filer, der sendes til browseren."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
     "message": "Brug komponenten `nuxt/image`, og angiv `format=\"webp\"`. [Få flere oplysninger](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#format)."
@@ -3309,7 +3306,7 @@
     "message": "Gem som JSON"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownViewUnthrottledTrace": {
-    "message": "View Unthrottled Trace"
+    "message": "Se original registrering"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownViewer": {
     "message": "Åbn i fremviser"