chrome-devtools-frontend 1.0.1526203 → 1.0.1528866

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (328) hide show
  1. package/docs/ui_engineering.md +159 -0
  2. package/eslint.config.mjs +6 -1
  3. package/front_end/core/i18n/i18nImpl.ts +5 -0
  4. package/front_end/core/protocol_client/protocol_client.ts +1 -1
  5. package/front_end/core/root/Runtime.ts +28 -4
  6. package/front_end/core/sdk/CSSMatchedStyles.ts +50 -7
  7. package/front_end/core/sdk/CSSRule.ts +35 -6
  8. package/front_end/core/sdk/ChildTargetManager.ts +2 -0
  9. package/front_end/core/sdk/Connections.ts +2 -1
  10. package/front_end/core/sdk/DOMModel.ts +4 -0
  11. package/front_end/core/sdk/DebuggerModel.ts +5 -1
  12. package/front_end/core/sdk/NetworkManager.ts +214 -31
  13. package/front_end/core/sdk/PreloadingModel.ts +82 -17
  14. package/front_end/core/sdk/RehydratingConnection.snapshot.txt +1 -1
  15. package/front_end/core/sdk/RehydratingConnection.ts +29 -4
  16. package/front_end/core/sdk/ScopeTreeCache.ts +8 -3
  17. package/front_end/core/sdk/SourceMap.ts +37 -11
  18. package/front_end/core/sdk/SourceMapManager.ts +13 -2
  19. package/front_end/core/sdk/SourceMapScopesInfo.ts +17 -0
  20. package/front_end/core/sdk/TargetManager.ts +0 -22
  21. package/front_end/core/sdk/TraceObject.ts +8 -7
  22. package/front_end/entrypoints/heap_snapshot_worker/HeapSnapshot.ts +81 -0
  23. package/front_end/entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts +3 -1
  24. package/front_end/entrypoints/main/GlobalAiButton.ts +1 -0
  25. package/front_end/entrypoints/main/MainImpl.ts +20 -25
  26. package/front_end/generated/InspectorBackendCommands.js +4 -3
  27. package/front_end/generated/protocol-mapping.d.ts +3 -1
  28. package/front_end/generated/protocol-proxy-api.d.ts +3 -1
  29. package/front_end/generated/protocol.ts +17 -3
  30. package/front_end/models/ai_assistance/BuiltInAi.ts +111 -0
  31. package/front_end/models/ai_assistance/ai_assistance.ts +53 -24
  32. package/front_end/models/ai_assistance/data_formatters/PerformanceInsightFormatter.snapshot.txt +105 -0
  33. package/front_end/models/ai_assistance/data_formatters/PerformanceInsightFormatter.ts +6 -1
  34. package/front_end/models/extensions/ExtensionView.ts +3 -0
  35. package/front_end/models/javascript_metadata/NativeFunctions.js +23 -27
  36. package/front_end/models/live-metrics/web-vitals-injected/web-vitals-injected.ts +31 -29
  37. package/front_end/models/persistence/EditFileSystemView.ts +1 -0
  38. package/front_end/models/source_map_scopes/NamesResolver.ts +5 -11
  39. package/front_end/models/stack_trace/Trie.ts +9 -0
  40. package/front_end/models/trace/lantern/types/Lantern.ts +1 -1
  41. package/front_end/panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts +1 -0
  42. package/front_end/panels/accessibility/AccessibilitySidebarView.ts +1 -0
  43. package/front_end/panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts +120 -113
  44. package/front_end/panels/ai_assistance/PatchWidget.ts +9 -8
  45. package/front_end/panels/ai_assistance/SelectWorkspaceDialog.ts +2 -0
  46. package/front_end/panels/ai_assistance/components/ChatView.ts +29 -29
  47. package/front_end/panels/ai_assistance/components/UserActionRow.ts +1 -0
  48. package/front_end/panels/animation/AnimationTimeline.ts +1 -0
  49. package/front_end/panels/application/CookieItemsView.ts +1 -0
  50. package/front_end/panels/application/KeyValueStorageItemsView.ts +1 -0
  51. package/front_end/panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts +2 -0
  52. package/front_end/panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts +11 -5
  53. package/front_end/panels/application/preloading/components/PreloadingMismatchedHeadersGrid.ts +2 -2
  54. package/front_end/panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts +7 -5
  55. package/front_end/panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts +22 -10
  56. package/front_end/panels/changes/CombinedDiffView.ts +1 -0
  57. package/front_end/panels/console/ConsoleInsightTeaser.ts +106 -0
  58. package/front_end/panels/console/ConsolePanel.ts +2 -0
  59. package/front_end/panels/console/ConsolePrompt.ts +12 -2
  60. package/front_end/panels/console/ConsoleSidebar.ts +1 -1
  61. package/front_end/panels/console/ConsoleView.ts +12 -0
  62. package/front_end/panels/console/ConsoleViewMessage.ts +27 -0
  63. package/front_end/panels/{explain → console}/PromptBuilder.ts +12 -7
  64. package/front_end/panels/console/console.ts +6 -0
  65. package/front_end/panels/console/consoleInsightTeaser.css +55 -0
  66. package/front_end/panels/coverage/CoverageListView.ts +141 -277
  67. package/front_end/panels/coverage/CoverageView.ts +330 -324
  68. package/front_end/panels/coverage/coverageView.css +17 -0
  69. package/front_end/panels/elements/ComputedStyleWidget.ts +1 -0
  70. package/front_end/panels/elements/LayoutPane.ts +1 -0
  71. package/front_end/panels/elements/NodeStackTraceWidget.ts +1 -0
  72. package/front_end/panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts +5 -1
  73. package/front_end/panels/elements/stylePropertiesTreeOutline.css +17 -0
  74. package/front_end/panels/emulation/DeviceModeView.ts +2 -0
  75. package/front_end/panels/explain/ActionDelegate.ts +1 -2
  76. package/front_end/panels/explain/components/ConsoleInsight.ts +14 -12
  77. package/front_end/panels/explain/explain.ts +0 -1
  78. package/front_end/panels/js_timeline/js_timeline-meta.ts +1 -1
  79. package/front_end/panels/layer_viewer/Layers3DView.ts +2 -0
  80. package/front_end/panels/lighthouse/LighthouseReportSelector.ts +1 -0
  81. package/front_end/panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorPane.ts +12 -19
  82. package/front_end/panels/linear_memory_inspector/components/LinearMemoryInspector.ts +27 -43
  83. package/front_end/panels/media/MainView.ts +1 -0
  84. package/front_end/panels/media/TickingFlameChart.ts +2 -0
  85. package/front_end/panels/network/BlockedURLsPane.ts +111 -85
  86. package/front_end/panels/network/EventSourceMessagesView.ts +1 -0
  87. package/front_end/panels/network/NetworkItemView.ts +1 -0
  88. package/front_end/panels/network/NetworkLogView.ts +9 -7
  89. package/front_end/panels/network/NetworkOverview.ts +1 -0
  90. package/front_end/panels/network/RequestCookiesView.ts +1 -0
  91. package/front_end/panels/network/RequestHTMLView.ts +1 -0
  92. package/front_end/panels/network/RequestInitiatorView.ts +1 -0
  93. package/front_end/panels/network/RequestPayloadView.ts +1 -0
  94. package/front_end/panels/network/RequestPreviewView.ts +1 -0
  95. package/front_end/panels/network/RequestResponseView.ts +2 -1
  96. package/front_end/panels/network/RequestTimingView.ts +2 -0
  97. package/front_end/panels/network/ResourceDirectSocketChunkView.ts +1 -0
  98. package/front_end/panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts +1 -0
  99. package/front_end/panels/network/components/RequestHeadersView.ts +2 -0
  100. package/front_end/panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts +2 -0
  101. package/front_end/panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts +2 -0
  102. package/front_end/panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts +2 -0
  103. package/front_end/panels/profiler/HeapSnapshotView.ts +7 -0
  104. package/front_end/panels/profiler/IsolateSelector.ts +1 -0
  105. package/front_end/panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts +1 -0
  106. package/front_end/panels/profiler/ProfileView.ts +1 -0
  107. package/front_end/panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts +1 -0
  108. package/front_end/panels/recorder/RecorderPanel.ts +2 -0
  109. package/front_end/panels/screencast/ScreencastView.ts +1 -0
  110. package/front_end/panels/search/SearchView.ts +1 -0
  111. package/front_end/panels/settings/AISettingsTab.ts +3 -3
  112. package/front_end/panels/settings/WorkspaceSettingsTab.ts +2 -0
  113. package/front_end/panels/settings/emulation/components/UserAgentClientHintsForm.ts +2 -2
  114. package/front_end/panels/sources/AiCodeCompletionPlugin.ts +12 -0
  115. package/front_end/panels/sources/BreakpointsView.ts +1 -0
  116. package/front_end/panels/sources/DebuggerPlugin.ts +1 -0
  117. package/front_end/panels/sources/UISourceCodeFrame.ts +17 -2
  118. package/front_end/panels/timeline/README.md +2 -2
  119. package/front_end/panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts +1 -1
  120. package/front_end/panels/timeline/TimelineFlameChartView.ts +4 -3
  121. package/front_end/panels/timeline/TimelineLayersView.ts +1 -0
  122. package/front_end/panels/timeline/TimelinePaintProfilerView.ts +114 -37
  123. package/front_end/panels/timeline/TimelinePanel.ts +43 -62
  124. package/front_end/panels/timeline/TimelineTreeView.ts +1 -0
  125. package/front_end/panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts +4 -8
  126. package/front_end/panels/timeline/components/Sidebar.ts +2 -0
  127. package/front_end/panels/timeline/components/SidebarSingleInsightSet.ts +1 -1
  128. package/front_end/panels/timeline/components/insights/BaseInsightComponent.ts +7 -7
  129. package/front_end/panels/timeline/overlays/OverlaysImpl.ts +1 -1
  130. package/front_end/panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts +4 -4
  131. package/front_end/panels/web_audio/WebAudioView.ts +1 -0
  132. package/front_end/third_party/chromium/README.chromium +1 -1
  133. package/front_end/third_party/lighthouse/README.chromium +2 -2
  134. package/front_end/third_party/lighthouse/lighthouse-dt-bundle.js +1530 -2426
  135. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ar-XB.json +107 -455
  136. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ar.json +107 -455
  137. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/bg.json +96 -444
  138. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ca.json +96 -444
  139. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/cs.json +96 -444
  140. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/da.json +96 -444
  141. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/de.json +96 -444
  142. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/el.json +96 -444
  143. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/en-GB.json +96 -444
  144. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/en-US.json +116 -467
  145. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/en-XA.json +93 -441
  146. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/en-XL.json +116 -467
  147. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/es-419.json +96 -444
  148. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/es.json +96 -444
  149. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/fi.json +96 -444
  150. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/fil.json +96 -444
  151. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/fr.json +96 -444
  152. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/he.json +118 -466
  153. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/hi.json +96 -444
  154. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/hr.json +100 -448
  155. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/hu.json +96 -444
  156. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/id.json +96 -444
  157. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/it.json +96 -444
  158. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ja.json +96 -444
  159. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ko.json +97 -445
  160. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/lt.json +96 -444
  161. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/lv.json +97 -445
  162. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/nl.json +96 -444
  163. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/no.json +96 -444
  164. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/pl.json +96 -444
  165. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/pt-PT.json +96 -444
  166. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/pt.json +97 -445
  167. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ro.json +97 -445
  168. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ru.json +96 -444
  169. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sk.json +96 -444
  170. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sl.json +96 -444
  171. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sr-Latn.json +96 -444
  172. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sr.json +96 -444
  173. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/sv.json +96 -444
  174. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/ta.json +96 -444
  175. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/te.json +97 -445
  176. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/th.json +96 -444
  177. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/tr.json +96 -444
  178. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/uk.json +96 -444
  179. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/vi.json +96 -444
  180. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/zh-HK.json +96 -444
  181. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/zh-TW.json +97 -445
  182. package/front_end/third_party/lighthouse/locales/zh.json +96 -444
  183. package/front_end/third_party/lighthouse/report/bundle.d.ts +8 -14
  184. package/front_end/third_party/lighthouse/report/bundle.js +10 -49
  185. package/front_end/third_party/lighthouse/report-assets/report-generator.mjs +1 -1
  186. package/front_end/third_party/web-vitals/README.chromium +5 -8
  187. package/front_end/third_party/web-vitals/package/README.md +191 -152
  188. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/index.d.ts +0 -1
  189. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/index.js +0 -1
  190. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onCLS.d.ts +2 -2
  191. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onCLS.js +45 -26
  192. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onFCP.d.ts +2 -2
  193. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onFCP.js +3 -3
  194. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onINP.d.ts +10 -10
  195. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onINP.js +307 -206
  196. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onLCP.d.ts +2 -2
  197. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onLCP.js +69 -49
  198. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onTTFB.d.ts +2 -2
  199. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onTTFB.js +2 -2
  200. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/index.d.ts +0 -1
  201. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/index.js +0 -1
  202. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/InteractionManager.d.ts +33 -0
  203. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/InteractionManager.js +111 -0
  204. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/LCPEntryManager.d.ts +4 -0
  205. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/{attribution/deprecated.js → lib/LCPEntryManager.js} +6 -7
  206. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/LayoutShiftManager.d.ts +6 -0
  207. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/LayoutShiftManager.js +44 -0
  208. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/bindReporter.js +1 -1
  209. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/generateUniqueID.js +1 -1
  210. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/getActivationStart.js +1 -1
  211. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/getNavigationEntry.js +5 -7
  212. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/getSelector.d.ts +1 -1
  213. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/getSelector.js +9 -12
  214. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/getVisibilityWatcher.d.ts +1 -0
  215. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/getVisibilityWatcher.js +52 -33
  216. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/initMetric.d.ts +0 -2
  217. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/initMetric.js +2 -2
  218. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/initUnique.d.ts +6 -0
  219. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/{deprecated.js → lib/initUnique.js} +11 -4
  220. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/observe.js +3 -6
  221. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/polyfills/interactionCountPolyfill.js +6 -6
  222. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/{whenIdle.d.ts → whenIdleOrHidden.d.ts} +1 -1
  223. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/{whenIdle.js → whenIdleOrHidden.js} +10 -8
  224. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/onCLS.js +17 -35
  225. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/onFCP.js +3 -5
  226. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/onINP.d.ts +9 -7
  227. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/onINP.js +27 -19
  228. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/onLCP.js +33 -26
  229. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/onTTFB.js +2 -4
  230. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/types/base.d.ts +6 -5
  231. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/types/cls.d.ts +5 -3
  232. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/types/inp.d.ts +80 -33
  233. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/types/lcp.d.ts +6 -2
  234. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/types.d.ts +28 -4
  235. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/types.js +0 -1
  236. package/front_end/third_party/web-vitals/package/package.json +4 -10
  237. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/attribution/index.ts +0 -1
  238. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/attribution/onCLS.ts +58 -33
  239. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/attribution/onFCP.ts +4 -4
  240. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/attribution/onINP.ts +382 -258
  241. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/attribution/onLCP.ts +96 -69
  242. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/attribution/onTTFB.ts +3 -3
  243. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/index.ts +0 -1
  244. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/InteractionManager.ts +146 -0
  245. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/{attribution/deprecated.ts → lib/LCPEntryManager.ts} +6 -9
  246. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/LayoutShiftManager.ts +50 -0
  247. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/bindReporter.ts +1 -1
  248. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/generateUniqueID.ts +1 -1
  249. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/getActivationStart.ts +1 -1
  250. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/getNavigationEntry.ts +5 -8
  251. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/getSelector.ts +12 -12
  252. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/getVisibilityWatcher.ts +57 -35
  253. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/initMetric.ts +2 -2
  254. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/{deprecated.ts → lib/initUnique.ts} +14 -8
  255. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/observe.ts +3 -11
  256. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/polyfills/interactionCountPolyfill.ts +12 -6
  257. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/{whenIdle.ts → whenIdleOrHidden.ts} +10 -8
  258. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/onCLS.ts +17 -38
  259. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/onFCP.ts +3 -6
  260. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/onINP.ts +33 -28
  261. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/onLCP.ts +36 -29
  262. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/onTTFB.ts +2 -5
  263. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/types/base.ts +5 -5
  264. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/types/cls.ts +5 -3
  265. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/types/inp.ts +88 -33
  266. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/types/lcp.ts +6 -2
  267. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/types.ts +47 -4
  268. package/front_end/third_party/web-vitals/patches/0001-Add-onEachInteraction-to-onINP-options.patch +75 -0
  269. package/front_end/third_party/web-vitals/rebuild.sh +32 -18
  270. package/front_end/third_party/web-vitals/web-vitals-tsconfig.json +5 -10
  271. package/front_end/third_party/web-vitals/web-vitals.ts +0 -2
  272. package/front_end/ui/components/buttons/Button.ts +1 -1
  273. package/front_end/ui/components/docs/console_insight/basic.ts +3 -2
  274. package/front_end/ui/components/legacy_wrapper/LegacyWrapper.ts +2 -0
  275. package/front_end/ui/components/text_editor/TextEditor.ts +0 -2
  276. package/front_end/ui/legacy/EmptyWidget.ts +11 -1
  277. package/front_end/ui/legacy/InspectorView.ts +2 -0
  278. package/front_end/ui/legacy/SplitWidget.ts +2 -0
  279. package/front_end/ui/legacy/TabbedPane.ts +1 -0
  280. package/front_end/ui/legacy/TargetCrashedScreen.ts +1 -0
  281. package/front_end/ui/legacy/Toolbar.ts +25 -4
  282. package/front_end/ui/legacy/UIUtils.ts +28 -13
  283. package/front_end/ui/legacy/ViewManager.ts +1 -0
  284. package/front_end/ui/legacy/Widget.ts +5 -0
  285. package/front_end/ui/legacy/components/color_picker/FormatPickerContextMenu.ts +7 -20
  286. package/front_end/ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts +2 -0
  287. package/front_end/ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts +1 -0
  288. package/front_end/ui/legacy/components/data_grid/DataGridElement.ts +1 -1
  289. package/front_end/ui/legacy/components/inline_editor/BezierEditor.ts +1 -0
  290. package/front_end/ui/legacy/components/perf_ui/ChartViewport.ts +1 -0
  291. package/front_end/ui/legacy/components/quick_open/FilteredListWidget.ts +1 -0
  292. package/front_end/ui/legacy/components/source_frame/FontView.ts +1 -0
  293. package/front_end/ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts +1 -0
  294. package/front_end/ui/legacy/components/source_frame/JSONView.ts +1 -0
  295. package/front_end/ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts +1 -0
  296. package/front_end/ui/legacy/components/source_frame/StreamingContentHexView.ts +9 -8
  297. package/front_end/ui/visual_logging/KnownContextValues.ts +17 -0
  298. package/mcp/README.md +7 -0
  299. package/mcp/mcp.ts +8 -0
  300. package/package.json +1 -1
  301. package/front_end/models/live-metrics/web-vitals-injected/OnEachInteraction.ts +0 -34
  302. package/front_end/third_party/web-vitals/package/attribution.d.ts +0 -16
  303. package/front_end/third_party/web-vitals/package/attribution.js +0 -18
  304. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/deprecated.d.ts +0 -7
  305. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onFID.d.ts +0 -11
  306. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/attribution/onFID.js +0 -46
  307. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/deprecated.d.ts +0 -5
  308. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/interactions.d.ts +0 -31
  309. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/interactions.js +0 -107
  310. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/onHidden.d.ts +0 -1
  311. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/onHidden.js +0 -22
  312. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/polyfills/firstInputPolyfill.d.ts +0 -7
  313. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/polyfills/firstInputPolyfill.js +0 -147
  314. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/polyfills/getFirstHiddenTimePolyfill.d.ts +0 -1
  315. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/lib/polyfills/getFirstHiddenTimePolyfill.js +0 -25
  316. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/onFID.d.ts +0 -13
  317. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/onFID.js +0 -70
  318. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/types/fid.d.ts +0 -46
  319. package/front_end/third_party/web-vitals/package/dist/modules/types/fid.js +0 -16
  320. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/attribution/onFID.ts +0 -62
  321. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/interactions.ts +0 -139
  322. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/onHidden.ts +0 -23
  323. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/lib/polyfills/firstInputPolyfill.ts +0 -174
  324. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/onFID.ts +0 -105
  325. package/front_end/third_party/web-vitals/package/src/types/fid.ts +0 -65
  326. package/front_end/ui/components/text_editor/textEditor.css +0 -18
  327. package/front_end/ui/legacy/inlineButton.css +0 -22
  328. /package/front_end/entrypoints/{rehydrated_devtools_app/rehydrated_devtools_app.ts → trace_app/trace_app.ts} +0 -0
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
3
- "message": "Les tecles d'accés permeten als usuaris posar el focus ràpidament en una part de la pàgina. Perquè puguin navegar correctament, cada tecla d'accés ha de ser única. [Obtén més informació sobre les tecles d'accés](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/accesskeys)."
3
+ "message": "Les tecles d'accés permeten als usuaris posar el focus ràpidament en una part de la pàgina. Perquè puguin navegar correctament, cada tecla d'accés ha de ser única. [Obtén més informació sobre les tecles d'accés](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/accesskeys)."
4
4
  },
5
5
  "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
6
6
  "message": "Els valors de l'atribut `[accesskey]` no són únics"
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  "message": "Els valors de l'atribut `[accesskey]` són únics"
10
10
  },
11
11
  "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
12
- "message": "Cada element `role` d'ARIA admet un subconjunt específic d'atributs `aria-*`. Si no coincideixen, els atributs `aria-*` queden invalidats. [Obtén informació sobre com pots relacionar els atributs ARIA amb les seves funcions](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-allowed-attr)."
12
+ "message": "Cada element `role` d'ARIA admet un subconjunt específic d'atributs `aria-*`. Si no coincideixen, els atributs `aria-*` queden invalidats. [Obtén informació sobre com pots relacionar els atributs ARIA amb les seves funcions](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-allowed-attr)."
13
13
  },
14
14
  "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
15
15
  "message": "Els atributs `[aria-*]` no coincideixen amb les seves funcions"
@@ -18,7 +18,7 @@
18
18
  "message": "Els atributs `[aria-*]` coincideixen amb les seves funcions"
19
19
  },
20
20
  "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | description": {
21
- "message": "A molts elements HTML només se'ls poden assignar determinades funcions d'ARIA. L'ús de funcions d'ARIA en casos no permesos pot interferir en l'accessibilitat de la pàgina web. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-allowed-role)."
21
+ "message": "A molts elements HTML només se'ls poden assignar determinades funcions d'ARIA. L'ús de funcions d'ARIA en casos no permesos pot interferir en l'accessibilitat de la pàgina web. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-allowed-role)."
22
22
  },
23
23
  "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | failureTitle": {
24
24
  "message": "Utilitza funcions d'ARIA en elements no compatibles"
@@ -27,7 +27,7 @@
27
27
  "message": "Utilitza funcions d'ARIA només en elements compatibles"
28
28
  },
29
29
  "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
30
- "message": "Si un element no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que queda inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots fer que els elements de les ordres siguin més accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-command-name)."
30
+ "message": "Si un element no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que queda inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots fer que els elements de les ordres siguin més accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-command-name)."
31
31
  },
32
32
  "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
33
33
  "message": "Els elements `button`, `link` i `menuitem` no tenen noms accessibles"
@@ -36,7 +36,7 @@
36
36
  "message": "Els elements `button`, `link` i `menuitem` tenen noms accessibles"
37
37
  },
38
38
  "core/audits/accessibility/aria-conditional-attr.js | description": {
39
- "message": "Alguns atributs ARIA només es permeten en un element en determinades condicions. [Obtén més informació sobre els atributs ARIA condicionals](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-conditional-attr)."
39
+ "message": "Alguns atributs ARIA només es permeten en un element en determinades condicions. [Obtén més informació sobre els atributs ARIA condicionals](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-conditional-attr)."
40
40
  },
41
41
  "core/audits/accessibility/aria-conditional-attr.js | failureTitle": {
42
42
  "message": "Els atributs ARIA no s'utilitzen tal com s'especifica per a la funció de l'element"
@@ -45,7 +45,7 @@
45
45
  "message": "Els atributs ARIA s'utilitzen tal com s'especifica per a la funció de l'element"
46
46
  },
47
47
  "core/audits/accessibility/aria-deprecated-role.js | description": {
48
- "message": "És possible que la tecnologia assistencial no pugui processar correctament funcions d'ARIA obsoletes. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA obsoletes](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-deprecated-role)."
48
+ "message": "És possible que la tecnologia assistencial no pugui processar correctament funcions d'ARIA obsoletes. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA obsoletes](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-deprecated-role)."
49
49
  },
50
50
  "core/audits/accessibility/aria-deprecated-role.js | failureTitle": {
51
51
  "message": "S'han utilitzat funcions d'ARIA obsoletes"
@@ -54,7 +54,7 @@
54
54
  "message": "No s'han utilitzat funcions d'ARIA obsoletes"
55
55
  },
56
56
  "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | description": {
57
- "message": "Els elements del quadre de diàleg d'ARIA que no tenen noms accessibles poden impedir que els usuaris de lectors de pantalla puguin discernir la finalitat d'aquests elements. [Obtén informació sobre com pots fer que els elements del quadre de diàleg d'ARIA siguin més accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-dialog-name)."
57
+ "message": "Els elements del quadre de diàleg d'ARIA que no tenen noms accessibles poden impedir que els usuaris de lectors de pantalla puguin discernir la finalitat d'aquests elements. [Obtén informació sobre com pots fer que els elements del quadre de diàleg d'ARIA siguin més accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-dialog-name)."
58
58
  },
59
59
  "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | failureTitle": {
60
60
  "message": "Els elements amb `role=\"dialog\"` o `role=\"alertdialog\"` no tenen noms accessibles."
@@ -63,7 +63,7 @@
63
63
  "message": "Els elements amb `role=\"dialog\"` o `role=\"alertdialog\"` tenen noms accessibles."
64
64
  },
65
65
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
66
- "message": "Les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, funcionen de manera incongruent quan s'estableix `aria-hidden=\"true\"` en el document `<body>`. [Obtén informació sobre com `aria-hidden` afecta el cos del document](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-hidden-body)."
66
+ "message": "Les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, funcionen de manera incongruent quan s'estableix `aria-hidden=\"true\"` en el document `<body>`. [Obtén informació sobre com `aria-hidden` afecta el cos del document](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-hidden-body)."
67
67
  },
68
68
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
69
69
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` es troba al document `<body>`"
@@ -72,7 +72,7 @@
72
72
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` no es troba al document `<body>`"
73
73
  },
74
74
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
75
- "message": "Els descendents enfocables en un element `[aria-hidden=\"true\"]` impedeixen que els elements interactius estiguin a l'abast dels usuaris de tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla. [Obtén informació sobre com `aria-hidden` afecta els elements enfocables](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-hidden-focus)."
75
+ "message": "Els descendents enfocables en un element `[aria-hidden=\"true\"]` impedeixen que els elements interactius estiguin a l'abast dels usuaris de tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla. [Obtén informació sobre com `aria-hidden` afecta els elements enfocables](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-hidden-focus)."
76
76
  },
77
77
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
78
78
  "message": "Els elements `[aria-hidden=\"true\"]` contenen descendents en què es pot posar el focus"
@@ -81,7 +81,7 @@
81
81
  "message": "Els elements `[aria-hidden=\"true\"]` no contenen cap descendent en què es pugui posar el focus"
82
82
  },
83
83
  "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
84
- "message": "Si un camp d'entrada no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén més informació sobre les etiquetes dels camps d'entrada](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-input-field-name)."
84
+ "message": "Si un camp d'entrada no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén més informació sobre les etiquetes dels camps d'entrada](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-input-field-name)."
85
85
  },
86
86
  "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
87
87
  "message": "Els camps d'entrada ARIA no tenen noms accessibles"
@@ -90,7 +90,7 @@
90
90
  "message": "Els camps d'entrada ARIA tenen noms accessibles"
91
91
  },
92
92
  "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
93
- "message": "Si un element mesurador no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots posar nom als elements `meter`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-meter-name)."
93
+ "message": "Si un element mesurador no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots posar nom als elements `meter`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-meter-name)."
94
94
  },
95
95
  "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
96
96
  "message": "Els elements `meter` d'ARIA no tenen noms accessibles"
@@ -99,7 +99,7 @@
99
99
  "message": "Els elements `meter` d'ARIA tenen noms accessibles"
100
100
  },
101
101
  "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
102
- "message": "Si un element del tipus `progressbar` no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots etiquetar elements `progressbar`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-progressbar-name)."
102
+ "message": "Si un element del tipus `progressbar` no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots etiquetar elements `progressbar`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-progressbar-name)."
103
103
  },
104
104
  "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
105
105
  "message": "Els elements `progressbar` d'ARIA no tenen noms accessibles"
@@ -108,7 +108,7 @@
108
108
  "message": "Els elements `progressbar` d'ARIA tenen noms accessibles"
109
109
  },
110
110
  "core/audits/accessibility/aria-prohibited-attr.js | description": {
111
- "message": "L'ús d'atributs ARIA en funcions en què estan prohibits pot fer que no es comuniqui informació important als usuaris de tecnologies assistencials. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA prohibides](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-prohibited-attr)."
111
+ "message": "L'ús d'atributs ARIA en funcions en què estan prohibits pot fer que no es comuniqui informació important als usuaris de tecnologies assistencials. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA prohibides](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-prohibited-attr)."
112
112
  },
113
113
  "core/audits/accessibility/aria-prohibited-attr.js | failureTitle": {
114
114
  "message": "Els elements utilitzen atributs ARIA prohibits"
@@ -117,7 +117,7 @@
117
117
  "message": "Els elements només utilitzen atributs ARIA permesos"
118
118
  },
119
119
  "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
120
- "message": "Algunes funcions d'ARIA tenen atributs obligatoris que descriuen l'estat de l'element als lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre les funcions i els atributs obligatoris](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-required-attr)."
120
+ "message": "Algunes funcions d'ARIA tenen atributs obligatoris que descriuen l'estat de l'element als lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre les funcions i els atributs obligatoris](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-required-attr)."
121
121
  },
122
122
  "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
123
123
  "message": "Els atributs `[role]` no tenen tots els atributs `[aria-*]` obligatoris"
@@ -126,7 +126,7 @@
126
126
  "message": "Els elements amb l'atribut `[role]` tenen tots els atributs `[aria-*]` obligatoris"
127
127
  },
128
128
  "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
129
- "message": "Algunes funcions dels elements ARIA superiors han d'incloure funcions concretes dels elements secundaris perquè puguin dur a terme les funcions d'accessibilitat per a les quals s'han dissenyat. [Obtén més informació sobre les funcions i els elements secundaris obligatoris](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-required-children)."
129
+ "message": "Algunes funcions dels elements ARIA superiors han d'incloure funcions concretes dels elements secundaris perquè puguin dur a terme les funcions d'accessibilitat per a les quals s'han dissenyat. [Obtén més informació sobre les funcions i els elements secundaris obligatoris](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-required-children)."
130
130
  },
131
131
  "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
132
132
  "message": "Els elements amb un `[role]` ARIA que requereixen que els elements secundaris continguin un atribut `[role]` específic no tenen alguns o tots els elements secundaris requerits."
@@ -135,7 +135,7 @@
135
135
  "message": "Els elements amb un ARIA `[role]` que requereixen que els elements secundaris continguin un atribut `[role]` específic tenen tots els elements secundaris requerits."
136
136
  },
137
137
  "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
138
- "message": "Les funcions de determinats elements superiors han d'incloure algunes funcions dels elements ARIA secundaris perquè puguin dur a terme les funcions d'accessibilitat per a les quals s'han dissenyat. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA i l'element superior obligatori](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-required-parent)."
138
+ "message": "Les funcions de determinats elements superiors han d'incloure algunes funcions dels elements ARIA secundaris perquè puguin dur a terme les funcions d'accessibilitat per a les quals s'han dissenyat. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA i l'element superior obligatori](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-required-parent)."
139
139
  },
140
140
  "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
141
141
  "message": "Els atributs `[role]` no s'inclouen a l'element superior obligatori"
@@ -144,7 +144,7 @@
144
144
  "message": "Els atributs `[role]` s'inclouen a l'element superior obligatori"
145
145
  },
146
146
  "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
147
- "message": "Les funcions dels elements ARIA han de tenir valors vàlids perquè puguin dur a terme les funcions d'accessibilitat per a les quals s'han dissenyat. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA vàlides](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-roles)."
147
+ "message": "Les funcions dels elements ARIA han de tenir valors vàlids perquè puguin dur a terme les funcions d'accessibilitat per a les quals s'han dissenyat. [Obtén més informació sobre les funcions d'ARIA vàlides](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-roles)."
148
148
  },
149
149
  "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
150
150
  "message": "Els valors de l'atribut `[role]` no són vàlids"
@@ -153,7 +153,7 @@
153
153
  "message": "Els valors de l'atribut `[role]` són vàlids"
154
154
  },
155
155
  "core/audits/accessibility/aria-text.js | description": {
156
- "message": "Si s'afegeix `role=text` al voltant d'un node de text dividit per etiquetatge, VoiceOver pot tractar l'element com una frase, però els seus descendents enfocables no s'enunciaran. [Obtén més informació sobre l'atribut `role=text`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-text)."
156
+ "message": "Si s'afegeix `role=text` al voltant d'un node de text dividit per etiquetatge, VoiceOver pot tractar l'element com una frase, però els seus descendents enfocables no s'enunciaran. [Obtén més informació sobre l'atribut `role=text`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-text)."
157
157
  },
158
158
  "core/audits/accessibility/aria-text.js | failureTitle": {
159
159
  "message": "Els elements amb l'atribut `role=text` sí que tenen descendents enfocables."
@@ -162,7 +162,7 @@
162
162
  "message": "Els elements amb l'atribut `role=text` no tenen descendents enfocables."
163
163
  },
164
164
  "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
165
- "message": "Si un camp de commutació no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén més informació sobre els camps de commutació](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-toggle-field-name)."
165
+ "message": "Si un camp de commutació no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén més informació sobre els camps de commutació](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-toggle-field-name)."
166
166
  },
167
167
  "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
168
168
  "message": "Els camps de commutació ARIA no tenen noms accessibles"
@@ -171,7 +171,7 @@
171
171
  "message": "Els camps de commutació ARIA tenen noms accessibles"
172
172
  },
173
173
  "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
174
- "message": "Si un element de descripció emergent no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots posar nom als elements `tooltip`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-tooltip-name)."
174
+ "message": "Si un element de descripció emergent no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots posar nom als elements `tooltip`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-tooltip-name)."
175
175
  },
176
176
  "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
177
177
  "message": "Els elements `tooltip` d'ARIA no tenen noms accessibles"
@@ -180,7 +180,7 @@
180
180
  "message": "Els elements `tooltip` d'ARIA tenen noms accessibles"
181
181
  },
182
182
  "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
183
- "message": "Si un element del tipus `treeitem` no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén més informació sobre com pots etiquetar els elements `treeitem`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-treeitem-name)."
183
+ "message": "Si un element del tipus `treeitem` no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien amb un nom genèric, de manera que resulta inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén més informació sobre com pots etiquetar els elements `treeitem`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-treeitem-name)."
184
184
  },
185
185
  "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
186
186
  "message": "Els elements `treeitem` d'ARIA no tenen noms accessibles"
@@ -189,7 +189,7 @@
189
189
  "message": "Els elements `treeitem` d'ARIA tenen noms accessibles"
190
190
  },
191
191
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
192
- "message": "Les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, no poden interpretar els atributs ARIA que tenen valors no vàlids. [Obtén més informació sobre els valors dels atributs ARIA vàlids](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-valid-attr-value)."
192
+ "message": "Les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, no poden interpretar els atributs ARIA que tenen valors no vàlids. [Obtén més informació sobre els valors dels atributs ARIA vàlids](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-valid-attr-value)."
193
193
  },
194
194
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
195
195
  "message": "Els atributs `[aria-*]` no tenen valors vàlids"
@@ -198,7 +198,7 @@
198
198
  "message": "Els atributs `[aria-*]` tenen valors vàlids"
199
199
  },
200
200
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
201
- "message": "Les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, no poden interpretar els atributs ARIA que tenen noms no vàlids. [Obtén més informació sobre els atributs d'ARIA vàlids](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-valid-attr)."
201
+ "message": "Les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, no poden interpretar els atributs ARIA que tenen noms no vàlids. [Obtén més informació sobre els atributs d'ARIA vàlids](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/aria-valid-attr)."
202
202
  },
203
203
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
204
204
  "message": "Els atributs `[aria-*]` no són vàlids o estan mal escrits"
@@ -210,7 +210,7 @@
210
210
  "message": "Elements amb errors"
211
211
  },
212
212
  "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
213
- "message": "Si un botó no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien com a \"botó\", de manera que queda inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots fer que els botons siguin més accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/button-name)."
213
+ "message": "Si un botó no té un nom accessible, els lectors de pantalla l'enuncien com a \"botó\", de manera que queda inservible per als usuaris que depenen d'aquesta tecnologia. [Obtén informació sobre com pots fer que els botons siguin més accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/button-name)."
214
214
  },
215
215
  "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
216
216
  "message": "Els botons no tenen un nom accessible"
@@ -219,7 +219,7 @@
219
219
  "message": "Els botons tenen noms accessibles"
220
220
  },
221
221
  "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
222
- "message": "Si s'afegeixen maneres d'ometre el contingut repetitiu, els usuaris de teclat poden navegar per la pàgina de manera més eficient. [Obtén més informació sobre com pots ometre el contingut repetitiu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/bypass)."
222
+ "message": "Si s'afegeixen maneres d'ometre el contingut repetitiu, els usuaris de teclat poden navegar per la pàgina de manera més eficient. [Obtén més informació sobre com pots ometre el contingut repetitiu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/bypass)."
223
223
  },
224
224
  "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
225
225
  "message": "La pàgina no conté un encapçalament, un enllaç d'omissió o una regió de referència"
@@ -228,7 +228,7 @@
228
228
  "message": "La pàgina conté un encapçalament, un enllaç d'omissió o una regió de referència"
229
229
  },
230
230
  "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
231
- "message": "El text amb contrast baix resulta difícil o impossible de llegir per a molts usuaris. [Obtén informació sobre com pots proporcionar un contrast de color suficient](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/color-contrast)."
231
+ "message": "El text amb contrast baix resulta difícil o impossible de llegir per a molts usuaris. [Obtén informació sobre com pots proporcionar un contrast de color suficient](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/color-contrast)."
232
232
  },
233
233
  "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
234
234
  "message": "La relació de contrast dels colors de primer i de segon pla no és suficient."
@@ -237,7 +237,7 @@
237
237
  "message": "La relació de contrast dels colors de primer i de segon pla és suficient"
238
238
  },
239
239
  "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
240
- "message": "Si el marcatge de les llistes de definició no és correcte, és possible que els lectors de pantalla sonin de manera confusa o inexacta. [Obtén informació sobre com pots estructurar correctament les llistes de definicions](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/definition-list)."
240
+ "message": "Si el marcatge de les llistes de definició no és correcte, és possible que els lectors de pantalla sonin de manera confusa o inexacta. [Obtén informació sobre com pots estructurar correctament les llistes de definicions](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/definition-list)."
241
241
  },
242
242
  "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
243
243
  "message": "Els `<dl>` no contenen només grups de `<dt>` i `<dd>` ordenats correctament, o bé elements `<script>`, `<template>` o `<div>`."
@@ -246,7 +246,7 @@
246
246
  "message": "Els `<dl>` contenen només grups de `<dt>` i `<dd>` ordenats correctament, o bé elements `<script>`, `<template>` o `<div>`."
247
247
  },
248
248
  "core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
249
- "message": "Els elements de la llista de definicions (`<dt>` i `<dd>`) han d'estar tancats dins d'un element `<dl>` superior per garantir que els lectors de pantalla els puguin enunciar correctament. [Obtén informació sobre com pots estructurar correctament les llistes de definicions](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/dlitem)."
249
+ "message": "Els elements de la llista de definicions (`<dt>` i `<dd>`) han d'estar tancats dins d'un element `<dl>` superior per garantir que els lectors de pantalla els puguin enunciar correctament. [Obtén informació sobre com pots estructurar correctament les llistes de definicions](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/dlitem)."
250
250
  },
251
251
  "core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
252
252
  "message": "Els elements de la llista de definicions estan tancats entre elements `<dl>`"
@@ -255,7 +255,7 @@
255
255
  "message": "Els elements de la llista de definicions estan tancats entre elements `<dl>`"
256
256
  },
257
257
  "core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
258
- "message": "El títol proporciona un resum de la pàgina als usuaris de lectors de pantalla. A més, els usuaris de motors de cerca depenen en gran mesura d'aquest títol per determinar si una pàgina és rellevant per a la seva cerca. [Obtén més informació sobre els títols dels documents](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/document-title)."
258
+ "message": "El títol proporciona un resum de la pàgina als usuaris de lectors de pantalla. A més, els usuaris de motors de cerca depenen en gran mesura d'aquest títol per determinar si una pàgina és rellevant per a la seva cerca. [Obtén més informació sobre els títols dels documents](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/document-title)."
259
259
  },
260
260
  "core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
261
261
  "message": "El document no té cap element `<title>`"
@@ -264,7 +264,7 @@
264
264
  "message": "El document té un element `<title>`"
265
265
  },
266
266
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
267
- "message": "El valor d'un identificador ARIA ha de ser únic per impedir que les tecnologies assistencials passin per alt altres instàncies. [Obtén informació sobre com pots corregir els identificadors ARIA duplicats](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/duplicate-id-aria)."
267
+ "message": "El valor d'un identificador ARIA ha de ser únic per impedir que les tecnologies assistencials passin per alt altres instàncies. [Obtén informació sobre com pots corregir els identificadors ARIA duplicats](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/duplicate-id-aria)."
268
268
  },
269
269
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
270
270
  "message": "Els identificadors ARIA no són únics"
@@ -273,7 +273,7 @@
273
273
  "message": "Els identificadors ARIA són únics"
274
274
  },
275
275
  "core/audits/accessibility/empty-heading.js | description": {
276
- "message": "Un encapçalament sense contingut o amb text inaccessible impedeix que els usuaris de lectors de pantalla accedeixin a la informació de l'estructura de la pàgina. [Obtén més informació sobre els encapçalaments](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/empty-heading)."
276
+ "message": "Un encapçalament sense contingut o amb text inaccessible impedeix que els usuaris de lectors de pantalla accedeixin a la informació de l'estructura de la pàgina. [Obtén més informació sobre els encapçalaments](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/empty-heading)."
277
277
  },
278
278
  "core/audits/accessibility/empty-heading.js | failureTitle": {
279
279
  "message": "Els elements dels encapçalaments no inclouen contingut."
@@ -282,7 +282,7 @@
282
282
  "message": "Tots els elements dels encapçalaments inclouen contingut."
283
283
  },
284
284
  "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
285
- "message": "Els camps de formulari amb diverses etiquetes poden fer que les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, els enunciïn de manera confusa, ja que poden utilitzar la primera etiqueta, la darrera o totes. [Obtén informació sobre com pots utilitzar etiquetes de formulari](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/form-field-multiple-labels)."
285
+ "message": "Els camps de formulari amb diverses etiquetes poden fer que les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, els enunciïn de manera confusa, ja que poden utilitzar la primera etiqueta, la darrera o totes. [Obtén informació sobre com pots utilitzar etiquetes de formulari](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/form-field-multiple-labels)."
286
286
  },
287
287
  "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
288
288
  "message": "Els camps de formulari tenen diverses etiquetes"
@@ -291,7 +291,7 @@
291
291
  "message": "Cap camp de formulari té diverses etiquetes"
292
292
  },
293
293
  "core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
294
- "message": "Els usuaris de lectors de pantalla depenen dels títols dels marcs perquè en descriguin el contingut. [Obtén més informació sobre els títols dels marcs](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/frame-title)."
294
+ "message": "Els usuaris de lectors de pantalla depenen dels títols dels marcs perquè en descriguin el contingut. [Obtén més informació sobre els títols dels marcs](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/frame-title)."
295
295
  },
296
296
  "core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
297
297
  "message": "Els elements `<frame>` o `<iframe>` no tenen títol"
@@ -300,7 +300,7 @@
300
300
  "message": "Els elements `<frame>` o `<iframe>` tenen un títol"
301
301
  },
302
302
  "core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
303
- "message": "Els encapçalaments ordenats adequadament sense ometre nivells transmeten l'estructura semàntica de la pàgina, la qual cosa facilita la navegació i la comprensió quan s'utilitzen tecnologies assistencials. [Obtén més informació sobre l'ordre dels encapçalaments](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/heading-order)."
303
+ "message": "Els encapçalaments ordenats adequadament sense ometre nivells transmeten l'estructura semàntica de la pàgina, la qual cosa facilita la navegació i la comprensió quan s'utilitzen tecnologies assistencials. [Obtén més informació sobre l'ordre dels encapçalaments](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/heading-order)."
304
304
  },
305
305
  "core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
306
306
  "message": "Els elements de l'encapçalament no estan en un ordre seqüencial descendent"
@@ -309,7 +309,7 @@
309
309
  "message": "Els elements de l'encapçalament es mostren en un ordre seqüencial descendent"
310
310
  },
311
311
  "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
312
- "message": "Si en una pàgina no s'especifica un atribut `lang`, els lectors de pantalla suposen que la pàgina està escrita en l'idioma predeterminat que l'usuari ha triat en configurar el lector de pantalla. Si està escrita en un altre idioma, és possible que el lector de pantalla no n'enunciï el text correctament. [Obtén més informació sobre l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/html-has-lang)."
312
+ "message": "Si en una pàgina no s'especifica un atribut `lang`, els lectors de pantalla suposen que la pàgina està escrita en l'idioma predeterminat que l'usuari ha triat en configurar el lector de pantalla. Si està escrita en un altre idioma, és possible que el lector de pantalla no n'enunciï el text correctament. [Obtén més informació sobre l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/html-has-lang)."
313
313
  },
314
314
  "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
315
315
  "message": "L'element `<html>` no té un atribut `[lang]`"
@@ -318,7 +318,7 @@
318
318
  "message": "L'element `<html>` té un atribut `[lang]`"
319
319
  },
320
320
  "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
321
- "message": "Si especifiques un [idioma vàlid d'acord amb l'estàndard BCP 47](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question), facilites que els lectors de pantalla enunciïn el text correctament. [Obtén informació sobre com pots utilitzar l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/html-lang-valid)."
321
+ "message": "Si especifiques un [idioma vàlid d'acord amb l'estàndard BCP 47](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question), facilites que els lectors de pantalla enunciïn el text correctament. [Obtén informació sobre com pots utilitzar l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/html-lang-valid)."
322
322
  },
323
323
  "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
324
324
  "message": "L'element `<html>` no té un valor vàlid per a l'atribut `[lang]` corresponent."
@@ -327,7 +327,7 @@
327
327
  "message": "L'element `<html>` té un valor vàlid per a l'atribut `[lang]` corresponent"
328
328
  },
329
329
  "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | description": {
330
- "message": "Si la pàgina web no especifica un idioma de manera coherent, és possible que el lector de pantalla no n'enunciï el text correctament. [Obtén més informació sobre l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/html-xml-lang-mismatch)."
330
+ "message": "Si la pàgina web no especifica un idioma de manera coherent, és possible que el lector de pantalla no n'enunciï el text correctament. [Obtén més informació sobre l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/html-xml-lang-mismatch)."
331
331
  },
332
332
  "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | failureTitle": {
333
333
  "message": "L'element `<html>` no té un atribut `[xml:lang]` amb el mateix idioma base que l'atribut `[lang]`."
@@ -336,7 +336,7 @@
336
336
  "message": "L'element `<html>` té un atribut `[xml:lang]` amb el mateix idioma base que l'atribut `[lang]`."
337
337
  },
338
338
  "core/audits/accessibility/identical-links-same-purpose.js | description": {
339
- "message": "Els enllaços amb la mateixa destinació han de tenir la mateixa descripció per ajudar els usuaris a entendre la finalitat de l'enllaç i decidir si el volen seguir. [Obtén més informació sobre els enllaços idèntics](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/identical-links-same-purpose)."
339
+ "message": "Els enllaços amb la mateixa destinació han de tenir la mateixa descripció per ajudar els usuaris a entendre la finalitat de l'enllaç i decidir si el volen seguir. [Obtén més informació sobre els enllaços idèntics](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/identical-links-same-purpose)."
340
340
  },
341
341
  "core/audits/accessibility/identical-links-same-purpose.js | failureTitle": {
342
342
  "message": "Els enllaços idèntics no tenen la mateixa finalitat."
@@ -345,7 +345,7 @@
345
345
  "message": "Els enllaços idèntics tenen la mateixa finalitat."
346
346
  },
347
347
  "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
348
- "message": "Els elements informatius han d'utilitzar text alternatiu que sigui breu i descriptiu. Els elements decoratius es poden ignorar amb un atribut alt buit. [Obtén més informació sobre l'atribut `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/image-alt)."
348
+ "message": "Els elements informatius han d'utilitzar text alternatiu que sigui breu i descriptiu. Els elements decoratius es poden ignorar amb un atribut alt buit. [Obtén més informació sobre l'atribut `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/image-alt)."
349
349
  },
350
350
  "core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
351
351
  "message": "Els elements d'imatge no tenen atributs `[alt]`"
@@ -354,7 +354,7 @@
354
354
  "message": "Els elements d'imatge tenen atributs `[alt]`"
355
355
  },
356
356
  "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | description": {
357
- "message": "Els elements informatius han d'utilitzar text alternatiu que sigui breu i descriptiu. El text alternatiu que sigui exactament igual que el text que hi ha al costat de l'enllaç o de la imatge pot ser confús per als usuaris de lectors de pantalla, ja que el text es llegirà dues vegades. [Obtén més informació sobre l'atribut `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/image-redundant-alt)."
357
+ "message": "Els elements informatius han d'utilitzar text alternatiu que sigui breu i descriptiu. El text alternatiu que sigui exactament igual que el text que hi ha al costat de l'enllaç o de la imatge pot ser confús per als usuaris de lectors de pantalla, ja que el text es llegirà dues vegades. [Obtén més informació sobre l'atribut `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/image-redundant-alt)."
358
358
  },
359
359
  "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | failureTitle": {
360
360
  "message": "Els elements d'imatge tenen atributs `[alt]` que són text redundant."
@@ -363,7 +363,7 @@
363
363
  "message": "Els elements d'imatge no tenen atributs `[alt]` que siguin text redundant."
364
364
  },
365
365
  "core/audits/accessibility/input-button-name.js | description": {
366
- "message": "Afegir text discernible i accessible als botons d'entrada pot ajudar els usuaris de lectors de pantalla a entendre la finalitat del botó d'entrada. [Obtén més informació sobre els botons d'entrada](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/input-button-name)."
366
+ "message": "Afegir text discernible i accessible als botons d'entrada pot ajudar els usuaris de lectors de pantalla a entendre la finalitat del botó d'entrada. [Obtén més informació sobre els botons d'entrada](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/input-button-name)."
367
367
  },
368
368
  "core/audits/accessibility/input-button-name.js | failureTitle": {
369
369
  "message": "Els botons d'entrada no tenen text discernible."
@@ -372,7 +372,7 @@
372
372
  "message": "Els botons d'entrada tenen text discernible."
373
373
  },
374
374
  "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
375
- "message": "Si s'utilitza una imatge per al botó `<input>`, el text alternatiu pot ajudar els usuaris dels lectors de pantalla a entendre la funció del botó. [Obtén informació sobre el text alternatiu de la imatge d'entrada](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/input-image-alt)."
375
+ "message": "Si s'utilitza una imatge per al botó `<input>`, el text alternatiu pot ajudar els usuaris dels lectors de pantalla a entendre la funció del botó. [Obtén informació sobre el text alternatiu de la imatge d'entrada](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/input-image-alt)."
376
376
  },
377
377
  "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
378
378
  "message": "Els elements `<input type=\"image\">` no tenen text `[alt]`"
@@ -381,7 +381,7 @@
381
381
  "message": "Els elements `<input type=\"image\">` tenen text `[alt]`"
382
382
  },
383
383
  "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | description": {
384
- "message": "Les etiquetes de text visibles que no coincideixen amb el nom accessible poden crear una experiència confusa per als usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre els noms accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/label-content-name-mismatch)."
384
+ "message": "Les etiquetes de text visibles que no coincideixen amb el nom accessible poden crear una experiència confusa per als usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre els noms accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/label-content-name-mismatch)."
385
385
  },
386
386
  "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | failureTitle": {
387
387
  "message": "Els elements amb etiquetes de text visibles no tenen noms accessibles coincidents."
@@ -390,7 +390,7 @@
390
390
  "message": "Els elements amb etiquetes de text visibles tenen noms accessibles coincidents."
391
391
  },
392
392
  "core/audits/accessibility/label.js | description": {
393
- "message": "Les etiquetes garanteixen que les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, puguin enunciar correctament els controls dels formularis. [Obtén més informació sobre les etiquetes d'elements de formulari](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/label)."
393
+ "message": "Les etiquetes garanteixen que les tecnologies assistencials, com ara els lectors de pantalla, puguin enunciar correctament els controls dels formularis. [Obtén més informació sobre les etiquetes d'elements de formulari](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/label)."
394
394
  },
395
395
  "core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
396
396
  "message": "Els elements de formulari no tenen etiquetes associades"
@@ -399,7 +399,7 @@
399
399
  "message": "Els elements de formulari tenen etiquetes associades"
400
400
  },
401
401
  "core/audits/accessibility/landmark-one-main.js | description": {
402
- "message": "Tenir un sol punt de referència principal ajuda els usuaris de lectors de pantalla a navegar per una pàgina web. [Obtén més informació sobre els punts de referència](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/landmark-one-main)."
402
+ "message": "Tenir un sol punt de referència principal ajuda els usuaris de lectors de pantalla a navegar per una pàgina web. [Obtén més informació sobre els punts de referència](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/landmark-one-main)."
403
403
  },
404
404
  "core/audits/accessibility/landmark-one-main.js | failureTitle": {
405
405
  "message": "El document no té cap punt de referència principal."
@@ -408,7 +408,7 @@
408
408
  "message": "El document té un punt de referència principal."
409
409
  },
410
410
  "core/audits/accessibility/link-in-text-block.js | description": {
411
- "message": "El text amb contrast baix resulta difícil o impossible de llegir per a molts usuaris. Si el text dels enllaços és discernible, millora l'experiència dels usuaris amb poca visió. [Obtén informació sobre com pots fer que els enllaços es puguin distingir](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/link-in-text-block)."
411
+ "message": "El text amb contrast baix resulta difícil o impossible de llegir per a molts usuaris. Si el text dels enllaços és discernible, millora l'experiència dels usuaris amb poca visió. [Obtén informació sobre com pots fer que els enllaços es puguin distingir](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/link-in-text-block)."
412
412
  },
413
413
  "core/audits/accessibility/link-in-text-block.js | failureTitle": {
414
414
  "message": "Els enllaços depenen del color per poder-se distingir."
@@ -417,7 +417,7 @@
417
417
  "message": "Els enllaços es poden distingir sense dependre del color."
418
418
  },
419
419
  "core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
420
- "message": "Si el text dels enllaços (així com el text alternatiu per a les imatges, quan s'utilitzen com a enllaços) és discernible, únic i enfocable, millora l'experiència de navegació per als usuaris de lectors de pantalla. [Obtén informació sobre com pots fer que els enllaços siguin accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/link-name)."
420
+ "message": "Si el text dels enllaços (així com el text alternatiu per a les imatges, quan s'utilitzen com a enllaços) és discernible, únic i enfocable, millora l'experiència de navegació per als usuaris de lectors de pantalla. [Obtén informació sobre com pots fer que els enllaços siguin accessibles](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/link-name)."
421
421
  },
422
422
  "core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
423
423
  "message": "Els enllaços no tenen noms que es puguin distingir"
@@ -426,7 +426,7 @@
426
426
  "message": "Els enllaços tenen noms que es poden distingir"
427
427
  },
428
428
  "core/audits/accessibility/list.js | description": {
429
- "message": "Els lectors de pantalla tenen una manera específica d'enunciar les llistes. Estructurar-les correctament millora la manera com sonen els lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre l'estructura adequada de les llistes](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/list)."
429
+ "message": "Els lectors de pantalla tenen una manera específica d'enunciar les llistes. Estructurar-les correctament millora la manera com sonen els lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre l'estructura adequada de les llistes](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/list)."
430
430
  },
431
431
  "core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
432
432
  "message": "Les llistes no contenen només elements`<li>` i elements que admeten scripts (`<script>` i `<template>`)."
@@ -435,7 +435,7 @@
435
435
  "message": "Les llistes contenen només elements `<li>` i elements que admeten scripts (`<script>` i `<template>`)."
436
436
  },
437
437
  "core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
438
- "message": "Els lectors de pantalla requereixen que els elements de llista (`<li>`) estiguin inclosos dins d'un element `<ul>`, `<ol>` o `<menu>` superior per poder enunciar-los correctament. [Obtén més informació sobre l'estructura adequada de les llistes](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/listitem)."
438
+ "message": "Els lectors de pantalla requereixen que els elements de llista (`<li>`) estiguin inclosos dins d'un element `<ul>`, `<ol>` o `<menu>` superior per poder enunciar-los correctament. [Obtén més informació sobre l'estructura adequada de les llistes](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/listitem)."
439
439
  },
440
440
  "core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
441
441
  "message": "Alguns elements de la llista (`<li>`) no estan inclosos entre elements superiors `<ul>`, `<ol>` o `<menu>`."
@@ -444,7 +444,7 @@
444
444
  "message": "Alguns elements de llista (`<li>`) estan inclosos entre elements superiors `<ul>`, `<ol>` o `<menu>`"
445
445
  },
446
446
  "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
447
- "message": "Els usuaris no esperen que una pàgina s'actualitzi automàticament. En fer-ho, el focus torna a la part superior de la pàgina i els usuaris es poden sentir frustrats i confosos. [Obtén més informació sobre la metaetiqueta d'actualització](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/meta-refresh)."
447
+ "message": "Els usuaris no esperen que una pàgina s'actualitzi automàticament. En fer-ho, el focus torna a la part superior de la pàgina i els usuaris es poden sentir frustrats i confosos. [Obtén més informació sobre la metaetiqueta d'actualització](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/meta-refresh)."
448
448
  },
449
449
  "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
450
450
  "message": "El document utilitza la metaetiqueta `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
@@ -453,7 +453,7 @@
453
453
  "message": "El document no utilitza `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
454
454
  },
455
455
  "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
456
- "message": "Desactivar el zoom pot ser un problema per als usuaris amb visió reduïda que necessiten ampliar la pantalla per veure correctament el contingut d'una pàgina web. [Obtén més informació sobre la metaetiqueta de finestra gràfica](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/meta-viewport)."
456
+ "message": "Desactivar el zoom pot ser un problema per als usuaris amb visió reduïda que necessiten ampliar la pantalla per veure correctament el contingut d'una pàgina web. [Obtén més informació sobre la metaetiqueta de finestra gràfica](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/meta-viewport)."
457
457
  },
458
458
  "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
459
459
  "message": "L'atribut `[user-scalable=\"no\"]` s'utilitza a l'element `<meta name=\"viewport\">` o l'atribut `[maximum-scale]` és inferior a 5."
@@ -462,7 +462,7 @@
462
462
  "message": "L'atribut `[user-scalable=\"no\"]` no s'utilitza a l'element `<meta name=\"viewport\">` i l'atribut `[maximum-scale]` no és inferior a 5."
463
463
  },
464
464
  "core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
465
- "message": "Els lectors de pantalla no poden traduir contingut que no sigui text. Si afegeixes text alternatiu als elements `<object>`, ajudes els lectors de pantalla a transmetre el significat als usuaris. [Obtén més informació sobre el text alternatiu per a elements `object`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/object-alt)."
465
+ "message": "Els lectors de pantalla no poden traduir contingut que no sigui text. Si afegeixes text alternatiu als elements `<object>`, ajudes els lectors de pantalla a transmetre el significat als usuaris. [Obtén més informació sobre el text alternatiu per a elements `object`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/object-alt)."
466
466
  },
467
467
  "core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
468
468
  "message": "Els elements `<object>` no tenen text alternatiu"
@@ -471,7 +471,7 @@
471
471
  "message": "Els elements `<object>` tenen text alternatiu"
472
472
  },
473
473
  "core/audits/accessibility/select-name.js | description": {
474
- "message": "Els elements de formulari sense etiquetes eficaces poden crear experiències frustrants per als usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre l'element `select`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/select-name)."
474
+ "message": "Els elements de formulari sense etiquetes eficaces poden crear experiències frustrants per als usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre l'element `select`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/select-name)."
475
475
  },
476
476
  "core/audits/accessibility/select-name.js | failureTitle": {
477
477
  "message": "Els elements select no tenen elements d'etiqueta associats."
@@ -480,7 +480,7 @@
480
480
  "message": "Els elements select tenen elements d'etiqueta associats."
481
481
  },
482
482
  "core/audits/accessibility/skip-link.js | description": {
483
- "message": "Incloure un enllaç d'omissió pot ajudar els usuaris a passar al contingut principal per estalviar temps. [Obtén més informació sobre els enllaços d'omissió](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/skip-link)."
483
+ "message": "Incloure un enllaç d'omissió pot ajudar els usuaris a passar al contingut principal per estalviar temps. [Obtén més informació sobre els enllaços d'omissió](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/skip-link)."
484
484
  },
485
485
  "core/audits/accessibility/skip-link.js | failureTitle": {
486
486
  "message": "Els enllaços d'omissió no són enfocables."
@@ -489,7 +489,7 @@
489
489
  "message": "Els enllaços d'omissió són enfocables."
490
490
  },
491
491
  "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
492
- "message": "Un valor superior a 0 implica una ordenació explícita de navegació. Tècnicament és vàlid, però sol causar experiències frustrants per als usuaris que depenen de les tecnologies assistencials. [Obtén més informació sobre l'atribut `tabindex`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/tabindex)."
492
+ "message": "Un valor superior a 0 implica una ordenació explícita de navegació. Tècnicament és vàlid, però sol causar experiències frustrants per als usuaris que depenen de les tecnologies assistencials. [Obtén més informació sobre l'atribut `tabindex`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/tabindex)."
493
493
  },
494
494
  "core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
495
495
  "message": "Alguns elements tenen un valor `[tabindex]` superior a 0"
@@ -498,7 +498,7 @@
498
498
  "message": "Cap element no té un valor `[tabindex]` superior a 0"
499
499
  },
500
500
  "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | description": {
501
- "message": "L'atribut de resum ha de descriure l'estructura de la taula, mentre que `<caption>` ha de tenir el títol en pantalla. Un etiquetatge de taules precís ajuda els usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre el resum i el títol](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/table-duplicate-name)."
501
+ "message": "L'atribut de resum ha de descriure l'estructura de la taula, mentre que `<caption>` ha de tenir el títol en pantalla. Un etiquetatge de taules precís ajuda els usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre el resum i el títol](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/table-duplicate-name)."
502
502
  },
503
503
  "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | failureTitle": {
504
504
  "message": "Les taules tenen el mateix contingut a l'atribut de resum i a `<caption>.`"
@@ -507,7 +507,7 @@
507
507
  "message": "Les taules tenen contingut diferent a l'atribut de resum i a `<caption>`."
508
508
  },
509
509
  "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | description": {
510
- "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que les taules utilitzin l'element de subtítol real en lloc de les cel·les amb l'atribut `[colspan]`. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre els subtítols](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/table-fake-caption)."
510
+ "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que les taules utilitzin l'element de subtítol real en lloc de les cel·les amb l'atribut `[colspan]`. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre els subtítols](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/table-fake-caption)."
511
511
  },
512
512
  "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | failureTitle": {
513
513
  "message": "Les taules no utilitzen `<caption>` en lloc de les cel·les amb l'atribut `[colspan]` per indicar un subtítol."
@@ -516,7 +516,7 @@
516
516
  "message": "Les taules utilitzen `<caption>` en lloc de les cel·les amb l'atribut `[colspan]` per indicar un subtítol."
517
517
  },
518
518
  "core/audits/accessibility/target-size.js | description": {
519
- "message": "Els objectius tàctils amb una mida i un espaiat suficients ajuden els usuaris que potser tenen dificultats per tocar els controls de mida petita a fi d'activar els objectius. [Obtén més informació sobre els objectius tàctils](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/target-size)."
519
+ "message": "Els objectius tàctils amb una mida i un espaiat suficients ajuden els usuaris que potser tenen dificultats per tocar els controls de mida petita a fi d'activar els objectius. [Obtén més informació sobre els objectius tàctils](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/target-size)."
520
520
  },
521
521
  "core/audits/accessibility/target-size.js | failureTitle": {
522
522
  "message": "Els objectius tàctils no tenen una mida o un espaiat suficients."
@@ -525,7 +525,7 @@
525
525
  "message": "Els objectius tàctils tenen una mida i un espaiat suficients."
526
526
  },
527
527
  "core/audits/accessibility/td-has-header.js | description": {
528
- "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que els elements `<td>` d'una taula gran (3 o més cel·les d'amplada i d'alçada) tinguin una capçalera de taula associada. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre les capçaleres de taules](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/td-has-header)."
528
+ "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que els elements `<td>` d'una taula gran (3 o més cel·les d'amplada i d'alçada) tinguin una capçalera de taula associada. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre les capçaleres de taules](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/td-has-header)."
529
529
  },
530
530
  "core/audits/accessibility/td-has-header.js | failureTitle": {
531
531
  "message": "Els elements `<td>` en una `<table>` gran no tenen capçaleres de taula."
@@ -534,7 +534,7 @@
534
534
  "message": "Els elements `<td>` en una `<table>` gran tenen una o més capçaleres de taula."
535
535
  },
536
536
  "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
537
- "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que les cel·les `<td>` que fan servir l'atribut `[headers]` només facin referència a altres cel·les de la mateixa taula. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre l'atribut `headers`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/td-headers-attr)."
537
+ "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que les cel·les `<td>` que fan servir l'atribut `[headers]` només facin referència a altres cel·les de la mateixa taula. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre l'atribut `headers`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/td-headers-attr)."
538
538
  },
539
539
  "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
540
540
  "message": "Les cel·les d'un element `<table>` que fan servir l'atribut `[headers]` fan referència a un element `id` que no és a la mateixa taula."
@@ -543,7 +543,7 @@
543
543
  "message": "Les cel·les d'un element `<table>` que fan servir l'atribut `[headers]` fan referència a cel·les de taula incloses a la mateixa taula."
544
544
  },
545
545
  "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
546
- "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que les capçaleres de les taules sempre facin referència a un conjunt de cel·les. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre les capçaleres de taules](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/th-has-data-cells)."
546
+ "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que les capçaleres de les taules sempre facin referència a un conjunt de cel·les. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre les capçaleres de taules](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/th-has-data-cells)."
547
547
  },
548
548
  "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
549
549
  "message": "Els elements `<th>` i els que inclouen l'atribut `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` no tenen les cel·les de dades que descriuen."
@@ -552,7 +552,7 @@
552
552
  "message": "Els elements `<th>` i els que inclouen l'atribut `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` tenen les cel·les de dades que descriuen."
553
553
  },
554
554
  "core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
555
- "message": "Si especifiques un [idioma vàlid d'acord amb l'estàndard BCP 47](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) als elements, permets que els lectors de pantalla enunciïn el text correctament. [Obtén informació sobre com pots utilitzar l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/valid-lang)."
555
+ "message": "Si especifiques un [idioma vàlid d'acord amb l'estàndard BCP 47](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) als elements, permets que els lectors de pantalla enunciïn el text correctament. [Obtén informació sobre com pots utilitzar l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/valid-lang)."
556
556
  },
557
557
  "core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
558
558
  "message": "Els atributs `[lang]` no tenen un valor vàlid"
@@ -561,7 +561,7 @@
561
561
  "message": "Els atributs `[lang]` tenen un valor vàlid"
562
562
  },
563
563
  "core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
564
- "message": "Si un vídeo ofereix subtítols, permet que els usuaris sords o amb discapacitat auditiva accedeixin a la informació més fàcilment. [Obtén més informació sobre els subtítols dels vídeos](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/video-caption)."
564
+ "message": "Si un vídeo ofereix subtítols, permet que els usuaris sords o amb discapacitat auditiva accedeixin a la informació més fàcilment. [Obtén més informació sobre els subtítols dels vídeos](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.11/video-caption)."
565
565
  },
566
566
  "core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
567
567
  "message": "Els elements `<video>` no contenen cap element `<track>` amb `[kind=\"captions\"]`"
@@ -647,45 +647,6 @@
647
647
  "core/audits/bootup-time.js | title": {
648
648
  "message": "Temps d'execució de JavaScript"
649
649
  },
650
- "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | description": {
651
- "message": "Suprimeix els mòduls de JavaScript grans i duplicats dels paquets per reduir el consum innecessari de bytes durant l'activitat de la xarxa. "
652
- },
653
- "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | title": {
654
- "message": "Suprimeix els mòduls duplicats als paquets de JavaScript"
655
- },
656
- "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
657
- "message": "Els GIF grans no són eficients per publicar contingut animat. A fi d'estalviar bytes a la xarxa, pots substituir els GIF per vídeos MPEG4/WebM en el cas de les animacions i per PNG/WebP en el cas de les imatges estàtiques. [Més informació sobre els formats de vídeo eficients](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/efficient-animated-content/)"
658
- },
659
- "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
660
- "message": "Utilitza formats de vídeo per al contingut animat"
661
- },
662
- "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
663
- "message": "Els polyfills i les transformacions permeten als navegadors heretats fer servir funcions de JavaScript noves. No obstant això, molts no són necessaris per als navegadors moderns. Et recomanem que modifiquis el procés de compilació de JavaScript perquè no transpili les funcions de [referència](https://web.dev/baseline), tret que sàpigues que has de donar suport als navegadors heretats. [Obtén informació sobre per què la majoria dels llocs web poden implementar codi ES6+ sense transcompilació](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
664
- },
665
- "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
666
- "message": "S'ha detectat la versió 2 de core-js a la pàgina. L'has d'actualitzar a la versió 3 per obtenir moltes millores de rendiment."
667
- },
668
- "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
669
- "message": "Evita utilitzar JavaScript heretat als navegadors moderns"
670
- },
671
- "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
672
- "message": "Els formats d'imatge com WebP i AVIF solen proporcionar una millor compressió que els formats PNG o JPEG. D'aquesta manera, les baixades són més ràpides i el consum de dades és menor. [Obtén més informació sobre els formats d'imatge moderns](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-webp-images/)."
673
- },
674
- "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
675
- "message": "Publica imatges en format d'última generació"
676
- },
677
- "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
678
- "message": "Et recomanem que utilitzis la càrrega lenta de les imatges amagades i fora de pantalla un cop s'acabin de carregar tots els recursos essencials a fi de reduir el temps fins que és interactiva. [Obtén informació sobre com pots ajornar les imatges fora de pantalla](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/offscreen-images/)."
679
- },
680
- "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
681
- "message": "Ajorna les imatges fora de pantalla"
682
- },
683
- "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
684
- "message": "Els recursos estan bloquejant la primera renderització de la pàgina. Et recomanem que publiquis els fitxers JavaScript o CSS inserits que siguin essencials i ajornis tots els estils i els fitxers JavaScript que no ho siguin. [Obtén informació sobre com pots suprimir els recursos que bloquegen la renderització](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources/)."
685
- },
686
- "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
687
- "message": "Elimina els recursos que bloquegen la renderització"
688
- },
689
650
  "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
690
651
  "message": "Si la càrrega útil de la xarxa és molt gran, els usuaris consumeixen més dades mòbils i els temps de càrrega són més llargs. [Obtén informació sobre com pots reduir les mides de les càrregues útils](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/total-byte-weight/)."
691
652
  },
@@ -722,48 +683,6 @@
722
683
  "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
723
684
  "message": "Redueix el nombre de fitxers JavaScript no utilitzats"
724
685
  },
725
- "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
726
- "message": "Si la memòria cau té una vida llarga, es poden accelerar les visites repetides a la teva pàgina. [Obtén més informació sobre les polítiques de memòria cau eficient](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-long-cache-ttl/)."
727
- },
728
- "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
729
- "message": "{itemCount,plural, =1{S'ha trobat 1 recurs}other{S'han trobat # recursos}}"
730
- },
731
- "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
732
- "message": "Publica recursos estàtics amb una política de memòria cau eficient"
733
- },
734
- "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
735
- "message": "Utilitza una política de memòria cau eficient per als recursos estàtics"
736
- },
737
- "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
738
- "message": "Les imatges optimitzades es carreguen més ràpidament i utilitzen menys dades mòbils. [Obtén informació sobre com pots codificar imatges de manera eficient](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)."
739
- },
740
- "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
741
- "message": "Codifica les imatges amb eficiència"
742
- },
743
- "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnActualDimensions": {
744
- "message": "Dimensions reals"
745
- },
746
- "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
747
- "message": "Dimensions mostrades"
748
- },
749
- "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
750
- "message": "Les imatges eren més grans que la mida mostrada"
751
- },
752
- "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
753
- "message": "Les imatges eren adequades per a la mida mostrada"
754
- },
755
- "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
756
- "message": "Publica imatges amb la mida correcta per estalviar dades mòbils i millorar el temps de càrrega. [Obtén informació sobre com pots definir la mida de les imatges](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-responsive-images/)."
757
- },
758
- "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
759
- "message": "Adapta la mida de les imatges"
760
- },
761
- "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
762
- "message": "Els recursos basats en text s'han de publicar comprimits (gzip, deflate o brotli) per minimitzar el total de bytes a la xarxa. [Obtén més informació sobre la compressió de text](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-text-compression/)."
763
- },
764
- "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
765
- "message": "Activa la compressió de text"
766
- },
767
686
  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
768
687
  "message": "Gravetat"
769
688
  },
@@ -776,15 +695,6 @@
776
695
  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
777
696
  "message": "Mitiga el segrest de clics amb XFO o CSP"
778
697
  },
779
- "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
780
- "message": "Les cadenes de sol·licituds essencials de sota et mostren quins recursos es carreguen amb prioritat alta. Et recomanem que escurcis les cadenes, redueixis la mida de baixada dels recursos o ajornis la baixada de recursos innecessaris per millorar la càrrega de les pàgines. [Obtén informació sobre com pots evitar encadenar sol·licituds essencials](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
781
- },
782
- "core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
783
- "message": "{itemCount,plural, =1{S'ha trobat 1 cadena}other{S'han trobat # cadenes}}"
784
- },
785
- "core/audits/critical-request-chains.js | title": {
786
- "message": "No encadenis sol·licituds importants"
787
- },
788
698
  "core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
789
699
  "message": "Directiva"
790
700
  },
@@ -860,33 +770,6 @@
860
770
  "core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
861
771
  "message": "La pàgina té el tipus de document HTML"
862
772
  },
863
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
864
- "message": "Estadística"
865
- },
866
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
867
- "message": "Valor"
868
- },
869
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
870
- "message": "Un DOM gran augmentarà l'ús de memòria, provocarà [càlculs d'estil](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations) més llargs i produirà [reinicis de reflux del disseny](https://developers.google.com/speed/articles/reflow) costosos. [Obtén informació sobre com pots evitar una mida de DOM massa gran](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
871
- },
872
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
873
- "message": "{itemCount,plural, =1{Un element}other{# elements}}"
874
- },
875
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
876
- "message": "Evita una mida de DOM excessiva"
877
- },
878
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
879
- "message": "Profunditat màxima de DOM"
880
- },
881
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
882
- "message": "Total d'elements de DOM"
883
- },
884
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
885
- "message": "Nombre màxim d'elements secundaris"
886
- },
887
- "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
888
- "message": "Evita una mida excessiva de DOM"
889
- },
890
773
  "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
891
774
  "message": "Els usuaris reaccionen amb desconfiança i desconcert davant dels llocs web que els sol·liciten la ubicació sense context. Et recomanem que vinculis la sol·licitud a una acció de l'usuari. [Obtén més informació sobre el permís de geolocalització](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/geolocation-on-start/)."
892
775
  },
@@ -923,15 +806,6 @@
923
806
  "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | title": {
924
807
  "message": "Biblioteques de JavaScript detectades"
925
808
  },
926
- "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | description": {
927
- "message": "Per als usuaris amb connexions lentes, els scripts externs injectats dinàmicament mitjançant `document.write()` poden retardar la càrrega de la pàgina unes desenes de segon. [Obtén informació sobre com pots evitar document.write()](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/no-document-write/)."
928
- },
929
- "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | failureTitle": {
930
- "message": "Evita `document.write()`"
931
- },
932
- "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | title": {
933
- "message": "Evita `document.write()`"
934
- },
935
809
  "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | description": {
936
810
  "message": "Els usuaris reaccionen amb desconfiança i desconcert davant dels llocs web que sol·liciten enviar notificacions sense context. Et recomanem que vinculis la sol·licitud als gestos de l'usuari. [Obtén més informació sobre com pots aconseguir de manera responsable permís per rebre notificacions](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/notification-on-start/)."
937
811
  },
@@ -950,27 +824,6 @@
950
824
  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | title": {
951
825
  "message": "Permet que els usuaris enganxin contingut als camps d'entrada"
952
826
  },
953
- "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
954
- "message": "Protocol"
955
- },
956
- "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
957
- "message": "HTTP/2 ofereix molts avantatges respecte a HTTP/1.1, com ara capçaleres binàries i multiplexatge. [Obtén més informació sobre HTTP/2](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
958
- },
959
- "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
960
- "message": "{itemCount,plural, =1{No s'ha atès 1 sol·licitud mitjançant HTTP/2}other{No s'han atès # sol·licituds mitjançant HTTP/2}}"
961
- },
962
- "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
963
- "message": "Utilitza HTTP/2"
964
- },
965
- "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
966
- "message": "Per millorar el rendiment del desplaçament per la pàgina, et recomanem que estableixis els detectors d'esdeveniments de toc i de roda de desplaçament en `passive`. [Obtén més informació sobre com pots adoptar detectors d'esdeveniments passius](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-passive-event-listeners/)."
967
- },
968
- "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | failureTitle": {
969
- "message": "No utilitza detectors passius per millorar el rendiment del desplaçament"
970
- },
971
- "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | title": {
972
- "message": "Utilitza detectors passius per millorar el rendiment del desplaçament"
973
- },
974
827
  "core/audits/errors-in-console.js | description": {
975
828
  "message": "Els errors registrats a la consola indiquen problemes pendents de resoldre. Poden provenir d'errors de sol·licitud de la xarxa i d'altres problemes del navegador. [Més informació sobre aquests errors en l'auditoria de diagnòstic de la consola](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/errors-in-console/)"
976
829
  },
@@ -980,18 +833,6 @@
980
833
  "core/audits/errors-in-console.js | title": {
981
834
  "message": "No s'ha registrat cap error del navegador a la consola"
982
835
  },
983
- "core/audits/font-display.js | description": {
984
- "message": "Aprofita la funció CSS `font-display` per assegurar-te que els usuaris puguin veure el text mentre es carreguen les fonts web. [Obtén més informació sobre `font-display`](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/font-display/)."
985
- },
986
- "core/audits/font-display.js | failureTitle": {
987
- "message": "Assegura't que el text continuï visible durant la càrrega de les fonts web"
988
- },
989
- "core/audits/font-display.js | title": {
990
- "message": "Tot el text continua visible durant les càrregues de les fonts web"
991
- },
992
- "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
993
- "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse no ha pogut comprovar automàticament el valor `font-display` de l'URL d'origen {fontOrigin}.}other{Lighthouse no ha pogut comprovar automàticament els valors `font-display` de l'URL d'origen {fontOrigin}.}}"
994
- },
995
836
  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
996
837
  "message": "Directiva"
997
838
  },
@@ -1088,33 +929,6 @@
1088
929
  "core/audits/is-on-https.js | warning": {
1089
930
  "message": "Permès amb un advertiment"
1090
931
  },
1091
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
1092
- "message": "% de l'LCP"
1093
- },
1094
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
1095
- "message": "Fase"
1096
- },
1097
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
1098
- "message": "Temps"
1099
- },
1100
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
1101
- "message": "Aquest és l'element més gran amb contingut que s'ha renderitzat a la finestra gràfica. [Més informació sobre la renderització de l'element més gran amb contingut](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
1102
- },
1103
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
1104
- "message": "Retard en la càrrega"
1105
- },
1106
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
1107
- "message": "Temps de càrrega"
1108
- },
1109
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
1110
- "message": "Retard en la renderització"
1111
- },
1112
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
1113
- "message": "TTFB"
1114
- },
1115
- "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
1116
- "message": "Element de renderització de l'element més gran amb contingut"
1117
- },
1118
932
  "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
1119
933
  "message": "Puntuació del canvi de disseny"
1120
934
  },
@@ -1136,15 +950,6 @@
1136
950
  "core/audits/layout-shifts.js | title": {
1137
951
  "message": "Evita els canvis de disseny importants"
1138
952
  },
1139
- "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
1140
- "message": "Les imatges de la meitat superior de la pàgina que es carreguen lentament es renderitzen més tard al cicle de vida de la pàgina, cosa que pot retardar la renderització de l'element més gran amb contingut. [Obtén més informació sobre la càrrega lenta òptima](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)."
1141
- },
1142
- "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
1143
- "message": "La imatge de renderització de l'element més gran amb contingut s'ha carregat lentament"
1144
- },
1145
- "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
1146
- "message": "La imatge de renderització de l'element més gran amb contingut no s'ha carregat lentament"
1147
- },
1148
953
  "core/audits/long-tasks.js | description": {
1149
954
  "message": "Enumera les tasques més llargues del fil principal, cosa que resulta útil per identificar què contribueix més al retard de les interaccions. [Informació sobre com pots evitar les tasques llargues al fil principal](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks)"
1150
955
  },
@@ -1172,9 +977,6 @@
1172
977
  "core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
1173
978
  "message": "La mètrica Primera renderització de contingut marca el moment en què es renderitza el primer text o la primera imatge. [Obtén més informació sobre la mètrica Primera renderització de contingut](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-contentful-paint/)."
1174
979
  },
1175
- "core/audits/metrics/first-meaningful-paint.js | description": {
1176
- "message": "La mètrica Primera renderització significativa mesura el moment en què el contingut principal d'una pàgina és visible. [Obtén més informació sobre la mètrica Primera renderització significativa](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-meaningful-paint/)."
1177
- },
1178
980
  "core/audits/metrics/interaction-to-next-paint.js | description": {
1179
981
  "message": "La mètrica Interacció amb la renderització següent mesura la capacitat de resposta de la pàgina; és a dir, el temps que tarda la pàgina a respondre visiblement a l'entrada de l'usuari. [Obtén més informació sobre la mètrica Interacció amb la renderització següent](https://web.dev/articles/inp)."
1180
982
  },
@@ -1229,6 +1031,9 @@
1229
1031
  "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCSSProperty": {
1230
1032
  "message": "{propertyCount,plural, =1{La propietat CSS no s'admet: {properties}}other{Les propietats CSS no s'admeten: {properties}}}"
1231
1033
  },
1034
+ "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCustomCSSProperty": {
1035
+ "message": "{propertyCount,plural, =1{La propietat CSS personalitzada no es pot animar al compositor: {properties}}other{Les propietats CSS personalitzades no es poden animar al compositor: {properties}}}"
1036
+ },
1232
1037
  "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
1233
1038
  "message": "L'efecte té paràmetres de temps no admesos"
1234
1039
  },
@@ -1250,21 +1055,6 @@
1250
1055
  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
1251
1056
  "message": "Assegura't que l'aïllament dels orígens sigui adequat amb COOP"
1252
1057
  },
1253
- "core/audits/preload-fonts.js | description": {
1254
- "message": "Precarrega les fonts `optional` perquè els visitants nous puguin utilitzar-les. [Més informació sobre la precàrrega de fonts](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
1255
- },
1256
- "core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
1257
- "message": "Les fonts amb `font-display: optional` no estan precarregades"
1258
- },
1259
- "core/audits/preload-fonts.js | title": {
1260
- "message": "Les fonts amnb `font-display: optional` estan precarregades"
1261
- },
1262
- "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
1263
- "message": "Si l'element LCP s'afegeix dinàmicament a la pàgina, has de precarregar la imatge per poder millorar l'LCP. [Obtén més informació sobre com es poden precarregar els elements LCP](https://web.dev/articles/optimize-lcp#optimize_when_the_resource_is_discovered)."
1264
- },
1265
- "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
1266
- "message": "Precarrega la imatge de renderització de l'element més gran amb contingut"
1267
- },
1268
1058
  "core/audits/redirects-http.js | description": {
1269
1059
  "message": "Assegura't de redirigir tot el trànsit HTTP cap a HTTPS per activar funcions web segures per a tots els usuaris. [Obtén més informació](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/redirects-http/)."
1270
1060
  },
@@ -1316,36 +1106,6 @@
1316
1106
  "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | title": {
1317
1107
  "message": "Els enllaços es poden rastrejar"
1318
1108
  },
1319
- "core/audits/seo/font-size.js | additionalIllegibleText": {
1320
- "message": "Text il·legible addicional"
1321
- },
1322
- "core/audits/seo/font-size.js | columnFontSize": {
1323
- "message": "Cos de font"
1324
- },
1325
- "core/audits/seo/font-size.js | columnPercentPageText": {
1326
- "message": "% del text de pàgina"
1327
- },
1328
- "core/audits/seo/font-size.js | columnSelector": {
1329
- "message": "Selector"
1330
- },
1331
- "core/audits/seo/font-size.js | description": {
1332
- "message": "Els cossos de font inferiors als 12 píxels són massa petits i obliguen els usuaris de mòbils a \"pinçar per fer zoom\" i poder llegir el text. Intenta que la mida de més del 60% del text de la pàgina sigui igual o superior als 12 píxels. [Obtén més informació sobre els cossos de font llegibles](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/font-size/)."
1333
- },
1334
- "core/audits/seo/font-size.js | displayValue": {
1335
- "message": "El {decimalProportion, number, extendedPercent} del text és llegible"
1336
- },
1337
- "core/audits/seo/font-size.js | explanationViewport": {
1338
- "message": "El text és il·legible perquè no hi ha cap metaetiqueta de finestra gràfica optimitzada per a pantalles de dispositius mòbils."
1339
- },
1340
- "core/audits/seo/font-size.js | failureTitle": {
1341
- "message": "El document no utilitza lletres amb mides llegibles"
1342
- },
1343
- "core/audits/seo/font-size.js | legibleText": {
1344
- "message": "Text llegible"
1345
- },
1346
- "core/audits/seo/font-size.js | title": {
1347
- "message": "El document utilitza lletres amb mides llegibles"
1348
- },
1349
1109
  "core/audits/seo/hreflang.js | description": {
1350
1110
  "message": "Els enllaços de tipus \"hreflang\" informen els motors de cerca de quina versió d'una pàgina han d'incloure als resultats de cerca per a una regió o un idioma concrets. [Obtén més informació sobre `hreflang`](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/hreflang/)."
1351
1111
  },
@@ -1392,7 +1152,7 @@
1392
1152
  "message": "Els enllaços tenen text descriptiu"
1393
1153
  },
1394
1154
  "core/audits/seo/manual/structured-data.js | description": {
1395
- "message": "Executa l'[eina de proves de dades estructurades](https://search.google.com/structured-data/testing-tool/) i l'[eina Structured Data Linter](http://linter.structured-data.org/) per validar aquest tipus de dades. [Obtén més informació sobre les dades estructurades](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/structured-data/)."
1155
+ "message": "Executa [eina de proves de dades estructurades](https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/) per validar aquest tipus de dades. [Obtén més informació sobre les dades estructurades](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/structured-data/)."
1396
1156
  },
1397
1157
  "core/audits/seo/manual/structured-data.js | title": {
1398
1158
  "message": "Les dades estructurades són vàlides"
@@ -1451,48 +1211,6 @@
1451
1211
  "core/audits/third-party-cookies.js | title": {
1452
1212
  "message": "Evita les galetes de tercers"
1453
1213
  },
1454
- "core/audits/third-party-facades.js | categoryCustomerSuccess": {
1455
- "message": "{productName} (èxit del client)"
1456
- },
1457
- "core/audits/third-party-facades.js | categoryMarketing": {
1458
- "message": "{productName} (màrqueting)"
1459
- },
1460
- "core/audits/third-party-facades.js | categorySocial": {
1461
- "message": "{productName} (social)"
1462
- },
1463
- "core/audits/third-party-facades.js | categoryVideo": {
1464
- "message": "{productName} (vídeo)"
1465
- },
1466
- "core/audits/third-party-facades.js | columnProduct": {
1467
- "message": "Producte"
1468
- },
1469
- "core/audits/third-party-facades.js | description": {
1470
- "message": "Pot ser que algunes insercions de tercers es carreguin lentament. Pots substituir-les per una façana fins que s'hagin de fer servir. [Obtén informació sobre com pots ajornar tercers amb una façana](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/third-party-facades/)."
1471
- },
1472
- "core/audits/third-party-facades.js | displayValue": {
1473
- "message": "{itemCount,plural, =1{# alternativa de façana disponible}other{# alternatives de façana disponibles}}"
1474
- },
1475
- "core/audits/third-party-facades.js | failureTitle": {
1476
- "message": "Pot ser que alguns recursos de tercers es carreguin lentament amb una façana"
1477
- },
1478
- "core/audits/third-party-facades.js | title": {
1479
- "message": "Carrega lentament recursos externs amb façanes"
1480
- },
1481
- "core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
1482
- "message": "Tercers"
1483
- },
1484
- "core/audits/third-party-summary.js | description": {
1485
- "message": "El codi de tercers pot afectar significativament el rendiment de la càrrega. Limita el nombre de proveïdors externs redundants i prova de carregar codi de tercers quan la càrrega principal de la pàgina ha finalitzat. [Obtén informació sobre com pots minimitzar l'impacte extern](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)."
1486
- },
1487
- "core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
1488
- "message": "El codi de tercers ha bloquejat el fil principal durant {timeInMs, number, milliseconds} ms"
1489
- },
1490
- "core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
1491
- "message": "Redueix l'impacte del codi de tercers"
1492
- },
1493
- "core/audits/third-party-summary.js | title": {
1494
- "message": "Redueix l'ús de tercers"
1495
- },
1496
1214
  "core/audits/trusted-types-xss.js | columnSeverity": {
1497
1215
  "message": "Gravetat"
1498
1216
  },
@@ -1526,30 +1244,6 @@
1526
1244
  "core/audits/user-timings.js | title": {
1527
1245
  "message": "Marques i mesures de Temps d'usuari"
1528
1246
  },
1529
- "core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
1530
- "message": "S'ha trobat un element `<link rel=preconnect>` per a \"{securityOrigin}\", però el navegador no l'ha utilitzat. Comprova que estiguis utilitzant correctament l'atribut `crossorigin`."
1531
- },
1532
- "core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
1533
- "message": "Et recomanem que afegeixis suggeriments de recursos `preconnect` o `dns-prefetch` per establir connexions anticipades a orígens importants de tercers. [Obtén informació sobre com pots connectar-te prèviament als orígens obligatoris](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/)."
1534
- },
1535
- "core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
1536
- "message": "Connecta't prèviament als orígens necessaris"
1537
- },
1538
- "core/audits/uses-rel-preconnect.js | tooManyPreconnectLinksWarning": {
1539
- "message": "S'han trobat més de 2 connexions `<link rel=preconnect>`. S'han d'utilitzar amb moderació i només per als orígens més importants."
1540
- },
1541
- "core/audits/uses-rel-preconnect.js | unusedWarning": {
1542
- "message": "S'ha trobat un element `<link rel=preconnect>` per a \"{securityOrigin}\", però el navegador no l'ha utilitzat. Utilitza `preconnect` només per a orígens importants que la pàgina sol·licitarà de segur."
1543
- },
1544
- "core/audits/uses-rel-preload.js | crossoriginWarning": {
1545
- "message": "S'ha trobat un element `<link>` de precàrrega per a \"{preloadURL}\", però el navegador no l'ha utilitzat. Comprova que estiguis utilitzant correctament l'atribut `crossorigin`."
1546
- },
1547
- "core/audits/uses-rel-preload.js | description": {
1548
- "message": "Et recomanem que utilitzis `<link rel=preload>` per prioritzar l'obtenció de recursos que en aquests moments se sol·liciten en un moment posterior de la càrrega de la pàgina. [Obtén informació sobre com pots precarregar les sol·licituds clau](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preload/)."
1549
- },
1550
- "core/audits/uses-rel-preload.js | title": {
1551
- "message": "Precarrega les sol·licituds de clau"
1552
- },
1553
1247
  "core/audits/valid-source-maps.js | columnMapURL": {
1554
1248
  "message": "URL del mapa"
1555
1249
  },
@@ -1568,42 +1262,6 @@
1568
1262
  "core/audits/valid-source-maps.js | title": {
1569
1263
  "message": "La pàgina té mapes d'origen vàlids"
1570
1264
  },
1571
- "core/audits/viewport.js | description": {
1572
- "message": "Una metaetiqueta `<meta name=\"viewport\">` no només optimitza la teva aplicació per a mides de pantalla de mòbil, sinó que també evita [que l'entrada d'usuari es retardi 300 mil·lisegons](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/). [Obtén més informació sobre com pots utilitzar la metaetiqueta de finestra gràfica](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/viewport/)."
1573
- },
1574
- "core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
1575
- "message": "No s'ha trobat cap etiqueta `<meta name=\"viewport\">`"
1576
- },
1577
- "core/audits/viewport.js | failureTitle": {
1578
- "message": "No té una etiqueta `<meta name=\"viewport\">` amb l'atribut `width` o `initial-scale`"
1579
- },
1580
- "core/audits/viewport.js | title": {
1581
- "message": "Té una etiqueta `<meta name=\"viewport\">` amb l'atribut `width` o `initial-scale`"
1582
- },
1583
- "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
1584
- "message": "Aquest és el treball de bloqueig de fils que es produeix durant el mesurament de la interacció amb la renderització següent. [Obtén més informació sobre la mètrica Interacció amb la renderització següent](https://web.dev/articles/inp)."
1585
- },
1586
- "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
1587
- "message": "S'han dedicat {timeInMs, number, milliseconds} ms a l'esdeveniment \"{interactionType}\""
1588
- },
1589
- "core/audits/work-during-interaction.js | eventTarget": {
1590
- "message": "Objectiu de l'esdeveniment"
1591
- },
1592
- "core/audits/work-during-interaction.js | failureTitle": {
1593
- "message": "Minimitza el treball durant la interacció amb una tecla"
1594
- },
1595
- "core/audits/work-during-interaction.js | inputDelay": {
1596
- "message": "Retard respecte a la interacció"
1597
- },
1598
- "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
1599
- "message": "Retard en la presentació"
1600
- },
1601
- "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
1602
- "message": "Durada del processament"
1603
- },
1604
- "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
1605
- "message": "Minimitza el treball durant la interacció amb una tecla"
1606
- },
1607
1265
  "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
1608
1266
  "message": "Aquí tens recomanacions per millorar l'ús dels elements d'ARIA a l'aplicació. També poden millorar l'experiència dels usuaris de tecnologia assistencial (per exemple, de lectors de pantalla)."
1609
1267
  },
@@ -3119,7 +2777,7 @@
3119
2777
  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
3120
2778
  "message": "Les pàgines amb WebRTC no poden accedir a la memòria cau endavant/enrere."
3121
2779
  },
3122
- "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCSticky": {
2780
+ "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCUsedWithCCNS": {
3123
2781
  "message": "La memòria cau endavant/enrere està desactivada perquè s'ha utilitzat WebRTC."
3124
2782
  },
3125
2783
  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
@@ -3128,13 +2786,13 @@
3128
2786
  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
3129
2787
  "message": "Les pàgines amb WebSocket no poden accedir a la memòria cau endavant/enrere."
3130
2788
  },
3131
- "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketSticky": {
2789
+ "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketUsedWithCCNS": {
3132
2790
  "message": "La memòria cau endavant/enrere està desactivada perquè s'ha utilitzat WebSocket."
3133
2791
  },
3134
2792
  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
3135
2793
  "message": "Les pàgines amb WebTransport no poden accedir a la memòria cau endavant/enrere."
3136
2794
  },
3137
- "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportSticky": {
2795
+ "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportUsedWithCCNS": {
3138
2796
  "message": "La memòria cau endavant/enrere està desactivada perquè s'ha utilitzat WebTransport."
3139
2797
  },
3140
2798
  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
@@ -3228,43 +2886,43 @@
3228
2886
  "message": "Els recursos basats en text s'han de publicar comprimits (gzip, deflate o brotli) per minimitzar el total de bytes a la xarxa. Pots utilitzar una CDN que admeti aquesta funció de manera nativa o configurar el servidor web perquè dugui a terme aquesta operació. [Obtén més informació](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/text-compression)."
3229
2887
  },
3230
2888
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | font-display": {
3231
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Optimize Fonts` per aprofitar automàticament la funció CSS `font-display` per assegurar-te que els usuaris poden veure el text mentre els tipus de lletra per a llocs web es carreguen."
2889
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Optimize Fonts` per aprofitar automàticament la funció CSS `font-display` per assegurar-te que els usuaris poden veure el text mentre els tipus de lletra per a llocs web es carreguen."
3232
2890
  },
3233
2891
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | modern-image-formats": {
3234
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Next-Gen Formats` per convertir imatges a WebP."
2892
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Next-Gen Formats` per convertir imatges a WebP."
3235
2893
  },
3236
2894
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | offscreen-images": {
3237
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Lazy Load Images` per ajornar la càrrega d'imatges fora de pantalla fins que es necessitin."
2895
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Lazy Load Images` per ajornar la càrrega d'imatges fora de pantalla fins que es necessitin."
3238
2896
  },
3239
2897
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | render-blocking-resources": {
3240
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Critical CSS` i `Script Delay` per ajornar la càrrega de JS i CSS que no siguin essencials."
2898
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Script Delay` per ajornar el JS que no sigui essencial."
3241
2899
  },
3242
2900
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | server-response-time": {
3243
- "message": "Utilitza [Ezoic Cloud Caching](https://pubdash.ezoic.com/speed/caching) per desar el teu contingut a la memòria cau mitjançant la nostra xarxa internacional a fi de millorar la mètrica Temps fins al primer byte."
2901
+ "message": "Utilitza [Ezoic Cloud Caching](https://pubdash.ezoic.com/leap/caching) per desar el teu contingut a la memòria cau mitjançant la nostra xarxa internacional a fi de millorar la mètrica Temps fins al primer byte."
3244
2902
  },
3245
2903
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | unminified-css": {
3246
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Minify CSS` per reduir automàticament el teu CSS i, al seu torn, la mida de càrrega útil de la xarxa."
2904
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Minify CSS` per reduir automàticament el teu CSS i, al seu torn, la mida de càrrega útil de la xarxa."
3247
2905
  },
3248
2906
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | unminified-javascript": {
3249
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Minify Javascript` per reduir automàticament el teu JS i, al seu torn, la mida de càrrega útil de la xarxa."
2907
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Minify Javascript` per reduir automàticament el teu JS i, al seu torn, la mida de càrrega útil de la xarxa."
3250
2908
  },
3251
2909
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | unused-css-rules": {
3252
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Remove Unused CSS` perquè t'ajudi amb aquest problema. Identificarà les classes CSS que s'utilitzen realment en cada pàgina del teu lloc web i suprimirà les que no s'utilitzin per mantenir la mida reduïda del fitxer."
2910
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Remove Unused CSS` perquè t'ajudi amb aquest problema. Identificarà les classes CSS que s'utilitzen realment en cada pàgina del teu lloc web i suprimirà les que no s'utilitzin per mantenir la mida reduïda del fitxer."
3253
2911
  },
3254
2912
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-long-cache-ttl": {
3255
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Efficient Static Cache Policy` per establir els valors recomanats al títol de la memòria cau per als recursos estàtics."
2913
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Efficient Static Cache Policy` per establir els valors recomanats al títol de la memòria cau per als recursos estàtics."
3256
2914
  },
3257
2915
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-optimized-images": {
3258
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Next-Gen Formats` per convertir imatges a WebP."
2916
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Next-Gen Formats` per convertir imatges a WebP."
3259
2917
  },
3260
2918
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-rel-preconnect": {
3261
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Pre-Connect Origins` per afegir automàticament suggeriments de recursos `preconnect` per establir connexions anticipades en orígens importants de tercers."
2919
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Pre-Connect Origins` per afegir automàticament suggeriments de recursos `preconnect` per establir connexions anticipades en orígens importants de tercers."
3262
2920
  },
3263
2921
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-rel-preload": {
3264
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Preload Fonts` i `Preload Background Images` per afegir enllaços de `preload` per prioritzar l'obtenció de recursos que se sol·liciten més tard a la càrrega de la pàgina."
2922
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Preload Fonts` i `Preload Background Images` per afegir enllaços de `preload` per prioritzar l'obtenció de recursos que se sol·liciten més tard a la càrrega de la pàgina."
3265
2923
  },
3266
2924
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-responsive-images": {
3267
- "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) i activa `Resize Images` per canviar la mida de les imatges perquè s'adapti a cada dispositiu a fi de reduir les mides de càrrega útil de la xarxa."
2925
+ "message": "Utilitza [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/leap) i activa `Resize Images` per canviar la mida de les imatges perquè s'adapti a cada dispositiu a fi de reduir les mides de càrrega útil de la xarxa."
3268
2926
  },
3269
2927
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | modern-image-formats": {
3270
2928
  "message": "Utilitza el component `gatsby-plugin-image` (i no `<img>`) perquè el format d'imatge s'optimitzi automàticament. [Obtén més informació](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
@@ -3372,16 +3030,16 @@
3372
3030
  "message": "Es poden afegir etiquetes `<link rel=preload>` [modificant el disseny dels temes](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
3373
3031
  },
3374
3032
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
3375
- "message": "Utilitza el component `next/image` (i no `<img>`) perquè el format d'imatge s'optimitzi automàticament. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
3033
+ "message": "Utilitza el component `next/image` (i no `<img>`) perquè el format d'imatge s'optimitzi automàticament. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/app/getting-started/images)."
3376
3034
  },
3377
3035
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
3378
- "message": "Utilitza el component `next/image` (i no `<img>`) perquè les imatges es carreguin lentament de manera automàtica. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
3036
+ "message": "Utilitza el component `next/image` (i no `<img>`) perquè les imatges es carreguin lentament de manera automàtica. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/app/getting-started/images)."
3379
3037
  },
3380
3038
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | prioritize-lcp-image": {
3381
3039
  "message": "Utilitza el component `next/image` i estableix \"priority\" en \"True\" per precarregar la imatge LCP. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#priority)."
3382
3040
  },
3383
3041
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | render-blocking-resources": {
3384
- "message": "Utilitza el component `next/script` per ajornar la càrrega de scripts de tercers que no siguin essencials. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/basic-features/script)."
3042
+ "message": "Utilitza el component `next/script` per ajornar la càrrega de scripts de tercers que no siguin essencials. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/app/guides/scripts)."
3385
3043
  },
3386
3044
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unsized-images": {
3387
3045
  "message": "Utilitza el component `next/image` per assegurar-te que les imatges tinguin sempre la mida adequada. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#width)."
@@ -3393,13 +3051,13 @@
3393
3051
  "message": "Utilitza `Webpack Bundle Analyzer` per detectar codi JavaScript sense utilitzar. [Més informació](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
3394
3052
  },
3395
3053
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
3396
- "message": "Pots utilitzar `Next.js Analytics` per mesurar el rendiment de la teva aplicació al món real. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)."
3054
+ "message": "Pots utilitzar `Next.js Analytics` per mesurar el rendiment de la teva aplicació al món real. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/pages/guides/analytics)."
3397
3055
  },
3398
3056
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-long-cache-ttl": {
3399
- "message": "Configura l'emmagatzematge a la memòria cau per a recursos invariables i pàgines `Server-side Rendered` (SSR). [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
3057
+ "message": "Configura l'emmagatzematge a la memòria cau per a recursos invariables i pàgines `Server-side Rendered` (SSR). [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/13/pages/building-your-application/deploying/production-checklist#caching)."
3400
3058
  },
3401
3059
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
3402
- "message": "Utilitza el component `next/image` (i no `<img>`) per ajustar la qualitat d'imatge. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
3060
+ "message": "Utilitza el component `next/image` (i no `<img>`) per ajustar la qualitat d'imatge. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/app/getting-started/images)."
3403
3061
  },
3404
3062
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
3405
3063
  "message": "Utilitza el component `next/image` per establir les `sizes` adequades. [Obtén més informació](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)."
@@ -3443,9 +3101,6 @@
3443
3101
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-responsive-images": {
3444
3102
  "message": "Activa [`Adaptive Image Sizing`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/10123833029905-How-to-Enable-Adaptive-Image-Sizing-For-Your-Site) per optimitzar les imatges de manera preventiva i fer que coincideixin amb les dimensions dels contenidors en què es mostren en tots els dispositius."
3445
3103
  },
3446
- "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-text-compression": {
3447
- "message": "Utilitza [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) a NitroPack per reduir la mida dels fitxers que s'envien al navegador."
3448
- },
3449
3104
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
3450
3105
  "message": "Utilitza el component `nuxt/image` i estableix `format=\"webp\"`. [Obtén més informació](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#format)."
3451
3106
  },
@@ -3522,7 +3177,7 @@
3522
3177
  "message": "Si el sistema de compilació redueix automàticament els fitxers JavaScript, comprova que estiguis implementant la compilació de producció de l'aplicació. Pots comprovar-ho amb l'extensió React Developer Tools. [Obtén més informació](https://reactjs.org/docs/optimizing-performance.html#use-the-production-build)."
3523
3178
  },
3524
3179
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/react.js | unused-javascript": {
3525
- "message": "Si no estàs renderitzant des del servidor, [divideix els paquets de JavaScript](https://web.dev/code-splitting-suspense/) amb `React.lazy()`. En cas contrari, divideix el codi fent servir una biblioteca de tercers, com ara [loadable-components](https://www.smooth-code.com/open-source/loadable-components/docs/getting-started/)."
3180
+ "message": "Si no estàs renderitzant des del servidor, [divideix els paquets de JavaScript](https://web.dev/code-splitting-suspense/) amb `React.lazy()`. En cas contrari, divideix el codi fent servir una biblioteca de tercers, com ara [loadable-components](https://loadable-components.com/)."
3526
3181
  },
3527
3182
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/react.js | user-timings": {
3528
3183
  "message": "Fes servir l'analitzador de rendiment de DevTools per a React, que utilitza l'API de l'analitzador de rendiment per mesurar el resultat de la renderització dels components. [Obtén més informació](https://reactjs.org/blog/2018/09/10/introducing-the-react-profiler.html)."
@@ -3668,15 +3323,9 @@
3668
3323
  "report/renderer/report-utils.js | footerIssue": {
3669
3324
  "message": "Informa d'un problema"
3670
3325
  },
3671
- "report/renderer/report-utils.js | goBackToAudits": {
3672
- "message": "Torna a les auditories"
3673
- },
3674
3326
  "report/renderer/report-utils.js | hide": {
3675
3327
  "message": "Amaga"
3676
3328
  },
3677
- "report/renderer/report-utils.js | insightsNotice": {
3678
- "message": "Abans que acabi l'any, les estadístiques substituiran les auditories de rendiment. [Obtén més informació i envia suggeriments aquí](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/discussions/16462)."
3679
- },
3680
3329
  "report/renderer/report-utils.js | labDataTitle": {
3681
3330
  "message": "Dades de laboratori"
3682
3331
  },
@@ -3776,12 +3425,15 @@
3776
3425
  "report/renderer/report-utils.js | toplevelWarningsMessage": {
3777
3426
  "message": "Hi ha hagut problemes que afecten aquesta execució de Lighthouse:"
3778
3427
  },
3779
- "report/renderer/report-utils.js | tryInsights": {
3780
- "message": "Prova les estadístiques"
3781
- },
3782
3428
  "report/renderer/report-utils.js | unattributable": {
3783
3429
  "message": "No atribuïble"
3784
3430
  },
3431
+ "report/renderer/report-utils.js | unscoredLabel": {
3432
+ "message": "Sense puntuar"
3433
+ },
3434
+ "report/renderer/report-utils.js | unscoredTitle": {
3435
+ "message": "Aquesta auditoria no contribueix a la puntuació general de la categoria."
3436
+ },
3785
3437
  "report/renderer/report-utils.js | varianceDisclaimer": {
3786
3438
  "message": "Els valors són estimacions i poden variar. El [resultat del rendiment es calcula](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) directament a partir d'aquestes mètriques."
3787
3439
  },