box-ui-elements 16.1.0-beta.9 → 17.0.0

package/i18n/zh-CN.js

@@ -10,8 +10,11 @@ export default {
   "be.activitySidebar.activityFeed.replyInThread": "在消息列中回复",
   "be.activitySidebar.activityFeed.showReplies": "查看 {repliesToLoadCount, plural, other {# 个答复}}",
   "be.activitySidebar.activityFeed.taskMissingError": "此任务已不存在",
-  "be.activitySidebarFilter.status.all": "全部评论",
+  "be.activitySidebarFilter.status.allActivity": "所有活动",
+  "be.activitySidebarFilter.status.allComments": "全部评论",
   "be.activitySidebarFilter.status.open": "未解决评论",
+  "be.activitySidebarFilter.status.resolved": "已解决评论",
+  "be.activitySidebarFilter.status.tasks": "任务",
   "be.add": "添加",
   "be.additionalTab.blockedByShieldAccessPolicy": "由于安全策略，此应用程序的使用被阻止。",
   "be.annotationThread.errorDeleteAnnotation": "删除此项目时出错。",
@@ -34,12 +37,14 @@ export default {
   "be.appActivity.deleteMenuItem": "删除",
   "be.appActivity.deletePrompt": "是否确定要永久删除此应用程序活动？",
   "be.back": "返回",
+  "be.bookmark": "书签",
   "be.boxEditBlacklistedError": "此文件无法在本地打开",
   "be.boxEditErrorBlockedByPolicy": "已根据访问策略禁用对此内容进行本地编辑",
   "be.boxToolsInstallMessage": "安装 {boxTools} 以在桌面上打开此文件",
   "be.cancel": "取消",
   "be.choose": "选择",
   "be.close": "关闭",
+  "be.collaboratedFolder": "协作文件夹",
   "be.collapse": "折叠",
   "be.contentInsights.contentAnalyticsErrorText": "加载内容见解时出现问题。请重试。",
   "be.contentInsights.contentAnalyticsPermissionError": "糟糕！您已没有访问权限查看内容见解。",
@@ -83,6 +88,10 @@ export default {
   "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentPostedFullDateTime": "{time, date, full} {time, time, short}",
   "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentResolveMenuItem": "解决",
   "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentUnresolveMenuItem": "未解决",
+  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.hideReplies": "隐藏回复",
+  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.reply": "回复",
+  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.replyInThread": "在消息列中回复",
+  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.showReplies": "查看 {repliesToLoadCount, plural, other {# 个答复}}",
   "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddAssignee": "添加一位受理人",
   "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTask": "添加任务",
   "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTaskTooltip": "向某人分配任务时，会向其发送通知，同时评论框中含有消息，允许其批准或拒绝任务。",
@@ -97,7 +106,7 @@ export default {
   "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentWrite": "留下评论",
   "be.contentSidebar.activityFeed.commmon.showOriginalMessage": "显示原始评论",
   "be.contentSidebar.activityFeed.common.activityStatusResolved": "Resolved",
-  "be.contentSidebar.activityFeed.common.editedMessage": "（编辑）",
+  "be.contentSidebar.activityFeed.common.editedMessage": "（已编辑）",
   "be.contentSidebar.activityFeed.common.seeLessMessage": "查看更少",
   "be.contentSidebar.activityFeed.common.seeMoreMessage": "查看更多",
   "be.contentSidebar.activityFeed.common.translateMessage": "翻译",
@@ -160,7 +169,9 @@ export default {
   "be.contentSidebar.boxSignFtuxBody": "直接从内容的所在位置签署文件或发送签名请求",
   "be.contentSidebar.boxSignFtuxTitle": "Box 签名 - Box 中安全、无缝的电子签名",
   "be.contentSidebar.boxSignRequest": "请求签名",
+  "be.contentSidebar.boxSignRequestSignature": "请求签名",
   "be.contentSidebar.boxSignSecurityBlockedTooltip": "由于安全策略，此操作不可用。",
+  "be.contentSidebar.boxSignSignMyself": "亲笔签名",
   "be.contentSidebar.boxSignSignature": "Sign",
   "be.contentSidebar.boxSignWatermarkBlockedTooltip": "此操作不可用，因为文件带有水印。",
   "be.contentSidebar.editTask.approval.title": "修改审批任务",
@@ -198,9 +209,11 @@ export default {
   "be.executeIntegrationOpenWithErrorHeader": "抱歉，该集成当前不可用。",
   "be.executeIntegrationOpenWithErrorSubHeader": "请稍后重试。",
   "be.expand": "展开",
+  "be.externalFolder": "外部文件夹",
   "be.faceSkill": "时间轴",
   "be.feedbackCtaText": "单击提供反馈",
   "be.feedbackFormDescription": "测试版反馈表",
+  "be.file": "文件",
   "be.fileAccessStatsErrorHeaderMessage": "获取访问统计时出现错误。",
   "be.fileClassificationErrorHeaderMessage": "获取分类时出现问题。",
   "be.fileDescriptionInlineErrorTitleMessage": "保存描述时出现错误。",
@@ -208,6 +221,7 @@ export default {
   "be.folderState": "此文件夹中无项目。",
   "be.getVersionInfo": "获取版本信息",
   "be.gridView": "切换为网格视图",
+  "be.gridView.columnSize": "栏大小",
   "be.gridView.decreaseColumnSize": "减小列大小",
   "be.gridView.increaseColumnSize": "增大列大小",
   "be.in": "位置：",
@@ -237,6 +251,7 @@ export default {
   "be.metadataState": "此文件夹中无项目。",
   "be.modifiedDate": "修改日期：{date}",
   "be.modifiedDateBy": "{name} 于 {date} 修改",
+  "be.moreOptions": "更多选项",
   "be.nameASC": "名称：A → Z",
   "be.nameDESC": "名称：Z → A",
   "be.nameDate": "{name} 于 {date} 修改",
@@ -250,6 +265,7 @@ export default {
   "be.pagination.nextPage": "下一页",
   "be.pagination.pageStatus": "第 {pageNumber} 页，共 {pageCount} 页",
   "be.pagination.previousPage": "上一页",
+  "be.personalFolder": "Personal 文件夹",
   "be.pointAnnotation": "圈点批注模式",
   "be.preview": "预览",
   "be.previewError": "抱歉，预览未加载。请刷新页面。",
@@ -398,6 +414,10 @@ export default {
   "boxui.accessStats.accessStatsPreviews": "预览",
   "boxui.accessStats.accessStatsViewDetails": "查看详细信息",
   "boxui.accessStats.accessStatsViews": "视图",
+  "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsDescription": "获取查看者如何与该内容互动的可操作性洞察。测量平均用时，每页、每人和每次访问的详细信息。{helpLink}",
+  "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsTitleDisabled": "Activate Engagement Insights",
+  "boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsTitleEnabled": "Engagement Insights is activated",
+  "boxui.avatar.externalUser": "外部用户",
   "boxui.badges.beta": "测试",
   "boxui.badges.trial": "试用",
   "boxui.badges.upgrade": "升级",
@@ -430,22 +450,23 @@ export default {
   "boxui.collaboratorAvatars.viewAdditionalPeopleText": "查看其他人员",
   "boxui.collapsiblesidebar.collapseBtnLabel": "折叠",
   "boxui.collapsiblesidebar.expandBtnLabel": "展开",
-  "boxui.contentExplorer.bookmark": "书签",
   "boxui.contentExplorer.breadcrumb": "阶层连结",
   "boxui.contentExplorer.cancel": "取消",
   "boxui.contentExplorer.choose": "选择",
   "boxui.contentExplorer.clickToGoBack": "单击以返回",
-  "boxui.contentExplorer.collaboratedFolder": "协作文件夹",
+  "boxui.contentExplorer.clickToViewPath": "点击查看路径",
   "boxui.contentExplorer.copy": "复制",
   "boxui.contentExplorer.emptyFolder": "此文件夹中无子文件夹。",
   "boxui.contentExplorer.emptySearch": "抱歉，我们无法找到您查找的内容。",
-  "boxui.contentExplorer.externalFolder": "外部文件夹",
-  "boxui.contentExplorer.file": "文件",
+  "boxui.contentExplorer.filepath": "文件路径",
+  "boxui.contentExplorer.folderTreeBreadcrumbsText": "{folderName} ({totalItems})",
+  "boxui.contentExplorer.includeSubfolders": "包括子文件夹",
   "boxui.contentExplorer.move": "移动",
   "boxui.contentExplorer.name": "名称",
   "boxui.contentExplorer.newFolder": "新文件夹",
+  "boxui.contentExplorer.numFoldersSelected": "{numSelected, plural, =0 {0 个文件夹已选中} other {# 个文件夹已选中}} ",
+  "boxui.contentExplorer.numItemsSelected": "{numSelected, plural, =0 {0 个项目已选中} other {# 个项目已选中}} ",
   "boxui.contentExplorer.numSelected": "{numSelected} 个选定项",
-  "boxui.contentExplorer.personalFolder": "个人文件夹",
   "boxui.contentExplorer.result": "{itemsCount} 个结果",
   "boxui.contentExplorer.results": "{itemsCount} 个结果",
   "boxui.contentExplorer.searchPlaceholder": "搜索",
@@ -563,6 +584,7 @@ export default {
   "boxui.metadataInstanceFields.fieldSetDate": "设置日期",
   "boxui.metadataInstanceFields.fieldSetValue": "设置值",
   "boxui.metadataInstanceFields.invalidMetadataFieldType": "元数据字段类型无效！",
+  "boxui.modalDialog.backModalText": "返回",
   "boxui.modalDialog.closeModalText": "关闭模式",
   "boxui.newFolderModal.cancel": "取消",
   "boxui.newFolderModal.create": "创建",
@@ -624,20 +646,20 @@ export default {
   "boxui.searchForm.clearButtonTitle": "清除",
   "boxui.searchForm.searchButtonTitle": "搜索",
   "boxui.searchForm.searchLabel": "搜索查询",
-  "boxui.securityCloudGame.accessibilityInstructions": "For security purposes, please drag the cloud object onto the target. You are on a {row} by {column} grid with a movable cloud object and a target area. Press spacebar to grab the cloud object, arrow keys to move, and spacebar to drop on the target.",
-  "boxui.securityCloudGame.cloudDropped": "Cloud object dropped.",
-  "boxui.securityCloudGame.cloudGrabbed": "Cloud object grabbed.",
-  "boxui.securityCloudGame.cloudObject": "Cloud object",
-  "boxui.securityCloudGame.currentPosition": "Current position: Row {row}, Column {column}.",
-  "boxui.securityCloudGame.instructions": "为安全起见，请将白云拖进黑云中。",
-  "boxui.securityCloudGame.reachBottomEdge": "Reached bottom edge of grid.",
-  "boxui.securityCloudGame.reachLeftEdge": "Reached left edge of grid.",
-  "boxui.securityCloudGame.reachRightEdge": "Reached right edge of grid.",
-  "boxui.securityCloudGame.reachTopEdge": "Reached top edge of grid.",
+  "boxui.securityCloudGame.accessibilityInstructions": "为安全目的，请将云对象拖放到目标。您位于一个 {row} x {column} 的网格上，有一个可移动的云对象和一个目标区域。按空格键抓取云对象，用箭头键移动该对象，再按空格键将其放在目标区域。",
+  "boxui.securityCloudGame.cloudDropped": "云对象已放下。",
+  "boxui.securityCloudGame.cloudGrabbed": "云对象已抓取。",
+  "boxui.securityCloudGame.cloudObject": "云对象",
+  "boxui.securityCloudGame.currentPosition": "当前位置：第 {row} 行，第 {column} 列。",
+  "boxui.securityCloudGame.instructions": "为安全目的，请将白色的云拖放到黑色的云上。键盘用户：按空格键抓取云，用箭头键移动，再按空格键放下。",
+  "boxui.securityCloudGame.reachBottomEdge": "已到达网格底部。",
+  "boxui.securityCloudGame.reachLeftEdge": "已到达网格左边界。",
+  "boxui.securityCloudGame.reachRightEdge": "已到达网格右边界。",
+  "boxui.securityCloudGame.reachTopEdge": "已到达网格顶部。",
   "boxui.securityCloudGame.success": "成功！",
-  "boxui.securityCloudGame.target": "Target",
-  "boxui.securityCloudGame.targetInRange": "Target in range, you can drop the cloud object.",
-  "boxui.securityCloudGame.targetPosition": "Target position: Row {row}, Column {column}.",
+  "boxui.securityCloudGame.target": "目标",
+  "boxui.securityCloudGame.targetInRange": "目标在范围内，您可以放下云对象。",
+  "boxui.securityCloudGame.targetPosition": "目标位置：第 {row} 行，第 {column} 列。",
   "boxui.securityControls.allAppNames": "所有应用程序：{appsList}",
   "boxui.securityControls.appDownloadBlacklist": "有些应用程序受到下载限制：{appNames}",
   "boxui.securityControls.appDownloadBlacklistOverflow": "有些应用程序受到下载限制：{appNames} 以及另外 {remainingAppCount} 个应用程序",
@@ -800,6 +822,7 @@ export default {
   "boxui.shareMenu.viewOnly": "仅查看",
   "boxui.timeInput.emptyTimeError": "必填字段。请以“上午小时:分钟”格式输入时间。",
   "boxui.timeInput.invalidTimeError": "时间格式无效。请以“上午小时:分钟”格式输入时间。",
+  "boxui.unifiedShare.collabAccess": "协作者访问",
   "boxui.unifiedShare.collaboration.groupCollabText": "群组",
   "boxui.unifiedShare.collaboration.userCollabText": "用户",
   "boxui.unifiedShare.collaboratorListTitle": "“{itemName}”中的人员",
@@ -826,6 +849,7 @@ export default {
   "boxui.unifiedShare.emailModalTitle": "发送链接至“{itemName}”",
   "boxui.unifiedShare.enterAtLeastOneEmail": "输入至少一个有效的电子邮件",
   "boxui.unifiedShare.enterEmailAddressesCalloutText": "通过输入协作者的电子邮件地址来与其共享此项目",
+  "boxui.unifiedShare.expiresMessage": "过期",
   "boxui.unifiedShare.ftuxConfirmLabel": "知道了",
   "boxui.unifiedShare.ftuxEditPermissionTooltipBody": "选择“新建编辑”选项，以便与人员或群组轻松共享您的文件。",
   "boxui.unifiedShare.ftuxEditPermissionTooltipTitle": "轻松协作",
@@ -842,6 +866,7 @@ export default {
   "boxui.unifiedShare.justifiableContactRestrictionRemoveButtonLabel": "或者，删除并继续",
   "boxui.unifiedShare.justificationRequiredError": "选择理由或删除并继续",
   "boxui.unifiedShare.justificationSelectPlaceholder": "选择理由",
+  "boxui.unifiedShare.levelOfCollabAccess": "设置 {collaboratorAccess} 级别，并通过我们的一项付费套餐增加安全性。",
   "boxui.unifiedShare.linkShareOff": "创建共享链接",
   "boxui.unifiedShare.linkShareOn": "已创建共享链接",
   "boxui.unifiedShare.message": "消息",
@@ -871,7 +896,6 @@ export default {
   "boxui.unifiedShare.restrictedContactsError": "删除并继续",
   "boxui.unifiedShare.sendSharedLink": "发送共享链接",
   "boxui.unifiedShare.sendSharedLinkFieldLabel": "以电子邮件形式发送共享链接",
-  "boxui.unifiedShare.settingsButtonLabel": "打开共享链接设置弹出窗口",
   "boxui.unifiedShare.sharedLinkDisabledTooltipCopy": "创建和复制链接以进行共享",
   "boxui.unifiedShare.sharedLinkEditablePubliclyAvailable": "公开以供任何人查看和下载。任何拥有链接的登录用户都可以编辑。",
   "boxui.unifiedShare.sharedLinkElevatedEditableCompanyAvailable": "有权访问此链接的人员可以进行编辑。",

package/i18n/zh-CN.properties

@@ -20,10 +20,16 @@ be.activitySidebar.activityFeed.replyInThread = 在消息列中回复
 be.activitySidebar.activityFeed.showReplies = 查看 {repliesToLoadCount, plural, other {# 个答复}}
 # Text to show when a task no longer exists
 be.activitySidebar.activityFeed.taskMissingError = 此任务已不存在
-# One of the dropdown options to select in order to filter comments
-be.activitySidebarFilter.status.all = 全部评论
-# One of the dropdown options to select in order to filter comments
+# Dropdown option for filtering all activity from activity list
+be.activitySidebarFilter.status.allActivity = 所有活动
+# Dropdown option for filtering all comments from comments list
+be.activitySidebarFilter.status.allComments = 全部评论
+# Dropdown option for filtering unresolved comments from activity or comments list
 be.activitySidebarFilter.status.open = 未解决评论
+# Dropdown option for filtering resolved comments from activity or comments list
+be.activitySidebarFilter.status.resolved = 已解决评论
+# Dropdown option for filtering tasks from activity list
+be.activitySidebarFilter.status.tasks = 任务
 # Label for add action
 be.add = 添加
 # Text to display when app is disabled by applied access policy
@@ -68,6 +74,8 @@ be.appActivity.deleteMenuItem = 删除
 be.appActivity.deletePrompt = 是否确定要永久删除此应用程序活动？
 # Label for back button
 be.back = 返回
+# Icon title for a Box item of type bookmark or web-link
+be.bookmark = 书签
 # Message when Box Tools cannot open a particular file type
 be.boxEditBlacklistedError = 此文件无法在本地打开
 # Shown in the open with dropdown when an application is blocked by shield access policy.
@@ -80,6 +88,8 @@ be.cancel = 取消
 be.choose = 选择
 # Label for close action.
 be.close = 关闭
+# Icon title for a Box item of type folder that has collaborators
+be.collaboratedFolder = 协作文件夹
 # Message to the user to collapse the Transcript entries
 be.collapse = 折叠
 # Text shown to users when opening the content insights flyout and there is an error
@@ -166,6 +176,14 @@ be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentPostedFullDateTime = {time, date,
 be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentResolveMenuItem = 解决
 # Text to show on menu item to unresolve the comment
 be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentUnresolveMenuItem = 未解决
+# Text to show to hide more replies of comment or annotation
+be.contentSidebar.activityFeed.comment.hideReplies = 隐藏回复
+# Text to show on button to start replying to comment
+be.contentSidebar.activityFeed.comment.reply = 回复
+# Text to show on reply form input placeholder
+be.contentSidebar.activityFeed.comment.replyInThread = 在消息列中回复
+# Text to show to get more replies of comment or annotation
+be.contentSidebar.activityFeed.comment.showReplies = 查看 {repliesToLoadCount, plural, other {# 个答复}}
 # Placeholder for approvers input
 be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddAssignee = 添加一位受理人
 # Label for checkbox to add approvers to a comment
@@ -194,8 +212,8 @@ be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentWrite = 留下评论
 be.contentSidebar.activityFeed.commmon.showOriginalMessage = 显示原始评论
 # Indicator of resolved status of Comment or Annotation, visible in Feed Item (in upper-case in supported language)
 be.contentSidebar.activityFeed.common.activityStatusResolved = Resolved
-# Label indicating that message was edited, should be lowercase
-be.contentSidebar.activityFeed.common.editedMessage =  （编辑）
+# Label indicating that message was edited, should be lowercase, should have escaped leading space
+be.contentSidebar.activityFeed.common.editedMessage = \（已编辑）
 # See less button for hiding part of long message
 be.contentSidebar.activityFeed.common.seeLessMessage = 查看更少
 # See more button for showing whole long message
@@ -320,8 +338,12 @@ be.contentSidebar.boxSignFtuxBody = 直接从内容的所在位置签署文件
 be.contentSidebar.boxSignFtuxTitle = Box 签名 - Box 中安全、无缝的电子签名
 # label for button that opens a Box Sign signature request experience
 be.contentSidebar.boxSignRequest = 请求签名
+# One of the dropdown options that opens a Box Sign request signature experience
+be.contentSidebar.boxSignRequestSignature = 请求签名
 # Tooltip text for when Box Sign is blocked due to a security policy
 be.contentSidebar.boxSignSecurityBlockedTooltip = 由于安全策略，此操作不可用。
+# One of the dropdown options that opens a Box Sign sign myself experience
+be.contentSidebar.boxSignSignMyself = 亲笔签名
 # label for button that opens a Box Sign signature fulfillment experience
 be.contentSidebar.boxSignSignature = Sign
 # Tooltip text for when Box Sign is blocked due to an item being watermarked
@@ -396,12 +418,16 @@ be.executeIntegrationOpenWithErrorHeader = 抱歉，该集成当前不可用。
 be.executeIntegrationOpenWithErrorSubHeader = 请稍后重试。
 # Message to the user to expand the Transcript entries
 be.expand = 展开
+# Icon title for a Box item of type folder that has collaborators outside of the user's enterprise
+be.externalFolder = 外部文件夹
 # Label for face skill section in the preview sidebar
 be.faceSkill = 时间轴
 # Call-to-action text describing what to do to navigate to specified feedback form
 be.feedbackCtaText = 单击提供反馈
 # Accessible text used to describe the form used for feedback
 be.feedbackFormDescription = 测试版反馈表
+# Icon title for a Box item of type file
+be.file = 文件
 # File access stats error message
 be.fileAccessStatsErrorHeaderMessage = 获取访问统计时出现错误。
 # File classification error message
@@ -416,6 +442,8 @@ be.folderState = 此文件夹中无项目。
 be.getVersionInfo = 获取版本信息
 # Label for switching to grid view
 be.gridView = 切换为网格视图
+# Label for the size of columns in grid view
+be.gridView.columnSize = 栏大小
 # Label for decreasing the size of columns in grid view
 be.gridView.decreaseColumnSize = 减小列大小
 # Label for increasing the size of columns in grid view
@@ -474,6 +502,8 @@ be.metadataState = 此文件夹中无项目。
 be.modifiedDate = 修改日期：{date}
 # Text for modified date with user with modified prefix.
 be.modifiedDateBy = {name} 于 {date} 修改
+# Label for a button that displays more options
+be.moreOptions = 更多选项
 # Name ascending option shown in the share access drop down select.
 be.nameASC = 名称：A → Z
 # Name descending option shown in the share access drop down select.
@@ -500,6 +530,8 @@ be.pagination.nextPage = 下一页
 be.pagination.pageStatus = 第 {pageNumber} 页，共 {pageCount} 页
 # Previous page button tooltip
 be.pagination.previousPage = 上一页
+# Icon title for a Box item of type folder that is private and has no collaborators
+be.personalFolder = Personal 文件夹
 # Message to the user to enter into point annotation mode
 be.pointAnnotation = 圈点批注模式
 # Label for preview action.
@@ -796,6 +828,14 @@ boxui.accessStats.accessStatsPreviews = 预览
 boxui.accessStats.accessStatsViewDetails = 查看详细信息
 # The label for the view category of access stats for box notes
 boxui.accessStats.accessStatsViews = 视图
+# Description text about advanced content insights.
+boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsDescription = 获取查看者如何与该内容互动的可操作性洞察。测量平均用时，每页、每人和每次访问的详细信息。{helpLink}
+# Advanced Content Insights toggle title
+boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsTitleDisabled = Activate Engagement Insights
+# Advanced Content Insights toggle title
+boxui.advancedContentInsights.advancedContentInsightsTitleEnabled = Engagement Insights is activated
+# Text for an icon aria label to convey an external user of the enterprise
+boxui.avatar.externalUser = 外部用户
 # Text for the beta badge
 boxui.badges.beta = 测试
 # Text for the trial badge
@@ -860,8 +900,6 @@ boxui.collaboratorAvatars.viewAdditionalPeopleText = 查看其他人员
 boxui.collapsiblesidebar.collapseBtnLabel = 折叠
 # Aria label for toggle button that expands/collapses sidebar (collapsed state)
 boxui.collapsiblesidebar.expandBtnLabel = 展开
-# Icon title for a Box item of type bookmark or web-link
-boxui.contentExplorer.bookmark = 书签
 # Aria label for the folder breadcrumb
 boxui.contentExplorer.breadcrumb = 阶层连结
 # Text shown on button used to close the content explorer
@@ -870,28 +908,32 @@ boxui.contentExplorer.cancel = 取消
 boxui.contentExplorer.choose = 选择
 # Aria label for button to navigate back to the previous folder
 boxui.contentExplorer.clickToGoBack = 单击以返回
-# Icon title for a Box item of type folder that has collaborators
-boxui.contentExplorer.collaboratedFolder = 协作文件夹
+# Aria label for folder tree button to navigate back to previous folders
+boxui.contentExplorer.clickToViewPath = 点击查看路径
 # Text shown on button used to copy an item to a different folder
 boxui.contentExplorer.copy = 复制
 # Text shown in the list when the folder being viewed is empty
 boxui.contentExplorer.emptyFolder = 此文件夹中无子文件夹。
 # Text shown in the list when there are no search results
 boxui.contentExplorer.emptySearch = 抱歉，我们无法找到您查找的内容。
-# Icon title for a Box item of type folder that has collaborators outside of the user's enterprise
-boxui.contentExplorer.externalFolder = 外部文件夹
-# Icon title for a Box item of type file
-boxui.contentExplorer.file = 文件
+# Tooltip message for the folder tree breadcrumb button
+boxui.contentExplorer.filepath = 文件路径
+# Text shown for the current folder and its number of items next to the folder tree breadcrumbs
+boxui.contentExplorer.folderTreeBreadcrumbsText = {folderName} ({totalItems})
+# Label text shown next to the Include Subfolders toggle
+boxui.contentExplorer.includeSubfolders = 包括子文件夹
 # Text shown on button used to move an item to a different folder
 boxui.contentExplorer.move = 移动
 # Text shown as the header for a column of item names in the list
 boxui.contentExplorer.name = 名称
 # Text shown on button used to create a new folder
 boxui.contentExplorer.newFolder = 新文件夹
+# Text shown to indicate the number of folders selected
+boxui.contentExplorer.numFoldersSelected =  {numSelected, plural, =0 {0 个文件夹已选中} other {# 个文件夹已选中}} 
+# Text shown to indicate the number of items selected with Include Subfolders feature
+boxui.contentExplorer.numItemsSelected =  {numSelected, plural, =0 {0 个项目已选中} other {# 个项目已选中}} 
 # Text shown to indicate the number of items selected
 boxui.contentExplorer.numSelected = {numSelected} 个选定项
-# Icon title for a Box item of type folder that is private and has no collaborators
-boxui.contentExplorer.personalFolder = 个人文件夹
 # Results label for number of items on list when it's just 1
 boxui.contentExplorer.result = {itemsCount} 个结果
 # Results label for number of items on list
@@ -1126,6 +1168,8 @@ boxui.metadataInstanceFields.fieldSetDate = 设置日期
 boxui.metadataInstanceFields.fieldSetValue = 设置值
 # Error message displayed if the template has an field type we don't recognize
 boxui.metadataInstanceFields.invalidMetadataFieldType = 元数据字段类型无效！
+# Button to get back inside modal
+boxui.modalDialog.backModalText = 返回
 # Button to close modal
 boxui.modalDialog.closeModalText = 关闭模式
 # Text shown on button to close the modal used to create a new folder
@@ -1249,33 +1293,33 @@ boxui.searchForm.searchButtonTitle = 搜索
 # Label for a search input
 boxui.searchForm.searchLabel = 搜索查询
 # Instructional message displayed on the embed widget security drag-drop game for screen readers
-boxui.securityCloudGame.accessibilityInstructions = For security purposes, please drag the cloud object onto the target. You are on a {row} by {column} grid with a movable cloud object and a target area. Press spacebar to grab the cloud object, arrow keys to move, and spacebar to drop on the target.
+boxui.securityCloudGame.accessibilityInstructions = 为安全目的，请将云对象拖放到目标。您位于一个 {row} x {column} 的网格上，有一个可移动的云对象和一个目标区域。按空格键抓取云对象，用箭头键移动该对象，再按空格键将其放在目标区域。
 # Message for the screen reader to tell when user drop the cloud.
-boxui.securityCloudGame.cloudDropped = Cloud object dropped.
+boxui.securityCloudGame.cloudDropped = 云对象已放下。
 # Message for the screen reader to tell when user grab the cloud.
-boxui.securityCloudGame.cloudGrabbed = Cloud object grabbed.
+boxui.securityCloudGame.cloudGrabbed = 云对象已抓取。
 # White cloud title.
-boxui.securityCloudGame.cloudObject = Cloud object
+boxui.securityCloudGame.cloudObject = 云对象
 # Message for the screen reader to tell the current position of the cloud.
-boxui.securityCloudGame.currentPosition = Current position: Row {row}, Column {column}.
+boxui.securityCloudGame.currentPosition = 当前位置：第 {row} 行，第 {column} 列。
 # Instructional message displayed on the embed widget security drag-drop game
-boxui.securityCloudGame.instructions = 为安全起见，请将白云拖进黑云中。
+boxui.securityCloudGame.instructions = 为安全目的，请将白色的云拖放到黑色的云上。键盘用户：按空格键抓取云，用箭头键移动，再按空格键放下。
 # Message for the screen reader to tell when the cloud hits the bottom edge of game board.
-boxui.securityCloudGame.reachBottomEdge = Reached bottom edge of grid.
+boxui.securityCloudGame.reachBottomEdge = 已到达网格底部。
 # Message for the screen reader to tell when the cloud hits the left edge of game board.
-boxui.securityCloudGame.reachLeftEdge = Reached left edge of grid.
+boxui.securityCloudGame.reachLeftEdge = 已到达网格左边界。
 # Message for the screen reader to tell when the cloud hits the right edge of game board.
-boxui.securityCloudGame.reachRightEdge = Reached right edge of grid.
+boxui.securityCloudGame.reachRightEdge = 已到达网格右边界。
 # Message for the screen reader to tell when the cloud hits the top edge of game board.
-boxui.securityCloudGame.reachTopEdge = Reached top edge of grid.
+boxui.securityCloudGame.reachTopEdge = 已到达网格顶部。
 # Success message shown when a user successfully drags the cloud into position.
 boxui.securityCloudGame.success = 成功！
 # Target dark cloud title.
-boxui.securityCloudGame.target = Target
+boxui.securityCloudGame.target = 目标
 # Message for the screen reader to tell when the white cloud overlaps with the target cloud.
-boxui.securityCloudGame.targetInRange = Target in range, you can drop the cloud object.
+boxui.securityCloudGame.targetInRange = 目标在范围内，您可以放下云对象。
 # Message for the screen reader to tell the position of the target.
-boxui.securityCloudGame.targetPosition = Target position: Row {row}, Column {column}.
+boxui.securityCloudGame.targetPosition = 目标位置：第 {row} 行，第 {column} 列。
 # Name list of all applications download restriction applied to classification
 boxui.securityControls.allAppNames = 所有应用程序：{appsList}
 # Bullet point that summarizes application download restriction applied to classification
@@ -1600,6 +1644,8 @@ boxui.shareMenu.viewOnly = 仅查看
 boxui.timeInput.emptyTimeError = 必填字段。请以“上午小时:分钟”格式输入时间。
 # Error message for invalid time formats. "HH:MM A" should be localized.
 boxui.timeInput.invalidTimeError = 时间格式无效。请以“上午小时:分钟”格式输入时间。
+# Used in a dialog box that urges the user to upgrade. This is substituted into the middle of the sentence in the string with id boxui.unifiedShare.levelOfCollabAccess
+boxui.unifiedShare.collabAccess = 协作者访问
 # Text to display for a group of users who have accepted an invitation to collaborate
 boxui.unifiedShare.collaboration.groupCollabText = 群组
 # Text to display for individual users who have accepted an invitation to collaborate
@@ -1652,6 +1698,8 @@ boxui.unifiedShare.emailModalTitle = 发送链接至“{itemName}”
 boxui.unifiedShare.enterAtLeastOneEmail = 输入至少一个有效的电子邮件
 # Tooltip text shown in the share modal, encouraging users to enter email addresses to share the item with
 boxui.unifiedShare.enterEmailAddressesCalloutText = 通过输入协作者的电子邮件地址来与其共享此项目
+# Label for tooltips or other components that display expiration icons
+boxui.unifiedShare.expiresMessage = 过期
 # This is label for the button so a user understands the new interface
 boxui.unifiedShare.ftuxConfirmLabel = 知道了
 # Text for the body of the tooltip for the ftux experience when the edit option is available for the user
@@ -1684,6 +1732,8 @@ boxui.unifiedShare.justifiableContactRestrictionRemoveButtonLabel = 或者，删
 boxui.unifiedShare.justificationRequiredError = 选择理由或删除并继续
 # The placeholder text of the select field that allows selecting a business justification reason
 boxui.unifiedShare.justificationSelectPlaceholder = 选择理由
+# Used in a dialog box that urges the user to upgrade. The collaboratorAccess variable is replaced with the words "collaborator access" from the string with the id boxui.unifiedShare.collabAccess
+boxui.unifiedShare.levelOfCollabAccess = 设置 {collaboratorAccess} 级别，并通过我们的一项付费套餐增加安全性。
 # Call to action text for allowing the user to create a new shared link
 boxui.unifiedShare.linkShareOff = 创建共享链接
 # Call to action text for allowing the user to remove an existing shared link
@@ -1742,8 +1792,6 @@ boxui.unifiedShare.restrictedContactsError = 删除并继续
 boxui.unifiedShare.sendSharedLink = 发送共享链接
 # Field label for shared link recipient list (title-case)
 boxui.unifiedShare.sendSharedLinkFieldLabel = 以电子邮件形式发送共享链接
-# Accessible label for button that loads share settings popup
-boxui.unifiedShare.settingsButtonLabel = 打开共享链接设置弹出窗口
 # This tooltip appears over the shared link toggle, explaining what happens when it is clicked
 boxui.unifiedShare.sharedLinkDisabledTooltipCopy = 创建和复制链接以进行共享
 # Text shown in share modal when shared link is editable and is open to public access