@wix/bex-core 2.358.0 → 2.360.0

package/dist/cjs/assets/locale/messages_sv.json

@@ -17,7 +17,7 @@
   "fields.audio.button.add": "Add Audio ",
   "cairo.collectionPage.nested.expandAll.tooltip": "Expandera alla",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.add.CTA": "Lägg till fält",
-  "cairo.editableTable.time.validation.invalid": "Invalid time",
+  "cairo.editableTable.time.validation.invalid": "Ogiltig tid",
   "cairo.import.subtitle": "Upload a CSV file that contains items you want to import into your content collection.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.body.asLabels": "<text>Etiketten <name>\"{name}\"</name> kanske redan används. Om du tar bort den här etiketten tas den också bort från alla objekt som den är tilldelad till.</text>",
   "cairo.import.progressLabel": "Imported {processed} of {total} rows",
@@ -66,20 +66,22 @@
   "cairo.manageView.saveChanges.disabled.predefinedView.tooltip": "Detta är en förinställd vy. För att spara ändringarna, behöver du spara dem som en ny vy.",
   "cairo.entityPage.header.subscribe.CTA": "Prenumeration",
   "cairo.setupWidget.error.cta": "Try again",
+  "cairo.fieldValidation.required.label": "Make this a required field",
   "cairo.customFields.fieldType.date": "Datum",
   "cairo.search.Tab.noresults.title": "Inga resultat hittades i \"{tabName}\"",
   "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.title": "Taggar",
   "cairo.emptyState.filters.nothingFound.description": "Prova att ändra dina filter för att hitta det du söker.",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.placeholder": "t.ex. 30",
+  "cairo.fieldValidation.charactersLimit.outOfBounds.error": "Enter a value from {min} to {max}.",
   "cairo.appliedFilters.applyAndClose.CTA": "Tillämpa filter och stäng",
   "cairo.table.saveViewModal.nameLabel": "Namn",
   "cairo.archivedFields.rmore-actions.restore": "delete this key",
   "cairo.manageView.setAsDefault.error.toast": "På grund av ett tekniskt problem har \"{viewName}\" inte ställts in som standardvy.",
   "cairo.customFields.editCustomField.modal.title": "Redigera anpassat fält",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.copy.CTA": "Copy",
-  "cairo.editableTable.row.invalidCells.tooltip": "This row has invalid cells",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.copy.CTA": "Kopiera",
+  "cairo.editableTable.row.invalidCells.tooltip": "Den här raden har ogiltiga celler",
   "cairo.disabled": "Disabled",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.cut.CTA": "Cut",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.cut.CTA": "Klipp ut",
   "cairo.deleteSuccess": "\"{itemName}\" har tagits bort.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success.asLabels": "Etikettens namn har ändrats.",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA": "Försök igen",
@@ -133,7 +135,7 @@
   "cairo.filterOperator.notExists": "Är tomt",
   "cairo.filtersPanel.time.title": "Tid",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists": "Den här taggen finns redan.",
-  "cairo.editableTable.duplicateItem.success.toast": "Item duplicated",
+  "cairo.editableTable.duplicateItem.success.toast": "Objektet har duplicerats",
   "cairo.customFields.restore.error.toast.CTA": "Försök igen",
   "cairo.filtersPanel.date.next7Days": "Kommande 7 dagar",
   "cairo.customFields.deleted.success.toast": "{selectedField} har tagits bort.",
@@ -144,12 +146,13 @@
   "cairo.import.discardChanges.description": "If you go back now, your column mapping will be lost.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder": "Sök taggar ...",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.create.CTA": "Skapa <name>\"{tagName}\"</name>",
+  "cairo.fieldValidation.required.tooltip": "When enabled, this field must have a value before saving an item.",
   "cairo.export.GetExportAsyncJob.job-not-found.error": "Det gick inte att exportera på grund av ett tekniskt problem på vår sida.",
   "fields.audio.more_actions_tooltip": "More actions",
   "cairo.editableTable.dateTime.placeholder.day": "DD",
   "cairo.replace-image.tooltip": "Ersätt bild",
   "cairo.tags.filterPanel.dropdown.title.asLabels": "Etiketter",
-  "cairo.editableTable.retry.toast.CTA": "Retry",
+  "cairo.editableTable.retry.toast.CTA": "Försök igen",
   "cairo.filtersPanel.search.clearButton": "Clear search",
   "cairo.customFields.fieldType.dateAndTime": "Datum och tid",
   "cairo.search.Tab.noresults.text": "Titta i en annan flik eller prova en ny sökning.",
@@ -166,7 +169,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle.note": "Observera att det här fältet läggs till för alla dina objekt.",
   "cairo.entityPage.widgetError.TPAconnectionFail.CTA": "Läs in sektionen igen",
   "cairo.dragAndDrop.error.toast": "Till följd av tekniska problem har ordningen på objekten inte sparats.",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRow.CTA": "Delete Row",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRow.CTA": "{count, plural, one {Radera rad} other {Radera {count,number} rader}}",
   "cairo.import.partialSuccessToast": "{failed} rows failed, {imported} rows imported.",
   "cairo.table.custom-columns.subtitle": "Välj vilka kolumner du vill visa.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.read": "Läsa",
@@ -181,7 +184,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.note": "Ange besökarnas behörigheter till \"Skriva\" för att dynamiskt ansluta fältet på din hemsida. <learnMore>Läs mer</learnMore>",
   "cairo.settings.search.anchor-doesnt-exist.error": "Det finns inte längre en sektion som heter \"{anchorName}\" på den här sidan.",
   "cairo.import.configureMappingsTitle": "Map your columns",
-  "cairo.editableTable.duplicateItem.error.toast": "Failed to duplicate item",
+  "cairo.editableTable.duplicateItem.error.toast": "Det gick inte att duplicera objektet",
   "cairo.tags.popover.assignFolder.tooltip.asLabels": "Det går inte att tilldela etiketter till mappar.",
   "cairo.tags.creationLimitReached.error.asLabels": "{count, plural, one {Det går inte att skapa fler än {limit} etiketter. Radera {count,number} etikett för att fortsätta.} other {Det går inte att skapa fler än {limit} etiketter. Radera {count,number} etiketter för att fortsätta.}}",
   "cairo.deleteModal.title": "Är du säker på att du vill radera bilden?",
@@ -202,7 +205,7 @@
   "cairo.editableTable.dateTime.placeholder.minute": "MM",
   "cairo.filterOperator.startsWith.tag": "starts with",
   "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "Etiketter hjälper dig filtrera och hålla ordning.",
-  "cairo.editableTable.field.validation.required": "{fieldName} is required",
+  "cairo.editableTable.field.validation.required": "{fieldName} är obligatoriskt",
   "cairo.tags.loadTags.error.title": "Det gick inte att läsa in dina taggar",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA": "Visa status",
   "cairo.manageView.Delete.CTA.error.toast": "På grund ett tekniskt problem kunde din vy inte raderas.",
@@ -232,8 +235,8 @@
   "cairo.manageView.Rename.disabled.tooltip": "För att döpa om vyn, spara ändringarna eller spara som ny vy.",
   "cairo.dropdownSearch.select.filers.clear": "Rensa",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors": "Besökare",
-  "cairo.editableTable.updateItem.success.toast": "Item updated",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.addRowAbove.CTA": "Add Row Above",
+  "cairo.editableTable.updateItem.success.toast": "{count, plural, one {Objektet har uppdaterats} other {{count,number} objekt har uppdaterats}}",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.addRowAbove.CTA": "Lägg till rad ovanför",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success": "Taggen har skapats.",
   "cairo.search.filter.Tab.noresults.text": "Titta i en annan flik, ändra dina filter eller prova en ny sökning.",
   "cairo.table.layout.grid": "Galleri",
@@ -249,6 +252,7 @@
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.error.asLabels": "Det gick inte att byta namn på etiketten.",
   "cairo.filtersPanel.header": "Filtrera",
   "cairo.import.error.submitFailed": "Couldn’t start the import. Please try again.",
+  "cairo.fieldValidation.charactersLimit.tooltip": "Set minimum and maximum character limits for this field.",
   "cairo.emptyState.filters.nothingFound.clearFilters.CTA": "Rensa filter",
   "cairo.toolbar.moreFiltersButton": "Filtrera",
   "cairo.export.exportFailedMessage": "Det uppstod ett fel med att exportera dina objekt.",
@@ -272,7 +276,7 @@
   "cairo.table.summaryBar.list.item": "{title}: <value>{value}</value>",
   "cairo.customFields.delete.modal.description": "<bold>{selectedField}</bold> och dess information tas bort permanent och kan inte återställas.",
   "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Taggarna har uppdaterats.",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.editRow.noPermission.tooltip": "You don’t have permission to edit rows",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.editRow.noPermission.tooltip": "Du har inte behörighet att redigera rader",
   "cairo.setupWidget.allComplete.cta": "Go to dashboard",
   "cairo.import.noMappingsTooltip": "Map at least one column to import",
   "cairo.import.noRowsWarningTitle": "No rows found inside the CSV file",
@@ -287,6 +291,7 @@
   "cairo.toast.undone": "Åtgärden har ångrats.",
   "cairo.entityPage.header.apply.CTA": "Sök",
   "cairo.picker.createNew.button.tooltip": "Du har valt det maximala antalet objekt. Avmarkera ett objekt för att skapa ett nytt.",
+  "cairo.fieldValidation.charactersLimit.separator": "and",
   "cairo.page.loadError.failedState.description": "Det uppstod ett tekniskt problem på vår sida. Uppdatera för att försöka igen.",
   "fields.audio.button.replace": "Choose track",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA": "Stäng",
@@ -303,7 +308,7 @@
   "cairo.emptyState.subtitle.nothingAvailable": "Vi kunde inte hitta någonting.",
   "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA": "Skapa taggar",
   "cairo.tags.manageTags.modal.title.asLabels": "Hantera etiketter: {EntityName}",
-  "cairo.editableTable.array.validation.invalidSyntax": "Invalid JSON syntax",
+  "cairo.editableTable.array.validation.invalidSyntax": "Ogiltig JSON-syntax",
   "cairo.fieldValidation.maxCharacter": "{charMax, plural, one {Ange upp till 1 tecken.} other {Ange upp till {charMax,number} tecken inklusive mellanslag.}}",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.keyFormat.error": "Måste börja med en bokstav som ingår i det engelska alfabetet och får endast innehålla bokstäver, siffror eller understreck.",
   "cairo.picker.itemsSelected": "{total, plural, one {1 objekt valt (max {max})} other {{total,number} objekt valda (max {max})}}",
@@ -322,12 +327,13 @@
   "cairo.tags.tagsWidget.title.asLabels": "Etiketter",
   "EditableTable.fields.no_addresses_found": ".fields.no_addresses_found",
   "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip": "Taggar kan vara tilldelade högst 100 objekt samtidigt.",
+  "cairo.fieldValidation.charactersLimit.maximum.label": "Max characters",
   "cairo.tags.filterPanel.dropdown.title": "Taggar",
   "cairo.manageView.Rename.error.toast": "På grund av ett tekniskt problem har din vy inte bytt namn.",
   "cairo.filtersPanel.date.next3Days": "Kommande 3 dagar",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.create.CTA.asLabels": "Skapa <name>\"{tagName}\"</name>",
   "cairo.customFields.technical.error.title": "Vi kunde inte läsa in dina anpassade fält.",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRows.noPermissionMulti.tooltip": "You don’t have permission to delete multiple rows at once",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRows.noPermissionMulti.tooltip": "Du har inte behörighet att radera flera rader samtidigt",
   "cairo.table.saveViewModal.body": "Den här vyn kommer att innehålla de filter och kolumner som för närvarande används. ",
   "cairo.customFields.emptyStatePassive.title": "Inga fält än",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA.asLabels": "Hantera etiketter",
@@ -339,7 +345,7 @@
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteButton": "Radera vy",
   "cairo.import.noRowsWarningDescription": "The file was uploaded successfully, but no data was found inside the mapped columns. If it's intentional, continue as planned.",
   "cairo.export.offlineMessage": "Exporten kommer återupptas när du har internetanslutning igen.",
-  "cairo.editableTable.email.validation.invalid": "Invalid email format",
+  "cairo.editableTable.email.validation.invalid": "Ogiltigt e-postformat",
   "cairo.setupWidget.error.title": "Couldn’t load your setup",
   "cairo.confirm.button": "Bekräfta",
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.error": "Värdet \"Från\" måste vara mindre än värdet \"Till\".",
@@ -371,7 +377,7 @@
   "cairo.appliedFilters": "{num, plural, =0 {Inga filter} one {{num,number} filter} other {{num,number} filter}}",
   "cairo.collectionsPage.edit.CTA": "Ändra",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toast.success": "Beställningen har uppdaterats",
-  "cairo.editableTable.object.validation.invalidSyntax": "Invalid JSON syntax",
+  "cairo.editableTable.object.validation.invalidSyntax": "Ogiltig JSON-syntax",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.sameKey.error": "Nyckeln finns redan. Försök med en annan metod.",
   "cairo.entityPage.saveError-technical.toast.description": "Ändringarna sparades inte på grund av ett tekniskt problem på vår sida. ",
   "cairo.import.summaryFailedHint": "Download the CSV to see error reasons for each item.",
@@ -385,6 +391,7 @@
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger": "Tal (heltal)",
   "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Etiketter hjälper dig filtrera och hålla ordning på dina objekt.",
   "cairo.folders.showAll.button": "Visa alla",
+  "cairo.fieldValidation.charactersLimit.minimum.label": "Min characters",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.description": "Är du säker på att du vill avbryta ändringarna? Dina ändringar sparas inte.",
   "cairo.editableTable.dateTime.ariaLabel.date": "Date",
   "cairo.filterOperator.lessThan.tag": "less than",
@@ -436,7 +443,7 @@
   "cairo.tags.filterPanel.dropdown.placeholder.asLabels": "Välj etiketter ...",
   "cairo.tags.manageTags.modal.title": "Hantera taggar: {EntityName}",
   "cairo.sortableColumns.modal.description": "Du har sorterat listan manuellt. När du sorterar efter {columnTitle} kommer den nuvarande ordningen på dina objekt att ändras.",
-  "cairo.editableTable.array.validation.invalidType": "Value must be a valid JSON array",
+  "cairo.editableTable.array.validation.invalidType": "Värdet måste vara en giltig JSON-array",
   "cairo.customFields.emptyState.title": "Lägg till ett anpassat fält",
   "cairo.table.custom-columns.button.cta": "Anpassa",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.sameName.error": "Ett fält med det här namnet finns redan. Prova ett annat namn.",
@@ -444,6 +451,7 @@
   "cairo.editableTable.dateTime.placeholder.year": "YYYY",
   "cairo.filtersPanel.sections.default.title": "Fler filter",
   "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder": "Ange den nya taggens namn",
+  "cairo.fieldValidation.charactersLimit.maxBelowMin.error": "Maximum must not be below minimum.",
   "cairo.entity.item": "{num, plural, =0 {artiklar} one {artikel} other {artiklar}}",
   "cairo.import.summaryFailed": "{count} {count, plural, one {item} other {items}} failed to import",
   "cairo.entityPage.widgetError.TPAconnectionFail.description": "Det uppstod ett tekniskt problem och vi kunde inte läsa in sektionen. Uppdatera för att försöka igen.",
@@ -462,7 +470,7 @@
   "cairo.customFields.maxLimit.modal.cta": "Jag förstår",
   "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "Tillbaka till Hantera anpassade fält",
   "cairo.table.deleteViewModal.cancelButton": "Avbryt",
-  "cairo.editableTable.cell.validation.notCompatible": "Value is not compatible",
+  "cairo.editableTable.cell.validation.notCompatible": "Värdet är inte kompatibelt",
   "cairo.clear": "Rensa alla",
   "cairo.import.footerLink": "Learn More",
   "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatchesCriteria": "Vi hittade inget som matchade din sökning.",
@@ -471,7 +479,8 @@
   "cairo.entityPage.header.submit.CTA": "Skicka",
   "cairo.customFields.fieldType.checkbox.Selected.checked": "Markerad",
   "cairo.dragAndDrop.note.learnMore": " Läs mer",
-  "cairo.editableTable.dateTime.validation.invalid": "Invalid date/time",
+  "cairo.editableTable.dateTime.validation.invalid": "Ogiltigt datum/tid",
+  "cairo.fieldValidation.charactersLimit.label": "Limit character count",
   "cairo.table.advanced-sorting.remove.button.tooltip": "Ta bort",
   "cairo.moreFilters": "Filtrera",
   "cairo.filterOperator.valuePlaceholder": "Ange värde...",
@@ -483,13 +492,13 @@
   "cairo.customFields.editCustomField.fieldKey.tooltip": "Den här nyckeln används i din kod. Den kan inte ändras.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "Etiketten har skapats.",
   "cairo.table.advanced-sorting.dragAndDrop.tooltip": "Ändra sorteringsordningen för kolumner. Detta påverkar inte ordningen som kolumnerna visas i tabellen.",
-  "cairo.editableTable.deleteItem.success.toast": "Item deleted",
+  "cairo.editableTable.deleteItem.success.toast": "{count, plural, one {Objektet har tagits bort.} other {{count,number} objekt har tagits bort}}",
   "cairo.filtersPanel.date.14days": "Senaste 14 dagarna",
   "cairo.emptyState.additem.cta": "Ny punkt",
   "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "Du har inte behörighet att hantera etiketter. Kontakta en sidadministratör för att få åtkomst.",
   "fields.audio.button.delete": "Delete track",
   "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "Skapa etiketter",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.duplicateRow.CTA": "Duplicate Row",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.duplicateRow.CTA": "Duplicera rad",
   "cairo.filterOperator.label": "Operator",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast": "Uppdaterar taggar ...",
   "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDragged.sr": "{currentNumber} av {totalNumber}.",
@@ -506,7 +515,7 @@
   "cairo.selectAll": "Markera alla",
   "cairo.viewDropdown.category.savedViews": "Sparade vyer",
   "cairo.manageView.tooltip": "Du har gjort ändringar i denna vy. För att spara ändringarna, gå till \"Hantera vy\".",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.paste.CTA": "Paste",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.paste.CTA": "Klistra in",
   "cairo.export.exportTypeQuestionTitle": "Vilka objekt vill du exportera?",
   "cairo.page.loadError.failedState.CTA": "Ladda om sidan",
   "cairo.tags.manageTags.modal.subtitle": "Redigera, ta bort och skapa taggar.",
@@ -555,12 +564,12 @@
   "cairo.manageView.saveChanges.disabled.tooltip": "Inga ändringar har gjorts i den här vyn.",
   "cairo.selectorModal.searchEmptyState.subtitle": "Prova en ny sökning eller ändra ditt filter.",
   "cairo.table.layout.switchLayout": "Byt layout",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.addRow.noPermission.tooltip": "You don’t have permission to add rows",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRow.notDeletable.tooltip": "This row can’t be deleted",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.addRow.noPermission.tooltip": "Du har inte behörighet att lägga till rader",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRow.notDeletable.tooltip": "Den här raden kan inte raderas",
   "cairo.selected": "{total, plural, one {1 vald} other {{total,number} valda}}",
   "cairo.table.subtitle.learnMore": "Läs mer",
   "cairo.table.manage-fields.title": "Manage fields",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.clearCell.CTA": "Clear Cell",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.clearCell.CTA": "{count, plural, one {Rensa cell} other {Rensa {count,number} celler}}",
   "cairo.filtersPanel.search.noResults.title": "No filters match \\\"{term}\\\"",
   "cairo.manageView.Rename.modal.save.CTA": "Spara",
   "cairo.customFields.archive.technicalError": "Fältet har inte arkiverats på grund av ett tekniskt problem.",
@@ -576,9 +585,9 @@
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteButtonTwo": "Radera vy",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.title.asLabels": "Uppdaterar etiketter …",
   "cairo.table.saveViewModal.learnMoreLink": " Läs mer",
-  "cairo.editableTable.url.validation.invalid": "Invalid URL format",
+  "cairo.editableTable.url.validation.invalid": "Ogiltigt URL-format",
   "cairo.tags.collectionPage.toast.create.error.asLabels": "Det gick inte att skapa etiketten på grund av ett tekniskt problem på vår sida.",
-  "cairo.editableTable.createItem.success.toast": "Item created",
+  "cairo.editableTable.createItem.success.toast": "Objektet har skapats",
   "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "{count, plural, one {Det går inte att skapa fler än {limit} etiketter. Radera {count,number} etikett i Hantera etiketter för att lägga till nya.} other {Det går inte att skapa fler än {limit} etiketter. Radera {count,number} etiketter i Hantera etiketter för att lägga till nya.}}",
   "cairo.import.processFailed": "Couldn’t process this file. Make sure it’s a comma-separated CSV file.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.title": "Skapa en ny tagg",
@@ -596,17 +605,17 @@
   "cairo.filtersPanel.clear.button": "Rensa allt",
   "cairo.customFields.editCustomField.success.toast": "Dina ändringar har sparats.",
   "matvey.test": "Tester",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.addRowBelow.CTA": "Add Row Below",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.addRowBelow.CTA": "Lägg till rad nedanför",
   "cairo.export.cancelTheExport": "Avbryt exporten?",
   "cairo.import.newFieldSuffix": "(New)",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII.learnMore": " Läs mer",
   "cairo.import.uploadButtonLabel": "Upload File",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.cancel.CTA": "Avbryt",
   "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange-to": "Till",
-  "cairo.editableTable.field.validation.specificValues": "{fieldName} must be one of the allowed values",
+  "cairo.editableTable.field.validation.specificValues": "{fieldName} måste ha ett av de tillåtna värdena",
   "cairo.filterOperator.in.tag": "in",
   "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error": "{count, plural, one {Kan inte skapa fler än {limit} taggar. Radera {count,number} tagg i Hantera taggar för att lägga till nya.} other {Kan inte skapa fler än {limit} taggar. Radera {count,number} taggar i Hantera taggar för att lägga till nya.}}",
-  "cairo.editableTable.address.validation.invalid": "Invalid address",
+  "cairo.editableTable.address.validation.invalid": "Ogiltig adress",
   "cairo.customFields.archive.modal.description": "Det här fältet och den insamlade informationen kommer att arkiveras och kan inte återställas.",
   "cairo.filterOperator.exists.tag": "exists",
   "cairo.emptyState.premium.title": "Uppgradera med ett paket",
@@ -622,12 +631,12 @@
   "cairo.manageView.saveNewView.CTA": "Spara som ny vy",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.manage.CTA.asLabels": "Hantera etiketter",
   "cairo.import.backupDescription": "Creating a backup before importing. This may take a moment.",
-  "cairo.editableTable.object.validation.invalidType": "Value must be a valid JSON object",
+  "cairo.editableTable.object.validation.invalidType": "Värdet måste vara ett giltigt JSON-objekt",
   "cair.appliedFilters.Apply.CTA": "Använd",
   "cairo.export.noPermissionsCTA": "Se roller och behörigheter",
   "cairo.updatedView.collectionPage.toast.desc": "Uppdatera för att se de senaste ändringarna i vyn.",
   "cairo.search.nothingMatches.text": "Prova en ny sökning.",
-  "cairo.editableTable.date.validation.invalid": "Invalid date",
+  "cairo.editableTable.date.validation.invalid": "Ogiltigt datum",
   "cairo.viewDropdown.category.predefinedViews": "Förinställda vyer",
   "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.inputTitle": "Alternativ",
   "cairo.folders.showLess.button": "Visa mindre",
@@ -637,7 +646,7 @@
   "cairo.appliedFilters.selected": "{num, plural, =0 {Inga filter har valts} one {{num,number} filter har valts} other {{num,number} filter har valts}}",
   "cairo.import.summaryTitle": "{imported} of {total} items imported",
   "cairo.filtersPanel.date.none": "Alla",
-  "cairo.editableTable.updateItem.error.toast": "Failed to update items",
+  "cairo.editableTable.updateItem.error.toast": "Det gick inte att uppdatera objekten",
   "cairo.import.collectionField": "Collection Field",
   "cairo.saveViewModal.cancelButton": "Avbryt",
   "cairo.import.encodingFailed": "Couldn’t process this file due to its encoding. Make sure it’s saved with UTF-8 encoding.",
@@ -658,7 +667,7 @@
   "cairo.customFields.fileUpload.download.cta": "Ladda ner",
   "cairo.manageView.Rename.CTA": "Byt namn",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Organisera dina objekt med etiketter. Skapa din första etikett i sökningen.",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.removeRows.CTA": "{count, plural, one {Remove Row} other {Remove # Rows}}",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.removeRows.CTA": "{count, plural, one {Ta bort rad} other {Ta bort {count,number} rader}}",
   "cairo.bulkSelected.withMaxNumber": "Du har valt högst möjliga antal.",
   "cairo.customFields.updateDataExtension.changing-fields-not-allowed.error": "Vissa uppgifter har ett felaktigt eller ogiltigt format.",
   "cairo.filterOperator.exists": "Inte tomt",
@@ -673,7 +682,7 @@
   "cairo.search.filter.nothingMatches.text": "Prova en ny sökning eller ändra dina filter.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success": "Taggens namn har ändrats.",
   "cairo.customFields.edit.CTA": "Redigera",
-  "cairo.editableTable.color.validation.invalid": "Invalid color (expected #RGB or #RRGGBB)",
+  "cairo.editableTable.color.validation.invalid": "Ogiltig färg (förväntade #RGB eller #RRGGBB)",
   "cairo.customFields.fieldType.url": "URL",
   "cairo.filtersPanel.numRange.min-from": "Från",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Taggarna har uppdaterats.",
@@ -684,7 +693,7 @@
   "cairo.filterOperator.in": "I",
   "cairo.export.leaveSiteTitle": "Lämna sidan?",
   "cairo.customFields.editCustomField.save.CTA": "Spara",
-  "cairo.editableTable.addItem.CTA": "Add Item",
+  "cairo.editableTable.addItem.CTA": "Lägg till objekt",
   "cairo.filterOperator.notEquals.tag": "is not",
   "cairo.customFields.manageFields.title": "Hantera anpassade fält",
   "cairo.technical.error.title": "Vi kunde inte hämta dina objekt",
@@ -720,13 +729,13 @@
   "cairo.customFields.booleanValue.false": "Nej",
   "cairo.manageView.setAsDefault.reset.tooltip": "För att återställa standardvyn sparar du ändringarna eller sparar som ny vy.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.emptyName": "Ange ett namn.",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRow.noPermission.tooltip": "You don’t have permission to delete rows",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRow.noPermission.tooltip": "Du har inte behörighet att radera rader",
   "cairo.customFields.createDataExtension.fqdn-not-found.error": "Det gick inte att skapa det anpassade fältet på grund av ett tekniskt problem på vår sida.",
   "cairo.emptyState.subtitle.noFilterResults": "Prova att ändra dina filter.",
   "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error.asLabels": "Det gick inte att uppdatera etiketterna på grund av ett tekniskt problem på vår sida.",
   "cairo.dropdownSearch.filters.selected": "{total, plural, one {{total,number} filter har valts} other {{total,number} filter har valts}}",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error": "Kunde inte radera taggen.",
-  "cairo.editableTable.number.validation.invalid": "Value must be a number",
+  "cairo.editableTable.number.validation.invalid": "Värdet måste vara ett tal",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA": "Skapa \"{tagName}\"",
   "cairo.table.custom-columns.title": "Anpassa kolumner",
   "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA.asLabels": "Skapa etikett",
@@ -772,19 +781,19 @@
   "cairo.downloadable-url.error.generic": "Det gick inte att ladda ner filen.",
   "cairo.table.custom-columns.indication.user.tooltip": "This field was created by a user",
   "cairo.table.mobile.more.button": "Åtgärder",
-  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRows.someNotDeletable.tooltip": "Some of the selected rows can’t be deleted",
+  "cairo.editableTable.contextMenu.deleteRows.someNotDeletable.tooltip": "Vissa av de valda raderna kan inte raderas",
   "cairo.customFields.entityPage.subtitle": "Använd anpassade fält för att samla in och lagra mer information.",
   "cairo.manageView.setAsDefault.success.toast": "\"{viewName}\" har ställts in som din standardvy.",
   "cairo.dropdownSearch.filters.emptyState": "Inga objekt hittades med filtret.",
   "cairo.filtersPanel.appliedFilters.label": "Valda filter: {numberAppliedFilters}",
   "cairo.customFields.createDataExtension.fqdn-not-extensible.error": "Du kan inte redigera det här fältet.",
   "cairo.tags.fqdn-not-found.manageTagsModal.error": "Uppmuntra folk att slutföra åtgärden.",
-  "cairo.editableTable.deleteItem.error.toast": "Failed to delete items",
+  "cairo.editableTable.deleteItem.error.toast": "Det gick inte att radera objekten",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA.asLabels": "Skapa \"{tagName}\"",
   "cairo.setupWidget.step.lockedTooltip": "You don’t have access to this step. Ask the site owner for permission.",
   "cairo.import.title": "Import items from CSV",
   "cairo.dragAndDrop.note": "Obs: Eventuella ändringar du gör av objektens ordning visas på din livesida.",
   "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA.asLabels": "Tilldela etiketter",
   "cairo.filtersPanel.date.from.placeholder": "Från",
-  "cairo.editableTable.createItem.error.toast": "Failed to create item"
+  "cairo.editableTable.createItem.error.toast": "Det gick inte att skapa objektet"
 }