@wix/bex-core 2.233.0 → 2.235.0

package/dist/cjs/assets/locale/messages_pt.json

@@ -19,7 +19,7 @@
   "cairo.emptyState.filters.nothingFound.title": "Nenhum item foi encontrado",
   "cairo.connection.error.text": "Verifique sua conexão com a Internet e tente novamente.",
   "cairo.table.summaryBar.loadError.cta": "Reload",
-  "cairo.customFields.archive.modal.description.enabled": "This field and its collected information will be archived and can be restored anytime.",
+  "cairo.customFields.archive.modal.description.enabled": "Este campo e as informações coletadas serão arquivados e podem ser restaurados a qualquer momento.",
   "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.consumer.error": "{maxAmount, plural, one {O valor deve ser 1 ou menos.} other {O valor deve ser {maxAmount,number} ou menos.}}",
   "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body.asLabels": "As etiquetas ajudam a filtrar e organizar seus itens.",
   "cairo.table.saveView.button": "Salvar visualização",
@@ -67,7 +67,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.createNote": "As configurações de PII não podem ser alteradas posteriormente.",
   "cairo.tags.popover.assignFolder.tooltip": "Tags não podem ser atribuídas a pastas.",
   "cairo.customFields.fieldType.date.invalid.value": "Insira uma data que siga este formato: {dateFormat}",
-  "cairo.archivedFields.more-actions.tooltip": "More actions",
+  "cairo.archivedFields.more-actions.tooltip": "Mais ações",
   "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.placeholder": "Ex.: Itália",
   "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.error": "O valor \"Até\" deve ser maior do que o valor \"De\".",
   "cairo.errorHandler.requestID.tooltip.cta": "Copiar ID",
@@ -86,11 +86,12 @@
   "cairo.emptyState.additem.text": "Quando adicionar itens, eles aparecerão aqui.",
   "cairo.customFields.maxFields.tooltip": "Você só pode ter {max} campos personalizados.",
   "cairo.bulkActions.max.selection": "{total, plural, one {1 selecionado (máx. {max})} other {{total,number} selecionados (máx. {max})}}",
-  "cairo.customFields.delete.modal.title": "Delete {selectedField}",
+  "cairo.customFields.delete.modal.title": "Excluir {selectedField}",
   "cairo.filtersPanel.time.title": "Horário",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists": "Esta tag já existe.",
+  "cairo.customFields.restore.error.toast.CTA": "Tentar novamente",
   "cairo.filtersPanel.date.next7Days": "Próximos 7 dias",
-  "cairo.customFields.deleted.success.toast": "{selectedField} was deleted.",
+  "cairo.customFields.deleted.success.toast": "O campo \"{selectedField}\" foi excluído.",
   "cairo.collectionPage.nestedLimit.tooltip": "{subCatsAmount, plural, one {Você não pode ter mais de 1 subnível.} other {Você não pode ter mais de {subCatsAmount,number} subníveis.}}",
   "cairo.sortableColumns.notification.undo": "Desfazer",
   "cairo.filtersPanel.saveView.button": "Salvar visualização",
@@ -109,7 +110,7 @@
   "cairo.customFields.updateDataExtension.removing-fields-not-allowed.error": "Esse item não pode ser excluído.",
   "cairo.customFields.showAll.button": "Mostrar tudo",
   "cairo.customFields.successToast": "Campo personalizado adicionado.",
-  "cairo.customFields.archive.modal.title.enabled": "Archive {selectedField}?",
+  "cairo.customFields.archive.modal.title.enabled": "Arquivar {selectedField}?",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle.note": "Observe que este campo será adicionado a todos os seus itens.",
   "cairo.entityPage.widgetError.TPAconnectionFail.CTA": "Recarregar seção",
   "cairo.dragAndDrop.error.toast": "Devido a um problema técnico, as alterações feitas na ordem do seus itens não foram salvas.",
@@ -146,13 +147,14 @@
   "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "Ação \"arrastar\" cancelada.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.description": "Os filtros selecionados não serão aplicados a esta visualização.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.write": "Gravação",
-  "cairo.archivedFields.more-actions.delete": "Delete",
+  "cairo.archivedFields.more-actions.delete": "Excluir",
   "cairo.pickerModal.back.button": "Voltar",
-  "cairo.customFields.deleted.undo.CTA": "Undo",
+  "cairo.customFields.deleted.undo.CTA": "Desfazer",
   "cairo.manageView.Delete.disabled.predefinedView.tooltip": "Esta visualização não pode ser excluída.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.success": "Tag excluída.",
   "cairo.noViewName.validationTooltip": "Insira o nome da visualização.",
   "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatches": "Não foi possível encontrar nenhum resultado para \"{term}\".",
+  "cairo.customFields.restore.error.toast": "O campo \"{selectedField}\" não foi restaurado.",
   "cairo.filtersPanel.date.lastMonth": "Mês passado",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.cancel.cta": "Cancelar",
   "cairo.table.advanced-sorting.disabled.cta.tooltip": "Todas as colunas foram adicionadas.",
@@ -185,7 +187,7 @@
   "cairo.export.tryAgain": "Tentar novamente",
   "cairo.sortableColumns.modal.title": "Ordenar lista por {columnTitle}?",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.name": "Informações de identificação pessoal (PII)",
-  "cairo.customFields.delete.modal.cancel.CTA": "Cancel",
+  "cairo.customFields.delete.modal.cancel.CTA": "Cancelar",
   "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.description": "As alterações feitas na ordem do seus itens podem não ter sido salvas.",
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteBody": "Depois de excluir a visualização \"{viewName}\", não será possível restaurá-la.",
   "cairo.export.allItems": "Todos",
@@ -193,7 +195,7 @@
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Atualizando etiquetas",
   "cairo.search.noresults.title": "Nenhum resultado encontrado",
   "cairo.table.summaryBar.list.item": "{title}: <value>{value}</value>",
-  "cairo.customFields.delete.modal.description": "{selectedField} and its information will be permanently deleted and can’t be restored.  ",
+  "cairo.customFields.delete.modal.description": "O campo \"{selectedField}\" e suas informações serão excluídos permanentemente e não poderão ser restaurados.  ",
   "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Tags atualizadas.",
   "cairo.bulkSelected": "{num, plural, one {1 selecionado} other {{num,number} selecionados}}",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "Ex.: Idade",
@@ -250,6 +252,7 @@
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.error": "O valor \"De\" deve ser menor que o valor \"Até\".",
   "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "As etiquetas ajudam a filtrar e organizar seus itens.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.placeholder": "Insira uma chave de campo",
+  "cairo.customFields.archive.error.toast.CTA": "Tentar novamente",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error.asLabels": "Não foi possível excluir a etiqueta.",
   "cairo.manageView.Rename.modal.cancel.CTA": "Cancelar",
   "cairo.filtersPanel.default.All": "Todos",
@@ -260,7 +263,7 @@
   "cairo.tags.applyChanges.toast.undo.CTA": "Desfazer",
   "cairo.manageView.Rename.modal.field.title": "Nome",
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.title": "Descartar alterações?",
-  "cairo.archivedFields.subtitle": "Restore or delete archived fields and their information.",
+  "cairo.archivedFields.subtitle": "Restaure ou exclua campos arquivados e suas informações.",
   "cairo.customFields.fieldType.checkbox": "Caixa de seleção",
   "cairo.fieldValidation.minCharacter": "{charMin, plural, one {Insira no mínimo 1 caractere.} other {Insira no mínimo {charMin,number} caracteres, incluindo espaços.}}",
   "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder.asLabels": "Insira um novo nome de etiqueta",
@@ -310,7 +313,7 @@
   "cairo.page.loadError.failedState.title": "Não foi possível carregar esta página",
   "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "Selecione até {max} itens.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.info": "Proteja informações de identificação pessoal (PII), como endereços e dados de passaporte, com uma camada adicional de proteção. <linkVal>Por que isto é importante?</linkVal>",
-  "cairo.table.custom-columns.section-divider": "Archived fields",
+  "cairo.table.custom-columns.section-divider": "Campos arquivados",
   "cairo.manageView.saveChanges.CTA": "Salvar alterações",
   "cairo.customFields.archive.CTA": "Arquivar",
   "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip": "You need “Permission Type”  permission to\nmanage tags. Contact \"Owner\" for access.",
@@ -336,6 +339,7 @@
   "cairo.tags.tagsWidget.subtitle": "As tags ajudam você a filtrar e manter a organização.",
   "cairo.customFields.archive.modal.CTA": "Arquivar",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.tooltip": "Permita que os visitantes do site visualizem ou editem a entrada deste campo. ",
+  "cairo.customFields.delete.error.toast.CTA": "Tentar novamente",
   "cairo.export.exportFailed": "Falha na exportação",
   "cairo.export.filteredItems": "Filtrado",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle": "Colete e armazene informações adicionais com campos personalizados.",
@@ -345,7 +349,7 @@
   "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.leave.CTA": "Sair",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.cancel.CTA": "Cancelar",
   "cairo.customFields.maxLimit.modal.cta": "Entendi",
-  "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "Back to Manage Custom Fields",
+  "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "Voltar para gerenciar campos personalizados",
   "cairo.table.deleteViewModal.cancelButton": "Cancelar",
   "cairo.clear": "Limpar",
   "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatchesCriteria": "Não foi possível encontrar nenhum resultado que corresponda a sua busca.",
@@ -360,7 +364,7 @@
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.applyAndClose.CTA": "Discard",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder.asLabels": "Insira um novo nome de etiqueta",
   "cairo.search.nothingMatches.title": "Nenhum resultado para \"{term}\"",
-  "cairo.custom-columns.more-actions.tooltip": "More actions",
+  "cairo.custom-columns.more-actions.tooltip": "Mais ações",
   "cairo.customFields.editCustomField.fieldKey.tooltip": "Esta chave é usada no seu código e não pode ser alterada.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "Etiqueta criada.",
   "cairo.table.advanced-sorting.dragAndDrop.tooltip": "Altere a ordem das colunas. Isso não afetará a ordem em que as colunas aparecem na tabela.",
@@ -393,7 +397,7 @@
   "cairo.table.summaryBar.loadError": "Couldn't load summary row.",
   "cairo.tags.tagsWidget.title": "Tags",
   "cairo.customFields.entityPage.emptyState.subtitle": "Os campos dos usuários aparecem aqui se forem preenchidos pelos usuários.",
-  "cairo.archivedFields.title": "Archived fields",
+  "cairo.archivedFields.title": "Campos arquivados",
   "cairo.searchPlaceholder": "Buscar",
   "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.title": "Excluir essa tag?",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps.tooltip": "Permita que aplicativos do Wix App Market leiam ou gravem a entrada deste campo.",
@@ -456,9 +460,9 @@
   "cairo.customFields.archive.modal.description": "Este campo e as informações coletadas nele serão arquivados e não poderão ser restaurados.",
   "cairo.emptyState.premium.title": "Faça upgrade com um plano",
   "cairo.fieldValidation.maxNumber": "{maxAmount, plural, one {Insira um valor de 1 ou menos.} other {Insira um valor de {maxAmount,number} ou menos.}}",
-  "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Delete",
+  "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Excluir",
   "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal": "Número (decimal)",
-  "cairo.customFields.archive.success.toast.enabled": "{selectedField} was archived.\n",
+  "cairo.customFields.archive.success.toast.enabled": "o campo \"{selectedField}\" foi arquivado.\n",
   "cairo.manageView.saveView.error.toast": "Devido a um problema técnico, sua visualização não foi salva.",
   "cairo.table.noFiltersApplied.label": "Nenhum filtro aplicado",
   "cairo.manageView.saveNewView.CTA": "Salvar como nova visualização",
@@ -472,7 +476,7 @@
   "cairo.folders.showLess.button": "Mostrar menos",
   "cairo.connection.error.title": "Parece que você está offline",
   "cairo.filtersPanel.date.tomorrow": "Amanhã",
-  "cairo.customFields.restored.success.toast": "{selectedField} was restored.",
+  "cairo.customFields.restored.success.toast": "O campo \"{selectedField}\" foi restaurado.",
   "cairo.appliedFilters.selected": "{num, plural, =0 {Nenhum filtro selecionado} one {1 filtro selecionado} other {{num,number} filtros selecionados}}",
   "cairo.filtersPanel.date.none": "Todos",
   "cairo.saveViewModal.cancelButton": "Cancelar",
@@ -492,6 +496,7 @@
   "cairo.customFields.updateDataExtension.changing-fields-not-allowed.error": "Algumas informações estão em formato incorreto ou inválido.",
   "cairo.export.cancelMessage": "A exportação não está concluída e o download dos seus dados não será feito.",
   "cairo.customFields.archive.success.toast": "Seu campo personalizado foi arquivado.",
+  "cairo.customFields.delete.error.toast": "O campo \"{selectedField}\" não foi excluído.",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA": "Criar \"{tagName}\"",
   "cairo.entityPage.header.save.CTA": "Salvar",
   "cairo.search.filter.nothingMatches.text": "Tente uma nova busca ou mude seus filtros.",
@@ -500,7 +505,7 @@
   "cairo.customFields.fieldType.url": "URL",
   "cairo.filtersPanel.numRange.min-from": "De",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Tags atualizadas.",
-  "cairo.customFields.archive.success.toast.CTA": "View Archived Fields",
+  "cairo.customFields.archive.success.toast.CTA": "Ver campos arquivados",
   "cairo.customFields.maxFields": "Você pode adicionar até 10 campos personalizados.",
   "cairo.offline": "Você está offline no momento.",
   "cairo.table.custom-columns.dragAndDrop.search-placeholder": "Buscar colunas",
@@ -521,7 +526,7 @@
   "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error": "Não foi possível atualizar as tags devido a um problema técnico no nosso sistema.",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, one {Não foi possível atualizar 1 tag devido a um problema técnico.} other {Não foi possível atualizar {total,number} tags devido a um problema técnico.}}",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "Isso pode demorar algum tempo. Mantenha essa aba aberta até que a atualização seja concluída. ",
-  "cairo.archivedFields.more-actions.restore": "Restore",
+  "cairo.archivedFields.more-actions.restore": "Restaurar",
   "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA": "Atribuir tags",
   "cairo.table.clearFilters.button": "Limpar tudo",
   "cairo.table.gridView": "Grade",
@@ -549,10 +554,11 @@
   "cairo.add-image.tooltip": "Adicionar imagem",
   "cairo.customFields.maxLimit.modal.title": "Você atingiu o limite de campos personalizados",
   "cairo.manageView.setAsDefault.tooltip": "Para definir esta visualização como padrão, salve as alterações ou salve-a como uma nova visualização.",
-  "cairo.archivedFields.back.custom-columns.tooltip": "Back to Customize Columns",
+  "cairo.archivedFields.back.custom-columns.tooltip": "Voltar para personalizar colunas",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder": "Buscar tags",
   "cairo.export.sessionExpiredMessage": "Sua sessão expirou. Atualize a página e faça login novamente.",
   "cairo.tags.collectionPage.applyChanges.CTA": "Aplicar",
+  "cairo.customFields.archive.error.toast": "O campo \"{selectedField}\" não foi arquivado.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName.placeholder": "Insira um nome",
   "cairo.a11y.liveRegion.resultsFound": "{num, plural, =0 {Nenhum resultado encontrado} one {1 resultado encontrado} other {{num,number} resultados encontrados}}",
   "cairo.customFields.entityPage.sectionTitle": "Seus campos personalizados",
@@ -579,7 +585,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps": "Aplicativos instalados",
   "cairo.export.successMessage": "Fazendo download do seu arquivo... Não está funcionando?",
   "cairo.downloadable-url.error.generic": "Houve um problema ao fazer download do arquivo.",
-  "cairo.table.mobile.more.button": "More",
+  "cairo.table.mobile.more.button": "Ações",
   "cairo.customFields.entityPage.subtitle": "Use campos personalizados para coletar e armazenar mais informações.",
   "cairo.manageView.setAsDefault.success.toast": "A visualização \"{viewName}\" foi definida como padrão.",
   "cairo.dropdownSearch.filters.emptyState": "Nenhum item foi encontrado para este filtro.",

package/dist/cjs/assets/locale/messages_ru.json

@@ -19,7 +19,7 @@
   "cairo.emptyState.filters.nothingFound.title": "Позиции не найдены",
   "cairo.connection.error.text": "Проверьте соединение с интернетом и попробуйте снова.",
   "cairo.table.summaryBar.loadError.cta": "Reload",
-  "cairo.customFields.archive.modal.description.enabled": "This field and its collected information will be archived and can be restored anytime.",
+  "cairo.customFields.archive.modal.description.enabled": "Это поле и собранная в нем информация будут архивированы и могут быть восстановлены в любое время.",
   "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.consumer.error": "{maxAmount, plural, one {Значение должно быть 1 или меньше.} few {Значение должно быть {maxAmount,number} или меньше.} many {Значение должно быть {maxAmount,number} или меньше.} other {Значение должно быть {maxAmount,number} или меньше.}}",
   "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body.asLabels": "Метки помогают фильтровать и структурировать элементы.",
   "cairo.table.saveView.button": "Сохранить вид",
@@ -67,7 +67,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.createNote": "Настройки PII нельзя будет изменить позже.",
   "cairo.tags.popover.assignFolder.tooltip": "Невозможно назначить теги папкам.",
   "cairo.customFields.fieldType.date.invalid.value": "Введите дату в формате {dateFormat}",
-  "cairo.archivedFields.more-actions.tooltip": "More actions",
+  "cairo.archivedFields.more-actions.tooltip": "Другие действия",
   "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.placeholder": "например, Италия",
   "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.error": "Значение «До» должно быть больше значения «От».",
   "cairo.errorHandler.requestID.tooltip.cta": "Копировать ID",
@@ -86,11 +86,12 @@
   "cairo.emptyState.additem.text": "Когда вы создадите элементы, они появятся здесь.",
   "cairo.customFields.maxFields.tooltip": "У вас может быть до {max} пользовательских полей.",
   "cairo.bulkActions.max.selection": "{total, plural, one {Выбрано: 1 (макс. {max})} few {Выбрано: {total,number} (макс. {max})} many {Выбрано: {total,number} (макс. {max})} other {Выбрано: {total,number} (макс. {max})}}",
-  "cairo.customFields.delete.modal.title": "Delete {selectedField}",
+  "cairo.customFields.delete.modal.title": "Удалить {selectedField}",
   "cairo.filtersPanel.time.title": "Время",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists": "Такой тег уже есть.",
+  "cairo.customFields.restore.error.toast.CTA": "Попробовать еще раз",
   "cairo.filtersPanel.date.next7Days": "Следующие 7 дней",
-  "cairo.customFields.deleted.success.toast": "{selectedField} was deleted.",
+  "cairo.customFields.deleted.success.toast": "{selectedField} — удалено.",
   "cairo.collectionPage.nestedLimit.tooltip": "{subCatsAmount, plural, one {У вас не может быть более 1 подуровня.} few {У вас не может быть более {subCatsAmount,number} подуровней.} many {У вас не может быть более {subCatsAmount,number} подуровней.} other {У вас не может быть более {subCatsAmount,number} подуровней.}}",
   "cairo.sortableColumns.notification.undo": "Отменить",
   "cairo.filtersPanel.saveView.button": "Сохранить вид",
@@ -109,7 +110,7 @@
   "cairo.customFields.updateDataExtension.removing-fields-not-allowed.error": "Этот элемент не может быть удален.",
   "cairo.customFields.showAll.button": "Показать все",
   "cairo.customFields.successToast": "Настраиваемое поле добавлено.",
-  "cairo.customFields.archive.modal.title.enabled": "Archive {selectedField}?",
+  "cairo.customFields.archive.modal.title.enabled": "Архивировать {selectedField}?",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle.note": "Обратите внимание, что это поле будет добавлено ко всем элементам.",
   "cairo.entityPage.widgetError.TPAconnectionFail.CTA": "Перезагрузить секцию",
   "cairo.dragAndDrop.error.toast": "Изменения в порядке элементов не сохранились из-за технической ошибки.",
@@ -146,13 +147,14 @@
   "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "Перетаскивание отменено.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.description": "Выбранные фильтры не будут применяться к этому виду.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.write": "Писать",
-  "cairo.archivedFields.more-actions.delete": "Delete",
+  "cairo.archivedFields.more-actions.delete": "Удалить",
   "cairo.pickerModal.back.button": "Назад",
-  "cairo.customFields.deleted.undo.CTA": "Undo",
+  "cairo.customFields.deleted.undo.CTA": "Сбросить",
   "cairo.manageView.Delete.disabled.predefinedView.tooltip": "Этот вид нельзя удалить.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.success": "Тег удален.",
   "cairo.noViewName.validationTooltip": "Чтобы сохранить вид, присвойте ему имя.",
   "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatches": "По запросу «{term}» ничего не найдено.",
+  "cairo.customFields.restore.error.toast": "{selectedField} — не восстановлено.",
   "cairo.filtersPanel.date.lastMonth": "Прошлый месяц",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.cancel.cta": "Отменить",
   "cairo.table.advanced-sorting.disabled.cta.tooltip": "Добавлены все столбцы.",
@@ -185,7 +187,7 @@
   "cairo.export.tryAgain": "Повторить",
   "cairo.sortableColumns.modal.title": "Сортировать по «{columnTitle}»?",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.name": "Личная информация (PII)",
-  "cairo.customFields.delete.modal.cancel.CTA": "Cancel",
+  "cairo.customFields.delete.modal.cancel.CTA": "Отменить",
   "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.description": "Изменения в порядке элементов могут не сохраниться.",
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteBody": "После удаления вида «{viewName}» его нельзя будет восстановить.",
   "cairo.export.allItems": "Все",
@@ -193,7 +195,7 @@
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Обновление меток...",
   "cairo.search.noresults.title": "Ничего не найдено",
   "cairo.table.summaryBar.list.item": "{title}: <value>{value}</value>",
-  "cairo.customFields.delete.modal.description": "{selectedField} and its information will be permanently deleted and can’t be restored.  ",
+  "cairo.customFields.delete.modal.description": "{selectedField} и информация в нем будут навсегда удалены без возможности восстановления.  ",
   "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Теги обновлены.",
   "cairo.bulkSelected": "{num, plural, one {Выбран {num,number}} few {Выбрано {num,number}} many {Выбрано {num,number}} other {Выбрано {num,number}}}",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "например, Возраст",
@@ -250,6 +252,7 @@
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.error": "Значение «От» должно быть меньше значения «До».",
   "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "Метки помогают фильтровать и структурировать элементы.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.placeholder": "Код поля",
+  "cairo.customFields.archive.error.toast.CTA": "Попробовать еще раз",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error.asLabels": "Не удалось удалить метку.",
   "cairo.manageView.Rename.modal.cancel.CTA": "Отмена",
   "cairo.filtersPanel.default.All": "Все",
@@ -260,7 +263,7 @@
   "cairo.tags.applyChanges.toast.undo.CTA": "Отменить",
   "cairo.manageView.Rename.modal.field.title": "Название",
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.title": "Сбросить изменения?",
-  "cairo.archivedFields.subtitle": "Restore or delete archived fields and their information.",
+  "cairo.archivedFields.subtitle": "Восстановите или удалите заархивированные поля и их информацию.",
   "cairo.customFields.fieldType.checkbox": "Чекбокс",
   "cairo.fieldValidation.minCharacter": "{charMin, plural, one {Введите минимум 1 символ, включая пробелы.} few {Введите минимум {charMin,number} символа, включая пробелы.} many {Введите минимум {charMin,number} символов, включая пробелы.} other {Введите минимум {charMin,number} символа, включая пробелы.}}",
   "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder.asLabels": "Введите новое название метки",
@@ -310,7 +313,7 @@
   "cairo.page.loadError.failedState.title": "Не удалось загрузить эту страницу",
   "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "Выберите до {max} элементов.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.info": "Защитите конфиденциальную личную информацию, такую как адреса и паспортные данные, дополнительным уровнем безопасности. <linkVal>Почему это важно?</linkVal>",
-  "cairo.table.custom-columns.section-divider": "Archived fields",
+  "cairo.table.custom-columns.section-divider": "Архивированные поля",
   "cairo.manageView.saveChanges.CTA": "Сохранить изменения",
   "cairo.customFields.archive.CTA": "Отправить в архив",
   "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip": "You need “Permission Type”  permission to\nmanage tags. Contact \"Owner\" for access.",
@@ -336,6 +339,7 @@
   "cairo.tags.tagsWidget.subtitle": "Теги помогают фильтровать и структурировать контент.",
   "cairo.customFields.archive.modal.CTA": "Отправить в архив",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.tooltip": "Разрешить посетителям сайта просматривать или редактировать данные этого поля. ",
+  "cairo.customFields.delete.error.toast.CTA": "Попробовать еще раз",
   "cairo.export.exportFailed": "Экспорт не удался",
   "cairo.export.filteredItems": "Отфильтрованные",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle": "Собирайте и храните дополнительную информацию с помощью настраиваемых полей.",
@@ -345,7 +349,7 @@
   "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.leave.CTA": "Уйти",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.cancel.CTA": "Отменить",
   "cairo.customFields.maxLimit.modal.cta": "Ясно",
-  "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "Back to Manage Custom Fields",
+  "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "К управлению настраиваемыми полями",
   "cairo.table.deleteViewModal.cancelButton": "Отмена",
   "cairo.clear": "Очистить",
   "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatchesCriteria": "Мы не нашли ничего подходящего.",
@@ -360,7 +364,7 @@
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.applyAndClose.CTA": "Discard",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder.asLabels": "Введите новое название метки",
   "cairo.search.nothingMatches.title": "Нет результатов по запросу «{term}»",
-  "cairo.custom-columns.more-actions.tooltip": "More actions",
+  "cairo.custom-columns.more-actions.tooltip": "Другие действия",
   "cairo.customFields.editCustomField.fieldKey.tooltip": "Этот ключ используется в вашем коде. Его нельзя изменить.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "Метка создана.",
   "cairo.table.advanced-sorting.dragAndDrop.tooltip": "Измените порядок столбцов при сортировке. Это не повлияет на порядок столбцов в таблице.",
@@ -393,7 +397,7 @@
   "cairo.table.summaryBar.loadError": "Couldn't load summary row.",
   "cairo.tags.tagsWidget.title": "Теги",
   "cairo.customFields.entityPage.emptyState.subtitle": "Здесь отображаются пользовательские поля, если они заполнены пользователями.",
-  "cairo.archivedFields.title": "Archived fields",
+  "cairo.archivedFields.title": "Архивированные поля",
   "cairo.searchPlaceholder": "Поиск...",
   "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.title": "Удалить тег?",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps.tooltip": "Разрешите приложениям из App Market читать или записывать данные этого поля.",
@@ -456,9 +460,9 @@
   "cairo.customFields.archive.modal.description": "Это поле и информация в нем будут архивированы и не могут быть восстановлены.",
   "cairo.emptyState.premium.title": "Перейдите на премиум-план",
   "cairo.fieldValidation.maxNumber": "{maxAmount, plural, one {Введите значение 1 или меньше.} few {Введите значение {maxAmount,number} или меньше.} many {Введите значение {maxAmount,number} или меньше.} other {Введите значение {maxAmount,number} или меньше.}}",
-  "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Delete",
+  "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Удалить",
   "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal": "Число (десятичное)",
-  "cairo.customFields.archive.success.toast.enabled": "{selectedField} was archived.\n",
+  "cairo.customFields.archive.success.toast.enabled": "{selectedField} — перемещено в архив.\n",
   "cairo.manageView.saveView.error.toast": "Возникла техническая ошибка, и ваш вид не был сохранен.",
   "cairo.table.noFiltersApplied.label": "Без фильтров",
   "cairo.manageView.saveNewView.CTA": "Сохранить как новый вид",
@@ -472,7 +476,7 @@
   "cairo.folders.showLess.button": "Свернуть",
   "cairo.connection.error.title": "Похоже, вы оффлайн",
   "cairo.filtersPanel.date.tomorrow": "Завтра",
-  "cairo.customFields.restored.success.toast": "{selectedField} was restored.",
+  "cairo.customFields.restored.success.toast": "{selectedField} — восстановлено.",
   "cairo.appliedFilters.selected": "{num, plural, =0 {Фильтры не выбраны} one {Выбран 1 фильтр} few {Выбрано {num,number} фильтра} many {Выбрано {num,number} фильтров} other {Выбрано {num,number} фильтра}}",
   "cairo.filtersPanel.date.none": "Все",
   "cairo.saveViewModal.cancelButton": "Отмена",
@@ -492,6 +496,7 @@
   "cairo.customFields.updateDataExtension.changing-fields-not-allowed.error": "Некоторые данные имеют неверный или недопустимый формат.",
   "cairo.export.cancelMessage": "Экспорт не завершен, и данные недоступны для скачивания.",
   "cairo.customFields.archive.success.toast": "Настраиваемое поле архивировано.",
+  "cairo.customFields.delete.error.toast": "{selectedField} — не удалено.",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA": "Создать «{tagName}»",
   "cairo.entityPage.header.save.CTA": "Сохранить",
   "cairo.search.filter.nothingMatches.text": "Попробуйте другой запрос или измените фильтры.",
@@ -500,7 +505,7 @@
   "cairo.customFields.fieldType.url": "URL",
   "cairo.filtersPanel.numRange.min-from": "От",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Теги обновлены.",
-  "cairo.customFields.archive.success.toast.CTA": "View Archived Fields",
+  "cairo.customFields.archive.success.toast.CTA": "Смотреть архивные поля",
   "cairo.customFields.maxFields": "Можно добавить до 10 настраиваемых полей.",
   "cairo.offline": "Вы офлайн.",
   "cairo.table.custom-columns.dragAndDrop.search-placeholder": "Поиск столбцов...",
@@ -521,7 +526,7 @@
   "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error": "Не удалось обновить теги из-за технической проблемы на нашей стороне.",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, one {Не удалось обновить 1 тег по технической причине.} few {Не удалось обновить {total,number} тега по технической причине.} many {Не удалось обновить {total,number} тегов по технической причине.} other {Не удалось обновить {total,number} тега по технической причине.}}",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "Это может занять несколько минут. Не закрывайте вкладку, пока обновление не будет завершено. ",
-  "cairo.archivedFields.more-actions.restore": "Restore",
+  "cairo.archivedFields.more-actions.restore": "Восстановить",
   "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA": "Назначить теги",
   "cairo.table.clearFilters.button": "Очистить все",
   "cairo.table.gridView": "Сетка",
@@ -549,10 +554,11 @@
   "cairo.add-image.tooltip": "Добавить изображение",
   "cairo.customFields.maxLimit.modal.title": "Вы достигли лимита настраиваемых полей",
   "cairo.manageView.setAsDefault.tooltip": "Чтобы установить как вид по умолчанию, сохраните изменения или сохраните как новый вид.",
-  "cairo.archivedFields.back.custom-columns.tooltip": "Back to Customize Columns",
+  "cairo.archivedFields.back.custom-columns.tooltip": "К настройке столбцов",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder": "Поиск тегов...",
   "cairo.export.sessionExpiredMessage": "Время сессии истекло. Обновите страницу и войдите снова.",
   "cairo.tags.collectionPage.applyChanges.CTA": "Применить",
+  "cairo.customFields.archive.error.toast": "{selectedField} — не в архиве.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName.placeholder": "Добавьте название",
   "cairo.a11y.liveRegion.resultsFound": "{num, plural, =0 {Ничего не найдено} one {Найден 1 результат} few {Найдено {num,number} результата} many {Найдено {num,number} результатов} other {Найдено {num,number} результата}}",
   "cairo.customFields.entityPage.sectionTitle": "Настраиваемые поля",
@@ -579,7 +585,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps": "Приложения сайта",
   "cairo.export.successMessage": "Файл скачивается. Ничего не происходит?",
   "cairo.downloadable-url.error.generic": "При скачивании файла возникла проблема.",
-  "cairo.table.mobile.more.button": "More",
+  "cairo.table.mobile.more.button": "Действия",
   "cairo.customFields.entityPage.subtitle": "Используйте настраиваемые поля для сбора и хранения дополнительной информации.",
   "cairo.manageView.setAsDefault.success.toast": "Вид «{viewName}» установлен как вид по умолчанию.",
   "cairo.dropdownSearch.filters.emptyState": "Для этого фильтра ничего не найдено.",