@wix/bex-core 2.233.0 → 2.235.0

package/dist/esm/assets/locale/messages_nl.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "cairo.emptyState.filters.nothingFound.title": "Geen items gevonden",
     "cairo.connection.error.text": "Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.",
     "cairo.table.summaryBar.loadError.cta": "Reload",
-    "cairo.customFields.archive.modal.description.enabled": "This field and its collected information will be archived and can be restored anytime.",
+    "cairo.customFields.archive.modal.description.enabled": "Dit veld en de verzamelde informatie worden gearchiveerd en kunnen op elk moment worden hersteld.",
     "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.consumer.error": "{maxAmount, plural, one {De waarde moet 1 of minder zijn.} other {De waarde moet {maxAmount,number} of minder zijn.}}",
     "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body.asLabels": "Met labels kun je items filteren en ordenen.",
     "cairo.table.saveView.button": "Weergave opslaan",
@@ -67,7 +67,7 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.createNote": "PII-instellingen kunnen later niet gewijzigd worden.",
     "cairo.tags.popover.assignFolder.tooltip": "Tags kunnen niet toegewezen worden aan mappen.",
     "cairo.customFields.fieldType.date.invalid.value": "Voer een datum in volgens deze notatie: {dateFormat}",
-    "cairo.archivedFields.more-actions.tooltip": "More actions",
+    "cairo.archivedFields.more-actions.tooltip": "Meer acties",
     "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.placeholder": "Bijv. Italië",
     "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.error": "De waarde 'tot' moet groter zijn dan de waarde 'van'.",
     "cairo.errorHandler.requestID.tooltip.cta": "ID kopiëren",
@@ -86,11 +86,12 @@
     "cairo.emptyState.additem.text": "Je items zullen hier te zien zijn.",
     "cairo.customFields.maxFields.tooltip": "Je kunt maximaal {max} aangepaste velden hebben.",
     "cairo.bulkActions.max.selection": "{total, plural, one {1 geselecteerd ({max} max)} other {{total,number} geselecteerd ({max} max)}}",
-    "cairo.customFields.delete.modal.title": "Delete {selectedField}",
+    "cairo.customFields.delete.modal.title": "{selectedField} verwijderen",
     "cairo.filtersPanel.time.title": "Tijd",
     "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists": "Deze tag bestaat al.",
+    "cairo.customFields.restore.error.toast.CTA": "Opnieuw proberen",
     "cairo.filtersPanel.date.next7Days": "In de komende 7 dagen",
-    "cairo.customFields.deleted.success.toast": "{selectedField} was deleted.",
+    "cairo.customFields.deleted.success.toast": "{selectedField} is verwijderd.",
     "cairo.collectionPage.nestedLimit.tooltip": "{subCatsAmount, plural, one {Je kunt niet meer dan 1 subniveau hebben.} other {Je kunt niet meer dan {subCatsAmount,number} subniveaus hebben.}}",
     "cairo.sortableColumns.notification.undo": "Ongedaan maken",
     "cairo.filtersPanel.saveView.button": "Weergave opslaan",
@@ -109,7 +110,7 @@
     "cairo.customFields.updateDataExtension.removing-fields-not-allowed.error": "Dit item kan niet worden verwijderd.",
     "cairo.customFields.showAll.button": "Alles tonen",
     "cairo.customFields.successToast": "Aangepast veld toegevoegd.",
-    "cairo.customFields.archive.modal.title.enabled": "Archive {selectedField}?",
+    "cairo.customFields.archive.modal.title.enabled": "{selectedField} archiveren?",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle.note": "Dit veld wordt aan al je items toegevoegd.",
     "cairo.entityPage.widgetError.TPAconnectionFail.CTA": "Onderdeel opnieuw laden",
     "cairo.dragAndDrop.error.toast": "Vanwege een technisch probleem, zijn je wijzigingen niet opgeslagen.",
@@ -146,13 +147,14 @@
     "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "Slepen geannuleerd.",
     "cairo.appliedFilters.discardChanges.description": "De geselecteerde filters worden niet toegepast op deze weergave.",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.write": "Schrijven",
-    "cairo.archivedFields.more-actions.delete": "Delete",
+    "cairo.archivedFields.more-actions.delete": "Verwijderen",
     "cairo.pickerModal.back.button": "Terug",
-    "cairo.customFields.deleted.undo.CTA": "Undo",
+    "cairo.customFields.deleted.undo.CTA": "Annuleren",
     "cairo.manageView.Delete.disabled.predefinedView.tooltip": "Deze weergave kan niet verwijderd worden.",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.success": "Tag is verwijderd.",
     "cairo.noViewName.validationTooltip": "Om een weergave op te slaan, moet je deze een naam geven.",
     "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatches": "Je zoekopdracht ”{term}” heeft geen resultaten opgeleverd.",
+    "cairo.customFields.restore.error.toast": "{selectedField} is niet hersteld.",
     "cairo.filtersPanel.date.lastMonth": "Afgelopen maand",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.cancel.cta": "Annuleren",
     "cairo.table.advanced-sorting.disabled.cta.tooltip": "Alle kolommen zijn toegevoegd.",
@@ -185,7 +187,7 @@
     "cairo.export.tryAgain": "Probeer het opnieuw",
     "cairo.sortableColumns.modal.title": "Lijst sorteren op {columnTitle}?",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.name": "Persoonlijke informatie (PII)",
-    "cairo.customFields.delete.modal.cancel.CTA": "Cancel",
+    "cairo.customFields.delete.modal.cancel.CTA": "Annuleren",
     "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.description": "Aangebrachte wijzigingen zullen niet worden opgeslagen.",
     "cairo.table.deleteViewModal.deleteBody": "Zodra je \"{viewName}\" hebt verwijderd, kan het niet meer worden hersteld.",
     "cairo.export.allItems": "Alles",
@@ -193,7 +195,7 @@
     "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Labels worden geüpdatet...",
     "cairo.search.noresults.title": "Geen resultaten gevonden",
     "cairo.table.summaryBar.list.item": "{title}: <value>{value}</value>",
-    "cairo.customFields.delete.modal.description": "{selectedField} and its information will be permanently deleted and can’t be restored.  ",
+    "cairo.customFields.delete.modal.description": "{selectedField} en de bijbehorende informatie worden definitief verwijderd en kunnen niet hersteld worden.  ",
     "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Tags zijn bijgewerkt.",
     "cairo.bulkSelected": "{num, plural, one {1 geselecteerd} other {{num,number} geselecteerd}}",
     "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "bijv. Leeftijd",
@@ -250,6 +252,7 @@
     "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.error": "De waarde 'van' moet kleiner zijn dan de waarde 'tot'.",
     "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "Met labels kun je items filteren en ordenen.",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.placeholder": "Veldsleutel",
+    "cairo.customFields.archive.error.toast.CTA": "Opnieuw proberen",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error.asLabels": "Kon label niet verwijderen.",
     "cairo.manageView.Rename.modal.cancel.CTA": "Annuleren",
     "cairo.filtersPanel.default.All": "Alle",
@@ -260,7 +263,7 @@
     "cairo.tags.applyChanges.toast.undo.CTA": "Ongedaan maken",
     "cairo.manageView.Rename.modal.field.title": "Naam",
     "cairo.dragAndDrop.discardChanges.title": "Wijzigingen negeren?",
-    "cairo.archivedFields.subtitle": "Restore or delete archived fields and their information.",
+    "cairo.archivedFields.subtitle": "Herstel of verwijder gearchiveerde velden en hun gegevens.",
     "cairo.customFields.fieldType.checkbox": "Selectievakje",
     "cairo.fieldValidation.minCharacter": "{charMin, plural, one {Voer minimaal 1 teken in (inclusief spaties).} other {Voer minimaal {charMin,number} tekens in (inclusief spaties).}}",
     "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder.asLabels": "Nieuwe naam van label invoeren",
@@ -310,7 +313,7 @@
     "cairo.page.loadError.failedState.title": "We konden deze pagina niet laden",
     "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "Selecteer maximaal {max} items.",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.info": "Bescherm persoonlijk identificeerbare informatie (PII) zoals adressen en paspoortgegevens met een extra beschermingslaag. <linkVal>Waarom is dit belangrijk?</linkVal>",
-    "cairo.table.custom-columns.section-divider": "Archived fields",
+    "cairo.table.custom-columns.section-divider": "Gearchiveerde velden",
     "cairo.manageView.saveChanges.CTA": "Wijzigingen opslaan",
     "cairo.customFields.archive.CTA": "Archiveren",
     "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip": "You need “Permission Type”  permission to\nmanage tags. Contact \"Owner\" for access.",
@@ -336,6 +339,7 @@
     "cairo.tags.tagsWidget.subtitle": "Met tags kun je filters toepassen en georganiseerd blijven.",
     "cairo.customFields.archive.modal.CTA": "Archiveren",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.tooltip": "Sta toe dat websitebezoekers de invoer van dit veld kunnen bekijken of bewerken. ",
+    "cairo.customFields.delete.error.toast.CTA": "Opnieuw proberen",
     "cairo.export.exportFailed": "Export mislukt",
     "cairo.export.filteredItems": "Gefilterd",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle": "Verzamel en bewaar aanvullende informatie met aangepaste velden.",
@@ -345,7 +349,7 @@
     "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.leave.CTA": "Verlaten",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.cancel.CTA": "Annuleren",
     "cairo.customFields.maxLimit.modal.cta": "Begrepen",
-    "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "Back to Manage Custom Fields",
+    "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "Terug naar 'Aangepaste velden beheren'",
     "cairo.table.deleteViewModal.cancelButton": "Annuleren",
     "cairo.clear": "Wissen",
     "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatchesCriteria": "Je zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd.",
@@ -360,7 +364,7 @@
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.applyAndClose.CTA": "Discard",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder.asLabels": "Nieuwe naam van label invoeren",
     "cairo.search.nothingMatches.title": "Geen resultaten gevonden voor “{term}”",
-    "cairo.custom-columns.more-actions.tooltip": "More actions",
+    "cairo.custom-columns.more-actions.tooltip": "Meer acties",
     "cairo.customFields.editCustomField.fieldKey.tooltip": "Deze sleutel wordt in je code gebruikt. Hij kan niet meer worden gewijzigd.",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "Label is gemaakt.",
     "cairo.table.advanced-sorting.dragAndDrop.tooltip": "Wijzig de sorteervolgorde van de kolommen. Dit heeft geen invloed op de volgorde van de kolommen in de tabel.",
@@ -393,7 +397,7 @@
     "cairo.table.summaryBar.loadError": "Couldn't load summary row.",
     "cairo.tags.tagsWidget.title": "Tags",
     "cairo.customFields.entityPage.emptyState.subtitle": "Gebruikersvelden verschijnen hier als ze zijn ingevuld door gebruikers.",
-    "cairo.archivedFields.title": "Archived fields",
+    "cairo.archivedFields.title": "Gearchiveerde velden",
     "cairo.searchPlaceholder": "Zoeken...",
     "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.title": "Deze tag verwijderen?",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps.tooltip": "Sta toe dat apps van de Appmarkt de invoer van dit veld kunnen lezen of schrijven.",
@@ -456,9 +460,9 @@
     "cairo.customFields.archive.modal.description": "Dit veld en de daarin verzamelde informatie wordt gearchiveerd en kan niet hersteld worden.",
     "cairo.emptyState.premium.title": "Upgrade met een pakket",
     "cairo.fieldValidation.maxNumber": "{maxAmount, plural, one {Voer een waarde in van 1 of minder.} other {Voer een waarde in van {maxAmount,number} of minder.}}",
-    "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Delete",
+    "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Verwijderen",
     "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal": "Getal (decimaal)",
-    "cairo.customFields.archive.success.toast.enabled": "{selectedField} was archived.\n",
+    "cairo.customFields.archive.success.toast.enabled": "{selectedField} is gearchiveerd.\n",
     "cairo.manageView.saveView.error.toast": "Je weergave is vanwege een technisch probleem niet opgeslagen.",
     "cairo.table.noFiltersApplied.label": "Geen filters toegepast",
     "cairo.manageView.saveNewView.CTA": "Als nieuwe weergave opslaan",
@@ -472,7 +476,7 @@
     "cairo.folders.showLess.button": "Minder tonen",
     "cairo.connection.error.title": "Het lijkt erop dat je offline bent",
     "cairo.filtersPanel.date.tomorrow": "Morgen",
-    "cairo.customFields.restored.success.toast": "{selectedField} was restored.",
+    "cairo.customFields.restored.success.toast": "{selectedField} is hersteld.",
     "cairo.appliedFilters.selected": "{num, plural, =0 {Geen filters geselecteerd} one {1 filter geselecteerd} other {{num,number} filters geselecteerd}}",
     "cairo.filtersPanel.date.none": "Alle",
     "cairo.saveViewModal.cancelButton": "Annuleren",
@@ -492,6 +496,7 @@
     "cairo.customFields.updateDataExtension.changing-fields-not-allowed.error": "Sommige informatie heeft een incorrect of ongeldig formaat.",
     "cairo.export.cancelMessage": "De export is niet voltooid en je gegevens zullen niet worden gedownload.",
     "cairo.customFields.archive.success.toast": "Je aangepaste veld wordt gearchiveerd.",
+    "cairo.customFields.delete.error.toast": "{selectedField} is niet verwijderd.",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA": "Maak ''{tagName}'",
     "cairo.entityPage.header.save.CTA": "Opslaan",
     "cairo.search.filter.nothingMatches.text": "Probeer een nieuwe zoekopdracht of wijzig je filters.",
@@ -500,7 +505,7 @@
     "cairo.customFields.fieldType.url": "URL",
     "cairo.filtersPanel.numRange.min-from": "Van",
     "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Tags zijn geüpdatet.",
-    "cairo.customFields.archive.success.toast.CTA": "View Archived Fields",
+    "cairo.customFields.archive.success.toast.CTA": "Gearchiveerde velden bekijken",
     "cairo.customFields.maxFields": "Je kunt maximaal tien aangepaste velden toevoegen.",
     "cairo.offline": "Je bent momenteel offline.",
     "cairo.table.custom-columns.dragAndDrop.search-placeholder": "Kolommen zoeken...",
@@ -521,7 +526,7 @@
     "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error": "Kan tags niet updaten vanwege een technisch probleem aan onze kant.",
     "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, one {1 tag kon niet worden geüpdatet vanwege een technisch probleem.} other {{total,number} tags konden niet worden geüpdatet vanwege een technisch probleem.}}",
     "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "Dit kan enkele ogenblikken duren. Houd dit tabblad open totdat de update voltooid is. ",
-    "cairo.archivedFields.more-actions.restore": "Restore",
+    "cairo.archivedFields.more-actions.restore": "Herstellen",
     "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA": "Tags toewijzen",
     "cairo.table.clearFilters.button": "Alles wissen",
     "cairo.table.gridView": "Rasterweergave",
@@ -549,10 +554,11 @@
     "cairo.add-image.tooltip": "Afbeelding toevoegen",
     "cairo.customFields.maxLimit.modal.title": "Je hebt de limiet van gepersonaliseerde velden bereikt",
     "cairo.manageView.setAsDefault.tooltip": "Sla eerst je wijzigingen op of sla een nieuwe weergave op.",
-    "cairo.archivedFields.back.custom-columns.tooltip": "Back to Customize Columns",
+    "cairo.archivedFields.back.custom-columns.tooltip": "Terug naar 'Kolommen aanpassen'",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder": "Tags zoeken…",
     "cairo.export.sessionExpiredMessage": "Je sessie is verlopen. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw.",
     "cairo.tags.collectionPage.applyChanges.CTA": "Toepassen",
+    "cairo.customFields.archive.error.toast": "{selectedField} is niet gearchiveerd.",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName.placeholder": "Naam invoeren",
     "cairo.a11y.liveRegion.resultsFound": "{num, plural, =0 {Geen resultaten gevonden} one {1 resultaat gevonden} other {{num,number} resultaten gevonden}}",
     "cairo.customFields.entityPage.sectionTitle": "Je aangepaste velden",
@@ -579,7 +585,7 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps": "Geïnstalleerde apps",
     "cairo.export.successMessage": "Je bestand wordt nu gedownload. Is het mislukt?",
     "cairo.downloadable-url.error.generic": "Er is een probleem opgetreden bij het downloaden van het bestand.",
-    "cairo.table.mobile.more.button": "More",
+    "cairo.table.mobile.more.button": "Acties",
     "cairo.customFields.entityPage.subtitle": "Gebruik aangepaste velden om meer informatie te verzamelen en op te slaan.",
     "cairo.manageView.setAsDefault.success.toast": "\"{viewName}\" is ingesteld als je standaardweergave.",
     "cairo.dropdownSearch.filters.emptyState": "Geen items gevonden voor dit filter.",

package/dist/esm/assets/locale/messages_no.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "cairo.emptyState.filters.nothingFound.title": "Ingen elementer funnet",
     "cairo.connection.error.text": "Sjekk internettilkoblingen din og prøv på nytt.",
     "cairo.table.summaryBar.loadError.cta": "Reload",
-    "cairo.customFields.archive.modal.description.enabled": "This field and its collected information will be archived and can be restored anytime.",
+    "cairo.customFields.archive.modal.description.enabled": "Dette feltet og dets innsamlede informasjon vil bli arkivert og kan gjenopprettes når som helst.",
     "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.consumer.error": "{maxAmount, plural, one {Verdien må være 1 eller mindre.} other {Verdien må være {maxAmount,number} eller mindre.}}",
     "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body.asLabels": "Etiketter hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
     "cairo.table.saveView.button": "Lagre visning",
@@ -67,7 +67,7 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.createNote": "PII-innstillinger kan ikke endres senere.",
     "cairo.tags.popover.assignFolder.tooltip": "Tagger kan ikke tildeles mapper.",
     "cairo.customFields.fieldType.date.invalid.value": "Angi en dato som følger dette formatet: {dateFormat}",
-    "cairo.archivedFields.more-actions.tooltip": "More actions",
+    "cairo.archivedFields.more-actions.tooltip": "Flere handlinger",
     "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.placeholder": "f.eks. Italia",
     "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.error": "«Til»-verdien må være større enn «Fra»-verdien.",
     "cairo.errorHandler.requestID.tooltip.cta": "Kopier ID",
@@ -86,11 +86,12 @@
     "cairo.emptyState.additem.text": "Når du har elementer, vises de her.",
     "cairo.customFields.maxFields.tooltip": "Du kan bare ha {max} egendefinerte felt.",
     "cairo.bulkActions.max.selection": "{total, plural, one {1 valgt (maks. {max})} other {{total,number} valgt (maks. {max})}}",
-    "cairo.customFields.delete.modal.title": "Delete {selectedField}",
+    "cairo.customFields.delete.modal.title": "Slett {selectedField}",
     "cairo.filtersPanel.time.title": "Tidspunkt",
     "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists": "Denne taggen finnes allerede.",
+    "cairo.customFields.restore.error.toast.CTA": "Prøv på nytt",
     "cairo.filtersPanel.date.next7Days": "Neste 7 dager",
-    "cairo.customFields.deleted.success.toast": "{selectedField} was deleted.",
+    "cairo.customFields.deleted.success.toast": "{selectedField} ble slettet.",
     "cairo.collectionPage.nestedLimit.tooltip": "{subCatsAmount, plural, one {Du kan ikke ha mer enn ett undernivå.} other {Du kan ikke ha mer enn {subCatsAmount,number} undernivåer.}}",
     "cairo.sortableColumns.notification.undo": "Angre",
     "cairo.filtersPanel.saveView.button": "Lagre visning",
@@ -109,7 +110,7 @@
     "cairo.customFields.updateDataExtension.removing-fields-not-allowed.error": "Dette elementet kan ikke slettes.",
     "cairo.customFields.showAll.button": "Vis alle",
     "cairo.customFields.successToast": "Egendefinert felt lagt til.",
-    "cairo.customFields.archive.modal.title.enabled": "Archive {selectedField}?",
+    "cairo.customFields.archive.modal.title.enabled": "Arkiver {selectedField}?",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle.note": "Merk at dette feltet vil bli lagt til alle elementene dine.",
     "cairo.entityPage.widgetError.TPAconnectionFail.CTA": "Last inn på nytt",
     "cairo.dragAndDrop.error.toast": "På grunn av et teknisk problem ble ikke endringer du gjorde i bestillingen av varene dine, lagret.",
@@ -146,13 +147,14 @@
     "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "Dragningen er avbrutt.",
     "cairo.appliedFilters.discardChanges.description": "Filtrene du valgte, vil ikke bli brukt på denne visningen.",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.write": "Skrive",
-    "cairo.archivedFields.more-actions.delete": "Delete",
+    "cairo.archivedFields.more-actions.delete": "Slett",
     "cairo.pickerModal.back.button": "Tilbake",
-    "cairo.customFields.deleted.undo.CTA": "Undo",
+    "cairo.customFields.deleted.undo.CTA": "Angre",
     "cairo.manageView.Delete.disabled.predefinedView.tooltip": "Denne visningen kan ikke slettes.",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.success": "Tagg slettet.",
     "cairo.noViewName.validationTooltip": "For å lagre en visning må du gi den et navn.",
     "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatches": "Vi kunne ikke finne noe som samsvarer med søket «{term}».",
+    "cairo.customFields.restore.error.toast": "{selectedField} ble ikke gjenopprettet.",
     "cairo.filtersPanel.date.lastMonth": "Forrige måned",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.cancel.cta": "Avbryt",
     "cairo.table.advanced-sorting.disabled.cta.tooltip": "Alle kolonnene ble lagt til.",
@@ -185,7 +187,7 @@
     "cairo.export.tryAgain": "Prøv igjen",
     "cairo.sortableColumns.modal.title": "Sorter listen etter {columnTitle}?",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.name": "Personlig informasjon (PII)",
-    "cairo.customFields.delete.modal.cancel.CTA": "Cancel",
+    "cairo.customFields.delete.modal.cancel.CTA": "Avbryt",
     "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.description": "Det kan være at endringer du har gjort i bestillingen av varene dine ikke er lagret.",
     "cairo.table.deleteViewModal.deleteBody": "Når du har slettet \"{viewName}\" kan handlingen ikke angres.",
     "cairo.export.allItems": "Alle",
@@ -193,7 +195,7 @@
     "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.asLabels": "Oppdaterer etiketter …",
     "cairo.search.noresults.title": "Fant ingen resultater",
     "cairo.table.summaryBar.list.item": "{title}: <value>{value}</value>",
-    "cairo.customFields.delete.modal.description": "{selectedField} and its information will be permanently deleted and can’t be restored.  ",
+    "cairo.customFields.delete.modal.description": "{selectedField} og dens informasjon vil bli slettet permanent og kan ikke gjenopprettes.  ",
     "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Tagger oppdatert.",
     "cairo.bulkSelected": "{num, plural, one {1 valgt} other {{num,number} valgt}}",
     "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "f.eks. Alder",
@@ -250,6 +252,7 @@
     "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.error": "«Fra»-verdien må være mindre enn «Til»-verdien.",
     "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "Etiketter hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.placeholder": "Feltnøkkel",
+    "cairo.customFields.archive.error.toast.CTA": "Prøv på nytt",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error.asLabels": "Kunne ikke slette etikett.",
     "cairo.manageView.Rename.modal.cancel.CTA": "Avbryt",
     "cairo.filtersPanel.default.All": "Alle",
@@ -260,7 +263,7 @@
     "cairo.tags.applyChanges.toast.undo.CTA": "Angre",
     "cairo.manageView.Rename.modal.field.title": "Navn",
     "cairo.dragAndDrop.discardChanges.title": "Forkast endringer?",
-    "cairo.archivedFields.subtitle": "Restore or delete archived fields and their information.",
+    "cairo.archivedFields.subtitle": "Gjenopprett eller slett arkiverte felt og informasjonen deres.",
     "cairo.customFields.fieldType.checkbox": "Avmerkingsboks",
     "cairo.fieldValidation.minCharacter": "{charMin, plural, one {Skriv inn minst 1 tegn, inkludert mellomrom.} other {Skriv inn minst {charMin,number} tegn inkludert mellomrom.}}",
     "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder.asLabels": "Skriv inn et nytt etikettnavn",
@@ -310,7 +313,7 @@
     "cairo.page.loadError.failedState.title": "Kunne ikke laste inn denne siden",
     "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "Velg opptil {max} elementer.",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.info": "Beskytt personlig identifiserbar informasjon (PII) som adresser og pass-nformasjon med et ekstra lag med beskyttelse. <linkVal>Hvorfor er dette viktig?</linkVal>",
-    "cairo.table.custom-columns.section-divider": "Archived fields",
+    "cairo.table.custom-columns.section-divider": "Arkiverte felt",
     "cairo.manageView.saveChanges.CTA": "Lagre endringer",
     "cairo.customFields.archive.CTA": "Arkiver",
     "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip": "You need “Permission Type”  permission to\nmanage tags. Contact \"Owner\" for access.",
@@ -336,6 +339,7 @@
     "cairo.tags.tagsWidget.subtitle": "Tagger hjelper deg med å filtrere og holde orden.",
     "cairo.customFields.archive.modal.CTA": "Arkiver",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.tooltip": "Tillat besøkende å vise eller redigere dette feltets inndata. ",
+    "cairo.customFields.delete.error.toast.CTA": "Prøv på nytt",
     "cairo.export.exportFailed": "Eksporten mislyktes",
     "cairo.export.filteredItems": "Filtrert",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.subtitle": "Samle inn og lagre tilleggsinformasjon med egendefinerte felt.",
@@ -345,7 +349,7 @@
     "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.leave.CTA": "Lukk",
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.cancel.CTA": "Avbryt",
     "cairo.customFields.maxLimit.modal.cta": "Skjønner",
-    "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "Back to Manage Custom Fields",
+    "cairo.archivedFields.back.manage-custom-fields.tooltip": "Tilbake til Administrer egendefinerte felt",
     "cairo.table.deleteViewModal.cancelButton": "Avbryt",
     "cairo.clear": "Fjern",
     "cairo.emptyState.subtitle.nothingMatchesCriteria": "Vi kunne ikke finne noe som samsvarer med søket ditt.",
@@ -360,7 +364,7 @@
     "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.applyAndClose.CTA": "Discard",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder.asLabels": "Skriv inn et nytt etikettnavn",
     "cairo.search.nothingMatches.title": "Ingen resultater for «{term}»",
-    "cairo.custom-columns.more-actions.tooltip": "More actions",
+    "cairo.custom-columns.more-actions.tooltip": "Flere handlinger",
     "cairo.customFields.editCustomField.fieldKey.tooltip": "Denne nøkkelen brukes i koden din. Den kan ikke endres.",
     "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "Etikett opprettet.",
     "cairo.table.advanced-sorting.dragAndDrop.tooltip": "Endre sorteringsrekkefølgen på kolonnene. Dette vil ikke påvirke rekkefølgen kolonnene vises i i tabellen.",
@@ -393,7 +397,7 @@
     "cairo.table.summaryBar.loadError": "Couldn't load summary row.",
     "cairo.tags.tagsWidget.title": "Tagger",
     "cairo.customFields.entityPage.emptyState.subtitle": "Brukerfelt vises her hvis de er fylt ut av brukere.",
-    "cairo.archivedFields.title": "Archived fields",
+    "cairo.archivedFields.title": "Arkiverte felt",
     "cairo.searchPlaceholder": "Søk …",
     "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.title": "Vil du slette denne taggen?",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps.tooltip": "Tillat apper fra App Market å lese eller skrive inndata fra dette feltet.",
@@ -456,9 +460,9 @@
     "cairo.customFields.archive.modal.description": "Dette feltet og informasjonen som samles inn til det, vil bli arkivert og kan ikke gjenopprettes.",
     "cairo.emptyState.premium.title": "Oppgrader med en pakke",
     "cairo.fieldValidation.maxNumber": "{maxAmount, plural, one {Angi en verdi på 1 eller mindre.} other {Angi en verdi på {maxAmount,number} eller mindre.}}",
-    "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Delete",
+    "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Slett",
     "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal": "Tall (desimal)",
-    "cairo.customFields.archive.success.toast.enabled": "{selectedField} was archived.\n",
+    "cairo.customFields.archive.success.toast.enabled": "{selectedField} ble arkivert.\n",
     "cairo.manageView.saveView.error.toast": "På grunn av et teknisk problem ble ikke visningen din lagret.",
     "cairo.table.noFiltersApplied.label": "Ingen filtre brukt",
     "cairo.manageView.saveNewView.CTA": "Lagre som ny visning",
@@ -472,7 +476,7 @@
     "cairo.folders.showLess.button": "Vis mindre",
     "cairo.connection.error.title": "Det ser ut til at du er frakoblet",
     "cairo.filtersPanel.date.tomorrow": "I morgen",
-    "cairo.customFields.restored.success.toast": "{selectedField} was restored.",
+    "cairo.customFields.restored.success.toast": "{selectedField} ble gjenopprettet.",
     "cairo.appliedFilters.selected": "{num, plural, =0 {Ingen filtre er valgt} one {1 filter er valgt} other {{num,number} filtre er valgt}}",
     "cairo.filtersPanel.date.none": "Alle",
     "cairo.saveViewModal.cancelButton": "Avbryt",
@@ -492,6 +496,7 @@
     "cairo.customFields.updateDataExtension.changing-fields-not-allowed.error": "Noen opplysninger har feil eller ugyldig format.",
     "cairo.export.cancelMessage": "Eksporten er ikke fullført, og dataene dine vil ikke bli lastet ned.",
     "cairo.customFields.archive.success.toast": "Det egendefinerte feltet ditt ble arkivert.",
+    "cairo.customFields.delete.error.toast": "{selectedField} ble ikke slettet.",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA": "Opprett «{tagName}»",
     "cairo.entityPage.header.save.CTA": "Lagre",
     "cairo.search.filter.nothingMatches.text": "Prøv et nytt søk eller endre filtrene dine.",
@@ -500,7 +505,7 @@
     "cairo.customFields.fieldType.url": "URL",
     "cairo.filtersPanel.numRange.min-from": "Fra",
     "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.success": "Tagger oppdatert.",
-    "cairo.customFields.archive.success.toast.CTA": "View Archived Fields",
+    "cairo.customFields.archive.success.toast.CTA": "Vis arkiverte felt",
     "cairo.customFields.maxFields": "Du kan legge til opptil 10 egendefinerte felt.",
     "cairo.offline": "Du er for øyeblikket frakoblet.",
     "cairo.table.custom-columns.dragAndDrop.search-placeholder": "Søk i kolonner …",
@@ -521,7 +526,7 @@
     "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error": "Kan ikke oppdatere tagger på grunn av et teknisk problem hos oss.",
     "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, one {1 tag kunne ikke oppdateres på grunn av et teknisk problem.} other {{total,number} tagger kunne ikke oppdateres på grunn av et teknisk problem.}}",
     "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "Dette kan ta noen minutter. Hold denne fanen åpen til oppdateringen er fullført. ",
-    "cairo.archivedFields.more-actions.restore": "Restore",
+    "cairo.archivedFields.more-actions.restore": "Gjenopprett",
     "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA": "Tildel tagger",
     "cairo.table.clearFilters.button": "Tøm alle",
     "cairo.table.gridView": "Rutenettvisning",
@@ -549,10 +554,11 @@
     "cairo.add-image.tooltip": "Legg til bilde",
     "cairo.customFields.maxLimit.modal.title": "Du har nådd grensen for antall egendefinerte felt",
     "cairo.manageView.setAsDefault.tooltip": "For å angi denne visningen som standard må du lagre endringer eller lagre som en ny visning.",
-    "cairo.archivedFields.back.custom-columns.tooltip": "Back to Customize Columns",
+    "cairo.archivedFields.back.custom-columns.tooltip": "Tilbake til Tilpass kolonner",
     "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder": "Søk etter tagger ...",
     "cairo.export.sessionExpiredMessage": "Økten din har utløpt. Oppdater siden og logg inn igjen.",
     "cairo.tags.collectionPage.applyChanges.CTA": "Bruk",
+    "cairo.customFields.archive.error.toast": "{selectedField} ble ikke arkivert.",
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName.placeholder": "Skriv inn et navn",
     "cairo.a11y.liveRegion.resultsFound": "{num, plural, =0 {Ingen resultater funnet} one {1 resultat funnet} other {{num,number} resultater funnet}}",
     "cairo.customFields.entityPage.sectionTitle": "Dine egendefinerte felt",
@@ -579,7 +585,7 @@
     "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps": "Installerte apper",
     "cairo.export.successMessage": "Filen din blir nå lastet ned. Fungerer det ikke?",
     "cairo.downloadable-url.error.generic": "Det oppstod et problem under nedlasting av filen.",
-    "cairo.table.mobile.more.button": "More",
+    "cairo.table.mobile.more.button": "Handlinger",
     "cairo.customFields.entityPage.subtitle": "Bruk egendefinerte felt for å lagre og samle inn mer informasjon.",
     "cairo.manageView.setAsDefault.success.toast": "«{viewName}» ble angitt som standardvisning.",
     "cairo.dropdownSearch.filters.emptyState": "Ingen elementer funnet for dette filteret.",