@socialgouv/fiches-vdd 2.409.0 → 2.412.0

package/data/professionnels/F35230.json

@@ -10,7 +10,7 @@
         "ID": "F35230",
         "type": "Fiche d'information conditionnée",
         "xsi:noNamespaceSchemaLocation": "../Schemas/3.3/Publication.xsd",
-        "dateDerniereModificationImportante": "2020-05-06T00:00:00",
+        "dateDerniereModificationImportante": "2022-05-18T00:00:00",
         "spUrl": "https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F35230"
       },
       "children": [
@@ -20,7 +20,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Aide pour artisan, commerçant ou agriculteur impacté par le coronavirus"
+              "text": "Agriculteurs : allocation de remplacement pour garde d'enfants ou personnes à risque ou malades du Covid-19"
             }
           ]
         },
@@ -50,7 +50,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Une aide financière permet aux artisans, commerçants et agriculteurs de faire face aux conséquences économiques du Covid-19."
+              "text": "Vous êtes agriculteur et vous ne pouvez pas travailler à cause de l'épidémie de coronavirus. Vous pouvez bénéficier d'une aide au remplacement."
             }
           ]
         },
@@ -80,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2020-05-06"
+              "text": "modified 2022-05-18"
             }
           ]
         },
@@ -120,7 +120,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexteArticle.do?idArticle=LEGIARTI000041801475&cidTexte=JORFTEXT000041755763"
+              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexteArticle.do?idArticle=LEGIARTI000041801475&cidTexte=JORFTEXT000041755763, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000042866019"
             }
           ]
         },
@@ -247,7 +247,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Aide pour artisan, commerçant ou agriculteur impacté par le coronavirus"
+                  "text": "Agriculteurs : allocation de remplacement pour garde d'enfants ou personnes à risque ou malades du Covid-19"
                 }
               ]
             }
@@ -428,7 +428,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Covid-19 : aide coût fixe pour le mois de novembre 2021"
+                  "text": "Covid-19 : régularisation des montants d'aides perçus pour compenser les coûts fixes"
                 }
               ]
             },
@@ -449,186 +449,146 @@
         },
         {
           "type": "element",
-          "name": "ListeSituations",
-          "attributes": {
-            "affichage": "onglet"
-          },
+          "name": "Texte",
           "children": [
             {
               "type": "element",
-              "name": "Situation",
+              "name": "Chapitre",
               "children": [
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "Titre",
                   "children": [
                     {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Artisan - Commerçant"
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "De quoi s'agit-il ?"
+                        }
+                      ]
                     }
                   ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Introduction",
+                  "name": "Paragraphe",
                   "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Il s'agit d'une allocation qui vous permet de "
+                    },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Texte",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
                       "children": [
                         {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Une aide financière exceptionnelle est mise en place pour les artisans et les commerçants pour les aider face aux conséquences économiques du coronavirus. L'aide est versée de façon automatique par l'Urssaf, aucune démarche n'est nécessaire pour en bénéficier."
-                            }
-                          ]
+                          "type": "text",
+                          "text": "financer votre remplacement"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " lorsque l'épidémie de coronavirus vous empêche de travailler. Le versement de l'allocation prend fin "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "le 31 juillet 2022"
                         }
                       ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "."
                     }
                   ]
-                },
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Chapitre",
+              "children": [
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Texte",
+                  "name": "Titre",
                   "children": [
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
+                      "name": "Paragraphe",
                       "children": [
                         {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Titre",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "De quoi s'agit-il ?"
-                                }
-                              ]
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Une aide financière est mise en place pour les artisans et commerçants. Elle vise à soutenir leur activité face aux conséquences économiques du coronavirus."
-                            }
-                          ]
+                          "type": "text",
+                          "text": "Qui peut bénéficier de l'aide ?"
                         }
                       ]
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Vous pouvez bénéficier de l'aide si vous appartenez à l'"
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
                       "children": [
                         {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Titre",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Montant"
-                                }
-                              ]
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Le montant de l'aide correspond à celui des cotisations de retraite complémentaire versées par l'artisan ou le commerçant concerné sur la base de ses revenus de 2018."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Elle peut aller jusqu'à "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Valeur",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "1 250 €"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Le montant de l'aide est exonéré d'impôt sur le revenu et de cotisations sociales."
-                            }
-                          ]
+                          "type": "text",
+                          "text": "une des catégories suivantes"
                         }
                       ]
                     },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " :"
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Liste",
+                  "attributes": {
+                    "type": "puce"
+                  },
+                  "children": [
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
+                      "name": "Item",
                       "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Titre",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Versement"
-                                }
-                              ]
-                            }
-                          ]
-                        },
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "L'aide aux artisans et commerçants est versée de façon automatique par l'Urssaf."
+                              "text": "Chefs d'exploitations et d'entreprises agricoles"
                             }
                           ]
-                        },
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Item",
+                      "children": [
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Aucune démarche n'est nécessaire pour en bénéficier."
+                              "text": "Aides familiaux non salariés et associés d'exploitation"
                             }
                           ]
                         }
@@ -636,69 +596,30 @@
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
+                      "name": "Item",
                       "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Titre",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Cumul"
-                                }
-                              ]
-                            }
-                          ]
-                        },
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
                           "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Elle peut être cumulée avec les autres mesures de soutien à l'économie durant la période du coronavirus ("
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "LienInterne",
-                              "attributes": {
-                                "LienPublication": "F35211",
-                                "type": "Fiche d'information conditionnée",
-                                "audience": "Professionnels"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "fonds de solidarité"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": ", "
-                            },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "LienInterne",
                               "attributes": {
-                                "LienPublication": "F35201",
-                                "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                                "LienPublication": "F32266",
+                                "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
                                 "audience": "Professionnels"
                               },
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "prêt garanti par l'État"
+                                  "text": "Conjoints"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": ",...)."
+                              "text": " collaborateurs"
                             }
                           ]
                         }
@@ -710,103 +631,93 @@
             },
             {
               "type": "element",
-              "name": "Situation",
+              "name": "Chapitre",
               "children": [
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "Titre",
                   "children": [
                     {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Agriculteur"
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Quelles sont les conditions à remplir ?"
+                        }
+                      ]
                     }
                   ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Introduction",
+                  "name": "Paragraphe",
                   "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Vous pouvez bénéficier de l'aide si "
+                    },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Texte",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
                       "children": [
                         {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Un agriculteur qui ne peut pas travailleur en raison de l'épidémie peut percevoir une aide au remplacement."
-                            }
-                          ]
+                          "type": "text",
+                          "text": "vous remplissez les conditions suivantes"
                         }
                       ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " :"
                     }
                   ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Texte",
+                  "name": "Liste",
+                  "attributes": {
+                    "type": "puce"
+                  },
                   "children": [
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
+                      "name": "Item",
                       "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Titre",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "De quoi s'agit-il ?"
-                                }
-                              ]
-                            }
-                          ]
-                        },
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Une allocation permet de financer le remplacement d'un agriculteur qui est empêché de travailler à cause de l'épidémie de coronavirus."
-                            }
-                          ]
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Titre",
-                          "children": [
+                              "text": "Vous "
+                            },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Conditions à remplir"
+                                  "text": "ne pouvez plus travailler"
                                 }
                               ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " pour l'une des raisons suivantes :"
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "SousChapitre",
+                          "name": "Liste",
+                          "attributes": {
+                            "type": "puce"
+                          },
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Titre",
+                              "name": "Item",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -814,7 +725,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Impact du Covid-19"
+                                      "text": "Vous devez rester à domicile pour vous occuper de votre enfant. L'enfant doit être âgé de moins de 16 ans ou être en situation de handicap."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -822,104 +733,62 @@
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
+                              "name": "Item",
                               "children": [
                                 {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "L'aide concerne l'agriculteur qui est obligé de rester à son domicile car il est malade ou pour garder son enfant"
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Paragraphe",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Vous devez rester à domicile car vous êtes malade à cause du coronavirus"
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Item",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous devez "
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "BlocCas",
-                              "attributes": {
-                                "affichage": "onglet"
-                              },
+                              "name": "MiseEnEvidence",
                               "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Cas",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Titre",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Garde d'enfant"
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "L'aide peut être versée si l'agriculteur a un enfant de moins de 16 ans ou un enfant handicapé quel que soit son âge."
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Il doit être remplacé soit par une embauche directe, soit par l'intermédiaire d'un service de remplacement."
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Cas",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Titre",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Agriculteur atteint du Coronavirus"
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "L'aide peut être versée si l'agriculteur est atteint du coronavirus."
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Il doit être remplacé soit par une embauche directe, soit par l'intermédiaire d'un service de remplacement."
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "vous faire remplacer"
                                 }
                               ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " par l'un des moyens suivants :"
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "SousChapitre",
+                          "name": "Liste",
+                          "attributes": {
+                            "type": "puce"
+                          },
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Titre",
+                              "name": "Item",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -927,7 +796,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Qui peut demander l'aide ?"
+                                      "text": "Via un service de remplacement"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -935,72 +804,15 @@
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Liste",
-                              "attributes": {
-                                "type": "puce"
-                              },
+                              "name": "Item",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "Item",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Chefs d'exploitation"
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Item",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Chefs d'entreprise agricole"
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Item",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Aides familiaux non salariés et associés d'exploitation"
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Item",
+                                  "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
                                     {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Conjoints collaborateurs"
-                                        }
-                                      ]
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Par l'embauche directe d'une personne salariée spécialement recrutée à cette fin"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1009,85 +821,184 @@
                           ]
                         }
                       ]
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Chapitre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Comment faire la demande d'allocation ?"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Vous devez "
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
                       "children": [
                         {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Titre",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Démarches"
-                                }
-                              ]
-                            }
-                          ]
-                        },
+                          "type": "text",
+                          "text": "contacter votre caisse MSA"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ", par mail ou par courrier, en précisant le type et les dates de remplacement et en fournissant les justificatifs du remplacement (contrat de travail, fiche de paye) :"
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "OuSAdresser",
+                  "attributes": {
+                    "ID": "R39",
+                    "sve": "non",
+                    "type": "Local personnalisé sur SP"
+                  },
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Mutualité sociale agricole (MSA)"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "PivotLocal",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "msa"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "RessourceWeb",
+                      "attributes": {
+                        "URL": "https://www.msa.fr/lfy/web/msa/contact/coordonnees-msa"
+                      }
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Source",
+                      "attributes": {
+                        "ID": "R30660"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Caisse centrale de la mutualité sociale agricole (MSA)"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Chapitre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Quel est le montant de l'allocation ?"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "BlocCas",
+                  "attributes": {
+                    "affichage": "radio"
+                  },
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Cas",
+                      "children": [
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
+                          "name": "Titre",
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Il faut contacter la MSA en précisant le type et les dates de remplacement et en fournissant les justificatifs du remplacement"
+                              "text": "Remplacement effectué par le biais d'un intermédiaire"
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "OuSAdresser",
-                          "attributes": {
-                            "ID": "R39",
-                            "sve": "non",
-                            "type": "Local personnalisé sur SP"
-                          },
+                          "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Titre",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Mutualité sociale agricole (MSA)"
-                                }
-                              ]
+                              "type": "text",
+                              "text": "La MSA verse à l'organisme intermédiaire une allocation pour "
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "PivotLocal",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "msa"
+                                  "text": "couvrir le coût du remplacement"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
-                              "type": "element",
-                              "name": "RessourceWeb",
-                              "attributes": {
-                                "URL": "https://www.msa.fr/lfy/web/msa/contact/coordonnees-msa"
-                              }
+                              "type": "text",
+                              "text": " de l'agriculteur dans la limite de "
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Source",
-                              "attributes": {
-                                "ID": "R30660"
-                              },
+                              "name": "Valeur",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Caisse centrale de la mutualité sociale agricole (MSA)"
+                                  "text": "112  €"
                                 }
                               ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "/ jour."
                             }
                           ]
                         }
@@ -1095,21 +1006,15 @@
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
+                      "name": "Cas",
                       "children": [
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "Titre",
                           "children": [
                             {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Montant"
-                                }
-                              ]
+                              "type": "text",
+                              "text": "Embauche directe"
                             }
                           ]
                         },
@@ -1119,7 +1024,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "L'allocation couvre le coût du remplacement de l'agriculteur dans la limite de "
+                              "text": "La MSA vous verse directement une allocation pour couvrir le coût de votre remplacement dans la limite de "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -1133,126 +1038,80 @@
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": " par jour."
+                              "text": "/jour."
                             }
                           ]
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
-                      "children": [
+                        },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Titre",
+                          "name": "Paragraphe",
                           "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Le versement est fait de "
+                            },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Versement"
+                                  "text": "l'une des manières suivantes "
                                 }
                               ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": ":"
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "BlocCas",
+                          "name": "Liste",
                           "attributes": {
-                            "affichage": "onglet"
+                            "type": "puce"
                           },
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Cas",
+                              "name": "Item",
                               "children": [
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Titre",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Embauche directe"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "L'allocation est versée à l'agriculteur s'il a fait lui-même une embauche pour assurer le remplacement."
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Elle est versée en totalité sur présentation des fiches de paye du remplacement."
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Par contre, elle n'est versée que pour moitié sur présentation du contrat de travail du remplaçant. L'autre moitié ne sera versée qu'une fois les fiches de paye du remplaçant communiquée"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "L'allocation est disponible sur toute la période d'épidémie de coronavirus."
-                                    }
-                                  ]
-                                },
                                 {
                                   "type": "element",
                                   "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Un exploitant qui a embauché un remplaçant pour les travaux agricoles depuis le 16 mars 2020 peut bénéficier rétroactivement de l'allocation à compter de cette date."
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Attention",
-                                  "children": [
+                                      "text": "En "
+                                    },
                                     {
                                       "type": "element",
-                                      "name": "Titre",
+                                      "name": "MiseEnEvidence",
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Attention"
+                                          "text": "2 parties"
                                         }
                                       ]
                                     },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": " : la 1"
+                                    },
                                     {
                                       "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "name": "Exposant",
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "l'allocation de remplacement n'est pas cumulable avec les indemnités journalières que peut toucher l'agriculteur en arrêt maladie."
+                                          "text": "ère"
                                         }
                                       ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": " moitié sur présentation du ou des contrats de travail et l'autre moitié lors de la présentation des fiches de paye"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1260,25 +1119,29 @@
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Cas",
+                              "name": "Item",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "Titre",
+                                  "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Via un service de remplacement"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
+                                      "text": "En "
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "MiseEnEvidence",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "totalité"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Si l'agriculteur trouve un remplaçant en faisant appel à un service de remplacement, l'allocation est versée directement à ce service."
+                                      "text": " lors de la présentation des fiches de paye"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1289,6 +1152,65 @@
                       ]
                     }
                   ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Attention",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Attention"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "l'allocation de remplacement n'est "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "pas cumulable"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " avec les "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "LienInterne",
+                          "attributes": {
+                            "LienPublication": "F23890",
+                            "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                            "audience": "Professionnels"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "indemnités journalières"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " que peut toucher l'agriculteur en arrêt maladie."
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
                 }
               ]
             }
@@ -1378,6 +1300,96 @@
                   ]
                 }
               ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Fiche",
+              "attributes": {
+                "ID": "F23890",
+                "audience": "Professionnels"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Protection sociale des travailleurs indépendants : contributions et cotisations"
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Theme",
+                  "attributes": {
+                    "ID": "N24267"
+                  },
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Ressources humaines"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "OuSAdresser",
+          "attributes": {
+            "ID": "R39",
+            "sve": "non",
+            "type": "Local personnalisé sur SP"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Mutualité sociale agricole (MSA)"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "PivotLocal",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "msa"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "RessourceWeb",
+              "attributes": {
+                "URL": "https://www.msa.fr/lfy/web/msa/contact/coordonnees-msa"
+              }
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Source",
+              "attributes": {
+                "ID": "R30660"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Caisse centrale de la mutualité sociale agricole (MSA)"
+                }
+              ]
             }
           ]
         },
@@ -1402,6 +1414,27 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Reference",
+          "attributes": {
+            "type": "Texte de référence",
+            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000042866019",
+            "ID": "R62467"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Décret n°2021-5 du 5 janvier 2021 relatif au versement d'une allocation de remplacement aux personnes non salariées des professions agricoles pour faire face à l'épidémie de covid-19"
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "element",
           "name": "PourEnSavoirPlus",