@socialgouv/fiches-vdd 2.1353.0 → 2.1355.0

package/data/particuliers/F35295.json

@@ -20,7 +20,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Passage rapide aux frontières : comment utiliser un sas Parafe ?"
+              "text": "Passage rapide aux frontières : comment utiliser un sas Parafe ?"
             }
           ]
         },
@@ -50,7 +50,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Le dispositif de passage rapide aux frontières extérieures, appelé Parafe, permet le contrôle automatisé des voyageurs en France lorsque vous entrez ou sortez de l'espace Schengen. Il est réservé aux citoyens européens et aux ressortissants de certains pays tiers munis d'un passeport biométrique. Le dispositif Parafe est facultatif et gratuit. Nous vous présentons les informations à connaître."
+              "text": "Le SAS Parafe est un système automatisé utilisé dans les aéroports français pour faciliter le passage des voyageurs aux frontières"
             }
           ]
         },
@@ -80,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2023-07-03"
+              "text": "modified 2025-04-07"
             }
           ]
         },
@@ -247,7 +247,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Passage rapide aux frontières : comment utiliser un sas Parafe ?"
+                  "text": "Passage rapide aux frontières : comment utiliser un sas Parafe ?"
                 }
               ]
             }
@@ -439,17 +439,7 @@
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": " et aux ressortissants de certains pays tiers munis d'un passeport biométrique."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Le dispositif Parafe est "
+                      "text": " et aux ressortissants de certains pays tiers munis d'un passeport biométrique. Le dispositif Parafe est "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -477,19 +467,53 @@
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "."
+                      "text": ". Nous vous présentons les informations à connaître."
                     }
                   ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Texte",
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Paragraphe",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Les règles varient selon que la personne est "
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
+                  "name": "MiseEnEvidence",
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Nous vous présentons les informations à connaître."
+                      "text": "majeure"
                     }
                   ]
+                },
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": " ou "
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "MiseEnEvidence",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "mineure de 12 ans ou plus"
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": " :"
                 }
               ]
             }
@@ -512,7 +536,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Vous êtes majeur"
+                      "text": "Majeur"
                     }
                   ]
                 },
@@ -550,11 +574,7 @@
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "LienInterne",
-                              "attributes": {
-                                "LienPublication": "R56542",
-                                "type": "Acronyme"
-                              },
+                              "name": "Expression",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
@@ -592,7 +612,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Il est réservé aux citoyens européens, ainsi qu’à certains ressortissants de quelques pays tiers munis d’un "
+                              "text": "Il est réservé aux citoyens européens "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -600,13 +620,13 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "passeport biométrique"
+                                  "text": "détenteurs d'un passeport biométrique ou d'une carte nationale d'identité biométrique"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "."
+                              "text": ", ainsi qu’à certains ressortissants de quelques pays tiers munis d’un passeport biométrique."
                             }
                           ]
                         },
@@ -686,35 +706,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Votre passeport doit être "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "MiseEnEvidence",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "biométrique"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": " et "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "MiseEnEvidence",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "en cours de validité"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "."
+                              "text": "Votre passeport et/ou votre carte nationale d'identité doivent être biométriques et en cours de validité."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1527,7 +1519,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Zimbabwe"
+                                          "text": "Zimbabwe."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -2320,7 +2312,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Suisse"
+                                          "text": "Suisse."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -2496,7 +2488,7 @@
                                           "children": [
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": "Nice"
+                                              "text": "Nice."
                                             }
                                           ]
                                         }
@@ -2595,7 +2587,7 @@
                                           "children": [
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": "Terminal de Folkestone en Angleterre (Eurotunnel)"
+                                              "text": "Terminal de Folkestone en Angleterre (Eurotunnel)."
                                             }
                                           ]
                                         }
@@ -2807,7 +2799,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Placer, à l'entrée du sas, votre passeport sur le lecteur, à la page de la photo"
+                                      "text": "Placer, à l'entrée du sas, votre passeport sur le lecteur, à la page de la photo ou le recto de votre carte nationale d'identité biométrique"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2823,7 +2815,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Après l'affichage de la lecture de votre passeport, entrer dans le sas"
+                                      "text": "Après l'affichage de la lecture de votre passeport ou de votre carte nationale d'identité biométrique, entrer dans le sas"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2855,7 +2847,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Sortir du sas lorsque les contrôles de franchissement de la frontière sont terminés et que les portes du sas s'ouvrent"
+                                      "text": "Sortir du sas lorsque les contrôles de franchissement de la frontière sont terminés et que les portes du sas s'ouvrent."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2883,7 +2875,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "le passage par le dispositif Paraphe n'est "
+                                  "text": "Le passage par le dispositif Paraphe n'est "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -3110,7 +3102,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Le sas Parafe interroge les bases de données suivantes :"
+                              "text": "Le sas Parafe interroge les bases de données suivantes :"
                             }
                           ]
                         },
@@ -3163,7 +3155,23 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Fichier des personnes recherchées (FPR)"
+                                      "text": "Base de données d'Interpol sur les documents de voyage associés au notice (TDAWN)"
+                                    }
+                                  ]
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Item",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Paragraphe",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Fichier des personnes recherchées (FPR)."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -3187,7 +3195,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Vous êtes mineur de 12 ans ou plus"
+                      "text": "Mineur de 12 ans ou plus"
                     }
                   ]
                 },
@@ -3267,7 +3275,21 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Il est réservé aux citoyens européens, ainsi qu’à certains ressortissants de quelques pays tiers munis d’un "
+                              "text": "Il est réservé aux citoyens européens "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "détenteurs d'un passeport biométrique ou d'une carte nationale d'identité biométrique"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": ", ainsi qu’à certains ressortissants de quelques pays tiers munis d’un "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -3349,7 +3371,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Quand pouvez-vous utiliser un sas Parafe ?"
+                                  "text": "Quand peut-on utiliser un sas Parafe ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -3423,7 +3445,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Qui peut utiliser le dispositif Parafe ?"
+                                  "text": "Qui peut utiliser le dispositif Parafe ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -3473,7 +3495,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "si vous vivez en France et voyagez seul à l'étranger, vous devez avoir une "
+                                  "text": "Si vous vivez en France et voyagez seul à l'étranger, vous devez avoir une "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -3950,6 +3972,10 @@
                                               "text": "l'Espace Schengen"
                                             }
                                           ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -3977,7 +4003,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "le dispositif Parafe n'est "
+                                      "text": "Le dispositif Parafe n'est "
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",
@@ -4015,7 +4041,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Dans quels aéroports, gares et ports pouvez-vous utiliser le dispositif Parafe ?"
+                                  "text": "Dans quels aéroports, gares et ports peut-on utiliser le dispositif Parafe ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -4456,7 +4482,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Placer, à l'entrée du sas, votre passeport sur le lecteur, à la page de la photo"
+                                      "text": "Placer, à l'entrée du sas, votre passeport sur le lecteur, à la page de la photo ou le recto de votre carte nationale d'identité biométrique"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -4472,7 +4498,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Après lecture de vos données, entrer dans le sas"
+                                      "text": "Après l'affichage de la lecture de votre passeport ou de votre carte nationale d'identité biométrique, entrer dans le sas"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -4488,7 +4514,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Regarder la caméra (reconnaissance faciale) et suivre les instructions affichées sur l'écran dans le sas"
+                                      "text": "Regarder la caméra (reconnaissance faciale) et suivre les instructions affichées sur l'écran dans le sas."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -4568,7 +4594,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Le sas Parafe interroge les bases de données suivantes :"
+                              "text": "Le sas Parafe interroge les bases de données suivantes :"
                             }
                           ]
                         },
@@ -4621,7 +4647,23 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Fichier des personnes recherchées (FPR)"
+                                      "text": "Base de données d'Interpol sur les documents de voyage associés au notice (TDAWN)"
+                                    }
+                                  ]
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Item",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Paragraphe",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Fichier des personnes recherchées (FPR)."
                                     }
                                   ]
                                 }