@sheerid/jslib 1.148.1 → 1.148.2

package/localized-messages/ko.json

@@ -317,7 +317,7 @@
   "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "인증 코드가 만료되었습니다.",
   "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "인증이 만료되었습니다. 새로운 인증을 제출하시기 바랍니다.",
   "defaultMessages.errorId.failedToFetch": "실패한 HTTP 요청",
-  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "제출된 정보를 사용하여 귀하를 확인할 수 없습니다. 정확성을 위해 정보를 확인하고 본인의 모바일 장치 또는 컴퓨터만 사용하십시오. <br><br>아직도 문제가 있습니까? <a href=\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\">SheerID의 지원 팀에 문의</a>하여 귀하의 신원을 확인합니다.",
+  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "제출된 정보를 사용하여 귀하를 확인할 수 없습니다. 정확성을 위해 정보를 확인하고 본인의 모바일 장치 또는 컴퓨터만 사용하십시오.<br><br>아직도 문제가 있습니까? <a href=\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\">SheerID의 지원 팀에 문의</a>하여 귀하의 신원을 확인합니다.",
   "defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "복무 시작 예정일",
   "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "향후 생년월일",
   "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "향후 소집 해제일",
@@ -385,8 +385,8 @@
   "defaultMessages.getHelp": "도움 요청하기",
   "defaultMessages.howDoesReviewWork": "검토는 어떻게 이루어집니까?",
   "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "확인은 어떻게 이루어집니까?",
-  "defaultMessages.infoShared1": "클릭하여 이하에 기술된 바와 같이 본인의 적격성을 검증하기 위한 목적으로 내 정보가 처리되는 것에 동의합니다:  {privacyPolicyLink}",
-  "defaultMessages.infoShared2": ". 본인은 내 정보가 아래 대상과 공유된다는 것을 이해합니다: {companyName}. ",
+  "defaultMessages.infoShared1": "클릭하여 이하에 기술된 바와 같이 본인의 적격성을 검증하기 위한 목적으로 내 정보가 처리되는 것에 동의합니다: {privacyPolicyLink}",
+  "defaultMessages.infoShared2": ". 본인은 내 정보가 아래 대상과 공유된다는 것을 이해합니다: {companyName}.",
   "defaultMessages.informationTransferredToUS": " 귀하의 정보는 미국으로 전송되며 SheerID의 개인 정보 보호 정책에 따라 취급됩니다.",
   "defaultMessages.lastName": "성",
   "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "성*",
@@ -654,6 +654,7 @@
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "유효한 날짜",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "전문 라이센스 및/또는 인증 상태",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "유효한 날짜",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "풀 네임",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "서류 발행일(최근 12개월 이내여야 함) 혹은 만료일",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "의료 관련 전문적 상태",
@@ -721,8 +722,10 @@
   "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "{number}(으)로 끝나는 휴대 전화 번호로 SMS 메시지를 보냈습니다. 여기에 코드를 입력하십시오.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "휴대 전화로 SMS를 보냈습니다. 여기에 코드를 입력하십시오.",
   "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "확인 코드",
+  "defaultMessages.step.sso.alternative": "자격 증명을 업로드해 확인할 수도 있습니다.",
   "defaultMessages.step.sso.cancel": "문서 업로드",
   "defaultMessages.step.sso.login": "학교에 로그인",
+  "defaultMessages.step.sso.preheader": "가장 빠른 방법",
   "defaultMessages.step.sso.subtitle": "학교 웹 포털에 로그인하십시오. 새 탭에서 열립니다.",
   "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "로그인할 수 없습니까?",
   "defaultMessages.step.sso.title": "학교 자격 증명을 사용하여 인증하십시오.",
@@ -771,7 +774,7 @@
   "requestOrganizationMessages.none": "없음",
   "requestOrganizationMessages.orgType.eligible": " - 본 혜택의 대상자로 확인되셨습니다. 아이콘을 클릭해 이름을 복사한 다음 확인 양식으로 돌아가십시오.",
   "requestOrganizationMessages.orgType.highSchool": "고등학교 {e}",
-  "requestOrganizationMessages.orgType.ineligible": "  - (본 혜택의 대상이 아닙니다.)",
+  "requestOrganizationMessages.orgType.ineligible": " - (본 혜택의 대상이 아닙니다.)",
   "requestOrganizationMessages.orgType.k12": "유치원부터 12학년 {e}",
   "requestOrganizationMessages.orgType.postSecondary": "직업학교/전문대학 {e}",
   "requestOrganizationMessages.orgType.university": "대학교 {e}",
@@ -786,11 +789,11 @@
   "requestOrganizationMessages.submit": "제출하기",
   "requestOrganizationMessages.title": "학교 추가 요청하기",
   "segmentMessages.age.emailExplanation": "고유한 코드를 보내야 합니다.",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 연령 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n            <br><br>\n            문서는 현재 연령을 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 연령 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 현재 연령을 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "라이선스나 여권이 필요합니다.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "표시되는 정부 발행 문서 업로드",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안 자격을 갖추려면 특정 나이 이상이어야 합니다.\n<br><br>\n{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 나이를 확인합니다. SheerID는 자격을 확인하는 데 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안 자격을 갖추려면 특정 나이 이상이어야 합니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 나이를 확인합니다. SheerID는 자격을 확인하는 데 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "나이를 확인하십시오.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "귀하의 특별 제안 해제하기",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "이름과 생년월일은 정부에서 발행한 문서의 내용과 일치해야 합니다.",
@@ -801,16 +804,17 @@
   "segmentMessages.age.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.employment.addressExplanation": "집주소로 사용",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "업무용 이메일이 있다면 업무용 이메일을 사용하세요",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 고용 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n            <br><br>\n            문서는 고용 상태를 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 고용 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 고용 상태를 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "더 많은 정보가 필요합니다",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "표시되는 공식 문서 업로드",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} 회사가 선택된 회사의 모든 현재 직원을 대상으로 특별 제안을 설정했습니다.\n<br><br>\n{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 현재 고용 중인지 확인합니다. SheerID는 제안 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} 회사가 선택된 회사의 모든 현재 직원을 대상으로 특별 제안을 설정했습니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 현재 고용 중인지 확인합니다. SheerID는 제안 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "자격을 갖춘 회사의 현재 직원인지 확인하십시오.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "본 고용자 해당 전용 해제하기",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "제공한 정보는 공식 문서와 일치해야 합니다.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "제공한 정보를 확인하십시오.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "귀하의 취업 상태를 확인 중입니다.",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "채용 증명을 업로드해 확인할 수도 있습니다.",
   "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "고용 증명 업로드",
   "segmentMessages.employment.step.sso.login": "이메일에 로그인",
   "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "회사의 이메일 포털에 로그인하십시오. 새 탭에서 열립니다.",
@@ -820,11 +824,11 @@
   "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "고유한 코드를 보내야 합니다.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 응급구조요원 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n            <br><br>\n            문서는 고용 상태를 확인하는 용도로만 사용하며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 응급구조요원 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 고용 상태를 확인하는 용도로만 사용하며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "귀하의 ID가 필요합니다",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "표시되는 공식 문서 업로드",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안은 법 집행 기관,\n전문 응급 구조사, 구급 대원 및 소방관을 포함한 모든 미국 첫 응답자 및 응급 요원에게 제공됩니다\n<br><br>\n{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 활동 중인 첫 응답자인지 확인합니다. SheerID\n는 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안은 법 집행 기관, 전문 응급 구조사, 구급 대원 및 소방관을 포함한 모든 미국 첫 응답자 및 응급 요원에게 제공됩니다<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 활동 중인 첫 응답자인지 확인합니다. SheerID 는 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "로봇이 아닌 인간 응답자인지 인증하십시오.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "본 첫번째 응답자 전용 제공 해제하기",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "이름, 조직 이름 및 이메일은 에이전시에 기록된 내용과 일치해야 합니다.",
@@ -834,11 +838,11 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "고유한 코드를 보내야 합니다.",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 신원 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID에서 진행합니다.\n <br><br>\n 문서는 현재 자격을 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 신원 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID에서 진행합니다.<br><br>문서는 현재 자격을 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "문서는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 직원이 {estimatedWaitTime}에 검토합니다.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "운전 면허증이 필요합니다",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "표시되는 정부 발행 문서 업로드",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n  이 제안을 받으려면 유효한 운전 면허증이 있어야 합니다.\n  <br><br>\n{companyName}은(는) 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하의 신원을 확인합니다. SheerID는 자격을 확인하는 데 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "이 제안을 받으려면 유효한 운전 면허증이 있어야 합니다.<br><br>{companyName}은(는) 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하의 신원을 확인합니다. SheerID는 자격을 확인하는 데 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "현재 신원을 확인합니다.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "귀하의 특별 제안 해제하기",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "귀하의 정보는 정부 발행 문서의 내용과 일치해야 합니다.",
@@ -848,11 +852,11 @@
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "고유한 코드를 보내야 합니다.",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 면허 전문가 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID에서 진행합니다.\n <br><br>\n 문서는 면허 또는 인증 상태가 최신 상태인지 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 면허 전문가 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID에서 진행합니다.<br><br>문서는 면허 또는 인증 상태가 최신 상태인지 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "문서는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 직원이 {estimatedWaitTime}에 검토합니다.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "전문 라이센스 또는 인증서가 필요합니다.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "표시되는 정부 발행 문서 업로드",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n이 제안을 받으려면 지정된 분야에서 현재 전문 라이센스를 보유하고 있어야 합니다. 적격 필드는 이 양식의 상태 선택기에 표시됩니다.\n          <br><br>\n          {companyName}은(는) 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 라이선스가 있는 전문가임을 확인합니다.\n SheerID는 다음을 지원하는 정보만 수집합니다. 귀하의 자격을 확인합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "이 제안을 받으려면 지정된 분야에서 현재 전문 라이센스를 보유하고 있어야 합니다. 적격 필드는 이 양식의 상태 선택기에 표시됩니다.<br><br>{companyName}은(는) 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 라이선스가 있는 전문가임을 확인합니다. SheerID는 다음을 지원하는 정보만 수집합니다. 귀하의 자격을 확인합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "자신의 분야에서 전문 자격증을 가지고 있는지 확인하십시오.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "이 특별 제안 잠금 해제",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "귀하의 정보는 정부 발행 문서의 내용과 일치해야 합니다.",
@@ -861,9 +865,9 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "코드를 지금 사용하세요",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
-  "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
   "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": " ",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 자격 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n            <br><br>\n            문서는 현재 자격 인증 상태를 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 자격 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 현재 자격 인증 상태를 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "필요한 추가 정보",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "아래의 정보가 명기된 공식 문서를 업로드하세요.",
@@ -877,16 +881,17 @@
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
   "segmentMessages.medical.emailExplanation": "업무용 이메일이 있다면 업무용 이메일을 사용하세요",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 의료 전문가\n                    인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 현재 의료 전문가 상태를 확인하는 용도로만 사용되며\n                    검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 의료 전문가 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 현재 의료 전문가 상태를 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "더 많은 정보가 필요합니다",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "표시되는 공식 문서 업로드",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안에 대한 혜택을 받으려면 (1) 현재 미국에서 라이선스를 취득한 의료 전문가여야 합니다. 또한\n        (2) 의료 분야 적격 지점의 회원이어야 합니다. 적격 지점은 양식의 상태\n        선택기에 표시됩니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 의료 전문가임을 확인합니다.\n        SheerID  귀하의 자격 인증을 돕는 정보만 수집합니다.\n        추가 정보 또는 문서가 요청될 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안에 대한 혜택을 받으려면 (1) 현재 미국에서 라이선스를 취득한 의료 전문가여야 합니다. 또한 (2) 의료 분야 적격 지점의 회원이어야 합니다. 적격 지점은 양식의 상태 선택기에 표시됩니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 의료 전문가임을 확인합니다. SheerID 귀하의 자격 인증을 돕는 정보만 수집합니다. 추가 정보 또는 문서가 요청될 수 있습니다.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "라이선스가 있는 의료 전문가인지 확인하십시오.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "본 의료 전문가 전용 제공 해제하기",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "성명, 생년월일 및 조직은 공식 문서에 있는 것과 일치해야 합니다.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "이름, 생년월일 및 조직 확인",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "귀하의 의료인 신분을 확인 중입니다.",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "채용 증명을 업로드해 확인할 수도 있습니다.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.login": "재직사 웹 포털로 로그인하기",
   "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "재직사 웹 포털로 로그인해 주십시오. 새 탭에서 열립니다.",
   "segmentMessages.medical.step.sso.title": "의료산업 종사 상태 인증하기",
@@ -894,11 +899,11 @@
   "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.member.emailExplanation": "고유한 코드를 보내야 합니다.",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 회원 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n            <br><br>\n            문서는 회원 자격이 최신 상태인지 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 회원 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 회원 자격이 최신 상태인지 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "더 많은 정보가 필요합니다",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "표시되는 공식 문서 업로드",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} 회사가 선택된 조직의 모든 현재 회원을 대상으로 특별 제안을 설정했습니다.\n<br><br>\n{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 현재 고용 중인지 확인합니다. SheerID는 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} 회사가 선택된 조직의 모든 현재 회원을 대상으로 특별 제안을 설정했습니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 현재 고용 중인지 확인합니다. SheerID는 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "자격을 갖춘 조직의 현재 회원인지 확인하십시오.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "본 멤버 전용 제공 해제하기",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "제공한 정보는 공식 문서와 일치해야 합니다.",
@@ -908,11 +913,11 @@
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "개인 이메일 주소가 권장됩니다.",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 군인 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n            <br><br>\n            문서는 현재 복무 상태를 확인하는 데만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 군인 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 현재 복무 상태를 확인하는 데만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "더 많은 정보가 필요합니다",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "다음을 보여주는 정부 발행 문서를 업로드하십시오.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안은 미국 ​​군대에서 복무했거나 현재 복무 중인 군인에게 제공됩니다.\n<br><br>\n{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 군인인지 인증합니다. SheerID는 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안은 미국 ​​군대에서 복무했거나 현재 복무 중인 군인에게 제공됩니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 군인인지 인증합니다. SheerID는 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "군대의 일원인지 확인하십시오.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "본 군인 전용 제공 해제하기",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "군사 문서에 표시 된대로 양식에 성과 이름을 입력하십시오. 귀하의 이름일 수도 있습니다.",
@@ -922,7 +927,7 @@
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 최근 주거이동 가구 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n                <br/><br/>\n                문서는 최근 주거이동 여부를 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 최근 주거이동 가구 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 최근 주거이동 여부를 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "",
@@ -936,11 +941,11 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
   "segmentMessages.senior.emailExplanation": "고유한 코드를 보내야 합니다.",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 연령 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n            <br><br>\n            문서는 현재 연령을 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 연령 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 현재 연령을 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "라이센스나 여권이 필요합니다.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "표시되는 정부 발행 문서 업로드",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안 자격을 갖추려면 특정 나이 이상이어야 합니다.\n<br><br>\n{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 나이를 확인합니다. SheerID는 자격을 확인하는 데 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안 자격을 갖추려면 특정 나이 이상이어야 합니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 나이를 확인합니다. SheerID는 자격을 확인하는 데 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "나이를 확인하십시오.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "귀하의 특별 제안 해제하기",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "이름과 생년월일은 정부에서 발행한 문서의 내용과 일치해야 합니다.",
@@ -951,28 +956,32 @@
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.student.emailExplanation": "학생 이메일 주소를 선호합니다.",
   "segmentMessages.student.schoolName": "대학 이름",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 학생 확인을 전문으로 하며 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 처리합니다.\n<br><br>\n문서는 현재 학생 상태를 확인하는 데만 사용되며 검토가 완료된 후에 영구적으로 삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 학생 확인을 전문으로 하며 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 처리합니다.<br><br>문서는 현재 학생 상태를 확인하는 데만 사용되며 검토가 완료된 후에 영구적으로 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "귀하의 ID와 수업 스케쥴이 필요합니다",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "다음을 표시하며 학교에서 발행한 문서를 업로드하십시오.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "본 할인을 받으려면 귀하는 학위나 수료증을 수여하는 공인 교육 학교에 현재 등록되어 있어야 합니다.<br><br>\n{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 현재 학생인지 인증합니다. SheerID는\n    자격 확인에 도움이 되는 정보를 수집합니다.\n    추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "본 할인을 받으려면 귀하는 학위나 수료증을 수여하는 공인 교육 학교에 현재 등록되어 있어야 합니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 현재 학생인지 인증합니다. SheerID는 자격 확인에 도움이 되는 정보를 수집합니다. 추가 정보나 문서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "학위를 수여하는 학교의 학생임을 확인해 주십시오.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "본 학생 전용 제공 해제하기",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "귀하의 성명과 생년월일은 공식 학교 기록에 있는 것과 일치해야 합니다.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "이름과 생년월일 확인",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "귀하의 학생 신분을 확인 중입니다.",
+  "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "등록 증명을 업로드해 확인할 수도 있습니다.",
   "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "등록 증명서 업로드",
+  "segmentMessages.student.step.sso.login": "내 교육 기관으로 로그인",
+  "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "귀하의 로그인 정보를 사용해 확인할 수 있도록 귀하의 교육 기관의 포털은 새 창에서 열립니다.",
+  "segmentMessages.student.step.sso.title": "교육 기관 자격 증명을 사용해 확인",
   "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "코드를 지금 사용하세요",
   "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
   "segmentMessages.student.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "학교에서 발행한 이메일 주소여야 합니다.",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "학교 이름",
   "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 교사 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.\n                <br><br>\n                문서는 교사 또는 교직원으로 재직 상태인지 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구\n                삭제됩니다.",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "문서 검토는 교사 인증을 전문으로 하는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID가 진행합니다.<br><br>문서는 교사 또는 교직원으로 재직 상태인지 확인하는 용도로만 사용되며 검토 완료 후 영구 삭제됩니다.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "{estimatedWaitTime}에서 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID의 스태프가 문서를 검토할 것입니다.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "더 많은 정보가 필요합니다",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "다음을 표시하며 학교에서 발행한 문서를 업로드하십시오.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안은  미국 내  K-12\n또는 대학 교사, 교수 또는 교직원으로 고용되어 있어야 제공됩니다.\n<br><br>\n{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 현재 교사, 교직원 또는 직원\n인지 인증합니다. SheerID는 제안 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보\n또는 설명서가 필요할 수 있습니다.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "제안은 미국 내 K-12 또는 대학 교사, 교수 또는 교직원으로 고용되어 있어야 제공됩니다.<br><br>{companyName} 회사는 신뢰할 수 있는 파트너인 SheerID를 사용하여 귀하가 현재 교사, 교직원 또는 직원 인지 인증합니다. SheerID는 제안 자격 확인에 도움이 되는 정보만 수집합니다. 추가 정보 또는 설명서가 필요할 수 있습니다.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "K-12 또는 학위를 제공하는 대학의 교사, 교수 또는 교직원임을 확인하십시오.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "본 교육 스태프 전용 제공 해제하기",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "성명과 이메일 주소는 학교에 기록된 것과 일치해야 합니다.",
@@ -980,13 +989,5 @@
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "귀하의 선생님 신분을 확인 중입니다.",
   "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "코드를 지금 사용하세요",
   "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "여기 귀하의 개인 쿠폰 코드입니다. 이는 고유하며 한번만 사용하실 수 있습니다.",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다",
-  "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "귀하의 로그인 정보를 사용해 확인할 수 있도록 귀하의 교육 기관의 포털은 새 창에서 열립니다.",
-  "segmentMessages.student.step.sso.title": "교육 기관 자격 증명을 사용해 확인",
-  "segmentMessages.student.step.sso.login": "내 교육 기관으로 로그인",
-  "defaultMessages.step.sso.preheader": "가장 빠른 방법",
-  "defaultMessages.step.sso.alternative": "자격 증명을 업로드해 확인할 수도 있습니다.",
-  "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "등록 증명을 업로드해 확인할 수도 있습니다.",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "채용 증명을 업로드해 확인할 수도 있습니다.",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "채용 증명을 업로드해 확인할 수도 있습니다."
-}
+  "segmentMessages.teacher.step.success.title": "귀하는 인증되었습니다"
+}