@sheerid/jslib 1.148.1 → 1.148.2
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/es5/Tmetrix.bundle.js +4 -4
- package/es5/messages_ar.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_bg.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_cs.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_da.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_de.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_el.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_en-GB.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_es-ES.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_es.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_fi.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_fr-CA.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_fr.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ga.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_hr.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_hu.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_id.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_it.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_iw.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ja.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ko.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_lo.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_lt.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ms.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_nl.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_no.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_pl.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_pt-BR.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_pt.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ru.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_sk.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_sl.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_sr.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_sv.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_th.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_tr.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_zh-HK.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_zh.bundle.js +5 -5
- package/es6/{ar-ea57f53f.es.js → ar-c3e5b6d8.es.js} +49 -48
- package/es6/{cs-1d1436a3.es.js.map → ar-c3e5b6d8.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{bg-006677b3.es.js → bg-cb15e8fe.es.js} +39 -38
- package/es6/{ar-ea57f53f.es.js.map → bg-cb15e8fe.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{cs-1d1436a3.es.js → cs-f4b698f0.es.js} +49 -48
- package/es6/{da-3bbf3c39.es.js.map → cs-f4b698f0.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{da-3bbf3c39.es.js → da-37d3f08f.es.js} +40 -39
- package/es6/{bg-006677b3.es.js.map → da-37d3f08f.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{de-f131981d.es.js → de-4035e6ea.es.js} +48 -47
- package/es6/de-4035e6ea.es.js.map +1 -0
- package/es6/{el-e1282385.es.js → el-028d3fa4.es.js} +48 -47
- package/es6/el-028d3fa4.es.js.map +1 -0
- package/es6/{en-GB-dd01ebc5.es.js → en-GB-63bd58c8.es.js} +32 -31
- package/es6/{en-GB-dd01ebc5.es.js.map → en-GB-63bd58c8.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{es-3197eef4.es.js → es-2aeb2f40.es.js} +47 -46
- package/es6/es-2aeb2f40.es.js.map +1 -0
- package/es6/{es-ES-c593d755.es.js → es-ES-05ffc9bb.es.js} +48 -47
- package/es6/{es-ES-c593d755.es.js.map → es-ES-05ffc9bb.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{fi-fae0601f.es.js → fi-05af5cb1.es.js} +42 -41
- package/es6/fi-05af5cb1.es.js.map +1 -0
- package/es6/{fr-0431ddce.es.js → fr-7418e287.es.js} +47 -46
- package/es6/fr-7418e287.es.js.map +1 -0
- package/es6/{fr-CA-be5ce179.es.js → fr-CA-cb02f50c.es.js} +50 -49
- package/es6/{fr-CA-be5ce179.es.js.map → fr-CA-cb02f50c.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{ga-2e8b6f2e.es.js → ga-557ab5c8.es.js} +39 -38
- package/es6/ga-557ab5c8.es.js.map +1 -0
- package/es6/{hr-2c7b7a57.es.js → hr-e225dd50.es.js} +40 -39
- package/es6/hr-e225dd50.es.js.map +1 -0
- package/es6/{hu-458b5928.es.js → hu-82e09946.es.js} +52 -51
- package/es6/hu-82e09946.es.js.map +1 -0
- package/es6/{id-e40f94f6.es.js → id-e3eb813d.es.js} +55 -54
- package/es6/id-e3eb813d.es.js.map +1 -0
- package/es6/{it-5d74dd58.es.js → it-9911a46d.es.js} +40 -39
- package/es6/it-9911a46d.es.js.map +1 -0
- package/es6/{iw-c3d77f38.es.js → iw-c259b02e.es.js} +46 -45
- package/es6/iw-c259b02e.es.js.map +1 -0
- package/es6/{ja-15c149f5.es.js → ja-cc34039d.es.js} +47 -46
- package/es6/ja-cc34039d.es.js.map +1 -0
- package/es6/{ko-d2c87aa3.es.js → ko-2d43d965.es.js} +40 -39
- package/es6/ko-2d43d965.es.js.map +1 -0
- package/es6/{lo-f0873506.es.js → lo-0d047676.es.js} +43 -42
- package/es6/lo-0d047676.es.js.map +1 -0
- package/es6/{lt-11d23b16.es.js → lt-84a424eb.es.js} +66 -65
- package/es6/lt-84a424eb.es.js.map +1 -0
- package/es6/{ms-af53d85a.es.js → ms-26da5646.es.js} +41 -40
- package/es6/ms-26da5646.es.js.map +1 -0
- package/es6/{nl-e92a8cb8.es.js → nl-c5e5e727.es.js} +44 -43
- package/es6/nl-c5e5e727.es.js.map +1 -0
- package/es6/{no-bbfa0b7d.es.js → no-337f1059.es.js} +43 -42
- package/es6/no-337f1059.es.js.map +1 -0
- package/es6/{pl-4955e4ea.es.js → pl-abfce097.es.js} +49 -48
- package/es6/pl-abfce097.es.js.map +1 -0
- package/es6/{pt-a17e2c7d.es.js → pt-27e199c3.es.js} +48 -47
- package/es6/pt-27e199c3.es.js.map +1 -0
- package/es6/{pt-BR-d92b1140.es.js → pt-BR-9556203e.es.js} +49 -48
- package/es6/{pt-BR-d92b1140.es.js.map → pt-BR-9556203e.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{ru-941a9969.es.js → ru-b515dc76.es.js} +45 -44
- package/es6/ru-b515dc76.es.js.map +1 -0
- package/es6/{sk-d661fb3a.es.js → sk-1b57731b.es.js} +44 -43
- package/es6/sk-1b57731b.es.js.map +1 -0
- package/es6/{sl-db2505b1.es.js → sl-e33be679.es.js} +41 -40
- package/es6/sl-e33be679.es.js.map +1 -0
- package/es6/{sr-62a97915.es.js → sr-7bb26b04.es.js} +57 -56
- package/es6/sr-7bb26b04.es.js.map +1 -0
- package/es6/{sv-4705b334.es.js → sv-ebc8bff5.es.js} +40 -39
- package/es6/sv-ebc8bff5.es.js.map +1 -0
- package/es6/{th-a2427981.es.js → th-4d80bc94.es.js} +40 -39
- package/es6/th-4d80bc94.es.js.map +1 -0
- package/es6/{tr-c317c99a.es.js → tr-84e76c56.es.js} +48 -47
- package/es6/tr-84e76c56.es.js.map +1 -0
- package/es6/{zh-b7bf4caf.es.js → zh-2a820fe4.es.js} +50 -49
- package/es6/zh-2a820fe4.es.js.map +1 -0
- package/es6/{zh-HK-902d8f46.es.js → zh-HK-4fef5b8b.es.js} +58 -57
- package/es6/zh-HK-4fef5b8b.es.js.map +1 -0
- package/localized-messages/README.md +20 -0
- package/localized-messages/ar.json +49 -48
- package/localized-messages/bg.json +39 -38
- package/localized-messages/cs.json +49 -48
- package/localized-messages/da.json +40 -39
- package/localized-messages/de.json +48 -47
- package/localized-messages/el.json +48 -47
- package/localized-messages/en-GB.json +32 -31
- package/localized-messages/en-US.json +34 -48
- package/localized-messages/es-ES.json +48 -47
- package/localized-messages/es.json +47 -46
- package/localized-messages/fi.json +42 -41
- package/localized-messages/fr-CA.json +50 -49
- package/localized-messages/fr.json +47 -46
- package/localized-messages/ga.json +39 -38
- package/localized-messages/hr.json +40 -39
- package/localized-messages/hu.json +52 -51
- package/localized-messages/id.json +55 -54
- package/localized-messages/in.json +40 -40
- package/localized-messages/it.json +40 -39
- package/localized-messages/iw.json +46 -45
- package/localized-messages/ja.json +47 -46
- package/localized-messages/ko.json +40 -39
- package/localized-messages/lo.json +43 -42
- package/localized-messages/lt.json +66 -65
- package/localized-messages/ms.json +41 -40
- package/localized-messages/nl.json +44 -43
- package/localized-messages/no.json +43 -42
- package/localized-messages/pl.json +49 -48
- package/localized-messages/pt-BR.json +49 -48
- package/localized-messages/pt.json +48 -47
- package/localized-messages/ro.json +52 -51
- package/localized-messages/ru.json +45 -44
- package/localized-messages/sk.json +44 -43
- package/localized-messages/sl.json +41 -40
- package/localized-messages/sr.json +57 -56
- package/localized-messages/sv.json +40 -39
- package/localized-messages/th.json +40 -39
- package/localized-messages/tr.json +48 -47
- package/localized-messages/ur.json +53 -52
- package/localized-messages/vi.json +43 -42
- package/localized-messages/zh-HK.json +58 -57
- package/localized-messages/zh.json +50 -49
- package/localized-messages/zu.json +45 -44
- package/manifest.json +43 -43
- package/package.json +1 -1
- package/sheerid-requestOrg.css +4 -4
- package/sheerid-requestOrg.js +10 -10
- package/sheerid-requestOrg.js.map +1 -1
- package/sheerid-utils.js +5 -5
- package/sheerid-utils.js.map +1 -1
- package/sheerid.css +4 -4
- package/sheerid.js +15 -15
- package/sheerid.js.map +1 -1
- package/sheerides6.js +118 -154
- package/sheerides6.js.map +1 -1
- package/src/lib/types/types.d.ts +3 -0
- package/types-reference.zip +0 -0
- package/es6/de-f131981d.es.js.map +0 -1
- package/es6/el-e1282385.es.js.map +0 -1
- package/es6/es-3197eef4.es.js.map +0 -1
- package/es6/fi-fae0601f.es.js.map +0 -1
- package/es6/fr-0431ddce.es.js.map +0 -1
- package/es6/ga-2e8b6f2e.es.js.map +0 -1
- package/es6/hr-2c7b7a57.es.js.map +0 -1
- package/es6/hu-458b5928.es.js.map +0 -1
- package/es6/id-e40f94f6.es.js.map +0 -1
- package/es6/it-5d74dd58.es.js.map +0 -1
- package/es6/iw-c3d77f38.es.js.map +0 -1
- package/es6/ja-15c149f5.es.js.map +0 -1
- package/es6/ko-d2c87aa3.es.js.map +0 -1
- package/es6/lo-f0873506.es.js.map +0 -1
- package/es6/lt-11d23b16.es.js.map +0 -1
- package/es6/ms-af53d85a.es.js.map +0 -1
- package/es6/nl-e92a8cb8.es.js.map +0 -1
- package/es6/no-bbfa0b7d.es.js.map +0 -1
- package/es6/pl-4955e4ea.es.js.map +0 -1
- package/es6/pt-a17e2c7d.es.js.map +0 -1
- package/es6/ru-941a9969.es.js.map +0 -1
- package/es6/sk-d661fb3a.es.js.map +0 -1
- package/es6/sl-db2505b1.es.js.map +0 -1
- package/es6/sr-62a97915.es.js.map +0 -1
- package/es6/sv-4705b334.es.js.map +0 -1
- package/es6/th-a2427981.es.js.map +0 -1
- package/es6/tr-c317c99a.es.js.map +0 -1
- package/es6/zh-HK-902d8f46.es.js.map +0 -1
- package/es6/zh-b7bf4caf.es.js.map +0 -1
|
@@ -317,7 +317,7 @@ var esES = {
|
|
|
317
317
|
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "El código de verificación de imagen ha caducado",
|
|
318
318
|
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Esta verificación ha caducado. Presente una nueva verificación.",
|
|
319
319
|
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "Error de solicitud HTTP",
|
|
320
|
-
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "No podemos realizar su verificación con la información enviada. Compruebe la exactitud de su información y utilice solo su dispositivo móvil o su ordenador
|
|
320
|
+
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "No podemos realizar su verificación con la información enviada. Compruebe la exactitud de su información y utilice solo su dispositivo móvil o su ordenador.<br><br>¿Todavía tiene problemas? <a href=\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\">Póngase en contacto con el equipo de soporte de SheerID</a> para confirmar su identidad.",
|
|
321
321
|
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Fecha de inicio futura",
|
|
322
322
|
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Fecha de nacimiento futura",
|
|
323
323
|
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Fecha de baja futura",
|
|
@@ -380,13 +380,13 @@ var esES = {
|
|
|
380
380
|
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Nos encanta su entusiasmo, aunque parece que ya ha canjeado o intentado canjear esta oferta.",
|
|
381
381
|
"defaultMessages.firstName": "Nombre",
|
|
382
382
|
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Nombre*",
|
|
383
|
-
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "La información introducida en este campo se utilizará para propósitos de verificación.
|
|
383
|
+
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "La información introducida en este campo se utilizará para propósitos de verificación.",
|
|
384
384
|
"defaultMessages.footerText": "Al enviar estos datos, acepto que se recopile mi información personal, de conformidad con la <privacyPolicy>política de privacidad</privacyPolicy> de la entidad a la que solicito el descuento. Además, acepto que mi información personal se comparta con SheerID como el proveedor de servicio de terceros/procesador a fin de que SheerID confirme mi elegibilidad para una oferta especial. <aboutSheerID>Obtenga más información sobre SheerID</aboutSheerID>.",
|
|
385
385
|
"defaultMessages.getHelp": "Obtener ayuda",
|
|
386
386
|
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "¿Cómo funciona la revisión?",
|
|
387
387
|
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "¿Cómo funciona la verificación?",
|
|
388
388
|
"defaultMessages.infoShared1": "Al hacer clic, doy mi consentimiento para procesar mi información con el fin de verificar mi elegibilidad como se describe en {privacyPolicyLink}",
|
|
389
|
-
"defaultMessages.infoShared2": ". Entiendo que mi información se compartirá con {companyName}.
|
|
389
|
+
"defaultMessages.infoShared2": ". Entiendo que mi información se compartirá con {companyName}.",
|
|
390
390
|
"defaultMessages.informationTransferredToUS": " Su información transferirá a Estados Unidos y se tratará de acuerdo con la política de privacidad SheerID.",
|
|
391
391
|
"defaultMessages.lastName": "Apellido",
|
|
392
392
|
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Apellido*",
|
|
@@ -440,7 +440,7 @@ var esES = {
|
|
|
440
440
|
"defaultMessages.memberId": "Número de identificación",
|
|
441
441
|
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Número del documento de identidad*",
|
|
442
442
|
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Nota: Esta oferta solo está disponible para miembros de la familia del militar con una tarjeta de identificación de dependiente.",
|
|
443
|
-
"defaultMessages.militaryInfoShared": "La información introducida en este campo se utilizará para propósitos de verificación.
|
|
443
|
+
"defaultMessages.militaryInfoShared": "La información introducida en este campo se utilizará para propósitos de verificación.",
|
|
444
444
|
"defaultMessages.militaryStatus": "Estatus militar",
|
|
445
445
|
"defaultMessages.noOptions": "Sin opciones",
|
|
446
446
|
"defaultMessages.optIn": "Sí, envíenme comunicaciones de marketing de {company} sobre ventas exclusivas, ofertas especiales, los últimos productos y más",
|
|
@@ -636,7 +636,7 @@ var esES = {
|
|
|
636
636
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Falta(n) su(s) apellido(s).",
|
|
637
637
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "El nombre de la organización que se muestra en el documento enviado es diferente del ingresado en el formulario de verificación.",
|
|
638
638
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Tenemos algunos problemas para verificar su elegibilidad para esta oferta. Comuníquese con el servicio de atención al cliente de SheerID para recibir ayuda: customerservice@sheerid.com",
|
|
639
|
-
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Su fecha de nacimiento está fuera del rango permitido para esta oferta.
|
|
639
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Su fecha de nacimiento está fuera del rango permitido para esta oferta.",
|
|
640
640
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Cargue un recibo de sueldo que haya sido emitido en los últimos 30 días.",
|
|
641
641
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "La fecha de nacimiento que se muestra en el documento enviado no coincide con los datos ingresados en el formulario de verificación.",
|
|
642
642
|
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Un campo del documento presentado no coincide con la información que indicó en el formulario de verificación.",
|
|
@@ -654,6 +654,7 @@ var esES = {
|
|
|
654
654
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Una fecha válida en la actualidad",
|
|
655
655
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "Su estatus de certificación y/o licencia profesional",
|
|
656
656
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Una fecha válida en la actualidad",
|
|
657
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "",
|
|
657
658
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Su nombre completo",
|
|
658
659
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "La fecha de emisión de este documento (debe estar entre los últimos 12 meses) o la fecha de vencimiento.",
|
|
659
660
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Su estatus como profesional médico",
|
|
@@ -672,8 +673,8 @@ var esES = {
|
|
|
672
673
|
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Su escuela",
|
|
673
674
|
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Error al enviar el correo electrónico.",
|
|
674
675
|
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Reenviar",
|
|
675
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "¿No puede recuperar este correo electrónico? Haga clic
|
|
676
|
-
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "
|
|
676
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "¿No puede recuperar este correo electrónico? Haga clic",
|
|
677
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "para continuar.",
|
|
677
678
|
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "aquí",
|
|
678
679
|
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Recibirá un correo electrónico de nuestra parte (verify@sheerid.com) con toda la información.",
|
|
679
680
|
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Se ha enviado un correo electrónico a {email} con un enlace personalizado para completar el proceso de verificación.",
|
|
@@ -712,8 +713,8 @@ var esES = {
|
|
|
712
713
|
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Ha alcanzado la cantidad máxima intentos.",
|
|
713
714
|
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "El código de verificación no pudo validarse.",
|
|
714
715
|
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Error al enviar el mensaje SMS.",
|
|
715
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "¿Número incorrecto? Haga clic
|
|
716
|
-
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "aquí
|
|
716
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "¿Número incorrecto? Haga clic",
|
|
717
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "aquí",
|
|
717
718
|
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "para volver a {companyName}",
|
|
718
719
|
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Reenviar",
|
|
719
720
|
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Enviar",
|
|
@@ -721,16 +722,18 @@ var esES = {
|
|
|
721
722
|
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Hemos enviado un mensaje al número de móvil que acaba en {number}. Introduzca su código aquí.",
|
|
722
723
|
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Hemos enviado un mensaje SMS a su número de móvil. Vuelva a introducir el código aquí.",
|
|
723
724
|
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Código de verificación",
|
|
725
|
+
"defaultMessages.step.sso.alternative": "También puede realizar la verificación subiendo una prueba de admisión",
|
|
724
726
|
"defaultMessages.step.sso.cancel": "Cargar documentos",
|
|
725
727
|
"defaultMessages.step.sso.login": "Registrarme en mi escuela",
|
|
728
|
+
"defaultMessages.step.sso.preheader": "Método rápido",
|
|
726
729
|
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Regístrese en el portal de su escuela. Se abrirá en una nueva pestaña.",
|
|
727
730
|
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "¿No puede iniciar sesión?",
|
|
728
731
|
"defaultMessages.step.sso.title": "Verificar usando las credenciales de su escuela.",
|
|
729
732
|
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Copiar el código del cupón",
|
|
730
733
|
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Le hemos enviado una copia a su correo electrónico para que pueda utilizar su código nuevo ahora o más tarde. Busque un correo electrónico procedente de verify@sheerid.com.",
|
|
731
|
-
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "
|
|
734
|
+
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID solo se ocupa de la verificación. Ahora que se ha aprobado su solicitud, dirija todas sus preguntas sobre los términos de la promoción y/o el uso de códigos al servicio de atención al cliente de {companyName}.",
|
|
732
735
|
"defaultMessages.streetAddress": "Calle",
|
|
733
|
-
"defaultMessages.studentInfoShared": "La información introducida en este campo se utilizará para fines de verificación y se compartirá con {companyName}.
|
|
736
|
+
"defaultMessages.studentInfoShared": "La información introducida en este campo se utilizará para fines de verificación y se compartirá con {companyName}.",
|
|
734
737
|
"defaultMessages.tryAgain": "Intentar de nuevo",
|
|
735
738
|
"defaultMessages.universityName": "Nombre de la universidad",
|
|
736
739
|
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Estos datos se utilizan solo para fines de verificación",
|
|
@@ -771,7 +774,7 @@ var esES = {
|
|
|
771
774
|
"requestOrganizationMessages.none": "Ninguna",
|
|
772
775
|
"requestOrganizationMessages.orgType.eligible": " - Usted reúne los requisitos para esta oferta. Haga clic en el icono para copiar el nombre y regrese al formulario de verificación:",
|
|
773
776
|
"requestOrganizationMessages.orgType.highSchool": "Institutos/Escuelas de enseñanza secundaria {e}",
|
|
774
|
-
"requestOrganizationMessages.orgType.ineligible": "
|
|
777
|
+
"requestOrganizationMessages.orgType.ineligible": " - (Usted no reúne los requisitos para esta oferta)",
|
|
775
778
|
"requestOrganizationMessages.orgType.k12": "Instituto primario a secundario {e}",
|
|
776
779
|
"requestOrganizationMessages.orgType.postSecondary": "Centros docentes de enseñanza superior a Secundaria {e}",
|
|
777
780
|
"requestOrganizationMessages.orgType.university": "Universidades {e}",
|
|
@@ -786,11 +789,11 @@ var esES = {
|
|
|
786
789
|
"requestOrganizationMessages.submit": "Enviar",
|
|
787
790
|
"requestOrganizationMessages.title": "Solicitud para añadir escuela",
|
|
788
791
|
"segmentMessages.age.emailExplanation": "Necesario para enviarle su código personal",
|
|
789
|
-
"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad lleva a cabo la revisión del documento
|
|
792
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su edad actual y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice.",
|
|
790
793
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
791
794
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Necesitamos su licencia o pasaporte",
|
|
792
795
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento emitido por el gobierno que muestre",
|
|
793
|
-
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
796
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para ser elegible para esta oferta, debe ser mayor de cierta edad.<br><br>{companyName} utiliza SheerID, un socio de confianza, para verificar su edad. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad para recibir la oferta. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
794
797
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su edad actual.",
|
|
795
798
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
|
|
796
799
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su nombre completo y fecha de nacimiento deben coincidir con los indicados en los documentos emitidos por el gobierno.",
|
|
@@ -801,16 +804,17 @@ var esES = {
|
|
|
801
804
|
"segmentMessages.age.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
802
805
|
"segmentMessages.employment.addressExplanation": "Use la dirección de su domicilio",
|
|
803
806
|
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Use su correo electrónico del trabajo si dispone de él",
|
|
804
|
-
"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad, lleva a cabo la revisión del documento
|
|
807
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad, lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como empleado y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice.",
|
|
805
808
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
806
809
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
|
|
807
810
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento oficial que muestre que",
|
|
808
|
-
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha destinado esta oferta especial a todos los empleados que trabajan en la actualidad para las empresas seleccionadas.<br><br
|
|
811
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha destinado esta oferta especial a todos los empleados que trabajan en la actualidad para las empresas seleccionadas.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es empleado actual de la empresa. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
809
812
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que actualmente usted es empleado de alguna de las empresas seleccionadas.",
|
|
810
813
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para empleados",
|
|
811
814
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "La información que ha aportado no coincide con la información presente en sus documentos oficiales.",
|
|
812
815
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verifique la información que nos ha proporcionado",
|
|
813
816
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando su estatus laboral",
|
|
817
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "También puede realizar la verificación subiendo una prueba de situación laboral",
|
|
814
818
|
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Cargue una prueba que confirme su empleo",
|
|
815
819
|
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Registrarme en mi correo electrónico",
|
|
816
820
|
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Regístrese en el portal de correo electrónico de su empresa. Se abrirá en una nueva pestaña.",
|
|
@@ -820,11 +824,11 @@ var esES = {
|
|
|
820
824
|
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
821
825
|
"segmentMessages.employment.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
822
826
|
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Necesario para enviarle su código personal",
|
|
823
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a los socorristas, lleva a cabo la revisión del documento
|
|
827
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a los socorristas, lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como socorrista y serán eliminados de manera permanente después de que la revisión finalice.",
|
|
824
828
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
825
829
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Necesitamos su identificación",
|
|
826
830
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento oficial que muestre que",
|
|
827
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
831
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Esta oferta está disponible para todo el personal de primeros auxilios y de emergencias; incluidas las fuerzas policiales, los técnicos médicos, paramédicos y bomberos.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es personal de primeros auxilios activo. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad para recibir la oferta. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
828
832
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que es personal de primeros auxilios activo.",
|
|
829
833
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para personal de primeros auxilios",
|
|
830
834
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su nombre completo, el nombre de la organización y el correo electrónico deben coincidir con los registros de su agencia.",
|
|
@@ -834,11 +838,11 @@ var esES = {
|
|
|
834
838
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
835
839
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
836
840
|
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Necesario para enviarle su código personal",
|
|
837
|
-
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar la identidad, se encarga de la revisión de los documentos
|
|
841
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar la identidad, se encarga de la revisión de los documentos.<br><br>Los documentos solo se usarán a fin de verificar si cumple actualmente con los requisitos y se borrarán de manera permanente después de terminar la revisión.",
|
|
838
842
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
839
843
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Necesitamos su permiso de conducir",
|
|
840
844
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento emitido por el gobierno que muestre",
|
|
841
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
845
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe tener un permiso de conducir válido.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar su identidad. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad para recibir la oferta. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
842
846
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su identidad actual.",
|
|
843
847
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
|
|
844
848
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su información debe coincidir con la que figura en sus documentos emitidos por el gobierno.",
|
|
@@ -848,11 +852,11 @@ var esES = {
|
|
|
848
852
|
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
849
853
|
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
850
854
|
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Necesario para enviarle su código personal",
|
|
851
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los profesionales con licencia, se encarga de la revisión de los documentos
|
|
855
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los profesionales con licencia, se encarga de la revisión de los documentos.<br><br>Los documentos solo se usarán a fin de verificar el estado actual de su certificación o licencia y se borrarán de manera permanente después de terminar la revisión.",
|
|
852
856
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
853
857
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Necesitamos su certificado o licencia profesional",
|
|
854
858
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento emitido por el gobierno que muestre",
|
|
855
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
859
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe tener una licencia profesional vigente en su campo especificado. Los campos elegibles se muestran en el selector de estatus de este formulario.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es un profesional con licencia. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
856
860
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que tiene una licencia profesional en su campo.",
|
|
857
861
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta especial",
|
|
858
862
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su información debe coincidir con la que figura en sus documentos emitidos por el gobierno.",
|
|
@@ -861,9 +865,9 @@ var esES = {
|
|
|
861
865
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Usar el código ahora",
|
|
862
866
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
863
867
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
864
|
-
"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
|
|
865
868
|
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": " ",
|
|
866
|
-
"segmentMessages.lowIncome.
|
|
869
|
+
"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
|
|
870
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar su elegibilidad, lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como elegible y serán eliminados de manera permanente después de que la revisión finalice.",
|
|
867
871
|
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle": "",
|
|
868
872
|
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Necesitamos algo más de información",
|
|
869
873
|
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento oficial que muestre",
|
|
@@ -877,16 +881,17 @@ var esES = {
|
|
|
877
881
|
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
|
|
878
882
|
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
|
|
879
883
|
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Use su correo electrónico del trabajo si dispone de él",
|
|
880
|
-
"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a profesionales médicos, lleva a cabo la revisión del documento
|
|
884
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a profesionales médicos, lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como profesional médico y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice.",
|
|
881
885
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
882
886
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
|
|
883
887
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento oficial que muestre que",
|
|
884
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de ser elegible para recibir esta oferta, debe ser (1) un profesional médico licenciado actualmente en los Estados Unidos
|
|
888
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de ser elegible para recibir esta oferta, debe ser (1) un profesional médico licenciado actualmente en los Estados Unidos y (2) ser miembro de una rama elegible de la profesión médica. Las ramas elegibles se muestran en el selector de estatus de este formulario.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es profesional médico. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
885
889
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es un profesional médico licenciado.",
|
|
886
890
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para profesionales médicos",
|
|
887
891
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su nombre y apellidos, así como fecha de nacimiento y organización, deben coincidir con la información de sus documentos oficiales.",
|
|
888
892
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verifique su nombre, fecha de nacimiento y organización",
|
|
889
893
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando su estatus de profesional médico",
|
|
894
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "También puede realizar la verificación subiendo una prueba de situación laboral",
|
|
890
895
|
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "Iniciar sesión en el portal web de mi empleador",
|
|
891
896
|
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Inicie sesión en el portal web de su empleador. Se abrirá en una nueva pestaña.",
|
|
892
897
|
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Verifique su estatus de profesional de atención médica",
|
|
@@ -894,11 +899,11 @@ var esES = {
|
|
|
894
899
|
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
895
900
|
"segmentMessages.medical.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
896
901
|
"segmentMessages.member.emailExplanation": "Necesario para enviarle su código personal",
|
|
897
|
-
"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar el estatus actual de membresía de sus participantes, lleva a cabo la revisión del documento
|
|
902
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar el estatus actual de membresía de sus participantes, lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como empleado y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice.",
|
|
898
903
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
899
904
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
|
|
900
905
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento oficial que muestre que",
|
|
901
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha destinado esta oferta especial para todos los miembros actuales de las organizaciones seleccionadas.<br><br
|
|
906
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha destinado esta oferta especial para todos los miembros actuales de las organizaciones seleccionadas.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es empleado actual de la empresa. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
902
907
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es empleado actual de alguna de las organizaciones elegibles.",
|
|
903
908
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para miembros",
|
|
904
909
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "La información que ha aportado no coincide con la información presente en sus documentos oficiales.",
|
|
@@ -908,11 +913,11 @@ var esES = {
|
|
|
908
913
|
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
909
914
|
"segmentMessages.member.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
910
915
|
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Se recomienda indicar la dirección de correo electrónico personal",
|
|
911
|
-
"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a los militares, lleva a cabo la revisión del documento
|
|
916
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a los militares, lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como militar y serán eliminados de manera permanente después de que la revisión finalice.",
|
|
912
917
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
913
918
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
|
|
914
919
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento emitido por el gobierno que muestre lo siguiente",
|
|
915
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
920
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Esta oferta está disponible para todo el personal militar que haya cumplido su servicio o que lo esté cumpliendo en la actualidad en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es militar. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
916
921
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es miembro de las Fuerzas Armadas.",
|
|
917
922
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para militares",
|
|
918
923
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ingrese su nombre y apellidos en el formulario tal como aparece en su documentación militar. Tenga en cuenta que podría tratarse de su nombre de pila.",
|
|
@@ -922,11 +927,11 @@ var esES = {
|
|
|
922
927
|
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
923
928
|
"segmentMessages.military.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
924
929
|
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Necesario para enviarle su código personal",
|
|
925
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar a las personas que se han mudado recientemente, se encarga de la revisión de los documentos
|
|
930
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar a las personas que se han mudado recientemente, se encarga de la revisión de los documentos.<br><br>Los documentos solo se usarán a fin de verificar si se ha mudado recientemente y se eliminarán de manera permanente después de que la revisión finalice.",
|
|
926
931
|
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
927
932
|
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Necesitamos algo más de información",
|
|
928
933
|
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento oficial que muestre que",
|
|
929
|
-
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
934
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de ser elegible para esta oferta, debe haberse mudado a su nueva dirección en los últimos 60 días.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que se ha mudado recientemente. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
930
935
|
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Verificar que se ha mudado recientemente.",
|
|
931
936
|
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta especial",
|
|
932
937
|
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su nombre, apellidos y dirección deben coincidir con la información de sus documentos oficiales.",
|
|
@@ -936,11 +941,11 @@ var esES = {
|
|
|
936
941
|
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
937
942
|
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
938
943
|
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Necesario para enviarle su código personal",
|
|
939
|
-
"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad lleva a cabo la revisión del documento
|
|
944
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su edad actual y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice.",
|
|
940
945
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
941
946
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Necesitamos su licencia o pasaporte",
|
|
942
947
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento emitido por el gobierno que muestre",
|
|
943
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
948
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para ser elegible para esta oferta, debe ser mayor de cierta edad.<br><br>{companyName} utiliza SheerID, un socio de confianza, para verificar su edad. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad para recibir la oferta. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
944
949
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su edad actual.",
|
|
945
950
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
|
|
946
951
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su nombre completo y fecha de nacimiento deben coincidir con los indicados en los documentos emitidos por el gobierno.",
|
|
@@ -955,24 +960,28 @@ var esES = {
|
|
|
955
960
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
956
961
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Necesitamos su identificación y cronograma de clases",
|
|
957
962
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento emitido por la escuela que muestre",
|
|
958
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
963
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para ser elegible para esta oferta, debe estar inscrito en una escuela educativa acreditada y que otorgue un título o un certificado.<br><br>{companyName} utiliza SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es estudiante actualmente. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
|
|
959
964
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es estudiante en una escuela que otorgue títulos de grado.",
|
|
960
965
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para estudiantes",
|
|
961
966
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su nombre completo y fecha de nacimiento deben coincidir con los registros oficiales de su escuela.",
|
|
962
967
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verifique su nombre y fecha de nacimiento",
|
|
963
968
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando su estatus de estudiante",
|
|
969
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "También puede realizar la verificación subiendo una prueba de su inscripción",
|
|
964
970
|
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Cargar comprobante de inscripción",
|
|
971
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.login": "Iniciar sesión en mi institución académica",
|
|
972
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "El acceso al portal de su institución académica se abrirá en una nueva ventana para que pueda realizar la verificación con sus datos de acceso.",
|
|
973
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Realizar la verificación utilizando las credenciales de la institución académica",
|
|
965
974
|
"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Usar el código ahora",
|
|
966
975
|
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
967
976
|
"segmentMessages.student.step.success.title": "Sus datos se han verificado",
|
|
968
977
|
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Esta debe ser una dirección de correo electrónico emitida por su escuela.",
|
|
969
978
|
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Nombre de la escuela",
|
|
970
979
|
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
|
|
971
|
-
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a los profesores, lleva a cabo la revisión del documento
|
|
980
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a los profesores, lleva a cabo la revisión del documento.<br><br>Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como profesor o miembro del personal docente y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice.",
|
|
972
981
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
|
|
973
982
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
|
|
974
983
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue un documento emitido por la escuela que muestre",
|
|
975
|
-
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "
|
|
984
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para ser elegible para esta oferta, debe trabajar actualmente como docente o como miembro del personal docente en una escuela K-12 o en una universidad de Estados Unidos.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que en la actualidad usted es docente o miembro del personal docente. SheerID solo recopila información que ayude a verificar su elegibilidad. Podría solicitársele información o documentación adicional.",
|
|
976
985
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es docente o miembro del personal docente en una escuela K-12 o una universidad que otorga títulos de grado.",
|
|
977
986
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Acceda a esta oferta solo para personal docente",
|
|
978
987
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Su nombre completo y dirección de correo electrónico deben coincidir con los registros de la institución educativa.",
|
|
@@ -980,16 +989,8 @@ var esES = {
|
|
|
980
989
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verificando su estatus de docente",
|
|
981
990
|
"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Usar el código ahora",
|
|
982
991
|
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Este es su código de cupón personal. Contiene información única y solo se puede usar una vez.",
|
|
983
|
-
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Sus datos se han verificado."
|
|
984
|
-
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "El acceso al portal de su institución académica se abrirá en una nueva ventana para que pueda realizar la verificación con sus datos de acceso.",
|
|
985
|
-
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Realizar la verificación utilizando las credenciales de la institución académica",
|
|
986
|
-
"segmentMessages.student.step.sso.login": "Iniciar sesión en mi institución académica",
|
|
987
|
-
"defaultMessages.step.sso.preheader": "Método rápido",
|
|
988
|
-
"defaultMessages.step.sso.alternative": "También puede realizar la verificación subiendo una prueba de admisión",
|
|
989
|
-
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "También puede realizar la verificación subiendo una prueba de su inscripción",
|
|
990
|
-
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "También puede realizar la verificación subiendo una prueba de situación laboral",
|
|
991
|
-
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "También puede realizar la verificación subiendo una prueba de situación laboral"
|
|
992
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Sus datos se han verificado."
|
|
992
993
|
};
|
|
993
994
|
|
|
994
995
|
export default esES;
|
|
995
|
-
//# sourceMappingURL=es-ES-
|
|
996
|
+
//# sourceMappingURL=es-ES-05ffc9bb.es.js.map
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"es-ES-
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"es-ES-05ffc9bb.es.js","sources":[],"sourcesContent":[],"names":[],"mappings":";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;"}
|