npm - @sapui5/sap.suite.ui.generic.template - Versions diffs - 1.120.25 → 1.120.27 - Mend

@sapui5/sap.suite.ui.generic.template 1.120.25 → 1.120.27

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (233) hide show

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_fr.properties CHANGED Viewed

@@ -9,7 +9,7 @@ CREATE_OBJECT=Cr\u00E9er
 DISPLAY_ACTIVE_VERSION=Afficher version sauvegard\u00E9e
-CONTINUE_EDITING=Revenir \u00E0 la version pr\u00E9liminaire
+CONTINUE_EDITING=Revenir \u00E0 version pr\u00E9liminaire
 SAVED_VERSION=Version sauvegard\u00E9e
@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Vos modifications ont \u00E9t\u00E9 sauvegard\u00E9es.
 ITEM_CREATED=\u00C9l\u00E9ment cr\u00E9\u00E9
-WAITING_SMARTTABLE=Merci de patienter pendant le chargement des donn\u00E9es...
+WAITING_SMARTTABLE=Merci de patienter pendant le chargement des donn\u00E9es.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Vous n'avez effectu\u00E9 aucune modification.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_fr_CA.properties CHANGED Viewed

@@ -43,17 +43,17 @@ DISCARD_DRAFT_MESSAGE_TEXT=Toutes les modifications seront perdues.
 RESUME=Continuer
-MSG_SUBTITLE_ROW=Ligne\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW=Ligne\u00A0\: {0}
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Ligne (masqu\u00E9e)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Ligne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {0}
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Ligne\: {0}, colonne\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Ligne\u00A0\: {0}, colonne\u00A0\: {1}
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Ligne\: {0}, colonne (masqu\u00E9e)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Ligne\u00A0\: {0}, colonne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {1}
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Ligne (masqu\u00E9e)\: {0}, colonne\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Ligne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {0}, colonne\u00A0\: {1}
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Ligne (masqu\u00E9e)\: {0}, colonne (masqu\u00E9e)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Ligne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {0}, colonne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {1}
 CONTACT_INFO=Informations de contact
@@ -83,7 +83,7 @@ HEADER=En-t\u00EAte
 NEW_ENTRY_GROUP=Nouvelles entr\u00E9es
-EDIT_BUTTON_DESCRIPTION=Modifier\:
+EDIT_BUTTON_DESCRIPTION=Modifier\u00A0\:
 CANCEL_AND_DISCARD=Rejeter ce brouillon?
@@ -123,7 +123,7 @@ PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_UOM_IS_NOT_PERCENT={0} sur {1} {2}
-DRAFT_LOCK_EXPIRED=Un autre utilisateur a modifi\u00E9 cet objet sans enregistrer les modifications\:\n\n {0} \n\n Si vous prenez en charge cet objet, toutes les modifications seront perdues.
+DRAFT_LOCK_EXPIRED=Un autre utilisateur a modifi\u00E9 cet objet sans enregistrer les modifications\u00A0\:\n\n {0} \n\n Si vous prenez en charge cet objet, toutes les modifications seront perdues.
 OBJECT_SAVED=Modifications enregistr\u00E9es
@@ -172,7 +172,7 @@ DELETE_UNDELETABLE_ITEMS=Impossible de supprimer {0} \u00E9l\u00E9ment(s) sur {1
 DELETE_UNDELETABLE_ITEM=Impossible de supprimer cet \u00E9l\u00E9ment
-MESSAGE_GROUP_TABLE={0}, tableau\: {1}
+MESSAGE_GROUP_TABLE={0}, tableau\u00A0\: {1}
 GENERIC_MESSAGE_GROUP_NAME=Autres messages

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_hi.properties CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@ EDIT=\u0938\u0902\u092A\u093E\u0926\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
 CREATE_OBJECT=\u092C\u0928\u093E\u090F\u0902
-DISPLAY_ACTIVE_VERSION=\u0938\u0939\u0947\u091C\u0947 \u0917\u090F \u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902
+DISPLAY_ACTIVE_VERSION=\u0938\u0939\u0947\u091C\u0947 \u0917\u090F \u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923 \u092A\u094D\u0930\u0926. \u0915\u0930\u0947\u0902
 CONTINUE_EDITING=\u0921\u094D\u0930\u093E\u095E\u094D\u091F \u092A\u0930 \u0930\u093F\u091F\u0930\u094D\u0928

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_hr.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Va\u0161e su promjene snimljene.
 ITEM_CREATED=Stavka kreirana
-WAITING_SMARTTABLE=Pri\u010D. dok se pod. u\u010Ditavaju...
+WAITING_SMARTTABLE=Pri\u010Dekajte da se podaci u\u010Ditaju.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Niste napravili promjene.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_hu.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=A m\u00F3dos\u00EDt\u00E1sok mentve.
 ITEM_CREATED=Elem l\u00E9trehozva
-WAITING_SMARTTABLE=V\u00E1rjon, am\u00EDg az adatok bet\u00F6lt\u0151dnek...
+WAITING_SMARTTABLE=V\u00E1rjon, am\u00EDg bet\u00F6lt\u0151dnek az adatok.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Nem v\u00E9gzett m\u00F3dos\u00EDt\u00E1sokat.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_id.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Perubahan Anda telah disimpan.
 ITEM_CREATED=Item dibuat
-WAITING_SMARTTABLE=Tunggu saat data memuat...
+WAITING_SMARTTABLE=Tunggu saat data memuat.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Anda belum membuat perubahan.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_it.properties CHANGED Viewed

@@ -123,13 +123,13 @@ PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_UOM_IS_NOT_PERCENT={0} di {1} {2}
-DRAFT_LOCK_EXPIRED=Un altro utente ha elab.ogg. sz. salvare modifiche\:\n\n {0} \n\n Se continui, le modif. andranno perse.
+DRAFT_LOCK_EXPIRED=Un altro utente ha modificato questo oggetto senza salvare modifiche\:\n\n {0} \n\n Se si continua, le modificche andranno perse.
-OBJECT_SAVED=Le mod. sono state salvate.
+OBJECT_SAVED=Le modifiche sono state salvate.
 ITEM_CREATED=Elemento creato
-WAITING_SMARTTABLE=Attendi caricamento dati...
+WAITING_SMARTTABLE=Attendere il caricamento dei dati.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Nessuna modifica apportata.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_iw.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05D1\u05D9
 ITEM_CREATED=\u05E4\u05E8\u05D9\u05D8 \u05E0\u05D5\u05E6\u05E8
-WAITING_SMARTTABLE=\u05D4\u05DE\u05EA\u05DF \u05D1\u05E2\u05EA \u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05EA \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD...
+WAITING_SMARTTABLE=\u05D4\u05DE\u05EA\u05DF \u05D1\u05E2\u05EA \u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05EA \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=\u05DC\u05D0 \u05D1\u05D9\u05E6\u05E2\u05EA \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_ja.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u5909\u66F4\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
 ITEM_CREATED=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
-WAITING_SMARTTABLE=\u30C7\u30FC\u30BF\u30ED\u30FC\u30C9\u306E\u5B9F\u884C\u4E2D\u3067\u3059\u3002\u304A\u5F85\u3061\u304F\u3060\u3055\u3044...
+WAITING_SMARTTABLE=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u304A\u5F85\u3061\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 OBJECT_NOT_MODIFIED=\u5909\u66F4\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_kk.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u04E8\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\
 ITEM_CREATED=\u0422\u0430\u0440\u043C\u0430\u049B \u0436\u0430\u0441\u0430\u043B\u0434\u044B
-WAITING_SMARTTABLE=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u0436\u04AF\u043A\u0442\u0435\u043B\u0433\u0435\u043D\u0448\u0435 \u043A\u04AF\u0442\u0456\u04A3\u0456\u0437...
+WAITING_SMARTTABLE=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u0436\u04AF\u043A\u0442\u0435\u043B\u0433\u0435\u043D\u0448\u0435 \u043A\u04AF\u0442\u0456\u04A3\u0456\u0437.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=\u0415\u0448\u049B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0439 \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043D \u0436\u043E\u049B\u0441\u044B\u0437.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_ko.properties CHANGED Viewed

@@ -129,9 +129,9 @@ OBJECT_SAVED=\uBCC0\uACBD \uB0B4\uC6A9\uC774 \uC800\uC7A5\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C
 ITEM_CREATED=\uD56D\uBAA9 \uC0DD\uC131\uB428
-WAITING_SMARTTABLE=\uB370\uC774\uD130\uB97C \uB85C\uB4DC\uD558\uB294 \uB3D9\uC548 \uAE30\uB2E4\uB824\uC8FC\uC2ED\uC2DC\uC624...
+WAITING_SMARTTABLE=\uB370\uC774\uD130\uB97C \uB85C\uB4DC\uD558\uB294 \uB3D9\uC548 \uAE30\uB2E4\uB824\uC8FC\uC2ED\uC2DC\uC624.
-OBJECT_NOT_MODIFIED=\uBCC0\uACBD\uB41C \uB0B4\uC6A9\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+OBJECT_NOT_MODIFIED=\uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 OBJECT_CREATED=\uC624\uBE0C\uC81D\uD2B8\uAC00 \uC0DD\uC131\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_lt.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=J\u016Bs\u0173 pakeitimai \u012Fra\u0161yti.
 ITEM_CREATED=Pozicija sukurta
-WAITING_SMARTTABLE=Palaukite, kol \u012Fkeliama...
+WAITING_SMARTTABLE=Palaukite, kol duomenys bus \u012Fkelti.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Neatlikote joki\u0173 keitim\u0173.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_lv.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=J\u016Bsu veikt\u0101s izm. ir saglab.
 ITEM_CREATED=Izveidota poz\u012Bcija
-WAITING_SMARTTABLE=Gaidiet l\u012Bdz datu iel\u0101dei...
+WAITING_SMARTTABLE=L\u016Bdzu, gaidiet, kam\u0113r dati iel\u0101d\u0113jas.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=J\u016Bs neesat veicis nek\u0101das izm.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_mk.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435
 ITEM_CREATED=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430
-WAITING_SMARTTABLE=\u041F\u043E\u0447\u0435\u043A\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438\u0442\u0435...
+WAITING_SMARTTABLE=\u041F\u043E\u0447\u0435\u043A\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438\u0442\u0435.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=\u041D\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0442\u0435 \u043D\u0438\u043A\u0430\u043A\u0432\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_ms.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Perubahan anda telah disimpan.
 ITEM_CREATED=Item dicipta
-WAITING_SMARTTABLE=Sila tunggu sementara memuat data...
+WAITING_SMARTTABLE=Sila tunggu sementara memuat data.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Anda tidak lakukan perubahan.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_no.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Endringene dine er lagret.
 ITEM_CREATED=Posisjon er opprettet
-WAITING_SMARTTABLE=Vent mens dataene lastes ...
+WAITING_SMARTTABLE=Vent mens dataene lastes.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Du har ikke gjort noen endr.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_pl.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Twoje zmiany zosta\u0142y zapisane.
 ITEM_CREATED=Pozycja utworzona
-WAITING_SMARTTABLE=Czekaj. Wczytanie danych...
+WAITING_SMARTTABLE=Czekaj. Trwa wczytywanie danych.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Nie dokonano \u017Cadnych zmian.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_pt.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Modifica\u00E7\u00F5es gravadas.
 ITEM_CREATED=Item criado
-WAITING_SMARTTABLE=Aguard.enqt.dds.s\u00E3o carrgds...
+WAITING_SMARTTABLE=Aguarde enquanto os dados s\u00E3o carregados.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Nenhuma modifica\u00E7\u00E3o efetuada.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_pt_PT.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=As suas alters.foram guards.
 ITEM_CREATED=Item criado
-WAITING_SMARTTABLE=Aguarde enq.dados s\u00E3o carrs...
+WAITING_SMARTTABLE=Aguarde enquanto os dados s\u00E3o carregados.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=N\u00E3o efetuou altera\u00E7\u00F5es.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_ro.properties CHANGED Viewed

@@ -43,7 +43,7 @@ DISCARD_DRAFT_MESSAGE_TEXT=Toate modific\u0103rile vor fi pierdute.
 RESUME=Reluare
-MSG_SUBTITLE_ROW=Linia\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW=Linie\: {0}
 MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Linia (mascat\u0103)\: {0}
@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Modif. dvs. au fost salvate.
 ITEM_CREATED=Pozi\u0163ie creat\u0103
-WAITING_SMARTTABLE=A\u0219tepta\u021Bi \u00EEnc\u0103rcare date...
+WAITING_SMARTTABLE=A\u0219tepta\u021Bi \u00EEn timp ce se \u00EEncarc\u0103 datele.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Nu a\u021Bi efectuat nicio modif.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_sh.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Va\u0161e promene su sa\u010Duvane.
 ITEM_CREATED=Stavka kreirana
-WAITING_SMARTTABLE=Sa\u010Dekajte da se pod.u\u010Ditaju...
+WAITING_SMARTTABLE=Sa\u010Dekajte da se podaci u\u010Ditaju.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Niste izvr\u0161ili promene.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_sl.properties CHANGED Viewed

@@ -5,7 +5,7 @@ DESCRIPTION=Stran objekta
 EDIT=Obdelava
-CREATE_OBJECT=Kreiranje
+CREATE_OBJECT=Ustvari
 DISPLAY_ACTIVE_VERSION=Prikaz shranjene verzije
@@ -15,15 +15,15 @@ SAVED_VERSION=Shranjena verzija
 DRAFT_VERSION=Osnutek
-SAVE=Shranjevanje
+SAVE=Shrani
-SAVE_AND_EDIT=Shranjevanje in urejanje
+SAVE_AND_EDIT=Shrani in uredi
 SAVE_AND_NEXT=Shrani in naprej
 VALIDATE_DRAFT=Validacija
-CREATE=Kreiranje
+CREATE=Ustvari
 CLOSE=Zapiranje
@@ -33,13 +33,13 @@ ADD=Dodajanje
 SEG_BUTTON_TEXT={0} ({1})
-CREATE_DRAFT_MESSAGE_TEXT=Kreirajte objekt.
+CREATE_DRAFT_MESSAGE_TEXT=Ustvarite objekt.
-SAVE_DRAFT_MESSAGE_TEXT=UvSprZaShrVerz
+SAVE_DRAFT_MESSAGE_TEXT=Uporabite spremembe za shranjeno verzijo.
-KEEP_DRAFT_MESSAGE_TEXT=SprVidVamInNeOdPIF
+KEEP_DRAFT_MESSAGE_TEXT=Spremembe so vidne le vam in ne vplivajo na odvisne postopke ter funkcije.
-DISCARD_DRAFT_MESSAGE_TEXT=VseSpremBodoIzgublj
+DISCARD_DRAFT_MESSAGE_TEXT=Vse spremembe bodo izgubljene.
 RESUME=Nadaljevanje
@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Va\u0161e spremembe so shranjene.
 ITEM_CREATED=Postavka kreirana
-WAITING_SMARTTABLE=Po\u010D., da se pod. nalo\u017Eijo ...
+WAITING_SMARTTABLE=Po\u010D., da se pod. nalo\u017Eijo.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Ni\u010Desar niste spremenili.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_sr.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u0412\u0430\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435
 ITEM_CREATED=\u0421\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430
-WAITING_SMARTTABLE=\u0421\u0430\u0447\u0435\u043A\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434.\u0443\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458\u0443...
+WAITING_SMARTTABLE=\u0421\u0430\u0447\u0435\u043A\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0446\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458\u0443.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=\u041D\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_sv.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u00C4ndringar har sparats.
 ITEM_CREATED=Position skapad
-WAITING_SMARTTABLE=V\u00E4nta medan data l\u00E4ses in...
+WAITING_SMARTTABLE=V\u00E4nta medan data l\u00E4ses in.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Inga \u00E4ndringar har gjorts.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_th.properties CHANGED Viewed

@@ -37,7 +37,7 @@ CREATE_DRAFT_MESSAGE_TEXT=\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07\u0E2D\u0E2D\u0E1A\u0E40
 SAVE_DRAFT_MESSAGE_TEXT=\u0E19\u0E33\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E44\u0E1B\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E40\u0E27\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
-KEEP_DRAFT_MESSAGE_TEXT=\u0E40\u0E09\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E04\u0E38\u0E13\u0E40\u0E17\u0E48\u0E32\u0E19\u0E31\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E41\u0E25\u0E30\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E1C\u0E25\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E01\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E27\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E25\u0E30\u0E1F\u0E31\u0E07\u0E01\u0E4C\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E4C\u0E01\u0E31\u0E19
+KEEP_DRAFT_MESSAGE_TEXT=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E08\u0E30\u0E1B\u0E23\u0E32\u0E01\u0E0F\u0E43\u0E2B\u0E49\u0E04\u0E38\u0E13\u0E40\u0E2B\u0E47\u0E19\u0E40\u0E17\u0E48\u0E32\u0E19\u0E31\u0E49\u0E19\u0E41\u0E25\u0E30\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E1C\u0E25\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E01\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E27\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E25\u0E30\u0E1F\u0E31\u0E07\u0E01\u0E4C\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E4C\u0E01\u0E31\u0E19
 DISCARD_DRAFT_MESSAGE_TEXT=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E08\u0E30\u0E2A\u0E39\u0E0D\u0E2B\u0E32\u0E22

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_tr.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=De\u011Fi\u015Fiklikleriniz kaydedildi.
 ITEM_CREATED=\u00D6\u011Fe yarat\u0131ld\u0131
-WAITING_SMARTTABLE=Vr.y\u00FCklenirken bekleyin...
+WAITING_SMARTTABLE=Veriler y\u00FCklenirken bekleyin.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Hi\u00E7bir de\u011Fi\u015Fiklik yapmad\u0131n\u0131z.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_uk.properties CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
-TITLE=\u0421\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430
+TITLE=\u0421\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0431\u2019\u0454\u043A\u0442\u0430
-DESCRIPTION=\u0421\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430
+DESCRIPTION=\u0421\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0431\u2019\u0454\u043A\u0442\u0430
 EDIT=\u0420\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u0412\u0430\u0448\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0437\u043
 ITEM_CREATED=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430
-WAITING_SMARTTABLE=\u0417\u0430\u0447\u0435\u043A., \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F...
+WAITING_SMARTTABLE=\u0417\u0430\u0447\u0435\u043A\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=\u0412\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0436\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0456\u043D.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_vi.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=Thay \u0111\u00F4\u0309i cu\u0309a ba\u0323n \u0111a\u0303 \u0111\u
 ITEM_CREATED=Mu\u0323c \u0111a\u0303 ta\u0323o
-WAITING_SMARTTABLE=Vui lo\u0300ng ch\u01A1\u0300 trong khi ta\u0309i d\u01B0\u0303 li\u00EA\u0323u...
+WAITING_SMARTTABLE=Vui l\u00F2ng ch\u1EDD trong khi t\u1EA3i d\u1EEF li\u1EC7u.
 OBJECT_NOT_MODIFIED=Ba\u0323n kh\u00F4ng th\u01B0\u0323c hi\u00EA\u0323n b\u00E2\u0301t ky\u0300 thay \u0111\u00F4\u0309i na\u0300o.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_zh_CN.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u6240\u505A\u66F4\u6539\u5DF2\u4FDD\u5B58\u3002
 ITEM_CREATED=\u5DF2\u521B\u5EFA\u9879\u76EE
-WAITING_SMARTTABLE=\u6570\u636E\u52A0\u8F7D\u4E2D\uFF0C\u8BF7\u7A0D\u5019...
+WAITING_SMARTTABLE=\u6570\u636E\u52A0\u8F7D\u4E2D\uFF0C\u8BF7\u7A0D\u5019\u3002
 OBJECT_NOT_MODIFIED=\u5C1A\u672A\u8FDB\u884C\u4EFB\u4F55\u66F4\u6539\u3002

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_zh_TW.properties CHANGED Viewed

@@ -129,7 +129,7 @@ OBJECT_SAVED=\u5DF2\u5132\u5B58\u60A8\u7684\u66F4\u6539\u3002
 ITEM_CREATED=\u5DF2\u5EFA\u7ACB\u9805\u76EE
-WAITING_SMARTTABLE=\u8CC7\u6599\u8F09\u5165\u4E2D\uFF0C\u8ACB\u7A0D\u5019....
+WAITING_SMARTTABLE=\u8ACB\u7B49\u5F85\u8CC7\u6599\u8F09\u5165\u3002
 OBJECT_NOT_MODIFIED=\u60A8\u5C1A\u672A\u9032\u884C\u66F4\u6539\u3002

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/manifest.json CHANGED Viewed

@@ -6,7 +6,7 @@
 		"type": "component",
 		"i18n": "i18n/i18n.properties",
 		"applicationVersion": {
-			"version": "1.120.25"
+			"version": "1.120.27"
 		},
 		"title": "{{TITLE}}",
 		"description": "{{DESCRIPTION}}",

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/view/Details.view.xml CHANGED Viewed

@@ -34,7 +34,7 @@
 			<template:with path="entitySet>dummy" var="chartItem">
 				<uxap:headerTitle>
 					<template:with path="parameter>/variables" helper="AH.getNewVariable" var="DraftAdminDataAccess">
-						<template:if test="{= ${DraftAdminDataAccess>}.set(${path: 'parameter>/treeNodeAncestors', formatter: 'AHActionButtons.getDraftAdminDataAccess'}) }"/>
+						<template:if test="{= ${DraftAdminDataAccess>}.set(${path: 'parameter>/treeNodeAncestors', formatter: 'AHActionButtons.getDraftAdminDataAccess'}) }"/>
 						<template:if test="{= ${appSettings>/objectPageHeaderType} === 'Dynamic'}">
 							<template:then>
 								<uxap:ObjectPageDynamicHeaderTitle id="template::ObjectPage::ObjectPageHeader">
@@ -92,11 +92,11 @@
 											<!-- Display Active and Show Draft Buttons -->
 											<template:if test="{= ${parameter>/treeNode/level} === 1 &amp;&amp; ${parameter>/isDraftEnabled} &amp;&amp; !${parameter>/manifest/sap.ui.generic.app/pages/0/component/settings/treeTable} }">
 												<Button text="{= ${IsActiveEntity} ? (${HasDraftEntity} &amp;&amp; ${DraftAdministrativeData/DraftIsCreatedByMe} &amp;&amp; ${i18n>SAVED_VERSION}) : (${HasActiveEntity} &amp;&amp; ${i18n>DRAFT_VERSION}) }"
-														icon="sap-icon://navigation-down-arrow"
-														iconFirst="false"
+														icon="sap-icon://navigation-down-arrow"
+														iconFirst="false"
 														press="._templateEventHandlers.onSwitchDraftAndActiveObjectPopOver"
 														visible="{= ${IsActiveEntity} ? !!(${HasDraftEntity} &amp;&amp; ${DraftAdministrativeData/DraftIsCreatedByMe}) : !!${HasActiveEntity} }"
-														enabled="{ui>/enabled}"
+														enabled="{ui>/enabled}"
 														type="Transparent">
 													<layoutData>
 														<OverflowToolbarLayoutData priority="NeverOverflow" />
@@ -123,7 +123,7 @@
 									showPlaceholder="false"
 									markLocked="{= '{= ${HasDraftEntity} &amp;&amp; ${IsActiveEntity} &amp;&amp; !!' + ${DraftAdminDataAccess>value}('InProcessByUser') } }"
 									markLockedPress="._templateEventHandlers.onPressDraftInfo"
-									markChanges="{= '{= ${HasDraftEntity} &amp;&amp; ${IsActiveEntity} &amp;&amp; !' + ${DraftAdminDataAccess>value}('InProcessByUser') } }"
+									markChanges="{= '{= ${HasDraftEntity} &amp;&amp; ${IsActiveEntity} &amp;&amp; !' + ${DraftAdminDataAccess>value}('InProcessByUser') } }"
 									markChangesPress="._templateEventHandlers.onPressDraftInfo">
 									<uxap:customData>
 										<core:CustomData key="objectTypeName"
@@ -139,7 +139,7 @@
 								</uxap:ObjectPageHeader>
 							</template:else>
 						</template:if>
-					</template:with>
+					</template:with>
 				</uxap:headerTitle>
 				<uxap:headerContent>
 					<core:Fragment fragmentName="sap.suite.ui.generic.template.ObjectPage.view.fragments.HeaderContentWithExtension" type="XML"/>
@@ -153,6 +153,13 @@
 			</template:with>
 		</template:with>
+		<uxap:landmarkInfo>
+			<uxap:ObjectPageAccessibleLandmarkInfo
+				rootRole="None"
+				rootLabel=""
+				footerRole="Region"
+				footerLabel="{i18n>FOOTER_REGION_LABEL_ARIA}"/>
+		</uxap:landmarkInfo>
 	</uxap:ObjectPageLayout>
 </mvc:View>

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/view/fragments/Sections.fragment.xml CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
 						AHModel: 'sap/ui/model/odata/AnnotationHelper'}">
 	<template:if test="{parameter>/settings/editableHeaderContent}">
-		<uxap:ObjectPageSection title="{i18n>HEADER}" class="{section>CSSClass}" titleUppercase="false" visible="{ui>/editable}" titleLevel="H3" showTitle="{section>bShowTitle}">
+		<uxap:ObjectPageSection title="{i18n>HEADER}" class="{section>CSSClass}" titleUppercase="false" visible="{ui>/editable}" titleLevel="H3" showTitle="{section>bShowTitle}" wrapTitle="true">
 			<uxap:subSections>
 				<uxap:ObjectPageSubSection class="sapSmartTemplatesObjectPageSubSection sapUiRespGridOverflowHidden">
 					<layout:Grid defaultSpan="{= ${appSettings>/objectPageColumns/screenSizeXL} === 4 ? 'XL3 L4 M6 S12' : 'XL2 L4 M6 S12'}" hSpacing="0" vSpacing="0" class="sapSmartTemplatesObjectPageSubSectionGrid ">
@@ -93,6 +93,7 @@
 													<template:then>
 														<layout:VerticalLayout
 															id="header::{path: 'facet>', formatter: 'AH.getStableIdPartFromFacet'}::ReplaceReferenceExtensionEdit"
+															width="100%"
 															visible="{parts: [{path: 'entitySet>name'}, {path: 'facet>'}, {path: 'manifestViewExtensions>'}], formatter: 'AH.getVisibilityForExtensionPointReplaceHeaderFacet' }">
 															<core:ExtensionPoint name="ReplaceHeaderFacet|{entitySet>name}|{path: 'facet>' , formatter:'AH.getStableIdPartFromFacet'}" />
 														</layout:VerticalLayout>
@@ -108,7 +109,8 @@
 										<!--	Reference Facets in Header Facet -->
 												<template:if test="{parts: [{path: 'entitySet>name'}, {path: 'facet>'}, {path: 'manifestViewExtensions>'}], formatter: 'AH.extensionPointReplaceHeaderFacetExists' }" >
 													<template:then>
-														<layout:VerticalLayout id="header::{path: 'facet>', formatter: 'AH.getStableIdPartFromFacet'}::ReplaceReferenceExtensionEdit" >
+														<layout:VerticalLayout id="header::{path: 'facet>', formatter: 'AH.getStableIdPartFromFacet'}::ReplaceReferenceExtensionEdit"
+															visible="{parts: [{path: 'entitySet>name'}, {path: 'facet>'}, {path: 'manifestViewExtensions>'}], formatter: 'AH.getVisibilityForExtensionPointReplaceHeaderFacet' }" width="100%">
 															<core:ExtensionPoint name="ReplaceHeaderFacet|{entitySet>name}|{path: 'facet>' , formatter:'AH.getStableIdPartFromFacet'}" />
 														</layout:VerticalLayout>
 													</template:then>
@@ -152,6 +154,7 @@
 									titleLevel="H3"
 									class="{section>CSSClass}"
 									showTitle="{section>bShowTitle}"
+									wrapTitle="true"
 									visible="{= ${path: 'section>annotations/Facet/annotation/com.sap.vocabularies.UI.v1.Hidden'} ? ${path: 'section>annotations/Facet/annotation', formatter: 'AH.getBindingForHiddenPath'} : (${parameter>/isDraftEnabled} || ${path: 'section>annotations/Facet/annotation/Target/AnnotationPath', formatter: 'AH.isSelf'} || '{= !${ui>/createMode} }')}">
 									<uxap:dependents>

package/src/sap/suite/ui/generic/template/QuickCreate/i18n/i18n_ar.properties CHANGED Viewed

@@ -11,7 +11,7 @@ QuickAction_Generic_Error=\u062D\u062F\u062B \u062E\u0637\u0623 \u063A\u064A\u06
 QuickCreate_Draft_Not_Existing=\u0644\u0645 \u062A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062F\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629. \u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u0645 \u062D\u0630\u0641\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062A\u0646\u0634\u064A\u0637\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0622\u062E\u0631.
-QuickCreate_No_Created_Object=\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 OData.
+QuickCreate_No_Created_Object=\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0631\u0648\u062A\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 (OData).
 QuickCreate_CreateButtonText=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621

package/src/sap/suite/ui/generic/template/QuickCreate/i18n/i18n_bg.properties CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
-QuickCreate_Disabled=\u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D \u043E\u0442 {0}
+QuickCreate_Disabled=\u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442 {0}
-QuickCreate_DeleteLineItem=\u041E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F
+QuickCreate_DeleteLineItem=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F
 QuickCreate_Success_CreateObject=\u041E\u0431\u0435\u043A\u0442\u044A\u0442 \u0435 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D.
@@ -11,17 +11,17 @@ QuickAction_Generic_Error=\u0412\u044A\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0430 \u043
 QuickCreate_Draft_Not_Existing=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430. \u0412\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0435 \u0434\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435.
-QuickCreate_No_Created_Object=\u041E\u0431\u0435\u043A\u0442\u044A\u0442 \u0435 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0435\u043A\u0442 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F OData.
+QuickCreate_No_Created_Object=\u041E\u0431\u0435\u043A\u0442\u044A\u0442 \u0435 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0435 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D \u0432 \u043E\u0431\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0442\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u043D\u0430 OData.
 QuickCreate_CreateButtonText=\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435
 Error_Severity_Error=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430\: {0}\n\n
-Error_Severity_Abort=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0437\: {0}\n\n
+Error_Severity_Abort=\u041F\u0440\u0435\u043A\u044A\u0441\u0432\u0430\u043D\u0435\: {0}\n\n
 Error_Severity_Warning=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\: {0}\n\n
-Error_Severity_Info=\u0418\u043D\u0444\u043E\: {0}\n\n
+Error_Severity_Info=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F\: {0}\n\n
 Error_Severity_Termination=\u041F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435\: {0}\n\n

package/src/sap/suite/ui/generic/template/QuickCreate/i18n/i18n_ca.properties CHANGED Viewed

@@ -9,9 +9,9 @@ QuickAction_Error_Popover=Error
 QuickAction_Generic_Error=S'ha produ\u00EFt un error desconegut
-QuickCreate_Draft_Not_Existing=Aquest esborrany ja no existeix. \u00C9s possible que s'hagi suprimit o que estigui actiu a una altra aplicaci\u00F3.
+QuickCreate_Draft_Not_Existing=L'esborrany ja no existeix. \u00C9s possible que s'hagi suprimit o activat a una altra aplicaci\u00F3.
-QuickCreate_No_Created_Object=L'objecte s'ha creat, per\u00F2 no \u00E9s dintre de l'objecte de resposta OData
+QuickCreate_No_Created_Object=L'objecte s'ha creat, per\u00F2 no \u00E9s dintre de l'objecte de resposta OData.
 QuickCreate_CreateButtonText=Crear
@@ -23,6 +23,6 @@ Error_Severity_Warning=Advert\u00E8ncia\: {0}\n\n
 Error_Severity_Info=Informaci\u00F3\: {0}\n\n
-Error_Severity_Termination=Finalitzar\: {0}\n\n
+Error_Severity_Termination=Finalitzaci\u00F3\: {0}\n\n
-Error_Severity_Success=\u00C8xit\: {0}\n\n
+Error_Severity_Success=Confirmaci\u00F3\: {0}\n\n