@sapui5/sap.gantt 1.120.4 → 1.120.6

package/src/sap/gantt/messagebundle_cy.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=Calendr SVG yw hwn.
 
 ARIA_RELATIONSHIP=Perthynas SVG yw hon.
 
-ARIA_GANTT_HEADER=Pennawd siart Gantt yw hwn.
+ARIA_GANTT_HEADER=Pennawd Siart Gantt.
 
-ARIA_GANTT_CHART=Siart Gantt yw hwn.
+ARIA_GANTT_CHART=Siart Gantt.
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=Pennawd Mewnol Siart Gantt.
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=Calendrau Siart Gantt
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=Allgludo PDF
@@ -206,19 +210,19 @@ GNT_PRNTG_CANCEL=Canslo
 
 GNT_PRNTG_OF={0} o {1}
 
-GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=Math o Allgludo\:
+GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=Math o Allgludo
 
 GNT_PRNTG_MULTIPLE_PAGE=Mwy Nag Un Dudalen
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE=Un Dudalen
 
-GNT_PRNTG_ORIENTATION=Pa Ffordd?
+GNT_PRNTG_ORIENTATION=Pa Ffordd
 
 GNT_PRNTG_PORTRAIT=Ar i Fyny
 
 GNT_PRNTG_LANDSCAPE=Ar Draws
 
-GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=Maint y Papur\:
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=Maint y Papur
 
 GNT_PRNTG_MILLIMETERS=Milimedrau
 
@@ -226,7 +230,7 @@ GNT_PRNTG_CENTIMETERS=Centimedrau
 
 GNT_PRNTG_INCHES=Modfeddi
 
-GNT_PRNTG_DURATION=Hyd\:
+GNT_PRNTG_DURATION=Hyd
 
 GNT_PRNTG_DURATION_ALL=Pob Un
 
@@ -236,9 +240,9 @@ GNT_PRNTG_DURATION_NEXT_MONTH=Mis Nesaf
 
 GNT_PRNTG_DURATION_CUSTOM=Personol
 
-GNT_PRNTG_SCALE=Graddfa\:
+GNT_PRNTG_SCALE=Graddfa
 
-GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=Ystod Tudalennau\:
+GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=Ystod Tudalennau
 
 GNT_PRNTG_PAGE_RANGE_ERROR=Rhowch rifau tudalennau neu ystodau tudalennau gydag atalnod rhyngddynt (er enghraifft, 3, 5-10, 14).
 
@@ -250,11 +254,11 @@ GNT_PRNTG_REPEAT_TABLE=Ailadrodd y Tabl ar Bob Tudalen\:
 
 GNT_PRNTG_HEADER_AND_FOOTER=Pennyn a Throedyn\:
 
-GNT_PRNTG_HEADER=Testun Pennyn\:
+GNT_PRNTG_HEADER=Testun Pennyn
 
-GNT_PRNTG_FOOTER=Testun Troedyn\:
+GNT_PRNTG_FOOTER=Testun Troedyn
 
-GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=Dangos Rhif y Dudalen\:
+GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=Dangos Rhif y Dudalen
 
 GNT_PRNTG_MARGIN=Ymyl
 
@@ -264,13 +268,13 @@ GNT_PRNTG_MARGIN_NONE=Dim
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_CUSTOM=Personol
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=Brig\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=Brig
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=Gwaelod\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=Gwaelod
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=Chwith\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=Chwith
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=Dde\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=De
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_HEIGHT_ERROR=Ni all yr ymylon fod yn fwy na 33% o uchder y dudalen.
 
@@ -280,7 +284,7 @@ GNT_PRNTG_HEADER_FOOTER_TEXT_ERROR=Mae hyd y testun mewnbwn wedi cyrraedd yr uch
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION=Cywasgiad\:
 
-GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=Mathau o Allgludo\:
+GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=Mathau o Allgludo
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION_QUALITY=Ansawdd
 
@@ -306,15 +310,31 @@ GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_PORTRAIT=Gosodwch y dudalen Ar i Fyny i gael gwell ansawdd
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_LANDSCAPE=Gosodwch y dudalen Ar Draws i gael gwell ansawdd argraffu.
 
-GNT_PRNTG_WIDTH=Lled\:
+GNT_PRNTG_WIDTH=Lled
+
+GNT_PRNTG_HEIGHT=Uchder
+
+GNT_PRNTG_UNITS=Unedau
+
+GNT_PRNTG_START_DATE=Dyddiad Cychwyn
+
+GNT_PRNTG_END_DATE=Dyddiad Gorffen
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_CUSTOM=Personol
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_TABLOID=Tabloid
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LEGAL=Cyfreithiol
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LETTER=Llythyr
 
-GNT_PRNTG_HEIGHT=Uchder\:
+GNT_PRNTG_FIRST_PAGE_BUTTON=Tudalen Gyntaf
 
-GNT_PRNTG_UNITS=Unedau\:
+GNT_PRNTG_LAST_PAGE_BUTTON=Tudalen Olaf
 
-GNT_PRNTG_START_DATE=Dyddiad Cychwyn\:
+GNT_PRNTG_NEXT_PAGE_BUTTON=Tudalen Nesaf
 
-GNT_PRNTG_END_DATE=Dyddiad Gorffen\:
+GNT_PRNTG_PREVIOUS_PAGE_BUTTON=Tudalen Flaenorol
 
 
 GNT_DRAGGED_OBJECT=Gwrthrych

package/src/sap/gantt/messagebundle_da.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=Dette er en SVG-kalender
 
 ARIA_RELATIONSHIP=Dette er en SVG-relation
 
-ARIA_GANTT_HEADER=Dette er en Gantt-diagramtop.
+ARIA_GANTT_HEADER=Dette er en Gantt-diagramoverskrift.
 
-ARIA_GANTT_CHART=Dette er et Gantt-diagram.
+ARIA_GANTT_CHART=Gantt-diagram.
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=Dette er en indvendig Gantt-diagramoverskrift.
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=Gantt-diagramkalendere.
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=PDF-eksport
@@ -206,19 +210,19 @@ GNT_PRNTG_CANCEL=Afbryd
 
 GNT_PRNTG_OF={0} af {1}
 
-GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=Eksporttype\:
+GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=Eksporttype
 
 GNT_PRNTG_MULTIPLE_PAGE=Flere sider
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE=Enkeltside
 
-GNT_PRNTG_ORIENTATION=Retning\:
+GNT_PRNTG_ORIENTATION=Retning
 
 GNT_PRNTG_PORTRAIT=St\u00E5ende
 
 GNT_PRNTG_LANDSCAPE=Liggende
 
-GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=Papirst\u00F8rrelse\:
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=Papirst\u00F8rrelse
 
 GNT_PRNTG_MILLIMETERS=Millimeter
 
@@ -226,7 +230,7 @@ GNT_PRNTG_CENTIMETERS=Centimeter
 
 GNT_PRNTG_INCHES=Tommer
 
-GNT_PRNTG_DURATION=Varighed\:
+GNT_PRNTG_DURATION=Varighed
 
 GNT_PRNTG_DURATION_ALL=Alle
 
@@ -236,9 +240,9 @@ GNT_PRNTG_DURATION_NEXT_MONTH=N\u00E6ste m\u00E5ned
 
 GNT_PRNTG_DURATION_CUSTOM=Brugerdefineret
 
-GNT_PRNTG_SCALE=Skala\:
+GNT_PRNTG_SCALE=Skala
 
-GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=Sideinterval\:
+GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=Sideinterval
 
 GNT_PRNTG_PAGE_RANGE_ERROR=Indtast sidenumre eller sideintervaller adskilt med kommaer (fx 3, 5-10, 14)
 
@@ -250,11 +254,11 @@ GNT_PRNTG_REPEAT_TABLE=Gentag tabel p\u00E5 alle sider\:
 
 GNT_PRNTG_HEADER_AND_FOOTER=Toplinie og bundlinie\:
 
-GNT_PRNTG_HEADER=Tekst til toplinie\:
+GNT_PRNTG_HEADER=Toptekst
 
-GNT_PRNTG_FOOTER=Tekst til bundlinie\:
+GNT_PRNTG_FOOTER=Tekst til bundlinie
 
-GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=Vis sidenummer\:
+GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=Vis sidenummer
 
 GNT_PRNTG_MARGIN=Margin
 
@@ -264,13 +268,13 @@ GNT_PRNTG_MARGIN_NONE=Ingen
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_CUSTOM=Brugerdefineret
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=Foroven\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=Top
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=Forneden\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=Bund
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=Til venstre\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=Venstre
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=Til h\u00F8jre\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=H\u00F8jre
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_HEIGHT_ERROR=Marginerne m\u00E5 ikke overskride 33 % af sideh\u00F8jden.
 
@@ -280,7 +284,7 @@ GNT_PRNTG_HEADER_FOOTER_TEXT_ERROR=L\u00E6ngden p\u00E5 inputteksten har n\u00E5
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION=Komprimering
 
-GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=Eksporttyper\:
+GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=Eksporttyper
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION_QUALITY=Kvalitet
 
@@ -306,15 +310,31 @@ GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_PORTRAIT=Indstil retningen til St\u00E5ende for at f\u00E5
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_LANDSCAPE=Indstil retningen til Liggende for at f\u00E5 en bedre printkvalitet.
 
-GNT_PRNTG_WIDTH=Bredde\:
+GNT_PRNTG_WIDTH=Bredde
+
+GNT_PRNTG_HEIGHT=H\u00F8jde
+
+GNT_PRNTG_UNITS=Enheder
+
+GNT_PRNTG_START_DATE=Startdato
+
+GNT_PRNTG_END_DATE=Slutdato
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_CUSTOM=Brugerdefineret
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_TABLOID=Tabloid
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LEGAL=Juridisk
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LETTER=Brev
 
-GNT_PRNTG_HEIGHT=H\u00F8jde\:
+GNT_PRNTG_FIRST_PAGE_BUTTON=F\u00F8rste side
 
-GNT_PRNTG_UNITS=Enheder\:
+GNT_PRNTG_LAST_PAGE_BUTTON=Sidste side
 
-GNT_PRNTG_START_DATE=Startdato\:
+GNT_PRNTG_NEXT_PAGE_BUTTON=N\u00E6ste side
 
-GNT_PRNTG_END_DATE=Slutdato\:
+GNT_PRNTG_PREVIOUS_PAGE_BUTTON=Forrige side
 
 
 GNT_DRAGGED_OBJECT=Objekt

package/src/sap/gantt/messagebundle_de.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=Dies ist ein SVG-Kalender.
 
 ARIA_RELATIONSHIP=Dies ist eine SVG-Beziehung.
 
-ARIA_GANTT_HEADER=Dies ist ein Gantt-Diagrammkopf.
+ARIA_GANTT_HEADER=Gantt-Diagrammkopf
 
-ARIA_GANTT_CHART=Dies ist ein Gantt-Diagramm.
+ARIA_GANTT_CHART=Gantt-Diagramm
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=Innerer Gantt-Diagrammkopf
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=Gantt-Diagrammkalender
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=PDF-Export
@@ -206,19 +210,19 @@ GNT_PRNTG_CANCEL=Abbrechen
 
 GNT_PRNTG_OF={0} von {1}
 
-GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=Exporttyp\:
+GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=Exporttyp
 
 GNT_PRNTG_MULTIPLE_PAGE=Mehrere Seiten
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE=Einzelseite
 
-GNT_PRNTG_ORIENTATION=Ausrichtung\:
+GNT_PRNTG_ORIENTATION=Ausrichtung
 
 GNT_PRNTG_PORTRAIT=Hochformat
 
 GNT_PRNTG_LANDSCAPE=Querformat
 
-GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=Papiergr\u00F6\u00DFe\:
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=Papiergr\u00F6\u00DFe
 
 GNT_PRNTG_MILLIMETERS=Millimeter
 
@@ -226,7 +230,7 @@ GNT_PRNTG_CENTIMETERS=Zentimeter
 
 GNT_PRNTG_INCHES=Zoll
 
-GNT_PRNTG_DURATION=Dauer\:
+GNT_PRNTG_DURATION=Dauer
 
 GNT_PRNTG_DURATION_ALL=Alle
 
@@ -236,9 +240,9 @@ GNT_PRNTG_DURATION_NEXT_MONTH=N\u00E4chster Monat
 
 GNT_PRNTG_DURATION_CUSTOM=Benutzerdefiniert
 
-GNT_PRNTG_SCALE=Skalierung\:
+GNT_PRNTG_SCALE=Skalierung
 
-GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=Seitenbereich\:
+GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=Seitenbereich
 
 GNT_PRNTG_PAGE_RANGE_ERROR=Geben Sie die Seitenzahlen und/oder Seitenbereiche getrennt durch Kommas ein (z.B. 3, 5-10, 14).
 
@@ -250,11 +254,11 @@ GNT_PRNTG_REPEAT_TABLE=Tabelle auf allen Seiten wiederholen\:
 
 GNT_PRNTG_HEADER_AND_FOOTER=Kopf- und Fu\u00DFzeile\:
 
-GNT_PRNTG_HEADER=Kopftext\:
+GNT_PRNTG_HEADER=Kopftext
 
-GNT_PRNTG_FOOTER=Fu\u00DFtext\:
+GNT_PRNTG_FOOTER=Fu\u00DFtext
 
-GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=Seitenzahl einblenden\:
+GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=Seitenzahl einblenden
 
 GNT_PRNTG_MARGIN=Seitenrand
 
@@ -264,13 +268,13 @@ GNT_PRNTG_MARGIN_NONE=Ohne
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_CUSTOM=Benutzerdefiniert
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=Oben\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=Oben
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=Unten\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=Unten
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=Links\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=Links
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=Rechts\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=Rechts
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_HEIGHT_ERROR=Die Seitenr\u00E4nder d\u00FCrfen nicht 33% der Seitenh\u00F6he \u00FCberschreiten.
 
@@ -280,7 +284,7 @@ GNT_PRNTG_HEADER_FOOTER_TEXT_ERROR=Die L\u00E4nge des eingegebenen Texts hat die
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION=Komprimierung
 
-GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=Exporttypen\:
+GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=Exporttypen
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION_QUALITY=Qualit\u00E4t
 
@@ -306,15 +310,31 @@ GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_PORTRAIT=Legen Sie die Ausrichtung f\u00FCr eine bessere D
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_LANDSCAPE=Legen Sie die Ausrichtung f\u00FCr eine bessere Druckqualit\u00E4t auf Querformat fest.
 
-GNT_PRNTG_WIDTH=Breite\:
+GNT_PRNTG_WIDTH=Breite
+
+GNT_PRNTG_HEIGHT=H\u00F6he
+
+GNT_PRNTG_UNITS=Einheiten
+
+GNT_PRNTG_START_DATE=Startdatum
+
+GNT_PRNTG_END_DATE=Enddatum
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_CUSTOM=Benutzerdefiniert
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_TABLOID=Tabloid
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LEGAL=Rechtliche Hinweise
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LETTER=Brief
 
-GNT_PRNTG_HEIGHT=H\u00F6he\:
+GNT_PRNTG_FIRST_PAGE_BUTTON=Erste Seite
 
-GNT_PRNTG_UNITS=Einheiten\:
+GNT_PRNTG_LAST_PAGE_BUTTON=Letzte Seite
 
-GNT_PRNTG_START_DATE=Startdatum\:
+GNT_PRNTG_NEXT_PAGE_BUTTON=N\u00E4chste Seite
 
-GNT_PRNTG_END_DATE=Enddatum\:
+GNT_PRNTG_PREVIOUS_PAGE_BUTTON=Vorherige Seite
 
 
 GNT_DRAGGED_OBJECT=Objekt

package/src/sap/gantt/messagebundle_el.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03
 
 ARIA_RELATIONSHIP=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 SVG.
 
-ARIA_GANTT_HEADER=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Gantt.
+ARIA_GANTT_HEADER=\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Gantt.
 
-ARIA_GANTT_CHART=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BC\u03B1 Gantt.
+ARIA_GANTT_CHART=\u0394\u03B9\u03AC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 Gantt.
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=\u0395\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Gantt.
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Gantt.
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE PDF
@@ -206,19 +210,19 @@ GNT_PRNTG_CANCEL=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
 
 GNT_PRNTG_OF={0} \u0391\u03C0\u03CC {1}
 
-GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2\:
+GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2
 
 GNT_PRNTG_MULTIPLE_PAGE=\u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE=\u039C\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
 
-GNT_PRNTG_ORIENTATION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2\:
+GNT_PRNTG_ORIENTATION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
 
 GNT_PRNTG_PORTRAIT=\u039A\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
 
 GNT_PRNTG_LANDSCAPE=\u039F\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
 
-GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD\:
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD
 
 GNT_PRNTG_MILLIMETERS=\u03A7\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC
 
@@ -226,7 +230,7 @@ GNT_PRNTG_CENTIMETERS=\u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC
 
 GNT_PRNTG_INCHES=\u038A\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C2
 
-GNT_PRNTG_DURATION=\u0394\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\:
+GNT_PRNTG_DURATION=\u0394\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1
 
 GNT_PRNTG_DURATION_ALL=\u039F\u03BB\u03B1
 
@@ -236,9 +240,9 @@ GNT_PRNTG_DURATION_NEXT_MONTH=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \
 
 GNT_PRNTG_DURATION_CUSTOM=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
 
-GNT_PRNTG_SCALE=\u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\:
+GNT_PRNTG_SCALE=\u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1
 
-GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=\u0395\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2\:
+GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=\u0395\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
 
 GNT_PRNTG_PAGE_RANGE_ERROR=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03AE \u03B5\u03CD\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 )\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, 3, 5-10, 14).
 
@@ -250,11 +254,11 @@ GNT_PRNTG_REPEAT_TABLE=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u
 
 GNT_PRNTG_HEADER_AND_FOOTER=\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03AD\u03BB\u03B9\u03B4\u03BF\:
 
-GNT_PRNTG_HEADER=\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2\:
+GNT_PRNTG_HEADER=\u039A\u03B5\u03AF\u03BC.\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB.
 
-GNT_PRNTG_FOOTER=\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03AD\u03BB\u03B9\u03B4\u03BF\u03C5\:
+GNT_PRNTG_FOOTER=\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03AD\u03BB\u03B9\u03B4\u03BF\u03C5
 
-GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2\:
+GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
 
 GNT_PRNTG_MARGIN=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B8\u03CE\u03C1\u03B9\u03BF
 
@@ -264,13 +268,13 @@ GNT_PRNTG_MARGIN_NONE=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_CUSTOM=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=\u0391\u03BD\u03C9\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=\u039A\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=\u039A\u03AC\u03C4\u03C9\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=\u039A\u03AC\u03C4\u03C9
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=\u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=\u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=\u0394\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=\u0394\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_HEIGHT_ERROR=\u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B8\u03CE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF 300% \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2.
 
@@ -280,7 +284,7 @@ GNT_PRNTG_HEADER_FOOTER_TEXT_ERROR=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION=\u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7
 
-GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03B9 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2\:
+GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03B9 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION_QUALITY=\u03A0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1
 
@@ -306,16 +310,32 @@ GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_PORTRAIT=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_LANDSCAPE=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B5 \u039F\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2.
 
-GNT_PRNTG_WIDTH=\u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2\:
+GNT_PRNTG_WIDTH=\u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2
 
-GNT_PRNTG_HEIGHT=\u038E\u03C8\u03BF\u03C2\:
+GNT_PRNTG_HEIGHT=Y\u03C8\u03BF\u03C2
 
-GNT_PRNTG_UNITS=\u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2\:
+GNT_PRNTG_UNITS=\u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2
 
 GNT_PRNTG_START_DATE=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2
 
 GNT_PRNTG_END_DATE=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2
 
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_CUSTOM=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_TABLOID=Tabloid
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LEGAL=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03BC\u03BF
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LETTER=\u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2
+
+GNT_PRNTG_FIRST_PAGE_BUTTON=\u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
+
+GNT_PRNTG_LAST_PAGE_BUTTON=\u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
+
+GNT_PRNTG_NEXT_PAGE_BUTTON=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
+
+GNT_PRNTG_PREVIOUS_PAGE_BUTTON=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
+
 
 GNT_DRAGGED_OBJECT=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF