@sapui5/sap.gantt 1.120.4 → 1.120.6

package/src/sap/gantt/eventHandler/ShapeHoverHandler.js

@@ -21,7 +21,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.base.Object
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @private

package/src/sap/gantt/eventHandler/ShapeResizeHandler.js

@@ -21,7 +21,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.base.Object
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @private

package/src/sap/gantt/eventHandler/TimePeriodZoomHandler.js

@@ -36,7 +36,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.base.Object
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @private

package/src/sap/gantt/eventHandler/TimePopoverHandler.js

@@ -28,7 +28,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.base.Object
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @private

package/src/sap/gantt/legend/DimensionLegend.js

@@ -29,7 +29,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.gantt.legend.LegendBase
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @public

package/src/sap/gantt/legend/LegendBase.js

@@ -38,7 +38,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @abstract
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @public

package/src/sap/gantt/legend/LegendContainer.js

@@ -22,7 +22,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.core.Control
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @public

package/src/sap/gantt/legend/ListLegend.js

@@ -52,7 +52,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.gantt.legend.LegendBase
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @public

package/src/sap/gantt/library.js

@@ -163,7 +163,7 @@ sap.ui.define([
 			}
 		},
 		noLibraryCSS: false,
-		version: "1.120.4"
+		version: "1.120.6"
 	});
 
 	this._oRb = Core.getLibraryResourceBundle("sap.gantt");
@@ -773,7 +773,7 @@ sap.ui.define([
 
 	/**
 	 * Define the type of zoom control in global tool bar
-	 * @version 1.120.4
+	 * @version 1.120.6
 	 * @enum {string}
 	 * @public
 	 */

package/src/sap/gantt/messagebundle_ar.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=\u0647\u0630\u0627 \u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 SVG.
 
 ARIA_RELATIONSHIP=\u0647\u0630\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 SVG.
 
-ARIA_GANTT_HEADER=\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0645\u062E\u0637\u0637 \u062C\u0627\u0646\u062A.
+ARIA_GANTT_HEADER=\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0645\u062E\u0637\u0637 \u062C\u0627\u0646\u062A.
 
-ARIA_GANTT_CHART=\u0647\u0630\u0627 \u0645\u062E\u0637\u0637 \u062C\u0627\u0646\u062A.
+ARIA_GANTT_CHART=\u0645\u062E\u0637\u0637 \u062C\u0627\u0646\u062A.
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062E\u0637\u0637 \u062C\u0627\u0646\u062A.
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645\u0627\u062A \u0645\u062E\u0637\u0637 \u062C\u0627\u0646\u062A.
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 PDF
@@ -206,19 +210,19 @@ GNT_PRNTG_CANCEL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
 
 GNT_PRNTG_OF={0} \u0645\u0646 {1}
 
-GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631\:
+GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631
 
 GNT_PRNTG_MULTIPLE_PAGE=\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE=\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629
 
-GNT_PRNTG_ORIENTATION=\u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\:
+GNT_PRNTG_ORIENTATION=\u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647
 
 GNT_PRNTG_PORTRAIT=\u0648\u0636\u0639 \u0639\u0645\u0648\u062F\u064A
 
 GNT_PRNTG_LANDSCAPE=\u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629
 
-GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=\u0645\u0642\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629\:
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=\u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629
 
 GNT_PRNTG_MILLIMETERS=\u0645\u0644\u064A\u0645\u062A\u0631\u0627\u062A
 
@@ -226,7 +230,7 @@ GNT_PRNTG_CENTIMETERS=\u0633\u0646\u062A\u064A\u0645\u062A\u0631\u0627\u062A
 
 GNT_PRNTG_INCHES=\u0628\u0648\u0635\u0627\u062A
 
-GNT_PRNTG_DURATION=\u0627\u0644\u0645\u062F\u0629\:
+GNT_PRNTG_DURATION=\u0627\u0644\u0645\u062F\u0629
 
 GNT_PRNTG_DURATION_ALL=\u0627\u0644\u0643\u0644
 
@@ -236,9 +240,9 @@ GNT_PRNTG_DURATION_NEXT_MONTH=\u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\
 
 GNT_PRNTG_DURATION_CUSTOM=\u0645\u062E\u0635\u0635
 
-GNT_PRNTG_SCALE=\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633\:
+GNT_PRNTG_SCALE=\u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633
 
-GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629\:
+GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629
 
 GNT_PRNTG_PAGE_RANGE_ERROR=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0645\u0642\u0633\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C 3\u060C 5-10\u060C 14).
 
@@ -250,11 +254,11 @@ GNT_PRNTG_REPEAT_TABLE=\u062A\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u
 
 GNT_PRNTG_HEADER_AND_FOOTER=\u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0630\u064A\u064A\u0644\:
 
-GNT_PRNTG_HEADER=\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629\:
+GNT_PRNTG_HEADER=\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629
 
-GNT_PRNTG_FOOTER=\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0630\u064A\u064A\u0644\:
+GNT_PRNTG_FOOTER=\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0630\u064A\u064A\u0644
 
-GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629\:
+GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629
 
 GNT_PRNTG_MARGIN=\u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634
 
@@ -264,13 +268,13 @@ GNT_PRNTG_MARGIN_NONE=\u0644\u0627 \u0634\u064A\u0621
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_CUSTOM=\u0645\u062E\u0635\u0635
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=\u0623\u0639\u0644\u0649\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=\u0623\u0639\u0644\u0649
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=\u0623\u0633\u0641\u0644\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=\u0623\u0633\u0641\u0644
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=\u064A\u0633\u0627\u0631\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=\u0644\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=\u064A\u0645\u064A\u0646\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=\u064A\u0645\u064A\u0646
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_HEIGHT_ERROR=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0645\u0634 33% \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629.
 
@@ -280,7 +284,7 @@ GNT_PRNTG_HEADER_FOOTER_TEXT_ERROR=\u0648\u0635\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u0646\
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION=\u0627\u0644\u0636\u063A\u0637
 
-GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631\:
+GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION_QUALITY=\u0627\u0644\u062C\u0648\u062F\u0629
 
@@ -306,15 +310,31 @@ GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_PORTRAIT=\u0642\u0645 \u0628\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_LANDSCAPE=\u0642\u0645 \u0628\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0642\u064A \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0648\u062F\u0629 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644.
 
-GNT_PRNTG_WIDTH=\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\:
+GNT_PRNTG_WIDTH=\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636
+
+GNT_PRNTG_HEIGHT=\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639
+
+GNT_PRNTG_UNITS=\u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A
+
+GNT_PRNTG_START_DATE=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629
+
+GNT_PRNTG_END_DATE=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_CUSTOM=\u0645\u062E\u0635\u0635
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_TABLOID=\u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0635\u063A\u0631\u0629
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LEGAL=\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LETTER=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628
 
-GNT_PRNTG_HEIGHT=\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\:
+GNT_PRNTG_FIRST_PAGE_BUTTON=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649
 
-GNT_PRNTG_UNITS=\u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A\:
+GNT_PRNTG_LAST_PAGE_BUTTON=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629
 
-GNT_PRNTG_START_DATE=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621\:
+GNT_PRNTG_NEXT_PAGE_BUTTON=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629
 
-GNT_PRNTG_END_DATE=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621\:
+GNT_PRNTG_PREVIOUS_PAGE_BUTTON=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629
 
 
 GNT_DRAGGED_OBJECT=\u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646

package/src/sap/gantt/messagebundle_bg.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=\u0422\u043E\u0432\u0430 \u0435 SVG \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D
 
 ARIA_RELATIONSHIP=\u0422\u043E\u0432\u0430 \u0435 SVG \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435.
 
-ARIA_GANTT_HEADER=\u0422\u043E\u0432\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0435\u043D \u0440\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0442
+ARIA_GANTT_HEADER=\u0417\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0442.
 
-ARIA_GANTT_CHART=\u0422\u043E\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0442.
+ARIA_GANTT_CHART=\u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0442.
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=\u0412\u044A\u0442\u0440\u0435\u0448\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0442.
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=\u041A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0442.
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=PDF \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
@@ -206,19 +210,19 @@ GNT_PRNTG_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0437
 
 GNT_PRNTG_OF={0} \u043E\u0442 {1}
 
-GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=\u0412\u0438\u0434 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\:
+GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=\u0412\u0438\u0434 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
 GNT_PRNTG_MULTIPLE_PAGE=\u041D\u044F\u043A\u043E\u043B\u043A\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0438
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE=\u0415\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
 
-GNT_PRNTG_ORIENTATION=\u041E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F\:
+GNT_PRNTG_ORIENTATION=\u041E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F
 
 GNT_PRNTG_PORTRAIT=\u0412\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u0435\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
 
 GNT_PRNTG_LANDSCAPE=\u0425\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u0435\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
 
-GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=\u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\:
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=\u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0430
 
 GNT_PRNTG_MILLIMETERS=\u041C\u0438\u043B\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438
 
@@ -226,7 +230,7 @@ GNT_PRNTG_CENTIMETERS=\u0421\u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u04
 
 GNT_PRNTG_INCHES=\u0418\u043D\u0447\u043E\u0432\u0435
 
-GNT_PRNTG_DURATION=\u041F\u0440\u043E\u0434\u044A\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\:
+GNT_PRNTG_DURATION=\u041F\u0440\u043E\u0434\u044A\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442
 
 GNT_PRNTG_DURATION_ALL=\u0412\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438
 
@@ -234,11 +238,11 @@ GNT_PRNTG_DURATION_NEXT_WEEK=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0430 \u
 
 GNT_PRNTG_DURATION_NEXT_MONTH=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449 \u043C\u0435\u0441\u0435\u0446
 
-GNT_PRNTG_DURATION_CUSTOM=\u041F\u043E \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440
+GNT_PRNTG_DURATION_CUSTOM=\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438
 
-GNT_PRNTG_SCALE=\u0421\u043A\u0430\u043B\u0430\:
+GNT_PRNTG_SCALE=\u0421\u043A\u0430\u043B\u0430
 
-GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=\u0414\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0438\:
+GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=\u0414\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0438
 
 GNT_PRNTG_PAGE_RANGE_ERROR=\u0412\u044A\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0441\u044A\u0441 \u0437\u0430\u043F\u0435\u0442\u0430\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 3, 5-10, 14).
 
@@ -250,11 +254,11 @@ GNT_PRNTG_REPEAT_TABLE=\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0
 
 GNT_PRNTG_HEADER_AND_FOOTER=\u0413\u043E\u0440\u0435\u043D \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0435\u043D \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\:
 
-GNT_PRNTG_HEADER=\u0422\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0435\u043D \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\:
+GNT_PRNTG_HEADER=\u0422\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u043A\u0430
 
-GNT_PRNTG_FOOTER=\u0422\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0435\u043D \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\:
+GNT_PRNTG_FOOTER=\u0422\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0435\u043D \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B
 
-GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\:
+GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
 
 GNT_PRNTG_MARGIN=\u041C\u0430\u0440\u0436
 
@@ -262,15 +266,15 @@ GNT_PRNTG_MARGIN_DEFAULT=\u041F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0431
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_NONE=\u041D\u0438\u043A\u0430\u043A\u044A\u0432
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_CUSTOM=\u041F\u043E \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440
+GNT_PRNTG_MARGIN_CUSTOM=\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=\u0413\u043E\u0440\u0435\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=\u0413\u043E\u0440\u0435
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=\u0414\u043E\u043B\u0443\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=\u041D\u0430\u0439-\u043E\u0442\u0434\u043E\u043B\u0443
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=\u041B\u044F\u0432\u043E\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=\u041B\u044F\u0432\u043E
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=\u0414\u044F\u0441\u043D\u043E\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=\u041D\u0430\u0434\u044F\u0441\u043D\u043E
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_HEIGHT_ERROR=\u041F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u0442 33% \u043E\u0442 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430.
 
@@ -280,7 +284,7 @@ GNT_PRNTG_HEADER_FOOTER_TEXT_ERROR=\u0414\u044A\u043B\u0436\u0438\u043D\u0430\u0
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION=\u041A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0438\u044F
 
-GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=\u0412\u0438\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\:
+GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=\u0412\u0438\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION_QUALITY=\u041A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E
 
@@ -306,15 +310,31 @@ GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_PORTRAIT=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0432\
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_LANDSCAPE=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430 \u043F\u043E-\u0434\u043E\u0431\u0440\u043E \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442.
 
-GNT_PRNTG_WIDTH=\u0428\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430\:
+GNT_PRNTG_WIDTH=\u0428\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430
+
+GNT_PRNTG_HEIGHT=\u0412\u0438\u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430
+
+GNT_PRNTG_UNITS=\u0415\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0438
+
+GNT_PRNTG_START_DATE=\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
+
+GNT_PRNTG_END_DATE=\u041A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_CUSTOM=\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_TABLOID=\u0422\u0430\u0431\u043B\u043E\u0438\u0434
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LEGAL=\u041F\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LETTER=\u041F\u0438\u0441\u043C\u043E
 
-GNT_PRNTG_HEIGHT=\u0412\u0438\u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\:
+GNT_PRNTG_FIRST_PAGE_BUTTON=\u041F\u044A\u0440\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
 
-GNT_PRNTG_UNITS=\u0415\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\:
+GNT_PRNTG_LAST_PAGE_BUTTON=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
 
-GNT_PRNTG_START_DATE=\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430\:
+GNT_PRNTG_NEXT_PAGE_BUTTON=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
 
-GNT_PRNTG_END_DATE=\u041A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430\:
+GNT_PRNTG_PREVIOUS_PAGE_BUTTON=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
 
 
 GNT_DRAGGED_OBJECT=\u041E\u0431\u0435\u043A\u0442

package/src/sap/gantt/messagebundle_ca.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=Aix\u00F2 \u00E9s un calendari SVG.
 
 ARIA_RELATIONSHIP=Aix\u00F2 \u00E9s una relaci\u00F3 SVG.
 
-ARIA_GANTT_HEADER=Aix\u00F2 \u00E9s una cap\u00E7alera de diagrama de Gantt.
+ARIA_GANTT_HEADER=Cap\u00E7alera de diagrama de Gantt.
 
-ARIA_GANTT_CHART=Aix\u00F2 \u00E9s un diagrama de Gantt.
+ARIA_GANTT_CHART=Diagrama de Gantt.
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=Cap\u00E7alera interna de diagrama de Gantt.
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=Calendaris de diagrames de Gantt.
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=Exportaci\u00F3 a PDF

package/src/sap/gantt/messagebundle_cnr.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=Ovo je SVG kalendar.
 
 ARIA_RELATIONSHIP=Ovo je SVG odnos.
 
-ARIA_GANTT_HEADER=Ovo je zaglavlje Gantovog dijagrama.
+ARIA_GANTT_HEADER=Zaglavlje Gantovog dijagrama.
 
-ARIA_GANTT_CHART=Ovo je Gantov dijagram.
+ARIA_GANTT_CHART=Gantov dijagram.
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=Unutra\u0161nje zaglavlje Gantovog dijagrama.
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=Kalendari Gantovog dijagrama.
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=PDF izvoz

package/src/sap/gantt/messagebundle_cs.properties

@@ -193,9 +193,13 @@ ARIA_CALENDAR=Toto je kalend\u00E1\u0159 SVG.
 
 ARIA_RELATIONSHIP=Toto je vztah SVG.
 
-ARIA_GANTT_HEADER=Toto je hlavi\u010Dka Ganttova diagramu.
+ARIA_GANTT_HEADER=Hlavi\u010Dka Ganttova diagramu.
 
-ARIA_GANTT_CHART=Toto je Gantt\u016Fv diagram.
+ARIA_GANTT_CHART=Gantt\u016Fv diagram.
+
+ARIA_GANTT_INNER_HEADER=Vnit\u0159n\u00ED hlavi\u010Dka Ganttova diagramu.
+
+ARIA_GANTT_CALENDARS=Kalend\u00E1\u0159e Ganttova diagramu.
 
 
 GNT_PRNTG_PDF_EXPORT_TITLE=Export PDF
@@ -206,19 +210,19 @@ GNT_PRNTG_CANCEL=Zru\u0161it
 
 GNT_PRNTG_OF={0} z {1}
 
-GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=Typ exportu\:
+GNT_PRNTG_EXPORT_TYPES=Typ exportu
 
 GNT_PRNTG_MULTIPLE_PAGE=V\u00EDce str\u00E1nek
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE=Jednotliv\u00E1 str\u00E1nka
 
-GNT_PRNTG_ORIENTATION=Orientace\:
+GNT_PRNTG_ORIENTATION=Orientace
 
 GNT_PRNTG_PORTRAIT=Form\u00E1t na v\u00FD\u0161ku
 
 GNT_PRNTG_LANDSCAPE=Form\u00E1t na \u0161\u00ED\u0159ku
 
-GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=Velikost pap\u00EDru\:
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE=Velikost pap\u00EDru
 
 GNT_PRNTG_MILLIMETERS=Milimetry
 
@@ -226,7 +230,7 @@ GNT_PRNTG_CENTIMETERS=Centimetry
 
 GNT_PRNTG_INCHES=Palce
 
-GNT_PRNTG_DURATION=Trv\u00E1n\u00ED\:
+GNT_PRNTG_DURATION=Doba trv\u00E1n\u00ED
 
 GNT_PRNTG_DURATION_ALL=V\u0161e
 
@@ -236,7 +240,7 @@ GNT_PRNTG_DURATION_NEXT_MONTH=Dal\u0161\u00ED m\u011Bs\u00EDc
 
 GNT_PRNTG_DURATION_CUSTOM=U\u017Eivatelsk\u00E9
 
-GNT_PRNTG_SCALE=Stupnice\:
+GNT_PRNTG_SCALE=Stupnice
 
 GNT_PRNTG_PAGE_RANGE=Rozsah str\u00E1nek
 
@@ -250,11 +254,11 @@ GNT_PRNTG_REPEAT_TABLE=Tabulka opakov\u00E1n\u00ED na v\u0161ech str\u00E1nk\u00
 
 GNT_PRNTG_HEADER_AND_FOOTER=Hlavi\u010Dka a pati\u010Dka\:
 
-GNT_PRNTG_HEADER=Text hlavi\u010Dky\:
+GNT_PRNTG_HEADER=Text hlavi\u010Dky
 
-GNT_PRNTG_FOOTER=Text pati\u010Dky\:
+GNT_PRNTG_FOOTER=Text pati\u010Dky
 
-GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=Zobrazit \u010D\u00EDslo str\u00E1nky\:
+GNT_PRNTG_SHOW_PAGE_NUMBER=Zobrazit \u010D\u00EDsla stran
 
 GNT_PRNTG_MARGIN=Okraj
 
@@ -264,13 +268,13 @@ GNT_PRNTG_MARGIN_NONE=\u017D\u00E1dn\u00FD
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_CUSTOM=U\u017Eivatelsk\u00E9
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=Naho\u0159e\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_TOP=Naho\u0159e
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=Dole\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_BOTTOM=Dole
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=Vlevo\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_LEFT=Vlevo
 
-GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=Vpravo\:
+GNT_PRNTG_MARGIN_RIGHT=Vpravo
 
 GNT_PRNTG_MARGIN_HEIGHT_ERROR=Okraje nesm\u00ED p\u0159ekra\u010Dovat 33% v\u00FD\u0161ky strany.
 
@@ -280,7 +284,7 @@ GNT_PRNTG_HEADER_FOOTER_TEXT_ERROR=D\u00E9lka vstupn\u00EDho textu dos\u00E1hla
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION=Komprese
 
-GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=Typy exportu\:
+GNT_PRNTG_COMPRESSION_EXPORT_TYPES=Typy exportu
 
 GNT_PRNTG_COMPRESSION_QUALITY=Kvalita
 
@@ -306,15 +310,31 @@ GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_PORTRAIT=Pro lep\u0161\u00ED kvalitu tisku nastavte orient
 
 GNT_PRNTG_SINGLE_PAGE_LANDSCAPE=Pro lep\u0161\u00ED kvalitu tisku nastavte orientaci form\u00E1tu na \u0161\u00ED\u0159ku.
 
-GNT_PRNTG_WIDTH=\u0160\u00ED\u0159ka\:
+GNT_PRNTG_WIDTH=\u0160\u00ED\u0159ka
+
+GNT_PRNTG_HEIGHT=V\u00FD\u0161ka
+
+GNT_PRNTG_UNITS=Jednotky
+
+GNT_PRNTG_START_DATE=Datum za\u010D\u00E1tku
+
+GNT_PRNTG_END_DATE=Datum ukon\u010Den\u00ED
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_CUSTOM=Vlastn\u00ED
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_TABLOID=Tabloid
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LEGAL=Pr\u00E1vn\u00ED
+
+GNT_PRNTG_PAPER_SIZE_LETTER=Letter
 
-GNT_PRNTG_HEIGHT=V\u00FD\u0161ka\:
+GNT_PRNTG_FIRST_PAGE_BUTTON=Prvn\u00ED strana
 
-GNT_PRNTG_UNITS=Jednotky\:
+GNT_PRNTG_LAST_PAGE_BUTTON=Posledn\u00ED strana
 
-GNT_PRNTG_START_DATE=Po\u010D\u00E1te\u010Dn\u00ED datum\:
+GNT_PRNTG_NEXT_PAGE_BUTTON=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED strana
 
-GNT_PRNTG_END_DATE=Koncov\u00E9 datum\:
+GNT_PRNTG_PREVIOUS_PAGE_BUTTON=P\u0159edchoz\u00ED strana
 
 
 GNT_DRAGGED_OBJECT=Objekt