@openui5/sap.ui.rta 1.108.2 → 1.110.0

package/src/sap/ui/rta/enablement/elementActionTest.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 /* global QUnit */
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2009-2022 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2009-2023 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 
@@ -53,7 +53,7 @@ sap.ui.define([
 	 * E.g. <code>elementActionTest.only("Remove");</code>
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.2
+	 * @version 1.110.0
 	 *
 	 * @static
 	 * @since 1.42
@@ -78,7 +78,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {function} mOptions.afterAction - Function(oUiComponent, oView, assert) which checks the outcome of the action
 	 * @param {function} mOptions.afterUndo - Function(oUiComponent, oView, assert) which checks the execution of the action and an immediate undo
 	 * @param {function} mOptions.afterRedo - Function(oUiComponent, oView, assert) which checks the outcome of action with immediate undo and redo
-	 * @param {object} [mOptions.changeVisualization] - Change visualization information
+	 * @param {object|function} [mOptions.changeVisualization] - Change visualization information or function(oView) that returns the information
 	 * @param {string} [mOptions.changeVisualization.displayElementId] - ID of the element where the change indicator should be displayed
 	 * @param {object} [mOptions.changeVisualization.info] - Change visualization specific information from the change handler
 	 * @param {string[]} [mOptions.changeVisualization.info.affectedControls] - IDs of affected controls
@@ -337,6 +337,13 @@ sap.ui.define([
 				return Promise.resolve();
 			}
 
+			var oChangeVisualizationInput;
+			if (typeof mOptions.changeVisualization === "function") {
+				oChangeVisualizationInput = mOptions.changeVisualization(oView);
+			} else {
+				oChangeVisualizationInput = mOptions.changeVisualization;
+			}
+
 			var oChangeVisualization = new ChangeVisualization({
 				rootControlId: oView.getId(),
 				isActive: true
@@ -357,11 +364,11 @@ sap.ui.define([
 			.then(function() {
 				var oChangeIndicatorRegistry = oChangeVisualization._oChangeIndicatorRegistry;
 				var oData = oChangeIndicatorRegistry.getSelectorsWithRegisteredChanges();
-				var sDisplayElementId = mOptions.changeVisualization.displayElementId;
+				var sDisplayElementId = oChangeVisualizationInput.displayElementId;
 				var sSelector = sDisplayElementId ? oView.createId(sDisplayElementId) : oView.getId();
 				assert.ok(oData[sSelector] && oData[sSelector].length, "there is a change indicator at the correct element");
 				var oRegisteredChange = oChangeIndicatorRegistry.getAllRegisteredChanges()[0];
-				var mVisualizationInfo = mOptions.changeVisualization.info;
+				var mVisualizationInfo = oChangeVisualizationInput.info;
 
 				function mapIds(aIds) {
 					return aIds.map(function(sId) {
@@ -369,20 +376,22 @@ sap.ui.define([
 					});
 				}
 
-				if (mVisualizationInfo.affectedControls) {
-					var aAffectedControlIds = mapIds(mVisualizationInfo.affectedControls);
-					assert.deepEqual(aAffectedControlIds, oRegisteredChange.visualizationInfo.affectedElementIds, "then the affected control ids are correct");
-				}
-				if (mVisualizationInfo.dependentControls) {
-					var aDependentControlIds = mapIds(mVisualizationInfo.dependentControls);
-					assert.deepEqual(aDependentControlIds, oRegisteredChange.visualizationInfo.dependentElementIds, "then the dependent control ids are correct");
-				}
-				if (mVisualizationInfo.displayControls) {
-					var aDisplayControlIds = mapIds(mVisualizationInfo.displayControls);
-					assert.deepEqual(aDisplayControlIds, oRegisteredChange.visualizationInfo.displayElementIds, "then the display control ids are correct");
-				}
-				if (mVisualizationInfo.descriptionPayload) {
-					assert.deepEqual(mVisualizationInfo.descriptionPayload, oRegisteredChange.visualizationInfo.descriptionPayload, "then the descriptionPayload is correct");
+				if (mVisualizationInfo) {
+					if (mVisualizationInfo.affectedControls) {
+						var aAffectedControlIds = mapIds(mVisualizationInfo.affectedControls);
+						assert.deepEqual(aAffectedControlIds, oRegisteredChange.visualizationInfo.affectedElementIds, "then the affected control ids are correct");
+					}
+					if (mVisualizationInfo.dependentControls) {
+						var aDependentControlIds = mapIds(mVisualizationInfo.dependentControls);
+						assert.deepEqual(aDependentControlIds, oRegisteredChange.visualizationInfo.dependentElementIds, "then the dependent control ids are correct");
+					}
+					if (mVisualizationInfo.displayControls) {
+						var aDisplayControlIds = mapIds(mVisualizationInfo.displayControls);
+						assert.deepEqual(aDisplayControlIds, oRegisteredChange.visualizationInfo.displayElementIds, "then the display control ids are correct");
+					}
+					if (mVisualizationInfo.descriptionPayload) {
+						assert.deepEqual(mVisualizationInfo.descriptionPayload, oRegisteredChange.visualizationInfo.descriptionPayload, "then the descriptionPayload is correct");
+					}
 				}
 			});
 		}

package/src/sap/ui/rta/library.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2009-2022 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2009-2023 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 
@@ -23,14 +23,14 @@ function() {
 	 * @namespace
 	 * @alias sap.ui.rta
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.2
+	 * @version 1.110.0
 	 * @since 1.50
 	 * @private
 	 * @experimental This class is experimental and provides only limited functionality. Also the API might be changed in future.
 	 */
 	var thisLib = sap.ui.getCore().initLibrary({
 		name: "sap.ui.rta",
-		version: "1.108.2",
+		version: "1.110.0",
 		dependencies: ["sap.ui.core", "sap.m", "sap.ui.fl", "sap.ui.dt"],
 		types: [],
 		interfaces: [],

package/src/sap/ui/rta/messagebundle.properties

@@ -3,15 +3,17 @@
 
 #XTIT: Service name for general use (e.g. confirmation dialogs, titles, etc.)
 SERVICE_NAME=UI Adaptation
-#XBUT: Button 'Save & Exit' of the Toolbar
-BTN_EXIT=Save & Exit
+#XBUT: Button 'Save' on the Toolbar
+BTN_SAVE=Save
+#XBUT: Button 'Exit' on the Toolbar
+BTN_EXIT=Exit
 #XBUT: Button 'Done' of the Toolbar
 BTN_DONE=Done
 #XMIT:	Context Menu Entry 'Remove'
 CTX_REMOVE=Remove
 #XMIT:	Remove Confirm Dialog Title
 CTX_REMOVE_TITLE=Remove
-#XMIT:	Context Menu Entry for local reset of container
+#XMIT:	Context Menu Entry for local reset of containers
 CTX_LOCAL_RESET=Reset Container
 #XMIT:	Context Menu Entry 'Add <control type, e.g. Field, Section, ...>'
 CTX_ADD_ELEMENTS=Add\: {0}
@@ -49,6 +51,12 @@ CTX_VARIANT_MANAGE=Manage Views
 BTN_CREATE_NEW_VIEW=Save as New View
 #XMSG: Message in the information MessageBox when changing a read-only Variant
 MSG_CHANGE_READONLY_VARIANT=You cannot edit this view because it is protected. To change this view, save it as a new view.
+#XBUT: Button to save changes on a Variant in the warning MessageBox when switching from a modified variant
+BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Save Changes
+#XBUT: Button to discard changes on a Variant in the warning MessageBox when switching from a modified variant
+BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Discard Changes
+#XMSG: Message in the warning MessageBox when switching from a modified variant without saving
+MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=You have unsaved changes on this view. Would you like to save or discard them?
 #XMIT: Context Menu Entry 'Add Fragment at Extension Point' for variants
 CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=Add Fragment at Extension Point
 #XBUT: Button 'OK' of the Additional Elements Dialog
@@ -63,8 +71,10 @@ LBL_FREP=was {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Available Content\: {0}
 #XHED: Header for dialog showing additional elements with placeholder specifying the aggregation name
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=Available Content for\: {0}
-#XBUT: Tooltip for Manage Apps Variant Button in RTA Toolbar
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=Manage App Variants
+#XBUT: Tooltip for Apps Variant menu in RTA Toolbar
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=App Variants
+#XBUT: Tooltip for Manage Apps Variant submenu item in RTA Toolbar
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Manage
 #XBUT: Button 'Save As' of the Toolbar
 BTN_SAVE_AS=Save As
 #XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the Toolbar
@@ -73,8 +83,8 @@ TOOLTIP_SAVE_AS=Create New App Variant
 BTN_UNDO=Undo
 #XBUT: Button 'Redo' of the Toolbar
 BTN_REDO=Redo
-#XBUT: Button 'Publish' of the Toolbar
-BTN_PUBLISH=Publish
+#BUT: Button 'More Actions' of the Toolbar
+BTN_MENU=More Actions
 #XBUT: Button 'Reset' of the Toolbar
 BTN_RESTORE=Reset
 #XBUT: Button 'UI Adaptation' of the Toolbar
@@ -163,8 +173,6 @@ HEADER_WARNING=Warning
 HEADER_ERROR=Error
 #XMSG: dialog message for failed reset
 MSG_RESTORE_FAILED=Sorry, your UI changes cannot be discarded at this time. Please try again later, or contact your administrator\: {0}
-#XMSG: message toast text for transport success
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Your UI changes were included in the transport.
 #XTIT: reset confirmation dialog title
 FORM_PERS_RESET_TITLE=Reset to Standard Version
 #XMSG: reset confirmation dialog message
@@ -175,6 +183,14 @@ FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=Do you want to discard all your personal
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=Sorry, a technical error occurred. Please try again later, or contact your administrator.
 #XMSG: Error message showing the reason (technical info)
 MSG_ERROR_REASON=Reason\:\n{0}
+#XTIT: undo unsaved changes on close ui adaptation confirmation dialog title
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Exit
+#XMSG: undo unsaved changes on close ui adaptation confirmation dialog message
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Save your changes?
+#XBUT: Button 'Save' on the Dialog
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=Save
+#XBUT: Button 'Discard' on the Dialog
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=Discard
 #XMSG: Message when leaving RTA without saving
 MSG_UNSAVED_CHANGES=If you confirm, all your UI changes will be lost. To save them, close this dialog box, and exit UI Adaptation.
 #XMSG: Message when no fields are available in the add-field-dialog
@@ -183,8 +199,8 @@ MSG_NO_FIELDS=No more content available
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Information
 #XMSG: Dialog message for personalization exists
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=You have personalized the app or there are public views. The app will now reload without these changes. Any recently made changes may remain active.
-#XMSG: MessageToast to warn users that changes made in navigation mode will be discarded after save & exit
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Changes made to the UI in navigation mode will be discarded after you choose Save & Exit.
+#XMSG: MessageToast to warn users that changes made in navigation mode will be discarded after exit
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Changes made to the UI in navigation mode will be discarded after you exit UI Adaptation.
 #XMSG: Dialog message for draft changes exists
 MSG_DRAFT_EXISTS=Draft changes are available for this app. In UI adaptation mode, the draft changes will be loaded.
 #XMSG: Dialog message when user discards a draft
@@ -494,22 +510,54 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Error starting UI adaptation
 #XMSG: No Key User rights Error Message
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=You do not have key user permissions. Please contact your administrator.
 
-#XTIT: App contexts Overview Dialog title
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Overview of App Contexts
-
-#XTIT: App contexts Edit Dialog title
+#XTIT: Context-Based Adaptation Edit Dialog title
 EAC_DIALOG_HEADER=Edit Adaptation
-#XTIT: App contexts Save Dialog title
+#XTIT: Context-Based Adaptation Save Dialog title
 SAC_DIALOG_HEADER=Save as New Adaptation
+#XTITT: Context-Based Adaptation Manage Dialog title
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=Manage Adaptations
 #XTIT: Text for Manage Adaptations Button in RTA toolbar
 BTN_MANAGE_APP_CTX=Manage Adaptations
 #XBUT: Tooltip for Manage Adaptations Button in RTA Toolbar
 TXT_MANAGE_APP_CTX=View, edit or delete adaptations
 #XFLD: column header for column on the far left
 CLM_HEADER_PRIORITY=Priority
+#XFLD: column header for table who created table row and when
+CLM_HEADER_CREATED=Created
+#XFLD: column header for table who last changed table row and when
+CLM_HEADER_CHANGED=Last Changed
+#XFLD: actions that can be performed on new artefact
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=Actions
+#XFLD: column header for column on the far left
+CLM_HEADER_CONTEXT=Context
+#XFLD: title of a new artefact
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=Title
+#XFLD: description of a new artefact
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Description
+#XBTN: save as new artefact
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Save as
+#XBTN: button to adapt the UI
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Adapt UI
+#XFLD: menu bar item for available actions
+MENU_BTN_SHARE=Share
+#XFLD: menu bar item for available actions
+MENU_BTN_EDIT=Edit
+#XFLD: delete context-based adaptation button
+MAA_DIALOG_DELETE=Delete
 #XTXT: priority dropdown selection for first position
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Insert before all (Priority '1')
 #XTXT: priority dropdown selection for all other positions
 TXT_SELECT_PRIO=Insert after ''{0}'' (Priority ''{1}'')
 #XTXT: placeholder text to enter into description input field
-SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Enter description
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Enter description
+#XFLD: postfix for context table cell
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=role
+#XFLD: postfix for context table cell
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=roles
+#XTXT: title of adaptation without contexts
+TXT_DEFAULT_APP=Default App
+#XBUT: Context-Based Adaptation predefined text for Save button
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=Save
+#XBUT: Context-Based Adaptation predefined text for Cancel button
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=Cancel
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=context-based adaptation did not change

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ar.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 
 SERVICE_NAME=\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
-BTN_EXIT=\u062D\u0641\u0638 \u0648\u062E\u0631\u0648\u062C
+BTN_SAVE=\u062D\u0641\u0638
+BTN_EXIT=\u062E\u0631\u0648\u062C
 BTN_DONE=\u062A\u0645
 CTX_REMOVE=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629
 CTX_REMOVE_TITLE=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629
@@ -23,6 +24,9 @@ CTX_VARIANT_SET_TITLE=\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0
 CTX_VARIANT_MANAGE=\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636
 BTN_CREATE_NEW_VIEW=\u062D\u0641\u0638 \u0643\u0639\u0631\u0636 \u062C\u062F\u064A\u062F
 MSG_CHANGE_READONLY_VARIANT=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u062D\u0645\u064A. \u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0647\u060C \u0627\u062D\u0641\u0638\u0647 \u0643\u0639\u0631\u0636 \u062C\u062F\u064A\u062F.
+BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A
+BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A
+MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=\u062A\u0648\u062C\u062F \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0641\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0647. \u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062D\u0641\u0638\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644\u0647\u0627\u061F
 CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F
 BTN_FREP_OK=\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642
 BTN_FREP_REMOVE=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629
@@ -30,12 +34,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
 LBL_FREP=\u0643\u0627\u0646 {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=\u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=\u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0640\: {0}
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629
 BTN_SAVE_AS=\u062D\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0633\u0645
 TOOLTIP_SAVE_AS=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u062C\u062F\u064A\u062F
 BTN_UNDO=\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639
 BTN_REDO=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629
-BTN_PUBLISH=Publish
+BTN_MENU=\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A
 BTN_RESTORE=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646
 BTN_ADAPTATION=\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
 TIT_DRAFT=\u0623\u0648\u0644\u064A
@@ -80,17 +85,20 @@ BTN_VISUALIZATION=\u0639\u0631\u0636
 HEADER_WARNING=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631
 HEADER_ERROR=\u062E\u0637\u0623
 MSG_RESTORE_FAILED=\u0639\u0630\u0631\u064B\u0627\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A. \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\: {0}
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Your UI changes were included in the transport.
 FORM_PERS_RESET_TITLE=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0644\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u061F
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0643\u0644 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0635\u064A\u0635 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u061F
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=\u0639\u0630\u0631\u064B\u0627\u060C \u062D\u062F\u062B \u062E\u0637\u0623 \u062A\u0642\u0646\u064A. \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644.
 MSG_ERROR_REASON=\u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\:\n{0}
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u062E\u0631\u0648\u062C
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062D\u0641\u0638 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A\u0643\u061F
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=\u062D\u0641\u0638
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644
 MSG_UNSAVED_CHANGES=\u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F\u060C \u0641\u0633\u064A\u062A\u0645 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645. \u0648\u0644\u062D\u0641\u0638\u0647\u0627\u060C \u0642\u0645 \u0628\u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645.
 MSG_NO_FIELDS=\u0644\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=\u0644\u0642\u062F \u0642\u0645\u062A \u0628\u062A\u062E\u0635\u064A\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0623\u0648 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0637\u0631\u0642 \u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0645\u0629. \u0633\u062A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A. \u0642\u062F \u062A\u0638\u0644 \u0623\u064A \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0646\u0634\u0637\u0629.
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=\u0633\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0642\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u062D\u0641\u0638 \u0648\u062E\u0631\u0648\u062C.
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=\u0633\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0642\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645.
 MSG_DRAFT_EXISTS=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062F\u0629 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642. \u0633\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0645\u0637 \u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645.
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062F\u0629\u061F \u0633\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0645\u064A\u0644.
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062F\u0629 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642. \u0633\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062F\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0635\u064A\u0635 \u0648\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u0641\u064A \u0646\u0645\u0637 \u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645.
@@ -240,7 +248,7 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=\u0625\u0638\u0647\u0627\u
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_LEARNMORE=[\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F]
 
-MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u062E\u0631. \u0644\u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0631\u0636\u0627\u062A\u060C \u0646\u0646\u0635\u062D \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0628\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0631\u0627\u062C\u0639 [\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645] (https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI)..
+MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u062E\u0631. \u0644\u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0631\u0636\u0627\u062A\u060C \u0646\u0646\u0635\u062D \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0628\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0631\u0627\u062C\u0639 [\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645](https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI).
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631 - \u0645\u062E\u0627\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0631\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0627\u062F\u062D\u0629
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=\u0623\u0646\u062A \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0643 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u060C \u0641\u0646\u0646\u0635\u062D\u0643 \u0628\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0622\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631 - \u0623\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634\u0643 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A
@@ -250,13 +258,29 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=\u062D\u062F\u062B \u062E\u0637\u0623 \u0639\u064
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=\u0644\u064A\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0643 \u0623\u0630\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A. \u064A\u064F\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0644\u062F\u064A\u0643.
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642
-
 EAC_DIALOG_HEADER=\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629
 SAC_DIALOG_HEADER=\u062D\u0641\u0638 \u0643\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629
 BTN_MANAGE_APP_CTX=\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629
 TXT_MANAGE_APP_CTX=\u0639\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u062D\u0630\u0641 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629
 CLM_HEADER_PRIORITY=\u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644\u064A\u0629
+CLM_HEADER_CREATED=\u0645\u0646\u0634\u0622
+CLM_HEADER_CHANGED=\u0622\u062E\u0631 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=\u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A
+CLM_HEADER_CONTEXT=\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\u062D\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0633\u0645
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
+MENU_BTN_SHARE=\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629
+MENU_BTN_EDIT=\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631
+MAA_DIALOG_DELETE=\u062D\u0630\u0641
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=\u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 (\u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644\u064A\u0629 '1')
 TXT_SELECT_PRIO=\u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0628\u0639\u062F ''{0}'' (\u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644\u064A\u0629 ''{1}'')
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0648\u0635\u0641
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=\u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631
+TXT_DEFAULT_APP=\u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=\u062D\u0641\u0638
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=\u0627\u0644\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642 \u0644\u0645 \u062A\u063A\u064A\u0631

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_bg.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 
 SERVICE_NAME=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 UI
-BTN_EXIT=\u0417\u0430\u043F\u0438\u0441 \u0438 \u0438\u0437\u0445\u043E\u0434
+BTN_SAVE=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435
+BTN_EXIT=\u0418\u0437\u0445\u043E\u0434
 BTN_DONE=\u0413\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E
 CTX_REMOVE=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u0432\u0430\u043D\u0435
 CTX_REMOVE_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u0432\u0430\u043D\u0435
@@ -23,6 +24,9 @@ CTX_VARIANT_SET_TITLE=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0
 CTX_VARIANT_MANAGE=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434
 BTN_CREATE_NEW_VIEW=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u043E \u043D\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434
 MSG_CHANGE_READONLY_VARIANT=\u041D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0442\u043E\u0437\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434, \u0442\u044A\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435\u043D. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E \u043D\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434.
+BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435
+BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=\u041E\u0442\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435
+MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=\u0418\u043C\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0442\u043E\u0437\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434. \u0416\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043B\u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0449\u0435 \u0433\u0438 \u043E\u0442\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u0438\u0442\u0435?
 CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435
 BTN_FREP_OK=OK
 BTN_FREP_REMOVE=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u0432\u0430\u043D\u0435
@@ -30,12 +34,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0437
 LBL_FREP=\u0431\u0435\u0448\u0435 {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=\u041D\u0430\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=\u041D\u0430\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\: {0}
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
 BTN_SAVE_AS=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u043E
 TOOLTIP_SAVE_AS=\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E
 BTN_UNDO=\u041E\u0442\u043C\u044F\u043D\u0430
 BTN_REDO=\u041F\u043E\u0432\u0442\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
-BTN_PUBLISH=Publish
+BTN_MENU=\u041E\u0449\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F
 BTN_RESTORE=\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435
 BTN_ADAPTATION=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 UI
 TIT_DRAFT=\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0430
@@ -80,17 +85,20 @@ BTN_VISUALIZATION=\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u
 HEADER_WARNING=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435
 HEADER_ERROR=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430
 MSG_RESTORE_FAILED=\u0417\u0430 \u0441\u044A\u0436\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 UI \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u043E\u0442\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041C\u043E\u043B\u044F, \u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E-\u043A\u044A\u0441\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u044A\u0440\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\: {0}
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Your UI changes were included in the transport.
 FORM_PERS_RESET_TITLE=\u0412\u0440\u044A\u0449\u0430\u043D\u0435 \u043A\u044A\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=\u0416\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043B\u0438 \u0434\u0430 \u043E\u0442\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 UI \u0438 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E?
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=\u0416\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043B\u0438 \u0434\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043D\u043E\u0442\u043E \u0441\u044A\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=\u0417\u0430 \u0441\u044A\u0436\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u044A\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430. \u041C\u043E\u043B\u044F, \u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E-\u043A\u044A\u0441\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u044A\u0440\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u044A\u0441 \u0441\u0432\u043E\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440.
 MSG_ERROR_REASON=\u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\:\n{0}
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u0418\u0437\u0445\u043E\u0434
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u0414\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u044F\u0442 \u043B\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438?
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=\u041E\u0442\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u044F\u043D\u0435
 MSG_UNSAVED_CHANGES=\u0410\u043A\u043E \u043F\u043E\u0442\u0432\u044A\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 UI \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0435\u043D\u0438. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043E\u0437\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0438 \u0438\u0437\u043B\u0435\u0437\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u201C\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 UI\u201D.
 MSG_NO_FIELDS=\u041D\u044F\u043C\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=\u041F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434\u0438. \u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041D\u044F\u043A\u043E\u044F \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430.
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=\u0421\u043B\u0435\u0434 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 & \u0418\u0437\u0445\u043E\u0434, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435, \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u041F\u0418 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438.
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435, \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u041F\u0418 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u043E\u0442\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0438\u0437\u043B\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u201E\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u041F\u0418\u201C.
 MSG_DRAFT_EXISTS=\u0417\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 UI \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438.
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=\u0416\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043B\u0438 \u0434\u0430 \u043E\u0442\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0430? \u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E.
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=\u0417\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u041F\u0418 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438.
@@ -240,7 +248,7 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=\u041F\u043E\u043A\u0430\u
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_LEARNMORE=[\u041D\u0430\u0443\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435]
 
-MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\u0418\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 UI \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F, \u0432\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u044A\u0447\u0432\u0430\u043C\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 UI \u0441\u0430\u043C\u043E \u0432 \u0435\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u044F\u0442\u0435 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 [\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 UI](https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI).
+MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u041F\u0418 \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F, \u0432\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u044A\u0447\u0432\u0430\u043C\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u041F\u0418 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0432 \u0435\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u044F\u0442\u0435 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 [\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u041F\u0418](https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI).
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 - \u0440\u0438\u0441\u043A \u043E\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=\u0417\u0430\u043F\u043E\u0447\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u041F\u0418 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430. \u0410\u043A\u043E \u0438\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u0432\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u044A\u0447\u0432\u0430\u043C\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043C \u0438 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 - \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043E\u0438 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430.
@@ -250,13 +258,29 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=\u041D\u044F\u043C\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B. \u0421\u0432\u044A\u0440\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435\u043D \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440.
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
-
 EAC_DIALOG_HEADER=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
 SAC_DIALOG_HEADER=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F
 BTN_MANAGE_APP_CTX=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F
 TXT_MANAGE_APP_CTX=\u041F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F
 CLM_HEADER_PRIORITY=\u041F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442
+CLM_HEADER_CREATED=\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D
+CLM_HEADER_CHANGED=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F
+CLM_HEADER_CONTEXT=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=\u0417\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u0435
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u043E
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441
+MENU_BTN_SHARE=\u0421\u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435
+MENU_BTN_EDIT=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
+MAA_DIALOG_DELETE=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=\u0412\u043C\u044A\u043A\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 '1')
 TXT_SELECT_PRIO=\u0412\u043C\u044A\u043A\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434 ''{0}'' (\u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 ''{1}'')
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=\u0412\u044A\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=\u0420\u043E\u043B\u044F
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=\u0420\u043E\u043B\u0438
+TXT_DEFAULT_APP=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0437
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0435 \u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ca.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 
 SERVICE_NAME=Ajust d'IU
-BTN_EXIT=Desar i finalitzar
+BTN_SAVE=Desar
+BTN_EXIT=Sortir
 BTN_DONE=Concl\u00F2s
 CTX_REMOVE=Eliminar
 CTX_REMOVE_TITLE=Eliminar
@@ -23,6 +24,9 @@ CTX_VARIANT_SET_TITLE=Establir t\u00EDtol
 CTX_VARIANT_MANAGE=Gestionar vistes
 BTN_CREATE_NEW_VIEW=Desar com a nova vista
 MSG_CHANGE_READONLY_VARIANT=No podeu tractar aquesta vista perqu\u00E8 est\u00E0 protegida. Per modificar-la, deseu-la com una nova vista.
+BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Desar modificacions
+BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Rebutjar modificacions
+MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=Teniu modificacions no desades en aquesta vista. Voleu desar-les o rebutjar-les?
 CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=Afegir fragment a punt d'extensi\u00F3
 BTN_FREP_OK=D'acord
 BTN_FREP_REMOVE=Eliminar
@@ -30,12 +34,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=Cancel\u00B7lar
 LBL_FREP=era {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Contingut disponible\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=Contingut disponible per\: {0}
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=Gestionar variants d\u2019aplicaci\u00F3
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=Variants d'aplicaci\u00F3
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Gestionar
 BTN_SAVE_AS=Desar com a
 TOOLTIP_SAVE_AS=Crear nova variant d\u2019aplicaci\u00F3
 BTN_UNDO=Reinicialitzar
 BTN_REDO=Repetir
-BTN_PUBLISH=Publish
+BTN_MENU=M\u00E9s accions
 BTN_RESTORE=Reinicialitzar
 BTN_ADAPTATION=Ajust d'IU
 TIT_DRAFT=Esborrany
@@ -80,17 +85,20 @@ BTN_VISUALIZATION=Visualitzaci\u00F3
 HEADER_WARNING=Advert\u00E8ncia
 HEADER_ERROR=Error
 MSG_RESTORE_FAILED=Les vostres modificacions d''IU no es poden rebutjar en aquest moment. Torneu a intentar-ho m\u00E9s tard o poseu-vos en contacte amb l''administrador\: {0}
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Your UI changes were included in the transport.
 FORM_PERS_RESET_TITLE=Reinicialitzar a versi\u00F3 est\u00E0ndard
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=Voleu rebutjar totes les modificacions d'IU i reinicialitzar l'aplicaci\u00F3 a la versi\u00F3 est\u00E0ndard?
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=Voleu rebutjar totes les personalitzacions i reinicialitzar l'aplicaci\u00F3?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=S'ha produ\u00EFt un error t\u00E8cnic. Intenteu-ho de nou m\u00E9s tard o poseu-vos en contacte amb l'administrador.
 MSG_ERROR_REASON=Motiu\:\n{0}
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Sortir
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Voleu desar les modificacions?
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=Desar
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=Rebutjar
 MSG_UNSAVED_CHANGES=Si confirmeu es perdran les modificacions d'IU. Per desar-les, tanqueu aquest di\u00E0leg i sortiu del mode d'ajust d'IU.
 MSG_NO_FIELDS=No hi ha m\u00E9s contingut disponible
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Informaci\u00F3
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=Heu personalitzat l'aplicaci\u00F3 o existeixen vistes p\u00FAbliques. Ara l'aplicaci\u00F3 es tornar\u00E0 a carregar sense aquestes modificacions. Totes les modificacions recents seguiran actives.
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Les modificacions de la IU en mode de navegaci\u00F3 s'eliminaran un cop h\u00E0giu seleccionat Desar i sortir.
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Les modificacions fetes a la IU en mode de navegaci\u00F3 es rebutjaran quan sortiu de l'adaptaci\u00F3 d'IU.
 MSG_DRAFT_EXISTS=Hi ha modificacions d'esborrany disponibles per aquesta aplicaci\u00F3. En el mode d'ajust d'IU es tornaran a carregar les modificacions d'esborrany.
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=Segur que voleu rebutjar les modificacions d'esborrany? L'aplicaci\u00F3 es tornar\u00E0 a carregar.
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=Hi ha modificacions d'esborrany disponibles per aquesta aplicaci\u00F3. En el mode d'ajust d'IU es tornaran a carregar les modificacions d'esborrany sense les modificacions de personalitzaci\u00F3 ni les vistes p\u00FAbliques.
@@ -240,7 +248,7 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Mostrar font
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Mostrar altres parts
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_LEARNMORE=[M\u00E9s informaci\u00F3]
 
-MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Les modificacions de la IU d'aquesta aplicaci\u00F3 s'han realitzat en un altre sistema. Per evitar conflictes, us recomanem encaridament que les efectueu en un sol sistema i que, tot seguit, les transporteu als altres sistemes. Vegeu [Adaptar la IU] (https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI).
+MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Les modificacions d'IU d'aquesta aplicaci\u00F3 s'han fet en un altre sistema. Per evitar conflictes, us recomanem encaridament que les feu en un \u00FAnic sistema i que les transporteu als altres sistemes. Vegeu [Adaptar la IU] (https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI).
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Advert\u00E8ncia\: risc de conflictes greus
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=Esteu iniciant l'adaptaci\u00F3 de la IU en un sistema productiu. Si teniu un sistema de desenvolupament o de proves, us aconsellem que hi feu les modificacions i que utilitzeu el mecanisme de transport per publicar-les.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Advert\u00E8ncia\: esteu a punt de fer modificacions al sistema productiu
@@ -250,13 +258,29 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Error en iniciar l'adaptaci\u00F3 d'IU
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=No teniu permisos d'usuari clau. Poseu-vos en contacte amb l'administrador.
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Resum de contextos d\u2019aplicaci\u00F3
-
 EAC_DIALOG_HEADER=Editar adaptaci\u00F3
 SAC_DIALOG_HEADER=Desar com a nova adaptaci\u00F3
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=Gestionar adaptacions
 BTN_MANAGE_APP_CTX=Gestionar adaptacions
 TXT_MANAGE_APP_CTX=Visualitzar, editar o suprimir adaptacions
 CLM_HEADER_PRIORITY=Prioritat
+CLM_HEADER_CREATED=Creat
+CLM_HEADER_CHANGED=\u00DAltima modificaci\u00F3
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=Accions
+CLM_HEADER_CONTEXT=Context
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=T\u00EDtol
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Descripci\u00F3
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Desar com a
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Ajustar IU
+MENU_BTN_SHARE=Compartir
+MENU_BTN_EDIT=Editar
+MAA_DIALOG_DELETE=Suprimir
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Inserir abans de tot (Prioritat '1')
 TXT_SELECT_PRIO=Inserir despr\u00E9s de ''{0}'' (Prioritat ''{1}'')
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Introduir descripci\u00F3
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=Rol
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=Rols
+TXT_DEFAULT_APP=Aplicaci\u00F3 predeterminada
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=Desar
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=Cancel\u00B7lar
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=L'adaptaci\u00F3 basada en el context no va canviar