@nodaro/shared 1.4.1

package/src/i18n/post-process-effects.es.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft": { label: "Viñeta Suave", description: "Oscurecimiento suave en las esquinas" },
+  "vignette-heavy": { label: "Viñeta Intensa", description: "Esquinas negras dramáticas" },
+  "dodge-and-burn": { label: "Dodge & Burn", description: "Luz/sombra esculpida" },
+  "film-grain-fine": { label: "Grano Fino de Película", description: "Grano sutil estilo 35mm" },
+  "film-grain-heavy": { label: "Grano Intenso de Película", description: "Grano grueso forzado" },
+  "halation-glow": { label: "Resplandor de Halación", description: "Floración halo rojo Cinestill" },
+  "bloom-glow": { label: "Resplandor Bloom", description: "Floración romántica ensoñadora en luces" },
+  "chromatic-aberration": { label: "Aberración Cromática", description: "Borde rojo/cian en los bordes" },
+  "light-leak": { label: "Filtración de Luz", description: "Trazo cálido a través del cuadro" },
+  "film-burn": { label: "Quemadura de Película", description: "Destello vintage Super-8 en la esquina" },
+  "scratched-emulsion": { label: "Emulsión Rayada", description: "Rayones de película envejecida + polvo" },
+  "color-fringe": { label: "Borde de Color", description: "Borde sutil en alto contraste" },
+  "soft-focus-diffusion": { label: "Difusión de Foco Suave", description: "Floración brumosa ensoñadora en luces" },
+  "contrast-boost": { label: "Aumento de Contraste", description: "Sombras aplastadas + luces empujadas" },
+
+  // -------------------- Round 2 --------------------
+  "sharpening": { label: "Enfoque Intenso", description: "Pase agresivo de enfoque de bordes" },
+  "clarity-boost": { label: "Aumento de Claridad", description: "Mejora de claridad en medios tonos, mayor contraste local" },
+  "dehaze": { label: "Eliminar Bruma", description: "Eliminación de bruma atmosférica aplicada, quitando suavidad" },
+  "lift-gamma-gain": { label: "Lift-Gamma-Gain", description: "Ruedas de gradación de color de tres vías" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/post-process-effects.fr.ts

@@ -0,0 +1,24 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft": { label: "Vignettage doux", description: "Assombrissement doux des coins" },
+  "vignette-heavy": { label: "Vignettage prononcé", description: "Coins noirs dramatiques" },
+  "dodge-and-burn": { description: "Hautes lumières et ombres sculptées" },
+  "film-grain-fine": { label: "Grain de pellicule fin", description: "Grain subtil style 35mm" },
+  "film-grain-heavy": { label: "Grain de pellicule prononcé", description: "Grain grossier de pellicule poussée" },
+  "halation-glow": { description: "Floraison rouge style Cinestill" },
+  "bloom-glow": { description: "Floraison romantique onirique des hautes lumières" },
+  "chromatic-aberration": { label: "Aberration chromatique", description: "Frange rouge/cyan sur les bords" },
+  "light-leak": { description: "Traînée chaude en travers du cadre" },
+  "film-burn": { description: "Flare de coin Super-8 vintage" },
+  "scratched-emulsion": { label: "Émulsion rayée", description: "Rayures de pellicule vieillie + poussière" },
+  "color-fringe": { label: "Frange de couleur", description: "Subtile frange à fort contraste" },
+  "soft-focus-diffusion": { label: "Diffusion mise au point douce", description: "Floraison brumeuse onirique des hautes lumières" },
+  "contrast-boost": { label: "Boost de contraste", description: "Ombres écrasées + hautes lumières poussées" },
+  "sharpening": { label: "Accentuation prononcée", description: "Passe d'accentuation des bords agressive" },
+  "clarity-boost": { label: "Boost de clarté", description: "Amélioration de la clarté des tons moyens, contraste local accru" },
+  "dehaze": { label: "Suppression du voile", description: "Suppression atmosphérique du voile, supprimant la douceur" },
+  "lift-gamma-gain": { label: "Étalonnage Lift-Gamma-Gain", description: "Roues d'étalonnage couleur trois voies" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/post-process-effects.he.ts

@@ -0,0 +1,24 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft": { label: "ויניטה רכה", description: "החשכת פינות עדינה" },
+  "vignette-heavy": { label: "ויניטה כבדה", description: "פינות שחורות דרמטיות" },
+  "dodge-and-burn": { label: "Dodge & Burn", description: "היילייט/צל מפוסל" },
+  "film-grain-fine": { label: "גרגירי פילם דקים", description: "גרגירים דקים בסגנון 35mm" },
+  "film-grain-heavy": { label: "גרגירי פילם כבדים", description: "גרגירים גסים מורחקים" },
+  "halation-glow": { label: "זוהר Halation", description: "Bloom של הילה אדומה בסגנון Cinestill" },
+  "bloom-glow": { label: "זוהר Bloom", description: "Bloom של היילייטים חולמני ורומנטי" },
+  "chromatic-aberration": { label: "Chromatic Aberration", description: "הילה אדומה/טורקיז על קצוות" },
+  "light-leak": { label: "Light Leak", description: "פס חמים על פני הפריים" },
+  "film-burn": { label: "כוויית פילם", description: "Flare פינתי בסגנון Super-8 וינטג'" },
+  "scratched-emulsion": { label: "אמולסיה שרוטה", description: "שריטות פילם וינטג' + אבק" },
+  "color-fringe": { label: "הילה צבעונית", description: "הילה עדינה בקונטרסט גבוה" },
+  "soft-focus-diffusion": { label: "פיזור פוקוס רך", description: "Bloom חולמני מעורפל בהיילייטים" },
+  "contrast-boost": { label: "הגברת קונטרסט", description: "צללים שחוקים + היילייטים מורמים" },
+  "sharpening": { label: "חידוד כבד", description: "מעבר חידוד קצוות אגרסיבי" },
+  "clarity-boost": { label: "הגברת בהירות", description: "שיפור בהירות גוונים בינוניים, הגברת קונטרסט מקומי" },
+  "dehaze": { label: "Dehaze", description: "הסרת אובך אטמוספרי, הסרת רכות" },
+  "lift-gamma-gain": { label: "Lift-Gamma-Gain", description: "גלגלי דירוג צבע תלת-כיווניים" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/post-process-effects.hi.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft": { label: "Soft Vignette", description: "कोमल कोनों का darkening" },
+  "vignette-heavy": { label: "Heavy Vignette", description: "Dramatic काले कोने" },
+  "dodge-and-burn": { label: "Dodge & Burn", description: "Sculpted highlight/shadow" },
+  "film-grain-fine": { label: "Fine Film Grain", description: "सूक्ष्म 35mm-शैली का grain" },
+  "film-grain-heavy": { label: "Heavy Film Grain", description: "खुरदुरा push-processed grain" },
+  "halation-glow": { label: "Halation Glow", description: "Cinestill लाल-halo bloom" },
+  "bloom-glow": { label: "Bloom Glow", description: "Romantic स्वप्निल highlight bloom" },
+  "chromatic-aberration": { label: "Chromatic Aberration", description: "किनारों पर लाल/cyan fringe" },
+  "light-leak": { label: "Light Leak", description: "Frame पर गर्म streak" },
+  "film-burn": { label: "Film Burn", description: "विंटेज Super-8 कोने का flare" },
+  "scratched-emulsion": { label: "Scratched Emulsion", description: "पुरानी film की scratches + धूल" },
+  "color-fringe": { label: "Color Fringe", description: "सूक्ष्म high-contrast fringing" },
+  "soft-focus-diffusion": { label: "Soft-Focus Diffusion", description: "धुँधला स्वप्निल highlight bloom" },
+  "contrast-boost": { label: "Contrast Boost", description: "दबी हुई shadows + पुश की हुई highlights" },
+
+  // -------------------- Round 2 --------------------
+  "sharpening": { label: "Heavy Sharpening", description: "आक्रामक edge-sharpening pass" },
+  "clarity-boost": { label: "Clarity Boost", description: "Mid-tone clarity enhancement, बढ़ा हुआ local contrast" },
+  "dehaze": { label: "Dehaze", description: "Atmospheric dehaze लगाया हुआ, softness हटाते हुए" },
+  "lift-gamma-gain": { label: "Lift-Gamma-Gain Grade", description: "तीन-तरफ़ा color grading wheels" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/post-process-effects.ja.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft": { label: "ソフト・ヴィネット", description: "穏やかな四隅の暗化" },
+  "vignette-heavy": { label: "ヘビー・ヴィネット", description: "劇的な黒い四隅" },
+  "dodge-and-burn": { label: "ドッジ＆バーン", description: "彫刻的なハイライト／シャドウ" },
+  "film-grain-fine": { label: "細かいフィルム粒子", description: "繊細な35mm風の粒子" },
+  "film-grain-heavy": { label: "粗いフィルム粒子", description: "粗いプッシュ処理風の粒子" },
+  "halation-glow": { label: "ハレーション・グロー", description: "Cinestill風の赤いハロー・ブルーム" },
+  "bloom-glow": { label: "ブルーム・グロー", description: "ロマンチックで夢のようなハイライト・ブルーム" },
+  "chromatic-aberration": { label: "色収差", description: "縁の赤／シアンのフリンジ" },
+  "light-leak": { label: "ライトリーク", description: "フレームを横切る暖色の光線" },
+  "film-burn": { label: "フィルム焼け", description: "ヴィンテージSuper-8の角フレア" },
+  "scratched-emulsion": { label: "傷んだエマルション", description: "古びたフィルムの傷とほこり" },
+  "color-fringe": { label: "カラーフリンジ", description: "ハイコントラストエッジの繊細なフリンジ" },
+  "soft-focus-diffusion": { label: "ソフトフォーカス・ディフュージョン", description: "霞んだ夢のようなハイライト・ブルーム" },
+  "contrast-boost": { label: "コントラスト強調", description: "潰したシャドウと押し上げたハイライト" },
+
+  // Additional post-process effects
+  "sharpening": { label: "強いシャープニング", description: "積極的なエッジシャープニング処理" },
+  "clarity-boost": { label: "明瞭度ブースト", description: "ミッドトーンの明瞭度強調、局所コントラストの増加" },
+  "dehaze": { label: "霞除去", description: "適用された大気の霞除去、柔らかさを取り除く" },
+  "lift-gamma-gain": { label: "リフト・ガンマ・ゲイン・グレード", description: "三方向カラーグレーディングホイール" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/post-process-effects.ko.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft": { label: "소프트 비네트", description: "부드러운 모서리 어둡게 처리입니다" },
+  "vignette-heavy": { label: "헤비 비네트", description: "극적인 검은 모서리입니다" },
+  "dodge-and-burn": { label: "닷지 & 번", description: "조각된 하이라이트/섀도우입니다" },
+  "film-grain-fine": { label: "고운 필름 그레인", description: "은은한 35mm 스타일 그레인입니다" },
+  "film-grain-heavy": { label: "강한 필름 그레인", description: "푸시 처리된 거친 그레인입니다" },
+  "halation-glow": { label: "헐레이션 글로우", description: "Cinestill 스타일의 레드 헐레이션 블룸입니다" },
+  "bloom-glow": { label: "블룸 글로우", description: "낭만적이고 몽환적인 하이라이트 블룸입니다" },
+  "chromatic-aberration": { label: "색수차", description: "가장자리의 빨강/시안 프린지입니다" },
+  "light-leak": { label: "라이트 릭", description: "프레임을 가로지르는 따뜻한 스트릭입니다" },
+  "film-burn": { label: "필름 번", description: "빈티지 Super-8 모서리 플레어입니다" },
+  "scratched-emulsion": { label: "스크래치 이멀젼", description: "오래된 필름 스크래치와 먼지 자국입니다" },
+  "color-fringe": { label: "컬러 프린지", description: "은은한 고대비 프린지입니다" },
+  "soft-focus-diffusion": { label: "소프트 포커스 디퓨전", description: "흐릿하고 몽환적인 하이라이트 블룸입니다" },
+  "contrast-boost": { label: "콘트라스트 부스트", description: "섀도우는 깊게, 하이라이트는 강하게 처리합니다" },
+
+  // Additional post-process effects
+  "sharpening": { label: "헤비 샤프닝", description: "공격적인 엣지 샤프닝 처리입니다" },
+  "clarity-boost": { label: "클래리티 부스트", description: "미드톤 클래리티 향상, 로컬 콘트라스트 증가입니다" },
+  "dehaze": { label: "디헤이즈", description: "대기 디헤이즈 적용, 부드러움을 제거합니다" },
+  "lift-gamma-gain": { label: "리프트-감마-게인 그레이드", description: "3-웨이 컬러 그레이딩 휠입니다" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/post-process-effects.pt-BR.ts

@@ -0,0 +1,24 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft": { label: "Vignette Suave", description: "Escurecimento suave dos cantos" },
+  "vignette-heavy": { label: "Vignette Pesada", description: "Cantos escurecidos dramáticos" },
+  "dodge-and-burn": { description: "Esculpir altas-luzes/sombras" },
+  "film-grain-fine": { label: "Granulação Fina de Filme", description: "Granulação sutil estilo 35mm" },
+  "film-grain-heavy": { label: "Granulação Pesada de Filme", description: "Granulação grossa de revelação forçada" },
+  "halation-glow": { label: "Brilho de Halação", description: "Bloom com halo vermelho estilo Cinestill" },
+  "bloom-glow": { label: "Brilho Bloom", description: "Bloom romântico e sonhador nas altas-luzes" },
+  "chromatic-aberration": { label: "Aberração Cromática", description: "Franja vermelha/ciano nas bordas" },
+  "light-leak": { description: "Risco quente atravessando o quadro" },
+  "film-burn": { description: "Estouro de canto vintage estilo Super-8" },
+  "scratched-emulsion": { description: "Riscos e poeira em emulsão envelhecida" },
+  "color-fringe": { label: "Franja de Cor", description: "Franja sutil em bordas de alto contraste" },
+  "soft-focus-diffusion": { description: "Bloom sonhador, suave e enevoado" },
+  "contrast-boost": { label: "Boost de Contraste", description: "Sombras esmagadas + altas-luzes empurradas" },
+  "sharpening": { label: "Sharpening Pesado", description: "Passagem agressiva de sharpening nas bordas" },
+  "clarity-boost": { label: "Boost de Clareza", description: "Aprimoramento de clareza nos meios-tons, contraste local elevado" },
+  "dehaze": { label: "Dehaze", description: "Dehaze atmosférico aplicado, removendo a suavidade" },
+  "lift-gamma-gain": { label: "Color Grading Lift-Gamma-Gain", description: "Rodas de color grading em três vias" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/post-process-effects.ru.ts

@@ -0,0 +1,24 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft": { label: "Мягкая виньетка", description: "Лёгкое затемнение по углам" },
+  "vignette-heavy": { label: "Тяжёлая виньетка", description: "Драматичные чёрные углы" },
+  "dodge-and-burn": { label: "Осветление и затемнение", description: "Скульптурные света и тени" },
+  "film-grain-fine": { label: "Тонкое плёночное зерно", description: "Тонкое зерно в стиле 35мм" },
+  "film-grain-heavy": { label: "Грубое плёночное зерно", description: "Грубое подтянутое зерно" },
+  "halation-glow": { label: "Свечение halation", description: "Красная гало-вспышка cinestill" },
+  "bloom-glow": { label: "Свечение bloom", description: "Романтичное мечтательное свечение бликов" },
+  "chromatic-aberration": { label: "Хроматическая аберрация", description: "Красно-голубая бахрома по краям" },
+  "light-leak": { label: "Световая засветка", description: "Тёплая полоса через кадр" },
+  "film-burn": { label: "Прожог плёнки", description: "Винтажный угловой блик Super-8" },
+  "scratched-emulsion": { label: "Поцарапанная эмульсия", description: "Состаренные царапины и пыль на плёнке" },
+  "color-fringe": { label: "Цветная бахрома", description: "Тонкая высококонтрастная цветовая бахрома" },
+  "soft-focus-diffusion": { label: "Рассеивание мягкого фокуса", description: "Мечтательное свечение на бликах" },
+  "contrast-boost": { label: "Усиление контраста", description: "Раздавленные тени, поднятые света" },
+  "sharpening": { label: "Сильное усиление резкости", description: "Агрессивный проход по усилению резкости краёв" },
+  "clarity-boost": { label: "Усиление чёткости", description: "Усиление чёткости средних тонов, повышенный локальный контраст" },
+  "dehaze": { label: "Удаление дымки", description: "Применено атмосферное удаление дымки, убирающее мягкость" },
+  "lift-gamma-gain": { label: "Грейдинг lift-gamma-gain", description: "Трёхзонные колёса цветокоррекции" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/post-process-effects.zh-CN.ts

@@ -0,0 +1,24 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "vignette-soft":        { label: "柔和暗角",       description: "轻微的四角压暗" },
+  "vignette-heavy":       { label: "重暗角",         description: "强烈的黑色四角" },
+  "dodge-and-burn":       { label: "Dodge & Burn 加深减淡", description: "雕塑感高光与阴影" },
+  "film-grain-fine":      { label: "细腻胶片颗粒",   description: "微妙的 35mm 风格颗粒" },
+  "film-grain-heavy":     { label: "重胶片颗粒",     description: "粗糙的推感颗粒" },
+  "halation-glow":        { label: "光晕泛红",       description: "Cinestill 风的红色光晕" },
+  "bloom-glow":           { label: "梦幻泛光",       description: "浪漫的高光柔光" },
+  "chromatic-aberration": { label: "色差",           description: "边缘的红 / 青色色差" },
+  "light-leak":           { label: "漏光",           description: "穿过画面的暖色光条" },
+  "film-burn":            { label: "胶片灼烧",       description: "复古 Super-8 角落爆光" },
+  "scratched-emulsion":   { label: "划痕乳剂",       description: "做旧胶片划痕加灰尘" },
+  "color-fringe":         { label: "色彩边缘",       description: "高对比边缘的微妙色散" },
+  "soft-focus-diffusion": { label: "柔焦扩散",       description: "梦幻雾感高光" },
+  "contrast-boost":       { label: "对比增强",       description: "压黑阴影、推高高光" },
+  "sharpening":           { label: "强力锐化",       description: "强烈的边缘锐化处理" },
+  "clarity-boost":        { label: "清晰度提升",     description: "中间调清晰度增强,提升局部对比" },
+  "dehaze":               { label: "去雾",           description: "去除大气雾感,消除柔化" },
+  "lift-gamma-gain":      { label: "Lift-Gamma-Gain 调色", description: "三向色轮调色" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.ar.ts

@@ -0,0 +1,34 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "unreal-engine-5": { description: "مظهر UE5 بـ Path Tracing فوري" },
+  "blender-cycles": { description: "Cycles Path Tracing غير منحاز" },
+  "octane-render": { description: "Path Tracing طيفي على GPU" },
+  "redshift": { description: "محرك إنتاج GPU منحاز" },
+  "houdini-mantra": { description: "إنتاج فيزيائي بمستوى VFX" },
+  "arnold-render": { description: "متتبع أشعة VFX بمعيار الصناعة" },
+  "corona-renderer": { description: "محرك archviz غير منحاز واقعي فوتوغرافيا" },
+  "vray": { description: "محرك إنتاج للمنتجات / archviz / VFX بمعيار الصناعة" },
+  "aces": { description: "إدارة ألوان ACES بمستوى سينمائي" },
+
+  "raytracing": { label: "تتبع الأشعة", description: "انعكاسات + ظلال دقيقة" },
+  "physically-based-rendering": { label: "PBR", description: "مواد فيزيائية" },
+  "global-illumination": { label: "إضاءة عالمية", description: "ارتداد ضوء واقعي" },
+  "lumen-reflections": { label: "انعكاسات Lumen", description: "GI ديناميكي فوري" },
+
+  "8k-uhd": { label: "8K UHD", description: "دقة 8K حادة جدا" },
+  "4k-uhd": { label: "4K UHD", description: "دقة 4K واضحة" },
+  "16k-megapixel": { label: "16K ميجابكسل", description: "تفاصيل عالية الدقة بشكل لا يصدق" },
+  "ultra-detailed": { label: "تفاصيل فائقة", description: "إنتاج بأقصى تفاصيل دقيقة" },
+
+  "raw-photo": { label: "صورة Raw", description: "إحساس فوتوغرافي غير معالج" },
+  "masterpiece": { label: "تحفة", description: "ختم جودة بمستوى يد خبير" },
+  "award-winning": { label: "حائز على جائزة", description: "بمستوى جوائز" },
+
+  "volumetric-lighting": { label: "إضاءة Volumetric", description: "أعمدة ضوء Volumetric كأشعة الإله" },
+  "photon-mapping": { label: "Photon Mapping", description: "إضاءة عالمية بـ Photon-Mapping واعية بالـ Caustics" },
+  "ai-upscaled": { label: "Upscaled بالذكاء الاصطناعي", description: "تعزيز تفاصيل بـ Upscaling عصبي" },
+  "denoised": { label: "Denoised", description: "إنتاج نقي خال من الضوضاء" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.de.ts

@@ -0,0 +1,30 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "unreal-engine-5": { description: "Echtzeit-pathgetracter UE5-Look" },
+  "blender-cycles": { description: "Cycles unverzerrtes Path Tracing" },
+  "octane-render": { description: "GPU-Spektral-Path-Tracing" },
+  "redshift": { description: "Produktions-GPU-biased Renderer" },
+  "houdini-mantra": { description: "VFX-grade physikalisches Rendering" },
+  "arnold-render": { description: "Branchenüblicher VFX-Path-Tracer" },
+  "corona-renderer": { description: "Fotorealistischer unverzerrter Archviz-Renderer" },
+  "vray": { description: "Branchenüblicher Produkt- / Archviz- / VFX-Renderer" },
+  "aces": { description: "Kinotaugliches ACES-Farbmanagement" },
+  "raytracing": { label: "Raytracing", description: "Genaue Reflexionen + Schatten" },
+  "physically-based-rendering": { description: "Physikalisch basierte Materialien" },
+  "global-illumination": { label: "Globale Beleuchtung", description: "Realistischer Lichtbounce" },
+  "lumen-reflections": { description: "Echtzeit-dynamische GI" },
+  "8k-uhd": { description: "Ultra-scharfe 8K-Auflösung" },
+  "4k-uhd": { description: "Knackige 4K-Auflösung" },
+  "16k-megapixel": { description: "Unfassbar hochauflösendes Detail" },
+  "ultra-detailed": { label: "Ultra-Detailliert", description: "Maximales Mikrodetail-Rendering" },
+  "raw-photo": { label: "Roh-Foto", description: "Unbearbeitetes fotografisches Gefühl" },
+  "masterpiece": { label: "Meisterwerk", description: "Hand-eines-Experten-Qualitätsstempel" },
+  "award-winning": { label: "Preisgekrönt", description: "Auszeichnungs-Kaliber" },
+  "volumetric-lighting": { label: "Volumetrisches Licht", description: "God-Ray-volumetrische Lichtschächte" },
+  "photon-mapping": { label: "Photon Mapping", description: "Kaustik-bewusste photongemappte globale Beleuchtung" },
+  "ai-upscaled": { label: "KI-hochskaliert", description: "Mit neuronalem Netzwerk hochskalierte Detailverbesserung" },
+  "denoised": { label: "Entrauscht", description: "Sauberes rauschbefreites makelloses Rendering" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.es.ts

@@ -0,0 +1,35 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "unreal-engine-5": { description: "Look UE5 con trazado de rayos en tiempo real" },
+  "blender-cycles": { description: "Trazado de rayos sin sesgo en Cycles" },
+  "octane-render": { description: "Trazado espectral de rayos en GPU" },
+  "redshift": { description: "Renderizador GPU con sesgo de producción" },
+  "houdini-mantra": { description: "Renderizado físico con calidad VFX" },
+  "arnold-render": { description: "Trazador de rayos VFX estándar de la industria" },
+  "corona-renderer": { description: "Renderizador sin sesgo fotorrealista para archviz" },
+  "vray": { description: "Renderizador de producción de producto / archviz / VFX estándar de la industria" },
+  "aces": { description: "Gestión de color ACES con calidad de cine" },
+
+  "raytracing": { label: "Trazado de Rayos", description: "Reflejos + sombras precisas" },
+  "physically-based-rendering": { label: "PBR", description: "Materiales físicamente basados" },
+  "global-illumination": { label: "Iluminación Global", description: "Rebote realista de luz" },
+  "lumen-reflections": { label: "Reflejos Lumen", description: "GI dinámico en tiempo real" },
+
+  "8k-uhd": { label: "8K UHD", description: "Resolución 8K ultranítida" },
+  "4k-uhd": { label: "4K UHD", description: "Resolución 4K crujiente" },
+  "16k-megapixel": { label: "16K Megapíxel", description: "Detalle de resolución insanamente alta" },
+  "ultra-detailed": { label: "Ultra Detallado", description: "Renderizado con máximo microdetalle" },
+
+  "raw-photo": { label: "Foto en Crudo", description: "Sensación fotográfica sin procesar" },
+  "masterpiece": { label: "Obra Maestra", description: "Sello de calidad de mano experta" },
+  "award-winning": { label: "Premiado", description: "Calibre de circuito de premios" },
+
+  // -------------------- Round 2 --------------------
+  "volumetric-lighting": { label: "Iluminación Volumétrica", description: "Rayos volumétricos tipo god-ray" },
+  "photon-mapping": { label: "Photon Mapping", description: "Iluminación global con photon mapping y cáusticas" },
+  "ai-upscaled": { label: "Escalado con IA", description: "Mejora de detalle escalada por red neuronal" },
+  "denoised": { label: "Sin Ruido", description: "Renderizado limpio prístino con ruido eliminado" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.fr.ts

@@ -0,0 +1,34 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // Engines (engine names kept as proper brand names)
+  "unreal-engine-5": { description: "Look UE5 path-traced en temps réel" },
+  "blender-cycles": { description: "Path tracing non biaisé Cycles" },
+  "octane-render": { description: "Path tracing spectral GPU" },
+  "redshift": { description: "Moteur de production GPU biaisé" },
+  "houdini-mantra": { description: "Rendu physique de qualité VFX" },
+  "arnold-render": { description: "Path tracer VFX standard de l'industrie" },
+  "corona-renderer": { description: "Moteur non biaisé photoréaliste pour l'archi-viz" },
+  "vray": { description: "Moteur de production produit / archi-viz / VFX standard de l'industrie" },
+  "aces": { description: "Gestion des couleurs ACES de qualité cinéma" },
+  // Render-quality keywords
+  "raytracing": { label: "Ray tracing", description: "Reflets et ombres précis" },
+  "physically-based-rendering": { label: "PBR", description: "Matériaux physiquement réalistes" },
+  "global-illumination": { label: "Illumination globale", description: "Rebond de lumière réaliste" },
+  "lumen-reflections": { description: "Illumination globale dynamique en temps réel" },
+  // Resolution / Detail (technical units kept)
+  "8k-uhd": { description: "Résolution 8K ultra-nette" },
+  "4k-uhd": { description: "Résolution 4K nette" },
+  "16k-megapixel": { description: "Détail folle haute résolution" },
+  "ultra-detailed": { label: "Ultra détaillé", description: "Rendu micro-détail maximal" },
+  // Style stamps
+  "raw-photo": { label: "Photo brute", description: "Sensation photographique non traitée" },
+  "masterpiece": { label: "Chef-d'œuvre", description: "Sceau de qualité main d'expert" },
+  "award-winning": { label: "Primé", description: "Calibre des circuits de prix" },
+  "volumetric-lighting": { label: "Éclairage volumétrique", description: "Faisceaux de lumière volumétriques en rayons divins" },
+  "photon-mapping": { label: "Photon Mapping", description: "Illumination globale par photon mapping avec caustiques" },
+  "ai-upscaled": { label: "Upscalé par IA", description: "Amélioration de détail upscalée par réseau neuronal" },
+  "denoised": { label: "Débruité", description: "Rendu impeccable, propre, sans bruit" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.he.ts

@@ -0,0 +1,33 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "unreal-engine-5": { description: "מראה UE5 של path-tracing בזמן אמת" },
+  "blender-cycles": { description: "Path tracing לא מוטה של Cycles" },
+  "octane-render": { description: "GPU spectral path tracing" },
+  "redshift": { description: "Renderer מוטה GPU להפקה" },
+  "houdini-mantra": { description: "רנדור פיזי ברמת VFX" },
+  "arnold-render": { description: "Path tracer ל-VFX בתקן התעשייה" },
+  "corona-renderer": { description: "Renderer לא מוטה פוטוריאליסטי ל-archviz" },
+  "vray": { description: "Renderer הפקה למוצר / archviz / VFX בתקן התעשייה" },
+  "aces": { description: "ניהול צבע ACES ברמה קולנועית" },
+
+  "raytracing": { label: "Ray Tracing", description: "השתקפויות וצללים מדויקים" },
+  "physically-based-rendering": { label: "PBR", description: "חומרים מבוססי-פיזיקה" },
+  "global-illumination": { label: "Global Illumination", description: "קפיצת אור ריאליסטית" },
+  "lumen-reflections": { label: "Lumen Reflections", description: "GI דינמי בזמן אמת" },
+
+  "8k-uhd": { label: "8K UHD", description: "רזולוציית 8K חדה במיוחד" },
+  "4k-uhd": { label: "4K UHD", description: "רזולוציית 4K חדה" },
+  "16k-megapixel": { label: "16K Megapixel", description: "פירוט ברזולוציה גבוהה במיוחד" },
+  "ultra-detailed": { label: "פרטי במיוחד", description: "רנדור עם פירוט מקסימלי" },
+
+  "raw-photo": { label: "תמונה גולמית", description: "תחושה צילומית לא מעובדת" },
+  "masterpiece": { label: "יצירת מופת", description: "חותם איכות של יד מומחה" },
+  "award-winning": { label: "זוכה פרסים", description: "רמה של מעגל פרסים" },
+  "volumetric-lighting": { label: "Volumetric Lighting", description: "פירי אור וולומטרי מסוג קרני אלוהים" },
+  "photon-mapping": { label: "Photon Mapping", description: "תאורה גלובלית photon-mapped מודעת ל-caustics" },
+  "ai-upscaled": { label: "AI Upscaled", description: "שיפור פירוט בהגדלה ברשת נוירונים" },
+  "denoised": { label: "Denoised", description: "רנדור נקי, ללא רעש, מבריק" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.hi.ts

@@ -0,0 +1,39 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // ---------------------------- Engines ----------------------------
+  "unreal-engine-5": { description: "Real-time path-traced UE5 look" },
+  "blender-cycles": { description: "Cycles unbiased path tracing" },
+  "octane-render": { description: "GPU spectral path tracing" },
+  "redshift": { description: "Production GPU biased renderer" },
+  "houdini-mantra": { description: "VFX-grade physical rendering" },
+  "arnold-render": { description: "Industry-standard VFX path tracer" },
+  "corona-renderer": { description: "फोटोरियलिस्टिक archviz unbiased renderer" },
+  "vray": { description: "Industry-standard product / archviz / VFX renderer" },
+  "aces": { description: "Cinema-grade ACES color management" },
+
+  // ---------------------------- Render-quality keywords ----------------------------
+  "raytracing": { label: "Ray Tracing", description: "सटीक reflections + shadows" },
+  "physically-based-rendering": { label: "PBR", description: "Physically-based materials" },
+  "global-illumination": { label: "Global Illumination", description: "वास्तविक light bounce" },
+  "lumen-reflections": { label: "Lumen Reflections", description: "Real-time dynamic GI" },
+
+  // ---------------------------- Resolution / Detail ----------------------------
+  "8k-uhd": { label: "8K UHD", description: "अल्ट्रा-शार्प 8K resolution" },
+  "4k-uhd": { label: "4K UHD", description: "Crisp 4K resolution" },
+  "16k-megapixel": { label: "16K Megapixel", description: "अत्यधिक उच्च-resolution detail" },
+  "ultra-detailed": { label: "Ultra Detailed", description: "अधिकतम micro-detail rendering" },
+
+  // ---------------------------- Style stamps ----------------------------
+  "raw-photo": { label: "Raw Photo", description: "Unprocessed photographic एहसास" },
+  "masterpiece": { label: "Masterpiece", description: "विशेषज्ञ-स्तर का quality stamp" },
+  "award-winning": { label: "Award Winning", description: "Award-circuit caliber" },
+
+  // -------------------- Round 2 --------------------
+  "volumetric-lighting": { label: "Volumetric Lighting", description: "God-ray volumetric light shafts" },
+  "photon-mapping": { label: "Photon Mapping", description: "Caustic-aware photon-mapped global illumination" },
+  "ai-upscaled": { label: "AI Upscaled", description: "Neural-network upscaled detail enhancement" },
+  "denoised": { label: "Denoised", description: "साफ़ noise-removed pristine rendering" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.ja.ts

@@ -0,0 +1,39 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // Engines — keep brand names in English
+  "unreal-engine-5": { description: "リアルタイム・パストレースのUE5ルック" },
+  "blender-cycles": { description: "Cycles の不偏パストレーシング" },
+  "octane-render": { description: "GPU スペクトル・パストレーシング" },
+  "redshift": { description: "プロダクション GPU バイアスト・レンダラー" },
+  "houdini-mantra": { description: "VFX グレードの物理ベース・レンダリング" },
+  "arnold-render": { description: "業界標準の VFX パストレーサー" },
+  "corona-renderer": { description: "フォトリアルな不偏 archviz レンダラー" },
+  "vray": { description: "業界標準の製品 / archviz / VFX プロダクション・レンダラー" },
+  "aces": { description: "シネマグレードの ACES カラーマネジメント" },
+
+  // Render-quality keywords
+  "raytracing": { label: "レイトレーシング", description: "正確な反射と影" },
+  "physically-based-rendering": { label: "PBR（物理ベース）", description: "物理ベースのマテリアル" },
+  "global-illumination": { label: "グローバルイルミネーション", description: "リアルな光の反射" },
+  "lumen-reflections": { label: "Lumen 反射", description: "リアルタイムのダイナミック GI" },
+
+  // Resolution / Detail — keep technical labels
+  "8k-uhd": { description: "極めてシャープな8K解像度" },
+  "4k-uhd": { description: "鮮明な4K解像度" },
+  "16k-megapixel": { description: "信じられないほど高解像度のディテール" },
+  "ultra-detailed": { label: "超高精細", description: "最大限のミクロ・ディテール・レンダリング" },
+
+  // Style stamps
+  "raw-photo": { label: "Raw 写真", description: "未加工の写真的な質感" },
+  "masterpiece": { label: "マスターピース", description: "熟練者の手によるクオリティの証" },
+  "award-winning": { label: "受賞作品級", description: "受賞回路レベルの品質" },
+
+  // Additional render quality
+  "volumetric-lighting": { label: "ボリュメトリック・ライティング", description: "ゴッドレイのボリュメトリックな光の柱" },
+  "photon-mapping": { label: "フォトンマッピング", description: "コースティックを意識したフォトンマップによるグローバルイルミネーション" },
+  "ai-upscaled": { label: "AIアップスケール", description: "ニューラルネットワークによるディテール強化アップスケール" },
+  "denoised": { label: "ノイズ除去", description: "クリーンでノイズを除去した高純度のレンダリング" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.ko.ts

@@ -0,0 +1,39 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // Engines (product names — keep in English)
+  "unreal-engine-5": { description: "실시간 패스 트레이싱 UE5 룩입니다" },
+  "blender-cycles": { description: "Cycles 비편향 패스 트레이싱입니다" },
+  "octane-render": { description: "GPU 스펙트럼 패스 트레이싱입니다" },
+  "redshift": { description: "프로덕션급 GPU 편향 렌더러입니다" },
+  "houdini-mantra": { description: "VFX급 물리 기반 렌더링입니다" },
+  "arnold-render": { description: "업계 표준 VFX 패스 트레이서입니다" },
+  "corona-renderer": { description: "포토리얼리스틱 비편향 archviz 렌더러입니다" },
+  "vray": { description: "업계 표준 제품 / archviz / VFX 프로덕션 렌더러입니다" },
+  "aces": { description: "시네마급 ACES 컬러 관리입니다" },
+
+  // Render-quality keywords
+  "raytracing": { label: "레이 트레이싱", description: "정확한 반사와 그림자 처리입니다" },
+  "physically-based-rendering": { description: "물리 기반 머티리얼입니다" },
+  "global-illumination": { label: "글로벌 일루미네이션", description: "사실적인 빛 반사입니다" },
+  "lumen-reflections": { description: "실시간 다이내믹 GI입니다" },
+
+  // Resolution / Detail (technical alphanumeric)
+  "8k-uhd": { description: "초선명한 8K 해상도입니다" },
+  "4k-uhd": { description: "또렷한 4K 해상도입니다" },
+  "16k-megapixel": { description: "엄청나게 높은 해상도의 디테일입니다" },
+  "ultra-detailed": { label: "울트라 디테일드", description: "최대 마이크로 디테일 렌더링입니다" },
+
+  // Style stamps
+  "raw-photo": { label: "Raw 포토", description: "가공되지 않은 사진의 느낌입니다" },
+  "masterpiece": { label: "마스터피스", description: "장인의 손길이 느껴지는 품질의 스탬프입니다" },
+  "award-winning": { label: "어워드 위닝", description: "수상작 수준의 퀄리티입니다" },
+
+  // Additional render qualities
+  "volumetric-lighting": { label: "볼류메트릭 라이팅", description: "갓 레이 볼류메트릭 광선 샤프트입니다" },
+  "photon-mapping": { label: "포톤 매핑", description: "코스틱을 인식하는 포톤 매핑 기반 글로벌 일루미네이션입니다" },
+  "ai-upscaled": { label: "AI 업스케일드", description: "신경망으로 업스케일된 디테일 향상입니다" },
+  "denoised": { label: "디노이즈드", description: "노이즈가 제거된 깨끗하고 정갈한 렌더링입니다" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/render-quality.pt-BR.ts

@@ -0,0 +1,37 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // Engines — render engine names kept in English
+  "unreal-engine-5": { description: "Visão UE5 com path tracing em tempo real" },
+  "blender-cycles": { description: "Path tracing imparcial do Cycles" },
+  "octane-render": { description: "Path tracing espectral em GPU" },
+  "redshift": { description: "Renderizador GPU enviesado de produção" },
+  "houdini-mantra": { description: "Renderização física padrão VFX" },
+  "arnold-render": { description: "Path tracer VFX padrão da indústria" },
+  "corona-renderer": { description: "Renderizador imparcial fotorrealista para archviz" },
+  "vray": { description: "Renderizador de produção de produto / archviz / VFX padrão da indústria" },
+  "aces": { description: "Gerenciamento de cor ACES com qualidade de cinema" },
+
+  // Render-quality keywords
+  "raytracing": { label: "Ray Tracing", description: "Reflexos + sombras precisos" },
+  "physically-based-rendering": { description: "Materiais fisicamente baseados" },
+  "global-illumination": { label: "Iluminação Global", description: "Refração realista de luz" },
+  "lumen-reflections": { label: "Reflexos Lumen", description: "GI dinâmica em tempo real" },
+
+  // Resolution / Detail — units kept in English
+  "8k-uhd": { description: "Resolução 8K ultranítida" },
+  "4k-uhd": { description: "Resolução 4K nítida" },
+  "16k-megapixel": { description: "Resolução insanamente alta" },
+  "ultra-detailed": { label: "Ultra Detalhado", description: "Renderização com microdetalhes ao máximo" },
+
+  // Style stamps
+  "raw-photo": { label: "Foto Crua", description: "Sensação fotográfica não processada" },
+  "masterpiece": { label: "Obra-Prima", description: "Carimbo de qualidade de mestre" },
+  "award-winning": { label: "Premiado", description: "Calibre de circuito de prêmios" },
+  "volumetric-lighting": { label: "Iluminação Volumétrica", description: "Feixes volumétricos de luz formando god rays" },
+  "photon-mapping": { label: "Photon Mapping", description: "Iluminação global com photon mapping consciente de cáusticas" },
+  "ai-upscaled": { label: "Upscaling por IA", description: "Aprimoramento de detalhes via upscaling por rede neural" },
+  "denoised": { label: "Sem Ruído", description: "Renderização limpa, impecável, com remoção de ruído" },
+}
+
+export default map