@nodaro/shared 1.4.1

package/src/i18n/photo-genre.ru.ts

@@ -0,0 +1,63 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // -------------------- Editorial / Fashion --------------------
+  "fashion-editorial": { label: "Модная редакция", description: "Высокая мода, журнальный разворот" },
+  "vogue-editorial": { label: "Редакция Vogue", description: "Обложка в стиле Vogue" },
+  "magazine-cover": { label: "Обложка журнала", description: "Тесно скомпонованная обложка" },
+  "lookbook": { label: "Лукбук", description: "Чистый снимок наряда для лукбука" },
+  "ecommerce-flatlay": { label: "Плоская выкладка для e-commerce", description: "Плоская выкладка продукта сверху" },
+  "beauty-editorial": { label: "Бьюти-редакция", description: "Макро-крупный план для бьюти / ухода" },
+  "campaign-advertising": { label: "Кампания / Реклама", description: "Отполированный имиджевый снимок бренда" },
+
+  // -------------------- Brand / Editorial Reference (proper nouns kept English) --------------------
+  "brand-vogue": { label: "Подпись Vogue", description: "Фирменный стиль редакции Vogue" },
+  "brand-dior": { label: "Подпись Dior", description: "Редакция Dior — chiaroscuro и силуэт" },
+  "brand-jil-sander": { label: "Минимализм Jil Sander", description: "Jil Sander — минималистичный архитектурный приглушённый" },
+  "brand-vivienne-tam": { label: "Стиль Vivienne Tam", description: "Vivienne Tam — ориенталистская богатая мода" },
+  "brand-jacquemus": { label: "Стиль Jacquemus", description: "Jacquemus — залитый солнцем сюрреалистичный игривый" },
+  "brand-helmut-newton": { label: "Стиль Helmut Newton", description: "Helmut Newton — высококонтрастная Ч/Б провокация" },
+  "brand-harpers-bazaar": { label: "Стиль Harper's Bazaar", description: "Harper's Bazaar — высокомодный глянцевый" },
+
+  // -------------------- Documentary / Candid --------------------
+  "paparazzi": { label: "Папарацци", description: "Таблоидная съёмка со вспышкой" },
+  "street-photography": { label: "Стрит-фото", description: "Непостановочный городской уличный кадр" },
+  "candid-journalism": { label: "Непостановочная журналистика", description: "Непостановочный фотожурналистский момент" },
+  "photojournalism": { label: "Фотожурналистика", description: "Редакторский новостной репортаж" },
+  "documentary": { label: "Документальный", description: "Длинноформатный документальный портрет" },
+  "snapshot": { label: "Снимок", description: "Случайный любительский снимок" },
+
+  // -------------------- Studio / Formal --------------------
+  "corporate-headshot": { label: "Корпоративный портрет", description: "Портрет в стиле LinkedIn" },
+  "personal-branding": { label: "Личный брендинг", description: "Современный портрет для личного бренда" },
+  "yearbook": { label: "Альбом выпускника", description: "Школьный портрет для альбома" },
+  "id-passport": { label: "ID / Паспорт", description: "Регламентное паспортное фото" },
+  "mugshot": { label: "Полицейское фото", description: "Портрет в стиле полицейской фиксации" },
+  "wedding-portrait": { label: "Свадебный портрет", description: "Романтичный свадебный портрет" },
+  "family-portrait": { label: "Семейный портрет", description: "Постановочный групповой семейный снимок" },
+  "glamour-portrait": { label: "Гламурный портрет", description: "Гламурный портрет с мягким фокусом" },
+  "film-noir": { label: "Фильм-нуар", description: "Портрет в стиле нуар с жёсткими тенями" },
+
+  // -------------------- Selfie sub-types --------------------
+  "mirror-selfie": { label: "Селфи в зеркале", description: "Селфи с телефоном в зеркале в полный рост" },
+  "gym-mirror-selfie": { label: "Селфи в зеркале спортзала", description: "Селфи в зеркале раздевалки спортзала" },
+  "front-cam-selfie": { label: "Селфи фронтальной камерой", description: "Селфи на вытянутой руке фронтальной камерой" },
+  "bathroom-mirror-selfie": { label: "Селфи в зеркале ванной", description: "Селфи в зеркале ванной со вспышкой" },
+  "bereal-dual": { label: "BeReal двойное", description: "Одновременный двойной кадр перед+за" },
+  "flip-cam-selfie": { label: "Селфи флип-камерой", description: "Случайное селфи флип-камерой низкого качества" },
+  "group-selfie": { label: "Групповое селфи", description: "Селфи на телефон с несколькими людьми" },
+  "lofi-baddie-selfie": { label: "Лоу-фай селфи 2010-х", description: "Селфи на ранний iPhone в плохом освещении" },
+
+  // -------------------- Print / Context --------------------
+  "album-cover": { label: "Обложка альбома", description: "Квадратная композиция обложки альбома" },
+  "movie-poster": { label: "Постер фильма", description: "Кинематографический постер фильма" },
+  "advertising": { label: "Реклама", description: "Глянцевая рекламная фотография кампании" },
+  "food-photography": { label: "Фотография еды", description: "Снимок еды сверху или под 45 градусов" },
+  "real-estate": { label: "Недвижимость", description: "Широкоугольный архитектурный интерьер" },
+  "sports-action": { label: "Спортивная съёмка", description: "Замёрзший спортивный момент в телеобъектив" },
+  "point-and-shoot": { label: "Мыльница / Одноразовая", description: "Эстетика одноразовой камеры, жёсткая вспышка, повседневный кадр" },
+  "lifestyle-blog": { label: "Лайфстайл-блог", description: "Мягкий естественный свет дома или у кофе, блогерская атмосфера" },
+  "product-shot": { label: "Предметная съёмка", description: "Чистый изолированный продукт на нейтральном фоне, e-commerce" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/photo-genre.zh-CN.ts

@@ -0,0 +1,63 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // -------------------- Editorial / Fashion --------------------
+  "fashion-editorial":  { label: "时尚大片",         description: "高级时装杂志大片" },
+  "vogue-editorial":    { label: "Vogue 大片",       description: "Vogue 风格封面大片" },
+  "magazine-cover":     { label: "杂志封面",         description: "紧凑构图的封面" },
+  "lookbook":           { label: "Lookbook 造型册", description: "干净的造型展示" },
+  "ecommerce-flatlay":  { label: "电商平铺",         description: "俯拍产品平铺" },
+  "beauty-editorial":   { label: "美妆大片",         description: "微距美妆 / 护肤特写" },
+  "campaign-advertising":{ label: "品牌广告",        description: "精致的品牌广告画面" },
+
+  // -------------------- Brand / Editorial Reference --------------------
+  "brand-vogue":         { label: "Vogue 标志风格",      description: "Vogue 杂志大片的标志感" },
+  "brand-dior":          { label: "Dior 标志风格",       description: "Dior 大片——明暗对比与轮廓" },
+  "brand-jil-sander":    { label: "Jil Sander 极简",     description: "Jil Sander——极简、建筑感、低饱和" },
+  "brand-vivienne-tam":  { label: "Vivienne Tam 风格",   description: "Vivienne Tam——东方主义华丽时装" },
+  "brand-jacquemus":     { label: "Jacquemus 风格",      description: "Jacquemus——阳光超现实顽皮" },
+  "brand-helmut-newton": { label: "Helmut Newton 风格",  description: "Helmut Newton——高对比黑白挑衅感" },
+  "brand-harpers-bazaar":{ label: "Harper's Bazaar 风格", description: "Harper's Bazaar——高级时装大片光面感" },
+
+  // -------------------- Documentary / Candid --------------------
+  "paparazzi":          { label: "狗仔抓拍",         description: "闪光过曝的小报抓拍" },
+  "street-photography": { label: "街拍",             description: "未摆拍的城市街景画面" },
+  "candid-journalism":  { label: "纪实抓拍",         description: "未摆拍的新闻摄影瞬间" },
+  "photojournalism":    { label: "新闻摄影",         description: "新闻级编辑实拍" },
+  "documentary":        { label: "纪录片",           description: "纪录片式人物长镜头" },
+  "snapshot":           { label: "随手拍",           description: "随性的业余快照" },
+
+  // -------------------- Studio / Formal --------------------
+  "corporate-headshot":{ label: "商务证件照",       description: "LinkedIn 风格证件照" },
+  "personal-branding": { label: "个人品牌照",       description: "现代个人品牌人像" },
+  "yearbook":          { label: "毕业纪念册",       description: "校园纪念册式人像" },
+  "id-passport":       { label: "证件 / 护照照",    description: "标准护照照" },
+  "mugshot":           { label: "嫌疑人档案照",     description: "警局拘留风格人像" },
+  "wedding-portrait":  { label: "婚礼人像",         description: "浪漫新娘风人像" },
+  "family-portrait":   { label: "家庭合影",         description: "摆拍式家庭合影" },
+  "glamour-portrait":  { label: "魅惑人像",         description: "柔焦魅惑人像" },
+  "film-noir":         { label: "黑色电影",         description: "硬阴影黑色电影人像" },
+
+  // -------------------- Selfie sub-types --------------------
+  "mirror-selfie":          { label: "镜面自拍",           description: "手机镜面全身自拍" },
+  "gym-mirror-selfie":      { label: "健身房镜面自拍",     description: "更衣室健身房镜面自拍" },
+  "front-cam-selfie":       { label: "前置自拍",           description: "手臂伸长的前置摄像头自拍" },
+  "bathroom-mirror-selfie": { label: "浴室镜面自拍",       description: "带闪光的浴室镜面自拍" },
+  "bereal-dual":            { label: "BeReal 双拍",        description: "前后摄像头同时双画面" },
+  "flip-cam-selfie":        { label: "翻盖摄像头自拍",     description: "误开的低质量翻盖镜头" },
+  "group-selfie":           { label: "多人自拍",           description: "多人同框的手机自拍" },
+  "lofi-baddie-selfie":     { label: "Lo-Fi 2010 年代自拍", description: "早期 iPhone 弱光自拍" },
+
+  // -------------------- Print / Context --------------------
+  "album-cover":     { label: "专辑封面",       description: "方形专辑封面构图" },
+  "movie-poster":    { label: "电影海报",       description: "电影感的院线海报" },
+  "advertising":     { label: "广告大片",       description: "光面广告片" },
+  "food-photography":{ label: "美食摄影",       description: "俯拍或 45 度的美食拍摄" },
+  "real-estate":     { label: "房产摄影",       description: "广角的建筑室内" },
+  "sports-action":   { label: "体育动作",       description: "长焦凝固的体育瞬间" },
+  "point-and-shoot": { label: "傻瓜机 / 一次性相机", description: "一次性相机美学,硬闪光,随性感" },
+  "lifestyle-blog":  { label: "生活博客",         description: "柔和自然光,居家 / 咖啡博主感" },
+  "product-shot":    { label: "产品图",           description: "电商风,中性背景上孤立的清晰产品" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/photographer.ar.ts

@@ -0,0 +1,75 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "tim-walker": { description: "إعداد أزياء أسطوري بأسلوب رسامي" },
+  "paolo-roversi": { description: "توهج Polaroid أثيري ناعم" },
+  "marta-bevacqua": { description: "بورتريه رسامي حالم" },
+  "patrick-demarchelier": { description: "بورتريه أزياء كلاسيكي راق" },
+  "nick-knight": { description: "أزياء طليعية لامعة جدا" },
+  "mario-testino": { description: "أزياء مشمسة براقة" },
+  "steven-meisel": { description: "بورتريه تحريري راق من منتصف القرن" },
+  "helmut-newton": { description: "استفزاز أبيض وأسود جريء" },
+  "mario-sorrenti": { description: "أزياء حميمية بحبيبات" },
+  "annie-leibovitz": { description: "بورتريه مشاهير سينمائي" },
+  "felicia-simion": { description: "تصوير فني باستورالي سوريالي" },
+  "oleg-oprisco": { description: "سرد قصصي سينمائي بحبيبات فيلم" },
+  "bella-kotak": { description: "بورتريه فولكلوري خيالي سحري" },
+  "yigal-ozeri": { description: "بورتريه مرسوم فائق الواقعية" },
+  "jimmy-marble": { description: "تصوير تحريري باستيلي بألوان حلوى مشرقة" },
+  "rinko-kawauchi": { description: "تصوير يومي هادئ مغمور بالضوء" },
+  "ellen-von-unwerth": { description: "طاقة Pin-up ريترو مرحة" },
+
+  "henri-cartier-bresson": { description: "تصوير شارع باللحظة الحاسمة" },
+  "vivian-maier": { description: "تصوير شارع أمريكي من منتصف القرن" },
+  "saul-leiter": { description: "تصوير شارع ملون رسامي عبر الزجاج" },
+  "daido-moriyama": { description: "تصوير شارع طوكيو خشن بتباين عال" },
+  "robert-capa": { description: "صحافة تصوير قتال حشوية" },
+  "sebastiao-salgado": { description: "وثائقي اجتماعي ملحمي أحادي اللون" },
+  "diane-arbus": { description: "بورتريه صادم مواجه" },
+
+  "roger-deakins": { description: "طبيعية سينمائية رسامية" },
+  "emmanuel-lubezki": { description: "تصوير سينمائي بضوء طبيعي طاف" },
+  "greig-fraser": { description: "تصوير سينمائي ملموس غني للنوع" },
+  "christopher-doyle": { description: "مزاج نيون محمول باليد متشبع" },
+
+  "greg-rutkowski": { description: "فن مفهوم خيالي ملحمي رسامي" },
+  "magali-villeneuve": { description: "فن شخصية خيالي بطولي" },
+  "charlie-bowater": { description: "بورتريه رقمي جوي" },
+  "sam-spratt": { description: "بورتريه رمزي فائق الواقعية" },
+  "ruan-jia": { description: "بورتريه خيالي رسامي وفير" },
+  "ilya-kuvshinov": { description: "بورتريه أنيمي بتأثير منمنم" },
+  "wlop": { description: "خيال رسامي أثيري" },
+  "artgerm": { description: "Pinup مستوحى من قصص مصورة مصقول" },
+
+  "makoto-shinkai": { description: "سماء وضوء أنيمي سينمائي" },
+  "studio-ghibli": { description: "دفء Ghibli مرسوم يدويا" },
+  "alphonse-mucha": { description: "لوحة Art Nouveau زخرفية" },
+  "carne-griffiths": { description: "بورتريه نباتي بحبر سائل" },
+  "conrad-roset": { description: "رسم شخصية ألوان مائية لطيف" },
+  "akihito-yoshida": { description: "بورتريه أحادي اللون هادئ بحبر وحبيبات" },
+  "karol-bak": { description: "ملهمة مرسومة رمزية" },
+  "ismail-inceoglu": { description: "منظر طبيعي رسامي أسطوري" },
+  "stefan-gesell": { description: "بورتريه سوريالي داكن" },
+  "andrew-atroshenko": { description: "رسم شخصية انطباعي رومانسي" },
+  "peter-gric": { description: "منظر طبيعي سوريالي معماري" },
+  "ingrid-baars": { description: "كولاج فن أزياء نحتي" },
+  "guido-van-helten": { description: "بورتريه جدارية ضخمة" },
+
+  "mapplethorpe": { description: "بورتريه استوديو أبيض وأسود وعريات كلاسيكية وزهور" },
+  "sherman": { description: "بورتريهات ذاتية مفاهيمية ودراسات شخصيات" },
+  "crewdson": { description: "ضواحي سينمائية وأجواء رهبة" },
+  "lachapelle": { description: "مشاهير سوريالية وكامب متشبع" },
+  "klein": { description: "حافة أزياء راقية وإضاءة دراماتيكية بظلال" },
+  "lindbergh": { description: "أزياء أبيض وأسود مبسطة وجمال خام" },
+  "tillmans": { description: "حميمية معاصرة عفوية وكويرية" },
+  "teller": { description: "أزياء فلاش كاجوال ومضادة للبريق" },
+  "penn": { description: "بورتريه استوديو من منتصف القرن وأزياء وحياة جامدة" },
+
+  "mcginley": { description: "شباب طبيعي + عري في المناظر الطبيعية، عفوي بوهج الشمس" },
+  "mitchell": { description: "بورتريه أسود معاصر، ضوء طبيعي ناعم" },
+  "collins": { description: "أزياء حالمة بنظرة أنثوية مشبعة بالوردي، 35mm ضبابي" },
+  "weston": { description: "حياة جامدة Modernist بالأبيض والأسود، عريات نحتية" },
+  "beaton": { description: "بورتريه من حقبة Hollywood الكلاسيكية، إخراج مسرحي" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/photographer.de.ts

@@ -0,0 +1,74 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // Editorial / Fashion
+  "tim-walker": { description: "Malerische Märchenmode" },
+  "paolo-roversi": { description: "Sanftes, ätherisches Polaroid-Glühen" },
+  "marta-bevacqua": { description: "Verträumte malerische Porträtfotografie" },
+  "patrick-demarchelier": { description: "Verfeinertes klassisches Mode-Porträt" },
+  "nick-knight": { description: "Hochglänzende avantgardistische Mode" },
+  "mario-testino": { description: "Glamouröse, sonnendurchflutete Mode" },
+  "steven-meisel": { description: "Polierte Mid-Century-Editorial-Fotografie" },
+  "helmut-newton": { description: "Markante Schwarz-Weiß-Provokation" },
+  "mario-sorrenti": { description: "Intime, körnige Modefotografie" },
+  "annie-leibovitz": { description: "Cinematisches Promi-Porträt" },
+  "felicia-simion": { description: "Surreale pastorale Kunstfotografie" },
+  "oleg-oprisco": { description: "Cinematische Filmkorn-Erzählung" },
+  "bella-kotak": { description: "Magische, fantasy-folkloristische Porträtfotografie" },
+  "yigal-ozeri": { description: "Hyperreales gemaltes Porträt" },
+  "jimmy-marble": { description: "Pastellige, zuckersüße Editorial-Fotografie" },
+  "rinko-kawauchi": { description: "Stille, lichtdurchflutete Alltagsfotografie" },
+  "ellen-von-unwerth": { description: "Verspielte Retro-Pin-up-Energie" },
+  // Documentary / Street
+  "henri-cartier-bresson": { description: "Streetfotografie des entscheidenden Moments" },
+  "vivian-maier": { description: "Mid-Century-amerikanische Streetfotografie" },
+  "saul-leiter": { description: "Malerische Farb-Streetfotografie durch Glas" },
+  "daido-moriyama": { description: "Körnige, kontrastreiche Tokio-Streetfotografie" },
+  "robert-capa": { description: "Eindringlicher Kriegs-Fotojournalismus" },
+  "sebastiao-salgado": { description: "Epische monochrome soziale Dokumentation" },
+  "diane-arbus": { description: "Schroffes, konfrontatives Porträt" },
+  // Cinematographers
+  "roger-deakins": { description: "Malerischer kinematischer Naturalismus" },
+  "emmanuel-lubezki": { description: "Schwebende Naturlicht-Kinematografie" },
+  "greig-fraser": { description: "Reichhaltige, taktile Genre-Kinematografie" },
+  "christopher-doyle": { description: "Gesättigte Handheld-Neon-Stimmung" },
+  // Concept
+  "greg-rutkowski": { description: "Epische malerische Fantasy-Konzeptkunst" },
+  "magali-villeneuve": { description: "Heroische Fantasy-Charakterkunst" },
+  "charlie-bowater": { description: "Atmosphärische digitale Porträtfotografie" },
+  "sam-spratt": { description: "Allegorisches hyperreales Porträt" },
+  "ruan-jia": { description: "Üppiges malerisches Fantasy-Porträt" },
+  "ilya-kuvshinov": { description: "Anime-geprägtes stilisiertes Porträt" },
+  "wlop": { description: "Ätherisch malerische Fantasy" },
+  "artgerm": { description: "Polierter comicinspirierter Pinup" },
+  // Illustrators
+  "makoto-shinkai": { description: "Cinematischer Anime-Himmel und Licht" },
+  "studio-ghibli": { description: "Handgemalte Ghibli-Wärme" },
+  "alphonse-mucha": { description: "Jugendstil-Dekortafel" },
+  "carne-griffiths": { description: "Tinten-Bleed-botanisches Porträt" },
+  "conrad-roset": { description: "Sanfte Aquarellfigur" },
+  "akihito-yoshida": { description: "Stille Tinte-und-Korn-Monochromie" },
+  "karol-bak": { description: "Symbolistische gemalte Muse" },
+  "ismail-inceoglu": { description: "Mythische malerische Landschaft" },
+  "stefan-gesell": { description: "Dunkle surreale Porträtfotografie" },
+  "andrew-atroshenko": { description: "Romantische impressionistische Figur" },
+  "peter-gric": { description: "Architektonisch surrealistische Landschaft" },
+  "ingrid-baars": { description: "Skulpturale Mode-Kunst-Collage" },
+  "guido-van-helten": { description: "Monumentales Wandmaler-Porträt" },
+  "mapplethorpe": { description: "S/W-Studio-Porträtfotografie, klassische Akte, Blumen" },
+  "sherman": { description: "Konzeptuelle Selbstporträts, Charakterstudien" },
+  "crewdson": { description: "Cinematische Vorstadtszenerie, beklemmende Atmosphären" },
+  "lachapelle": { description: "Surrealistischer Promi-Camp in gesättigten Farben" },
+  "klein": { description: "High-Fashion-Schärfe, dramatische schattenbetonte Beleuchtung" },
+  "lindbergh": { description: "Minimalistische S/W-Mode, rohe Schönheit" },
+  "tillmans": { description: "Zeitgenössische ungestellte Aufnahmen, queere Intimität" },
+  "teller": { description: "Lässige Blitzlicht-Mode, Anti-Glamour" },
+  "penn": { description: "Mid-Century-Studio-Porträtfotografie, Mode + Stillleben" },
+  "mcginley": { description: "Naturalistische Jugend + Nacktheit in Landschaft, sonnendurchflutete Schnappschüsse" },
+  "mitchell": { description: "Zeitgenössisches Schwarzes Porträt, weiches natürliches Licht" },
+  "collins": { description: "Pink-gesättigte verträumte Female-Gaze-Mode, dunstiges 35mm" },
+  "weston": { description: "Modernistisches S/W-Stillleben, skulpturale Akte" },
+  "beaton": { description: "Klassische Porträtfotografie der Hollywood-Ära, theatralisches Arrangement" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/photographer.es.ts

@@ -0,0 +1,77 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+// Note: Most labels are personal proper names — kept in English. Only translate descriptions.
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  "tim-walker": { description: "Moda de cuento de hadas pictórica" },
+  "paolo-roversi": { description: "Resplandor Polaroid suave y etéreo" },
+  "marta-bevacqua": { description: "Retrato pictórico ensoñador" },
+  "patrick-demarchelier": { description: "Retrato de moda clásico refinado" },
+  "nick-knight": { description: "Moda vanguardista de alto brillo" },
+  "mario-testino": { description: "Moda glamorosa bañada por el sol" },
+  "steven-meisel": { description: "Editorial pulido de mediados de siglo" },
+  "helmut-newton": { description: "Provocación audaz en blanco y negro" },
+  "mario-sorrenti": { description: "Moda íntima con grano" },
+  "annie-leibovitz": { description: "Retrato de celebridad cinematográfico" },
+  "felicia-simion": { description: "Bellas artes pastorales surrealistas" },
+  "oleg-oprisco": { description: "Narrativa cinematográfica con grano fílmico" },
+  "bella-kotak": { description: "Retrato fantástico-folclórico mágico" },
+  "yigal-ozeri": { description: "Retrato pintado hiperrealista" },
+  "jimmy-marble": { description: "Editorial pastel brillante como caramelo" },
+  "rinko-kawauchi": { description: "Cotidiano tranquilo bañado en luz" },
+  "ellen-von-unwerth": { description: "Energía pin-up retro juguetona" },
+
+  "henri-cartier-bresson": { description: "Fotografía callejera del momento decisivo" },
+  "vivian-maier": { description: "Calle estadounidense de mediados de siglo" },
+  "saul-leiter": { description: "Calle pictórica a color a través del cristal" },
+  "daido-moriyama": { description: "Calle de Tokio con grano y alto contraste" },
+  "robert-capa": { description: "Fotoperiodismo de combate visceral" },
+  "sebastiao-salgado": { description: "Documental social monocromo épico" },
+  "diane-arbus": { description: "Retrato confrontacional y crudo" },
+
+  "roger-deakins": { description: "Naturalismo cinematográfico pictórico" },
+  "emmanuel-lubezki": { description: "Cinematografía flotante con luz natural" },
+  "greig-fraser": { description: "Cinematografía de género rica y táctil" },
+  "christopher-doyle": { description: "Estado de ánimo neón en mano saturado" },
+
+  "greg-rutkowski": { description: "Concept art de fantasía pictórico épico" },
+  "magali-villeneuve": { description: "Arte de personaje de fantasía heroica" },
+  "charlie-bowater": { description: "Retrato digital atmosférico" },
+  "sam-spratt": { description: "Retrato hiperrealista alegórico" },
+  "ruan-jia": { description: "Retrato de fantasía pictórico exuberante" },
+  "ilya-kuvshinov": { description: "Retrato estilizado con influencia anime" },
+  "wlop": { description: "Fantasía pictórica etérea" },
+  "artgerm": { description: "Pinup pulido inspirado en cómic" },
+
+  "makoto-shinkai": { description: "Cielo y luz cinematográficos de anime" },
+  "studio-ghibli": { description: "Calidez Ghibli pintada a mano" },
+  "alphonse-mucha": { description: "Panel decorativo art-nouveau" },
+  "carne-griffiths": { description: "Retrato botánico con tinta sangrada" },
+  "conrad-roset": { description: "Ilustración suave de figura en acuarela" },
+  "akihito-yoshida": { description: "Monocromo tranquilo de tinta y grano" },
+  "karol-bak": { description: "Musa pintada simbolista" },
+  "ismail-inceoglu": { description: "Paisaje pictórico mítico" },
+  "stefan-gesell": { description: "Retrato surreal oscuro" },
+  "andrew-atroshenko": { description: "Pintura de figura impresionista romántica" },
+  "peter-gric": { description: "Paisaje surrealista arquitectónico" },
+  "ingrid-baars": { description: "Collage escultural de moda-arte" },
+  "guido-van-helten": { description: "Retrato muralista monumental" },
+
+  "mapplethorpe": { description: "Retrato de estudio en B&N, desnudos clásicos, flores" },
+  "sherman": { description: "Autorretratos conceptuales, estudios de personajes" },
+  "crewdson": { description: "Suburbios cinematográficos, atmósferas de inquietud" },
+  "lachapelle": { description: "Surrealismo de celebridades / camp saturado" },
+  "klein": { description: "Vanguardia de alta moda, iluminación dramática con sombras" },
+  "lindbergh": { description: "Moda minimalista en B&N, belleza cruda" },
+  "tillmans": { description: "Candid contemporáneo, intimidad queer" },
+  "teller": { description: "Moda flash casual, anti-glamour" },
+  "penn": { description: "Retrato de estudio de mediados de siglo, moda y bodegón" },
+
+  // -------------------- Round 2 --------------------
+  "mcginley": { description: "Juventud naturalista + desnudo en paisaje, candid con destellos solares" },
+  "mitchell": { description: "Retrato negro contemporáneo, luz natural suave" },
+  "collins": { description: "Moda con mirada femenina ensoñadora saturada de rosa, 35mm brumoso" },
+  "weston": { description: "Bodegón modernista en B&N, desnudos escultóricos" },
+  "beaton": { description: "Retrato clásico de la era Hollywood, puesta en escena teatral" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/photographer.fr.ts

@@ -0,0 +1,77 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+// All labels in this catalog are personal proper names — the rule says omit
+// the `label` field for proper names; only translate the description.
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // Editorial / Fashion
+  "tim-walker": { description: "Mode féerique picturale" },
+  "paolo-roversi": { description: "Lueur Polaroid douce et éthérée" },
+  "marta-bevacqua": { description: "Portraits picturaux oniriques" },
+  "patrick-demarchelier": { description: "Portrait mode classique raffiné" },
+  "nick-knight": { description: "Mode avant-gardiste haute brillance" },
+  "mario-testino": { description: "Mode glamour ensoleillée" },
+  "steven-meisel": { description: "Édito mid-century soigné" },
+  "helmut-newton": { description: "Provocation N&B audacieuse" },
+  "mario-sorrenti": { description: "Mode intimiste granuleuse" },
+  "annie-leibovitz": { description: "Portrait de célébrité cinématique" },
+  "felicia-simion": { description: "Beaux-arts surréalistes pastoraux" },
+  "oleg-oprisco": { description: "Narration cinéma à grain de pellicule" },
+  "bella-kotak": { description: "Portrait magique fantastique-folklorique" },
+  "yigal-ozeri": { description: "Portrait peint hyperréaliste" },
+  "jimmy-marble": { description: "Édito pastel candy bright" },
+  "rinko-kawauchi": { description: "Quotidien calme baigné de lumière" },
+  "ellen-von-unwerth": { description: "Énergie pin-up rétro espiègle" },
+  // Documentary / Street
+  "henri-cartier-bresson": { description: "Photographie de rue à instant décisif" },
+  "vivian-maier": { description: "Rue américaine mid-century" },
+  "saul-leiter": { description: "Rue couleur picturale à travers une vitre" },
+  "daido-moriyama": { description: "Rue tokyoïte granuleuse à fort contraste" },
+  "robert-capa": { description: "Photojournalisme de combat viscéral" },
+  "sebastiao-salgado": { description: "Documentaire social monochrome épique" },
+  "diane-arbus": { description: "Portrait austère et confrontant" },
+  // Cinematographers
+  "roger-deakins": { description: "Naturalisme cinéma pictural" },
+  "emmanuel-lubezki": { description: "Cinéma flottant en lumière naturelle" },
+  "greig-fraser": { description: "Cinéma de genre riche et tactile" },
+  "christopher-doyle": { description: "Ambiance néon saturée à main levée" },
+  // Concept / Digital Painters
+  "greg-rutkowski": { description: "Concept art fantastique pictural épique" },
+  "magali-villeneuve": { description: "Art de personnage fantastique héroïque" },
+  "charlie-bowater": { description: "Portrait numérique atmosphérique" },
+  "sam-spratt": { description: "Portrait hyperréaliste allégorique" },
+  "ruan-jia": { description: "Portrait fantastique pictural luxuriant" },
+  "ilya-kuvshinov": { description: "Portrait stylisé à influence anime" },
+  "wlop": { description: "Portrait fantastique pictural éthéré" },
+  "artgerm": { description: "Illustration pinup inspirée de la BD soignée" },
+  // Illustrators / Animators
+  "makoto-shinkai": { description: "Ciel et lumière anime cinématographiques" },
+  "studio-ghibli": { description: "Chaleur Ghibli peinte à la main" },
+  "alphonse-mucha": { description: "Panneau décoratif art-nouveau" },
+  "carne-griffiths": { description: "Portrait botanique à coulures d'encre" },
+  "conrad-roset": { description: "Illustration de figure aquarelle douce" },
+  "akihito-yoshida": { description: "Portrait monochrome encre et grain calme" },
+  "karol-bak": { description: "Muse peinte symboliste" },
+  "ismail-inceoglu": { description: "Paysage pictural mythique" },
+  "stefan-gesell": { description: "Portrait sombre surréaliste" },
+  "andrew-atroshenko": { description: "Peinture impressionniste romantique de figure" },
+  "peter-gric": { description: "Paysage surréaliste architectural" },
+  "ingrid-baars": { description: "Collage art-mode sculptural" },
+  "guido-van-helten": { description: "Portrait muraliste monumental" },
+  "mapplethorpe": { description: "Portrait studio N&B, nus classiques, fleurs" },
+  "sherman": { description: "Autoportraits conceptuels, études de personnages" },
+  "crewdson": { description: "Banlieue cinématographique, atmosphères angoissantes" },
+  "lachapelle": { description: "Surréalisme camp saturé de célébrités" },
+  "klein": { description: "Mode tranchante, éclairage dramatique aux ombres marquées" },
+  "lindbergh": { description: "Mode N&B minimaliste, beauté brute" },
+  "tillmans": { description: "Candid contemporain, intimité queer" },
+  "teller": { description: "Mode flash décontractée, anti-glamour" },
+  "penn": { description: "Portrait studio mid-century, mode + nature morte" },
+  "mcginley": { description: "Jeunesse naturaliste + nudité dans le paysage, candid au flare solaire" },
+  "mitchell": { description: "Portrait noir contemporain, lumière naturelle douce" },
+  "collins": { description: "Mode female-gaze onirique saturée de rose, 35mm brumeux" },
+  "weston": { description: "Nature morte N&B moderniste, nus sculpturaux" },
+  "beaton": { description: "Portrait de l'âge d'or hollywoodien, mise en scène théâtrale" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/photographer.he.ts

@@ -0,0 +1,78 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // Editorial / Fashion
+  "tim-walker": { description: "אופנת אגדה ציורית" },
+  "paolo-roversi": { description: "זוהר Polaroid רך ואתרי" },
+  "marta-bevacqua": { description: "פורטרטיקה ציורית חולמנית" },
+  "patrick-demarchelier": { description: "פורטרט אופנה קלאסי מעודן" },
+  "nick-knight": { description: "אופנה אוונגרדית מבריקה" },
+  "mario-testino": { description: "אופנה זוהרת ושטופת שמש" },
+  "steven-meisel": { description: "פורטרט אדיטוריאלי מהמאה ה-20 מלוטש" },
+  "helmut-newton": { description: "פרובוקציה שחור-לבן נועזת" },
+  "mario-sorrenti": { description: "אופנה אינטימית עם גרגירים" },
+  "annie-leibovitz": { description: "פורטרט סלבריטאי קולנועי" },
+  "felicia-simion": { description: "אמנות פסטורלית סוריאליסטית" },
+  "oleg-oprisco": { description: "סיפור גרגירי-פילם קולנועי" },
+  "bella-kotak": { description: "פורטרטיקה פנטזיה-פולקלורית קסומה" },
+  "yigal-ozeri": { description: "פורטרט מצויר היפר-ריאלי" },
+  "jimmy-marble": { description: "אדיטוריאלי בצבעי פסטל בהירים" },
+  "rinko-kawauchi": { description: "צילום יומיומי שקט מלא אור" },
+  "ellen-von-unwerth": { description: "אנרגיית pin-up רטרו שובבה" },
+
+  // Documentary / Street
+  "henri-cartier-bresson": { description: "צילום רחוב של הרגע המכריע" },
+  "vivian-maier": { description: "רחוב אמריקני מאמצע המאה" },
+  "saul-leiter": { description: "צבע ציורי של רחוב דרך זכוכית" },
+  "daido-moriyama": { description: "רחוב טוקיו עם גרגירים בקונטרסט גבוה" },
+  "robert-capa": { description: "פוטו-ז'ורנליזם קרבי קרבי" },
+  "sebastiao-salgado": { description: "דוקומנטרי חברתי מונוכרומטי אפי" },
+  "diane-arbus": { description: "פורטרט עז ועימותי" },
+
+  // Cinematographers
+  "roger-deakins": { description: "נטורליזם קולנועי ציורי" },
+  "emmanuel-lubezki": { description: "צילום קולנועי מרחף באור טבעי" },
+  "greig-fraser": { description: "צילום קולנועי ז'אנר עשיר ומוחשי" },
+  "christopher-doyle": { description: "מצב רוח ניאון רווי בצילום יד" },
+
+  // Concept
+  "greg-rutkowski": { description: "אמנות קונספט פנטזיה ציורית אפית" },
+  "magali-villeneuve": { description: "אמנות דמות פנטזיה הרואית" },
+  "charlie-bowater": { description: "פורטרטיקה דיגיטלית אטמוספרית" },
+  "sam-spratt": { description: "פורטרט אלגורי היפר-ריאלי" },
+  "ruan-jia": { description: "פורטרט פנטזיה ציורי שופע" },
+  "ilya-kuvshinov": { description: "פורטרט מסוגנן בהשפעת אנימה" },
+  "wlop": { description: "פנטזיה ציורית אתרית" },
+  "artgerm": { description: "Pinup מלוטש בהשפעת קומיקס" },
+
+  // Illustrators
+  "makoto-shinkai": { description: "שמיים ואור אנימה קולנועיים" },
+  "studio-ghibli": { description: "חמימות Ghibli צבועה ביד" },
+  "alphonse-mucha": { description: "פאנל דקורטיבי art-nouveau" },
+  "carne-griffiths": { description: "פורטרטיקה בוטנית עם ריבוץ דיו" },
+  "conrad-roset": { description: "איור דמות בצבעי מים עדין" },
+  "akihito-yoshida": { description: "פורטרטיקה מונוכרומטית של דיו וגרגירים שקטה" },
+  "karol-bak": { description: "מוזה צבועה סימבוליסטית" },
+  "ismail-inceoglu": { description: "נוף ציורי מיתי" },
+  "stefan-gesell": { description: "פורטרטיקה סוריאליסטית כהה" },
+  "andrew-atroshenko": { description: "ציור דמות אימפרסיוניסטי רומנטי" },
+  "peter-gric": { description: "נוף סוריאליסטי אדריכלי" },
+  "ingrid-baars": { description: "קולאז' פסיפס אופנה פיסולי" },
+  "guido-van-helten": { description: "פורטרטיקה מונומנטלית של ציורי קיר" },
+  "mapplethorpe": { description: "פורטרט אולפן שחור-לבן, עירומים קלאסיים, פרחים" },
+  "sherman": { description: "פורטרט עצמי קונספטואלי, מחקרי דמות" },
+  "crewdson": { description: "פרברים קולנועיים, אווירת אימה" },
+  "lachapelle": { description: "סלבריטאי סוריאליסטי / קמפ רווי צבע" },
+  "klein": { description: "קצה אופנה גבוהה, תאורה דרמטית מוצלת" },
+  "lindbergh": { description: "אופנה מינימליסטית בשחור-לבן, יופי גולמי" },
+  "tillmans": { description: "candid עכשווי, אינטימיות קווירית" },
+  "teller": { description: "פלאש קז'ואל באופנה, אנטי-זוהר" },
+  "penn": { description: "פורטרטיקה אולפן של אמצע המאה, אופנה וטבע דומם" },
+  "mcginley": { description: "נעורים נטורליסטיים + עירום בנוף, candid עם flare של שמש" },
+  "mitchell": { description: "פורטרטיקה שחורה עכשווית, אור טבעי רך" },
+  "collins": { description: "אופנה חולמנית רוויית ורוד במבט נשי, 35mm מעורפל" },
+  "weston": { description: "טבע דומם מודרניסטי בשחור-לבן, עירומים פיסוליים" },
+  "beaton": { description: "פורטרטיקה מתקופת הוליווד הקלאסית, ביום תיאטרלי" },
+}
+
+export default map

package/src/i18n/photographer.hi.ts

@@ -0,0 +1,80 @@
+import type { LocaleCatalogMap } from "./types.js"
+
+const map: LocaleCatalogMap = {
+  // -------------------- Editorial / Fashion --------------------
+  "tim-walker": { description: "Painterly fairytale fashion" },
+  "paolo-roversi": { description: "मुलायम, ethereal Polaroid glow" },
+  "marta-bevacqua": { description: "स्वप्निल painterly portraiture" },
+  "patrick-demarchelier": { description: "परिष्कृत क्लासिक fashion portrait" },
+  "nick-knight": { description: "High-gloss avant-garde fashion" },
+  "mario-testino": { description: "Glamorous, धूप से नहाई fashion" },
+  "steven-meisel": { description: "Polished mid-century editorial" },
+  "helmut-newton": { description: "Bold श्वेत-श्याम provocation" },
+  "mario-sorrenti": { description: "अंतरंग, grainy fashion" },
+  "annie-leibovitz": { description: "Cinematic celebrity portrait" },
+  "felicia-simion": { description: "Surreal pastoral fine art" },
+  "oleg-oprisco": { description: "Cinematic film-grain storytelling" },
+  "bella-kotak": { description: "जादुई, fantasy-folkloric portraiture" },
+  "yigal-ozeri": { description: "Hyperreal painted portrait" },
+  "jimmy-marble": { description: "Pastel, candy-bright editorial" },
+  "rinko-kawauchi": { description: "शांत, light-suffused रोज़मर्रा" },
+  "ellen-von-unwerth": { description: "चंचल retro pin-up ऊर्जा" },
+  "mapplethorpe": { description: "श्वेत-श्याम studio portraiture, क्लासिक nudes और फूल" },
+  "sherman": { description: "Conceptual self-portrait और character study" },
+  "crewdson": { description: "Cinematic suburban dread वातावरण" },
+  "lachapelle": { description: "Surrealist celebrity, संतृप्त camp" },
+  "klein": { description: "उच्च-fashion edge, नाटकीय shadowed lighting" },
+  "lindbergh": { description: "Minimalist B&W fashion, raw सौंदर्य" },
+  "tillmans": { description: "समकालीन candid, queer अंतरंगता" },
+  "teller": { description: "Casual flash fashion, anti-glamour" },
+  "penn": { description: "मध्य-शताब्दी studio portrait, fashion और still life" },
+
+  // -------------------- Documentary / Street --------------------
+  "henri-cartier-bresson": { description: "Decisive-moment street photography" },
+  "vivian-maier": { description: "Mid-century अमेरिकी street" },
+  "saul-leiter": { description: "काँच के पार से painterly color street" },
+  "daido-moriyama": { description: "Grainy, high-contrast Tokyo street" },
+  "robert-capa": { description: "Visceral combat photojournalism" },
+  "sebastiao-salgado": { description: "Epic monochrome social documentary" },
+  "diane-arbus": { description: "Stark, confrontational portrait" },
+
+  // -------------------- Cinematographers --------------------
+  "roger-deakins": { description: "Painterly cinematic naturalism" },
+  "emmanuel-lubezki": { description: "तैरती natural-light cinematography" },
+  "greig-fraser": { description: "समृद्ध tactile genre cinematography" },
+  "christopher-doyle": { description: "संतृप्त handheld neon mood" },
+
+  // -------------------- Concept / Digital Painters --------------------
+  "greg-rutkowski": { description: "Epic painterly fantasy concept" },
+  "magali-villeneuve": { description: "Heroic fantasy character art" },
+  "charlie-bowater": { description: "Atmospheric digital portraiture" },
+  "sam-spratt": { description: "Allegorical hyperreal portrait" },
+  "ruan-jia": { description: "हरी-भरी painterly fantasy portrait" },
+  "ilya-kuvshinov": { description: "Anime-inflected stylized portrait" },
+  "wlop": { description: "Ethereal painterly fantasy" },
+  "artgerm": { description: "Polished comic-book-inspired pinup" },
+
+  // -------------------- Illustrators / Animators --------------------
+  "makoto-shinkai": { description: "Cinematic anime आसमान और रोशनी" },
+  "studio-ghibli": { description: "हाथ से रंगी Ghibli गर्माहट" },
+  "alphonse-mucha": { description: "Art-nouveau decorative panel" },
+  "carne-griffiths": { description: "Ink-bleed botanical portrait" },
+  "conrad-roset": { description: "कोमल watercolor figure" },
+  "akihito-yoshida": { description: "शांत ink-and-grain monochrome" },
+  "karol-bak": { description: "Symbolist painted muse" },
+  "ismail-inceoglu": { description: "Mythic painterly landscape" },
+  "stefan-gesell": { description: "गहरा surreal portraiture" },
+  "andrew-atroshenko": { description: "Romantic impressionist figure" },
+  "peter-gric": { description: "Architectural surrealist landscape" },
+  "ingrid-baars": { description: "Sculptural fashion-art collage" },
+  "guido-van-helten": { description: "Monumental muralist portrait" },
+
+  // -------------------- Round 2 --------------------
+  "mcginley": { description: "Naturalistic युवा + nudity landscape में, sun-flared candid" },
+  "mitchell": { description: "समकालीन Black portraiture, नर्म प्राकृतिक रोशनी" },
+  "collins": { description: "गुलाबी-संतृप्त स्वप्निल female-gaze fashion, hazy 35mm" },
+  "weston": { description: "Modernist B&W still life, sculptural nudes" },
+  "beaton": { description: "Classical Hollywood-era portraiture, theatrical staging" },
+}
+
+export default map