@logto/phrases 1.10.1 → 1.12.0

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/api-resource-details.d.ts

@@ -17,9 +17,7 @@ declare const _default: Readonly<{
         create_title: string;
         create_subtitle: string;
         confirm_create: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         edit_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         edit_subtitle: string;
         name: string;
         name_placeholder: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/api-resource-details.js

@@ -6,7 +6,7 @@ const api_resource_details = {
     settings: '설정',
     settings_description: 'API 리소스(리소스 표시기) - 요청할 대상 서비스 또는 리소스(일반적으로 리소스의 ID를 나타내는 URI 형식 변수)를 나타냅니다.',
     management_api_settings_description: 'Logto 관리 API는 관리자가 다양한 ID 관련 작업을 관리하고 보안 정책을 시행하며 규정 및 표준을 준수할 수 있도록 하는 포괄적인 API 컬렉션입니다.',
-    management_api_notice: '이 API는 Logto 엔터티를 나타내며 수정 또는 삭제할 수 없습니다. 다양한 ID 관련 작업에 대해 관리 API를 사용할 수 있습니다. <a>더 알아보기</a>',
+    management_api_notice: '이 API는 Logto 엔터티를 나타내며 수정 또는 삭제할 수 없습니다. Logto 관리 API를 호출하려면 머신 투 머신 앱을 만드십시오. <a>자세히 알아보기</a>',
     token_expiration_time_in_seconds: '토큰 만료 시간 (초)',
     token_expiration_time_in_seconds_placeholder: '토큰 만료 시간을 입력해주세요',
     delete_description: '이 동작은 취소할 수 없습니다. 해당 API 리소스는 영원히 삭제됩니다. 삭제를 위해 API 리소스 이름 "<span>{{name}}</span>"을 입력해주세요.',
@@ -17,16 +17,14 @@ const api_resource_details = {
         create_title: '권한 생성',
         create_subtitle: '이 API에 필요한 권한을 정의합니다.',
         confirm_create: '권한 생성',
-        /** UNTRANSLATED */
-        edit_title: 'Edit API permission',
-        /** UNTRANSLATED */
+        edit_title: '권한 편집',
         edit_subtitle: 'Define the permissions (scopes) needed by the {{resourceName}} API.',
         name: '권한 이름',
         name_placeholder: 'read:resource',
         forbidden_space_in_name: '권한 이름에는 공백을 포함할 수 없습니다.',
         description: '설명',
         description_placeholder: '리소스를 볼 수 있는 권한',
-        permission_created: '권한 {{name}}이 성공적으로 생성되었습니다.',
+        permission_created: '{{name}} 권한이 성공적으로 생성되었습니다.',
         delete_description: '이 권한이 삭제되면, 해당 권한을 가진 사용자는 해당 권한으로 인해 부여받은 접근 권한을 상실하게 됩니다.',
         deleted: '권한 "{{name}}"이 성공적으로 삭제되었습니다.',
     },

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/api-resources.d.ts

@@ -11,7 +11,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     default_api: string;
     default_api_label: string;
     api_resource_created: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     invalid_resource_indicator_format: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/api-resources.js

@@ -11,7 +11,6 @@ const api_resources = {
     default_api: 'Default API',
     default_api_label: '테넌트 당 기본 API는 0개 또는 1개만 지정 할 수 있어요. 기본 API가 지정되면 인증 요청에서 리소스 매개 변수를 생략할 수 있어요. 이후 토큰 교환이 기본적으로 대상에 해당하는 API를 사용하여 수행되어 JWT가 발급되어요. <a>자세히 알아보기</a>',
     api_resource_created: '{{name}} API 리소스가 성공적으로 생성되었어요.',
-    /** UNTRANSLATED */
     invalid_resource_indicator_format: 'API indicator must be a valid absolute URI.',
 };
 export default Object.freeze(api_resources);

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/application-details.d.ts

@@ -3,27 +3,16 @@ declare const _default: Readonly<{
     back_to_applications: string;
     check_guide: string;
     settings: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     settings_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     integration: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     integration_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     service_configuration: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     service_configuration_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     session: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     endpoints_and_credentials: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     endpoints_and_credentials_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     refresh_token_settings: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     refresh_token_settings_description: string;
-    application_roles: string;
     machine_logs: string;
     application_name: string;
     application_name_placeholder: string;
@@ -32,9 +21,7 @@ declare const _default: Readonly<{
     config_endpoint: string;
     authorization_endpoint: string;
     authorization_endpoint_tip: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     show_endpoint_details: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     hide_endpoint_details: string;
     logto_endpoint: string;
     application_id: string;
@@ -66,98 +53,53 @@ declare const _default: Readonly<{
     enter_your_application_name: string;
     application_deleted: string;
     redirect_uri_required: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     app_domain_description_1: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     app_domain_description_2: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_rules: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_rules_placeholder: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_rules_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     authentication_routes: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_rules_tip: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     authentication_routes_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     protect_origin_server: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     protect_origin_server_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     session_duration: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     try_it: string;
     branding: {
-        /** UNTRANSLATED */
         name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         more_info: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         more_info_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         display_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         display_logo: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         display_logo_dark: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         terms_of_use_url: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         privacy_policy_url: string;
     };
     permissions: {
-        /** UNTRANSLATED */
         name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         table_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         field_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         field_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         delete_text: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         permission_delete_confirm: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         permissions_assignment_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_profile: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         api_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_permissions_assignment_form_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_permissions_assignment_form_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         api_resource_permissions_assignment_form_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_data_permission_description_tips: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         permission_description_tips: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         grant_user_level_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         grant_organization_level_permissions: string;
     };
     roles: {
@@ -167,7 +109,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         delete_description: string;
         deleted: string;
         assign_title: string;
-        assign_subtitle: string;
         assign_role_field: string;
         role_search_placeholder: string;
         added_text: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/application-details.js

@@ -3,176 +3,117 @@ const application_details = {
     back_to_applications: '어플리케이션으로 돌아가기',
     check_guide: '가이드 확인',
     settings: '설정',
-    /** UNTRANSLATED */
     settings_description: 'An "Application" is a registered software or service that can access user info or act for a user. Applications help recognize who’s asking for what from Logto and handle the sign-in and permission. Fill in the required fields for authentication.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    integration: 'Integration',
-    /** UNTRANSLATED */
-    integration_description: "Deploy with Logto secure workers, powered by Cloudflare's edge network for top-tier performance and 0ms cold starts worldwide.",
-    /** UNTRANSLATED */
-    service_configuration: 'Service configuration',
-    /** UNTRANSLATED */
-    service_configuration_description: 'Complete the necessary configurations in your service.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    session: 'Session',
-    /** UNTRANSLATED */
-    endpoints_and_credentials: 'Endpoints & Credentials',
-    /** UNTRANSLATED */
-    endpoints_and_credentials_description: 'Use the following endpoints and credentials to set up the OIDC connection in your application.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    refresh_token_settings: 'Refresh token',
-    /** UNTRANSLATED */
-    refresh_token_settings_description: 'Manage the refresh token rules for this application.',
-    application_roles: '역할',
+    integration: '통합',
+    integration_description: '로그토에서 클라우드플레어의 엣지 네트워크로 구동되는 안전한 워커를 사용하여 세계적인 최고 수준의 성능 및 전 세계 0ms의 차가운 시작을 구동합니다.',
+    service_configuration: '서비스 구성',
+    service_configuration_description: '서비스에서 필요한 구성을 완료하세요.',
+    session: '세션',
+    endpoints_and_credentials: '엔드포인트 및 자격증명',
+    endpoints_and_credentials_description: '이 어플리케이션에서 OIDC 연결 설정을 위해 다음 엔드포인트 및 자격증명을 사용하세요.',
+    refresh_token_settings: 'Refresh 토큰',
+    refresh_token_settings_description: '이 어플리케이션을 위한 Refresh 토큰 규칙을 관리하세요.',
     machine_logs: '기계 로그',
     application_name: '어플리케이션 이름',
     application_name_placeholder: '나의 앱',
     description: '설명',
     description_placeholder: '어플리케이션 설명을 적어주세요.',
-    config_endpoint: 'OpenID Provider 구성 endpoint',
-    authorization_endpoint: '인증 Endpoint',
-    authorization_endpoint_tip: '인증 및 권한 부여를 진행할 End-Point예요. OpenID Connect <a>인증</a>에서 사용되던 값이에요.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    show_endpoint_details: 'Show endpoint details',
-    /** UNTRANSLATED */
-    hide_endpoint_details: 'Hide endpoint details',
-    logto_endpoint: 'Logto endpoint',
+    config_endpoint: 'OpenID Provider 구성 엔드포인트',
+    authorization_endpoint: '인증 엔드포인트',
+    authorization_endpoint_tip: '인증 및 권한 부여를 진행할 엔드포인트입니다. OpenID Connect <a>인증</a>에서 사용되었던 값입니다.',
+    show_endpoint_details: '엔드포인트 세부 정보 표시',
+    hide_endpoint_details: '엔드포인트 세부 정보 숨기기',
+    logto_endpoint: '로그토 엔드포인트',
     application_id: '앱 ID',
-    application_id_tip: '일반적으로 Logto에서 생성되는 고유한 응용 프로그램 식별자예요. OpenID Connect에서 "<a>client_id</a>"의 약자이기도 해요.',
+    application_id_tip: '일반적으로 로그토에서 생성되는 고유한 애플리케이션 식별자입니다. OpenID Connect에서 "<a>client_id</a>"의 약어입니다.',
     application_secret: '앱 시크릿',
-    redirect_uri: 'Redirect URI',
-    redirect_uris: 'Redirect URIs',
+    redirect_uri: '리디렉트 URI',
+    redirect_uris: '리디렉트 URIs',
     redirect_uri_placeholder: 'https://your.website.com/app',
     redirect_uri_placeholder_native: 'io.logto://callback',
-    redirect_uri_tip: '사용자 로그인 이후, 리다이렉트될 URI 경로예요. 더욱 자세한 정보는 OpenID Connect <a>AuthRequest</a>를 참고해주세요.',
-    post_sign_out_redirect_uri: '로그아웃 이후 Redirect URI',
-    post_sign_out_redirect_uris: '로그아웃 이후 Redirect URIs',
+    redirect_uri_tip: '사용자 로그인 후 리디렉트될 URI 경로입니다. 더 자세한 정보는 OpenID Connect <a>인증 요청</a>을 참조하세요.',
+    post_sign_out_redirect_uri: '로그아웃 후 리디렉트 URI',
+    post_sign_out_redirect_uris: '로그아웃 후 리디렉트 URIs',
     post_sign_out_redirect_uri_placeholder: 'https://your.website.com/home',
-    post_sign_out_redirect_uri_tip: '로그아웃 이후, 리다이렉트될 URI 경로예요 (선택). 일부 앱에서는 실제 효과가 없을 수 있어요.',
-    cors_allowed_origins: 'CORS Allow Origins',
+    post_sign_out_redirect_uri_tip: '로그아웃 후 리디렉트될 URI 경로입니다 (선택 사항). 일부 앱에서는 실제로 작동하지 않을 수 있습니다.',
+    cors_allowed_origins: 'CORS 허용 오리진',
     cors_allowed_origins_placeholder: 'https://your.website.com',
-    cors_allowed_origins_tip: '기본으로 모든 리다이렉트의 오리진들은 허용돼요. 대체적으로 이 값을 건들 필요는 없어요. 더욱 자세한 정보는 <a>MDN doc</a>를 확인해주세요.',
-    token_endpoint: '토큰 End-Point',
-    user_info_endpoint: '사용자 정보 End-Point',
+    cors_allowed_origins_tip: '기본적으로 모든 리디렉트 오리진들이 허용됩니다. 일반적으로 이 값을 변경할 필요가 없습니다. 더 자세한 정보는 <a>MDN 문서</a>를 확인하세요.',
+    token_endpoint: '토큰 엔드포인트',
+    user_info_endpoint: '사용자 정보 엔드포인트',
     enable_admin_access: '관리자 접근 활성화',
-    enable_admin_access_label: '관리 API에 대한 접근을 활성화, 비활성화할 수 있어요. 활성화한다면, 이 어플리케이션에서 Access 토큰을 통해 관리 API를 사용할 수 있어요.',
-    always_issue_refresh_token: '항상 Refresh Token을 발급하세요',
-    always_issue_refresh_token_label: '다음 구성을 활성화하면 Logto 가 인증 요청에 `prompt=consent` 가 제시되었는지 여부와 상관없이 항상 Refresh Token 을 발급할 수 있게 됩니다. 그러나 OpenID Connect 와 호환되지 않으며 문제가 발생할 수 있으므로 필요하지 않은 경우에는 이러한 방법을 권장하지 않습니다. ',
-    refresh_token_ttl: 'Refresh Token Time to Live (TTL) (일)',
-    refresh_token_ttl_tip: 'Refresh Token이 새로운 엑세스 토큰을 요청할 수 있는 기간입니다. 토큰 요청이 이루어지면 Refresh Token 의 TTL 이 이 값으로 연장됩니다.',
-    rotate_refresh_token: 'Refresh Token 회전',
-    rotate_refresh_token_label: '활성화하면, 원래의 TTL 중 70% 가 지난 후 또는 특정 조건이 충족되면 Refresh Token 요청에 대해 새로운 Refresh Token 을 발행합니다. <a>자세히 보기</a>',
-    delete_description: '이 행동은 취소될 수 없어요. 어플리케이션을 영원히 삭제할 거에요. 삭제를 진행하기 위해 <span>{{name}}</span> 를 입력해주세요.',
-    enter_your_application_name: '어플리케이션 이름을 입력해 주세요.',
-    application_deleted: '{{name}} 어플리케이션이 성공적으로 삭제되었어요.',
-    redirect_uri_required: '반드시 최소 하나의 Redirect URI 를 입력해야 해요.',
-    /** UNTRANSLATED */
+    enable_admin_access_label: '관리 API에 대한 접근을 활성화 또는 비활성화할 수 있습니다. 활성화하면, 이 애플리케이션에서 Access 토큰을 통해 관리 API를 사용할 수 있습니다.',
+    always_issue_refresh_token: '항상 Refresh 토큰 발급',
+    always_issue_refresh_token_label: '다음 구성을 활성화하면 Logto가 인증 요청에 `prompt=consent`가 제시되었는지 여부와 상관없이 항상 Refresh 토큰을 발급할 수 있게 됩니다. 그러나 OpenID Connect와 호환되지 않을 수 있으므로 필요하지 않은 경우에는 이 방식을 권장하지 않습니다.',
+    refresh_token_ttl: 'Refresh 토큰 수명 (일)',
+    refresh_token_ttl_tip: '새로운 Access 토큰을 요청할 수 있는 Refresh 토큰의 기간입니다. 토큰 요청 시 Refresh 토큰의 수명이 이 값으로 연장됩니다.',
+    rotate_refresh_token: 'Refresh 토큰 회전',
+    rotate_refresh_token_label: '활성화하면, 원래 TTL 중 70%가 지난 후 또는 특정 조건이 충족되면 Refresh 토큰 요청에 대해 새로운 Refresh 토큰을 발행합니다. <a>자세히 보기</a>',
+    delete_description: '이 행동은 취소할 수 없습니다. 애플리케이션을 영구적으로 삭제할 것입니다. 삭제를 진행하려면 <span>{{name}}</span>를 입력하세요.',
+    enter_your_application_name: '어플리케이션 이름을 입력하세요.',
+    application_deleted: '{{name}} 애플리케이션이 성공적으로 삭제되었습니다.',
+    redirect_uri_required: '최소 하나의 리디렉트 URI를 반드시 입력해야 합니다.',
     app_domain_description_1: 'Feel free to use your domain with {{domain}} powered by Logto, which is permanently valid.',
-    /** UNTRANSLATED */
     app_domain_description_2: 'Feel free to utilize your domain <domain>{{domain}}</domain> which is permanently valid.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_rules: 'Custom authentication rules',
-    /** UNTRANSLATED */
+    custom_rules: '사용자 인증규칙',
     custom_rules_placeholder: '^/(admin|privacy)/.+$',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_rules_description: 'Set rules with regular expressions for authentication-required routes. Default: full-site protection if left blank.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    authentication_routes: 'Authentication routes',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_rules_tip: "Here are two case scenarios:<ol><li>To only protect routes '/admin' and '/privacy' with authentication: ^/(admin|privacy)/.*</li><li>To exclude JPG images from authentication: ^(?!.*\\.jpg$).*$</li></ol>",
-    /** UNTRANSLATED */
-    authentication_routes_description: 'Redirect your authentication button using the specified routes. Note: These routes are irreplaceable.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    protect_origin_server: 'Protect your origin server',
-    /** UNTRANSLATED */
-    protect_origin_server_description: 'Ensure to protect your origin server from direct access. Refer to the guide for more <a>detailed instructions</a>.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    session_duration: 'Session duration (days)',
-    /** UNTRANSLATED */
-    try_it: 'Try it',
+    custom_rules_description: '사용자 인증이 필요한 라우트에 대한 정규 표현식 규칙을 설정하세요. 기본값: 비어있을 경우 전체 사이트 보호.',
+    authentication_routes: '인증 라우트',
+    custom_rules_tip: "다음의 두 가지 케이스를 보여드립니다:<ol><li>'/admin' 및 '/privacy' 라우트만 사용자 인증으로 보호하는 경우: ^/(admin|privacy)/.*</li><li>JPG 이미지를 제외한 경우: ^(?!.*\\.jpg$).*$</li></ol>",
+    authentication_routes_description: '지정된 라우트를 사용하여 인증 버튼을 리디렉션합니다. 참고: 이 라우트들은 변경할 수 없습니다.',
+    protect_origin_server: '원본 서버 보호',
+    protect_origin_server_description: '원본 서버를 직접 액세스로부터 보호하세요. 더 많은 <a>자세한 지침</a>을 위해 안내서를 참조하세요.',
+    session_duration: '세션 기간 (일)',
+    try_it: '해보기',
     branding: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        name: 'Branding',
-        /** UNTRANSLATED */
-        description: "Customize your application's display name and logo on the consent screen.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        more_info: 'More info',
-        /** UNTRANSLATED */
-        more_info_description: 'Offer users more details about your application on the consent screen.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_name: 'Display name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_logo: 'Display logo',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_logo_dark: 'Display logo (dark)',
-        /** UNTRANSLATED */
-        terms_of_use_url: 'Application terms of use URL',
-        /** UNTRANSLATED */
-        privacy_policy_url: 'Application privacy policy URL',
+        name: '브랜딩',
+        description: '동의 화면에서 앱의 표시 이름과 로고를 사용자 정의하세요.',
+        more_info: '추가 정보',
+        more_info_description: '동의 화면에서 사용자에게 앱에 대한 자세한 정보를 제공하세요.',
+        display_name: '표시 이름',
+        display_logo: '표시 로고',
+        display_logo_dark: '표시 로고 (어두운 버전)',
+        terms_of_use_url: '애플리케이션 이용 약관 URL',
+        privacy_policy_url: '애플리케이션 개인정보 보호정책 URL',
     },
     permissions: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        name: 'Permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        description: 'Select the permissions that the third-party application requires for user authorization to access specific data types.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_permissions: 'Personal user data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_permissions: 'Organization access',
-        /** UNTRANSLATED */
-        table_name: 'Grant permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        field_name: 'Permission',
-        /** UNTRANSLATED */
-        field_description: 'Displayed in the consent screen',
-        /** UNTRANSLATED */
-        delete_text: 'Remove permission',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permission_delete_confirm: 'This action will withdraw the permissions granted to the third-party app, preventing it from requesting user authorization for specific data types. Are you sure you want to continue?',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permissions_assignment_description: 'Select the permissions the third-party application requests for user authorization to access specific data types.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_profile: 'User data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        api_permissions: 'API permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization: 'Organization permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_permissions_assignment_form_title: 'Add the user profile permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_permissions_assignment_form_title: 'Add the organization permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        api_resource_permissions_assignment_form_title: 'Add the API resource permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_data_permission_description_tips: 'You can modify the description of the personal user data permissions via "Sign-in Experience > Content > Manage Language"',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permission_description_tips: 'When Logto is used as an Identity Provider (IdP) for authentication in third-party apps, and users are asked for authorization, this description appears on the consent screen.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_title: 'User',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_description: 'Select the permissions requested by the third-party app for accessing specific user data.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        grant_user_level_permissions: 'Grant permissions of user data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_title: 'Organization',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_description: 'Select the permissions requested by the third-party app for accessing specific organization data.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        grant_organization_level_permissions: 'Grant permissions of organization data',
+        name: '권한',
+        description: '제3자 애플리케이션이 사용자 인증 특정 데이터 유형에 액세스하기 위해 필요한 권한을 선택하세요.',
+        user_permissions: '개인 사용자 데이터',
+        organization_permissions: '조직 액세스',
+        table_name: '권한 부여',
+        field_name: '권한',
+        field_description: '동의 화면에서 표시됨',
+        delete_text: '권한 제거',
+        permission_delete_confirm: '이 작업은 제3자 앱에 부여된 권한을 취소하여 특정 데이터 유형에 대한 사용자 권한 요청을 막습니다. 계속 진행하시겠습니까?',
+        permissions_assignment_description: '제3자 애플리케이션이 특정 데이터 유형에 액세스하기 위해 사용자에게 요청하는 권한을 선택하세요.',
+        user_profile: '사용자 데이터',
+        api_permissions: 'API 권한',
+        organization: '조직 권한',
+        user_permissions_assignment_form_title: '사용자 프로필 권한 추가',
+        organization_permissions_assignment_form_title: '조직 권한 추가',
+        api_resource_permissions_assignment_form_title: 'API 리소스 권한 추가',
+        user_data_permission_description_tips: '개인 사용자 데이터 권한에 대한 설명을 "사용자 경험 > 콘텐츠 > 언어 관리"를 통해 수정할 수 있습니다.',
+        permission_description_tips: 'Logto가 제3자 앱의 인증을 위해 Identity Provider (IdP)로 사용되고 사용자가 권한을 요청하면, 이 설명이 동의 화면에 나타납니다.',
+        user_title: '사용자',
+        user_description: '제3자 앱에서 특정 사용자 데이터에 액세스하려는 권한을 선택하세요.',
+        grant_user_level_permissions: '사용자 데이터의 권한 부여',
+        organization_title: '조직',
+        organization_description: '제3자 앱에서 특정 조직 데이터에 액세스하려는 권한을 선택하세요.',
+        grant_organization_level_permissions: '조직 데이터의 권한 부여',
     },
     roles: {
-        name_column: '역할',
+        name_column: '머신 간 역할',
         description_column: '설명',
-        assign_button: '역할 할당',
-        delete_description: '이 행동은 이 장치 간 앱에서 이 역할을 제거합니다. 역할 자체는 여전히 존재하지만 이 장치 간 앱과 연계되지 않게 됩니다.',
+        assign_button: '머신 간 역할 할당',
+        delete_description: '이 작업은 이 장치 간 앱에서이 역할을 제거합니다. 역할 자체는 여전히 존재하지만 이 장치 간 앱과 관련이 없어집니다.',
         deleted: '{{name}} 가 성공적으로 삭제되었습니다.',
-        assign_title: '{{name}} 에 역할 할당',
-        assign_subtitle: '{{name}} 에게 하나 이상의 역할을 승인',
-        assign_role_field: '역할 할당',
+        assign_title: '{{name}}에게 머신 간 역할 할당',
+        assign_role_field: '머신 간 역할 할당',
         role_search_placeholder: '역할 이름으로 검색',
         added_text: '{{value, number}} 추가됨',
-        assigned_app_count: '{{value, number}} 개의 어플리케이션',
-        confirm_assign: '역할 할당',
+        assigned_app_count: '{{value, number}} 개의 애플리케이션',
+        confirm_assign: '머신 간 역할 할당',
         role_assigned: '역할이 성공적으로 할당되었습니다.',
         search: '역할 이름, 설명 또는 ID로 검색',
         empty: '사용 가능한 역할이 없습니다.',

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/applications.d.ts

@@ -4,7 +4,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     subtitle: string;
     subtitle_with_app_type: string;
     create: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     create_subtitle_third_party: string;
     application_name: string;
     application_name_placeholder: string;
@@ -14,9 +13,7 @@ declare const _default: Readonly<{
     no_application_type_selected: string;
     application_created: string;
     tab: {
-        /** UNTRANSLATED */
         my_applications: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         third_party_applications: string;
     };
     app_id: string;
@@ -42,19 +39,13 @@ declare const _default: Readonly<{
             description: string;
         };
         protected: {
-            /** UNTRANSLATED */
             title: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             subtitle: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             description: string;
         };
         third_party: {
-            /** UNTRANSLATED */
             title: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             subtitle: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             description: string;
         };
     };

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/applications.js

@@ -2,63 +2,54 @@ const applications = {
     page_title: '어플리케이션',
     title: '어플리케이션',
     subtitle: '인증에 Logto를 사용할 모바일, 단일 페이지, Machine-to-Machine 또는 기존 어플리케이션을 설정할 수 있어요.',
-    subtitle_with_app_type: 'Set up Logto authentication for your {{name}} application',
+    subtitle_with_app_type: '내 {{name}} 어플리케이션에 대한 Logto 인증 설정',
     create: '어플리케이션 생성',
-    /** UNTRANSLATED */
-    create_subtitle_third_party: 'Use Logto as your identity provider (IdP) to easily integrate with third-party applications',
+    create_subtitle_third_party: 'Logto를 사용하여 쉽게 서드파티 앱과 통합할 수 있는 식별 공급자(IdP)로 사용하세요',
     application_name: '어플리케이션 이름',
     application_name_placeholder: '나의 앱',
     application_description: '어플리케이션 설명',
-    application_description_placeholder: '어플리케이션 설명을 적어주세요.',
+    application_description_placeholder: '어플리케이션 설명을 입력해주세요.',
     select_application_type: '어플리케이션 종류 선택',
     no_application_type_selected: '어플리케이션 종류를 선택하지 않았어요.',
     application_created: '어플리케이션이 성공적으로 생성되었어요.',
     tab: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        my_applications: 'My apps',
-        /** UNTRANSLATED */
-        third_party_applications: 'Third-party apps',
+        my_applications: '내 어플리케이션',
+        third_party_applications: '서드파티 앱',
     },
-    app_id: 'App ID',
+    app_id: '앱 식별자',
     type: {
         native: {
-            title: 'Native App',
-            subtitle: 'Native 환경에서 작동하는 어플리케이션',
+            title: '네이티브 앱',
+            subtitle: '네이티브 환경에서 작동하는 어플리케이션',
             description: '예) iOS, Android 앱',
         },
         spa: {
-            title: 'Single Page App',
-            subtitle: '웹 브라우저에서 작동하며, 한 페이지에서 유동적으로 업데이트 되는 웹',
+            title: '싱글 페이지 앱',
+            subtitle: '웹 브라우저에서 동작하며 한 페이지에서 유동적으로 업데이트되는 웹',
             description: '예) React DOM, Vue 앱',
         },
         traditional: {
-            title: 'Traditional Web',
-            subtitle: '서버를 통하여 웹 페이지가 업데이트 되는 앱',
+            title: '전통적인 웹',
+            subtitle: '서버를 통해 웹 페이지가 업데이트되는 앱',
             description: '예) JSP, PHP',
         },
         machine_to_machine: {
-            title: 'Machine-to-Machine',
-            subtitle: '직접 리소스에 접근하는 엡(서비스)',
+            title: '기계 간 앱',
+            subtitle: '직접 리소스에 액세스하는 앱(서비스)',
             description: '예) 백엔드 서비스',
         },
         protected: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            title: 'Protected App',
-            /** UNTRANSLATED */
-            subtitle: 'An app that is protected by Logto',
-            /** UNTRANSLATED */
+            title: '보호된 앱',
+            subtitle: 'Logto로 보호되는 앱',
             description: 'N/A',
         },
         third_party: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            title: 'Third-party App',
-            /** UNTRANSLATED */
-            subtitle: 'An app that is used as a third-party IdP connector',
-            /** UNTRANSLATED */
-            description: 'E.g., OIDC, SAML',
+            title: '서드파티 앱',
+            subtitle: '서드파티 IdP 커넥터로 사용되는 앱',
+            description: '예: OIDC, SAML',
         },
     },
-    placeholder_title: '애플리케이션 유형을 선택하여 계속하세요',
-    placeholder_description: 'Logto는 OIDC용 애플리케이션 엔티티를 사용하여 앱 식별, 로그인 관리 및 감사 로그 생성과 같은 작업을 지원합니다.',
+    placeholder_title: '어플리케이션 유형을 선택하여 계속하세요',
+    placeholder_description: 'Logto는 OIDC용 앱 엔티티를 사용하여 앱 식별, 로그인 관리 및 감사 로그 생성과 같은 작업을 지원합니다.',
 };
 export default Object.freeze(applications);

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/connectors.d.ts

@@ -62,7 +62,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         sync_profile_tip: string;
         callback_uri: string;
         callback_uri_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         acs_url: string;
     };
     platform: {

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/connectors.js

@@ -62,13 +62,12 @@ const connectors = {
         sync_profile_tip: '이름과 아바타와 같은 기본적인 사용자 프로필을 동기화해요.',
         callback_uri: 'Callback URI',
         callback_uri_description: '리다이렉트 URI라고도 불려요. 사용자의 소셜 인증 이후 되돌아올 Logto URI예요. 소셜 공급자의 설정 페이지에 붙여넣으세요.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        acs_url: 'Assertion consumer service URL',
+        acs_url: '단언 소비 서비스 URL',
     },
     platform: {
-        universal: 'Universal',
-        web: 'Web',
-        native: 'Native',
+        universal: '일반',
+        web: '웹',
+        native: '네이티브',
     },
     add_multi_platform: ' 다양한 플랫폼 지원, 플랫폼을 선택해주세요.',
     drawer_title: '연동 가이드',