@logto/phrases 1.10.1 → 1.12.0

package/lib/locales/ja/errors/role.js

@@ -1,8 +1,7 @@
 const role = {
     name_in_use: 'このロール名{{name}}はすでに使用されています',
     scope_exists: 'スコープID {{scopeId}}はすでにこのロールに追加されています',
-    /** UNTRANSLATED */
-    management_api_scopes_not_assignable_to_user_role: 'Cannot assign management API scopes to a user role.',
+    management_api_scopes_not_assignable_to_user_role: 'ユーザーのロールに管理APIのスコープを割り当てることはできません。',
     user_exists: 'ユーザーID{{userId}}はすでにこのロールに追加されています',
     application_exists: 'アプリケーション ID {{applicationId}} はすでにこのロールに追加されています',
     default_role_missing: 'データベースにデフォルトロール名が存在しないものがあります。ロールを作成してください',

package/lib/locales/ja/errors/user.d.ts

@@ -31,9 +31,7 @@ declare const _default: Readonly<{
     missing_mfa: string;
     totp_already_in_use: string;
     backup_code_already_in_use: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     password_algorithm_required: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     password_and_digest: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/ja/errors/user.js

@@ -31,9 +31,7 @@ const user = {
     missing_mfa: 'MFAを追加してからサインインしてください。',
     totp_already_in_use: 'TOTPはすでに使用されています。',
     backup_code_already_in_use: 'バックアップコードはすでに使用されています。',
-    /** UNTRANSLATED */
     password_algorithm_required: 'Password algorithm is required.',
-    /** UNTRANSLATED */
     password_and_digest: 'You cannot set both plain text password and password digest.',
 };
 export default Object.freeze(user);

package/lib/locales/ja/index.d.ts

@@ -208,7 +208,6 @@ declare const _default: Readonly<{
                 endpoints_and_credentials_description: string;
                 refresh_token_settings: string;
                 refresh_token_settings_description: string;
-                application_roles: string;
                 machine_logs: string;
                 application_name: string;
                 application_name_placeholder: string;
@@ -305,7 +304,6 @@ declare const _default: Readonly<{
                     delete_description: string;
                     deleted: string;
                     assign_title: string;
-                    assign_subtitle: string;
                     assign_role_field: string;
                     role_search_placeholder: string;
                     added_text: string;
@@ -747,22 +745,18 @@ declare const _default: Readonly<{
                 roles: {
                     name_column: string;
                     description_column: string;
-                    assign_button: string;
                     delete_description: string;
                     deleted: string;
-                    assign_title: string;
                     assign_subtitle: string;
                     assign_role_field: string;
                     role_search_placeholder: string;
                     added_text: string;
                     assigned_user_count: string;
-                    confirm_assign: string;
                     role_assigned: string;
                     search: string;
                     empty: string;
                 };
                 warning_no_sign_in_identifier: string;
-                organization_roles_tooltip: string;
             }>;
             contact: Readonly<{
                 title: string;
@@ -900,6 +894,12 @@ declare const _default: Readonly<{
                         terms_of_use_placeholder: string;
                         privacy_policy: string;
                         privacy_policy_placeholder: string;
+                        agree_to_terms: string;
+                        agree_policies: {
+                            automatic: string;
+                            manual_registration_only: string;
+                            manual: string;
+                        };
                     };
                     languages: {
                         title: string;
@@ -1033,10 +1033,6 @@ declare const _default: Readonly<{
                 create: string;
                 role_name: string;
                 role_type: string;
-                show_role_type_button_text: string;
-                hide_role_type_button_text: string;
-                type_user: string;
-                type_machine_to_machine: string;
                 role_description: string;
                 role_name_placeholder: string;
                 role_description_placeholder: string;
@@ -1050,12 +1046,13 @@ declare const _default: Readonly<{
                 application_count: string;
                 assign_permissions: string;
                 create_role_title: string;
-                create_role_description: string;
                 create_role_button: string;
                 role_created: string;
                 search: string;
                 placeholder_title: string;
                 placeholder_description: string;
+                management_api_access_notification: string;
+                with_management_api_access_tip: string;
             }>;
             role_details: Readonly<{
                 back_to_roles: string;
@@ -1070,8 +1067,11 @@ declare const _default: Readonly<{
                 settings_description: string;
                 field_name: string;
                 field_description: string;
+                field_is_default: string;
+                field_is_default_description: string;
                 type_m2m_role_tag: string;
                 type_user_role_tag: string;
+                m2m_role_notification: string;
                 permission: {
                     assign_button: string;
                     assign_title: string;
@@ -1250,9 +1250,6 @@ declare const _default: Readonly<{
                     label: string;
                     description: string;
                     button: string;
-                    dialog_paragraph_1: string;
-                    dialog_paragraph_2: string;
-                    dialog_paragraph_3: string;
                 };
                 set: string;
                 change: string;
@@ -1288,10 +1285,14 @@ declare const _default: Readonly<{
                 title: string;
                 subtitle: string;
                 create: string;
-                events: {
-                    post_register: string;
-                    post_sign_in: string;
-                    post_reset_password: string;
+                schemas: {
+                    interaction: string;
+                    user: string;
+                    organization: string;
+                    role: string;
+                    scope: string;
+                    organization_role: string;
+                    organization_scope: string;
                 };
                 table: {
                     name: string;
@@ -1455,7 +1456,6 @@ declare const _default: Readonly<{
                 };
                 create_modal: {
                     title: string;
-                    subtitle: string;
                     tenant_usage_purpose: string;
                     development_description: string;
                     development_hint: string;
@@ -1633,7 +1633,8 @@ declare const _default: Readonly<{
                     organizations: {
                         title: string;
                         organizations: string;
-                        monthly_active_organization: string;
+                        organization: string;
+                        organization_count: string;
                         allowed_users_per_org: string;
                         invitation: string;
                         org_roles: string;
@@ -2286,7 +2287,6 @@ declare const _default: Readonly<{
             organization_role_details: Readonly<{
                 page_title: string;
                 back_to_org_roles: string;
-                org_role: string;
                 delete_confirm: string;
                 deleted: string;
                 permissions: {
@@ -2320,7 +2320,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         }>;
         demo_app: Readonly<{
             title: string;
-            subtitle: string;
             username: string;
             user_id: string;
             sign_out: string;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/api-resource-details.d.ts

@@ -17,9 +17,7 @@ declare const _default: Readonly<{
         create_title: string;
         create_subtitle: string;
         confirm_create: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         edit_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         edit_subtitle: string;
         name: string;
         name_placeholder: string;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/api-resource-details.js

@@ -1,12 +1,12 @@
 const api_resource_details = {
-    page_title: 'APIリソースの詳細 ',
+    page_title: 'APIリソースの詳細',
     back_to_api_resources: 'APIリソースに戻る',
     general_tab: '一般',
     permissions_tab: '権限',
     settings: '設定',
     settings_description: 'APIリソース、またはリソースインジケータは、通常、リソースの識別子を表すURI形式の変数を表します。',
     management_api_settings_description: 'Logto管理APIは、管理者が幅広いID関連タスクを管理し、セキュリティポリシーを強制し、規制や標準に準拠するための包括的なAPIのコレクションです。',
-    management_api_notice: 'このAPIはLogtoエンティティを表し、変更または削除することはできません。管理APIを使用して、幅広いID関連タスクを実行できます。 <a>詳細</a>',
+    management_api_notice: 'この API は Logto エンティティを表しており、変更や削除はできません。Logto 管理 API を呼び出すには、マシン間アプリケーションを作成してください。 <a>詳細はこちら</a>',
     token_expiration_time_in_seconds: 'トークンの有効期限（秒単位）',
     token_expiration_time_in_seconds_placeholder: 'トークンの有効期限を入力してください',
     delete_description: 'この操作は元に戻すことはできません。APIリソースを完全に削除します。削除を確認するために、APIリソース名を入力してください。 <span>{{name}}</span>',
@@ -17,9 +17,7 @@ const api_resource_details = {
         create_title: '権限の作成',
         create_subtitle: 'このAPIで必要な権限（スコープ）を定義します。',
         confirm_create: '権限を作成',
-        /** UNTRANSLATED */
-        edit_title: 'Edit API permission',
-        /** UNTRANSLATED */
+        edit_title: 'API権限の編集',
         edit_subtitle: 'Define the permissions (scopes) needed by the {{resourceName}} API.',
         name: '権限名',
         name_placeholder: 'read:resource',

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/api-resources.d.ts

@@ -11,7 +11,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     default_api: string;
     default_api_label: string;
     api_resource_created: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     invalid_resource_indicator_format: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/api-resources.js

@@ -11,7 +11,6 @@ const api_resources = {
     default_api: 'デフォルトのAPI',
     default_api_label: 'テナントごとにデフォルトのAPIを0または1つだけ設定できます。デフォルトのAPIが指定されている場合、認証リクエストでリソースパラメータを省略できます。その後のトークン交換は、デフォルトのAPIを対象として行われます。それにより、JWTが発行されます。<a>詳細を見る</a>',
     api_resource_created: 'APIリソース{{name}}が正常に作成されました',
-    /** UNTRANSLATED */
     invalid_resource_indicator_format: 'API indicator must be a valid absolute URI.',
 };
 export default Object.freeze(api_resources);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/application-details.d.ts

@@ -3,27 +3,16 @@ declare const _default: Readonly<{
     back_to_applications: string;
     check_guide: string;
     settings: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     settings_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     integration: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     integration_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     service_configuration: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     service_configuration_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     session: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     endpoints_and_credentials: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     endpoints_and_credentials_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     refresh_token_settings: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     refresh_token_settings_description: string;
-    application_roles: string;
     machine_logs: string;
     application_name: string;
     application_name_placeholder: string;
@@ -32,9 +21,7 @@ declare const _default: Readonly<{
     config_endpoint: string;
     authorization_endpoint: string;
     authorization_endpoint_tip: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     show_endpoint_details: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     hide_endpoint_details: string;
     logto_endpoint: string;
     application_id: string;
@@ -66,98 +53,53 @@ declare const _default: Readonly<{
     enter_your_application_name: string;
     application_deleted: string;
     redirect_uri_required: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     app_domain_description_1: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     app_domain_description_2: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_rules: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_rules_placeholder: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_rules_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     authentication_routes: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_rules_tip: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     authentication_routes_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     protect_origin_server: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     protect_origin_server_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     session_duration: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     try_it: string;
     branding: {
-        /** UNTRANSLATED */
         name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         more_info: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         more_info_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         display_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         display_logo: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         display_logo_dark: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         terms_of_use_url: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         privacy_policy_url: string;
     };
     permissions: {
-        /** UNTRANSLATED */
         name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         table_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         field_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         field_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         delete_text: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         permission_delete_confirm: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         permissions_assignment_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_profile: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         api_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_permissions_assignment_form_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_permissions_assignment_form_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         api_resource_permissions_assignment_form_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_data_permission_description_tips: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         permission_description_tips: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         user_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         grant_user_level_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         grant_organization_level_permissions: string;
     };
     roles: {
@@ -167,7 +109,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         delete_description: string;
         deleted: string;
         assign_title: string;
-        assign_subtitle: string;
         assign_role_field: string;
         role_search_placeholder: string;
         added_text: string;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/application-details.js

@@ -3,39 +3,26 @@ const application_details = {
     back_to_applications: 'アプリケーションに戻る',
     check_guide: 'ガイドを確認',
     settings: '設定',
-    /** UNTRANSLATED */
     settings_description: 'An "Application" is a registered software or service that can access user info or act for a user. Applications help recognize who’s asking for what from Logto and handle the sign-in and permission. Fill in the required fields for authentication.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    integration: 'Integration',
-    /** UNTRANSLATED */
+    integration: '統合',
     integration_description: "Deploy with Logto secure workers, powered by Cloudflare's edge network for top-tier performance and 0ms cold starts worldwide.",
-    /** UNTRANSLATED */
-    service_configuration: 'Service configuration',
-    /** UNTRANSLATED */
-    service_configuration_description: 'Complete the necessary configurations in your service.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    session: 'Session',
-    /** UNTRANSLATED */
-    endpoints_and_credentials: 'Endpoints & Credentials',
-    /** UNTRANSLATED */
-    endpoints_and_credentials_description: 'Use the following endpoints and credentials to set up the OIDC connection in your application.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    refresh_token_settings: 'Refresh token',
-    /** UNTRANSLATED */
-    refresh_token_settings_description: 'Manage the refresh token rules for this application.',
-    application_roles: '役割',
+    service_configuration: 'サービス構成',
+    service_configuration_description: 'サービスで必要な構成を完了します。',
+    session: 'セッション',
+    endpoints_and_credentials: 'エンドポイントと資格情報',
+    endpoints_and_credentials_description: '次のエンドポイントと資格情報を使用して、アプリケーションでOIDC接続を設定します。',
+    refresh_token_settings: 'リフレッシュトークン',
+    refresh_token_settings_description: 'このアプリケーションのリフレッシュトークン規則を管理します。',
     machine_logs: 'マシンログ',
     application_name: 'アプリケーション名',
     application_name_placeholder: '私のアプリ',
     description: '説明',
     description_placeholder: 'アプリケーションの説明を入力してください',
-    config_endpoint: 'OpenID Providerの構成エンドポイント',
+    config_endpoint: 'OpenIDプロバイダ構成エンドポイント',
     authorization_endpoint: '認可エンドポイント',
     authorization_endpoint_tip: '認証と認可を実行するエンドポイントです。OpenID Connectの<a>認証</a>に使用されます。',
-    /** UNTRANSLATED */
-    show_endpoint_details: 'Show endpoint details',
-    /** UNTRANSLATED */
-    hide_endpoint_details: 'Hide endpoint details',
+    show_endpoint_details: 'エンドポイントの詳細を表示',
+    hide_endpoint_details: 'エンドポイントの詳細を非表示',
     logto_endpoint: 'Logto エンドポイント',
     application_id: 'アプリID',
     application_id_tip: '通常Logtoによって生成される一意のアプリケーション識別子です。OpenID Connectでは「<a>client_id</a>」とも呼ばれます。',
@@ -66,113 +53,67 @@ const application_details = {
     enter_your_application_name: 'アプリケーション名を入力してください',
     application_deleted: 'アプリケーション{{name}}が正常に削除されました',
     redirect_uri_required: 'リダイレクトURIを少なくとも1つ入力する必要があります',
-    /** UNTRANSLATED */
     app_domain_description_1: 'Feel free to use your domain with {{domain}} powered by Logto, which is permanently valid.',
-    /** UNTRANSLATED */
     app_domain_description_2: 'Feel free to utilize your domain <domain>{{domain}}</domain> which is permanently valid.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_rules: 'Custom authentication rules',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_rules_placeholder: '^/(admin|privacy)/.+$',
-    /** UNTRANSLATED */
+    custom_rules: 'カスタム認証ルール',
+    custom_rules_placeholder: '^/(admin|privacy)/.+',
     custom_rules_description: 'Set rules with regular expressions for authentication-required routes. Default: full-site protection if left blank.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    authentication_routes: 'Authentication routes',
-    /** UNTRANSLATED */
+    authentication_routes: '認証ルート',
     custom_rules_tip: "Here are two case scenarios:<ol><li>To only protect routes '/admin' and '/privacy' with authentication: ^/(admin|privacy)/.*</li><li>To exclude JPG images from authentication: ^(?!.*\\.jpg$).*$</li></ol>",
-    /** UNTRANSLATED */
     authentication_routes_description: 'Redirect your authentication button using the specified routes. Note: These routes are irreplaceable.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    protect_origin_server: 'Protect your origin server',
-    /** UNTRANSLATED */
+    protect_origin_server: 'オリジンサーバーを保護する',
     protect_origin_server_description: 'Ensure to protect your origin server from direct access. Refer to the guide for more <a>detailed instructions</a>.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    session_duration: 'Session duration (days)',
-    /** UNTRANSLATED */
-    try_it: 'Try it',
+    session_duration: 'セッション期間（日単位）',
+    try_it: 'お試しください',
     branding: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        name: 'Branding',
-        /** UNTRANSLATED */
-        description: "Customize your application's display name and logo on the consent screen.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        more_info: 'More info',
-        /** UNTRANSLATED */
-        more_info_description: 'Offer users more details about your application on the consent screen.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_name: 'Display name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_logo: 'Display logo',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_logo_dark: 'Display logo (dark)',
-        /** UNTRANSLATED */
-        terms_of_use_url: 'Application terms of use URL',
-        /** UNTRANSLATED */
-        privacy_policy_url: 'Application privacy policy URL',
+        name: 'ブランディング',
+        description: 'Consent画面上でアプリケーションの表示名とロゴをカスタマイズします。',
+        more_info: '詳細',
+        more_info_description: 'Consent画面上でアプリケーションに関する追加情報を提供します。',
+        display_name: '表示名',
+        display_logo: '表示ロゴ',
+        display_logo_dark: '表示ロゴ（ダーク）',
+        terms_of_use_url: 'アプリケーション利用規約URL',
+        privacy_policy_url: 'アプリケーションプライバシーポリシーURL',
     },
     permissions: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        name: 'Permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        description: 'Select the permissions that the third-party application requires for user authorization to access specific data types.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_permissions: 'Personal user data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_permissions: 'Organization access',
-        /** UNTRANSLATED */
-        table_name: 'Grant permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        field_name: 'Permission',
-        /** UNTRANSLATED */
-        field_description: 'Displayed in the consent screen',
-        /** UNTRANSLATED */
-        delete_text: 'Remove permission',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permission_delete_confirm: 'This action will withdraw the permissions granted to the third-party app, preventing it from requesting user authorization for specific data types. Are you sure you want to continue?',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permissions_assignment_description: 'Select the permissions the third-party application requests for user authorization to access specific data types.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_profile: 'User data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        api_permissions: 'API permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization: 'Organization permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_permissions_assignment_form_title: 'Add the user profile permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_permissions_assignment_form_title: 'Add the organization permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        api_resource_permissions_assignment_form_title: 'Add the API resource permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_data_permission_description_tips: 'You can modify the description of the personal user data permissions via "Sign-in Experience > Content > Manage Language"',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permission_description_tips: 'When Logto is used as an Identity Provider (IdP) for authentication in third-party apps, and users are asked for authorization, this description appears on the consent screen.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_title: 'User',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_description: 'Select the permissions requested by the third-party app for accessing specific user data.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        grant_user_level_permissions: 'Grant permissions of user data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_title: 'Organization',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_description: 'Select the permissions requested by the third-party app for accessing specific organization data.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        grant_organization_level_permissions: 'Grant permissions of organization data',
+        name: '権限',
+        description: 'ユーザーが特定のデータタイプにアクセスするためにサードパーティアプリケーションに対して承認される必要がある権限を選択します。',
+        user_permissions: '個人ユーザーデータ',
+        organization_permissions: '組織アクセス',
+        table_name: '権限を許可',
+        field_name: '権限',
+        field_description: '同意画面に表示',
+        delete_text: '権限を削除',
+        permission_delete_confirm: 'この操作は、ユーザーの特定のデータタイプに対するユーザー認証を要求するアプリケーションに許可された権限を撤回し、続行してもよろしいですか？',
+        permissions_assignment_description: 'ユーザーが特定のデータタイプにアクセスするためにサードパーティアプリケーションが要求している権限を選択します。',
+        user_profile: 'ユーザーデータ',
+        api_permissions: 'API権限',
+        organization: '組織権限',
+        user_permissions_assignment_form_title: 'ユーザープロファイル権限を追加',
+        organization_permissions_assignment_form_title: '組織権限を追加',
+        api_resource_permissions_assignment_form_title: 'APIリソース権限を追加',
+        user_data_permission_description_tips: '個人ユーザーデータ権限の説明を「サインイン体験 > コンテンツ > 言語管理」を介して変更できます',
+        permission_description_tips: 'Logtoがサードパーティアプリケーションの認証プロバイダ（IdP）として使用され、ユーザーに承認を要求される場合、この説明が同意画面に表示されます。',
+        user_title: 'ユーザー',
+        user_description: '特定のユーザーデータにアクセスするためにサードパーティアプリケーションが要求する権限を選択します。',
+        grant_user_level_permissions: 'ユーザーデータの権限を付与する',
+        organization_title: '組織',
+        organization_description: '特定の組織データにアクセスするためにサードパーティアプリケーションが要求する権限を選択します。',
+        grant_organization_level_permissions: '組織データの権限を付与する',
     },
     roles: {
-        name_column: '役割',
+        name_column: 'マシン間の役割',
         description_column: '説明',
-        assign_button: '役割を割り当てる',
+        assign_button: 'マシン間の役割を割り当てる',
         delete_description: 'この操作は、このマシン対マシンアプリからこの役割を削除します。役割自体はまだ存在しますが、もはやマシン対マシンアプリに関連付けられていません。',
         deleted: '{{name}} がこのユーザーから正常に削除されました。',
-        assign_title: '{{name}} に役割を割り当てる',
-        assign_subtitle: '{{name}} に1つ以上の役割を承認する',
-        assign_role_field: '役割を割り当てる',
+        assign_title: '{{name}}にマシン間の役割を割り当てる',
+        assign_role_field: 'マシン間の役割を割り当てる',
         role_search_placeholder: '役割名で検索',
         added_text: '{{value, number}} 件追加',
         assigned_app_count: '{{value, number}} 個のアプリケーション',
-        confirm_assign: '役割を割り当てる',
+        confirm_assign: 'マシン間の役割を割り当てる',
         role_assigned: '役割の割り当てに成功しました。',
         search: '役割名、説明、または ID で検索',
         empty: '利用可能な役割はありません',

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/applications.d.ts

@@ -4,7 +4,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     subtitle: string;
     subtitle_with_app_type: string;
     create: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     create_subtitle_third_party: string;
     application_name: string;
     application_name_placeholder: string;
@@ -14,9 +13,7 @@ declare const _default: Readonly<{
     no_application_type_selected: string;
     application_created: string;
     tab: {
-        /** UNTRANSLATED */
         my_applications: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         third_party_applications: string;
     };
     app_id: string;
@@ -42,19 +39,13 @@ declare const _default: Readonly<{
             description: string;
         };
         protected: {
-            /** UNTRANSLATED */
             title: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             subtitle: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             description: string;
         };
         third_party: {
-            /** UNTRANSLATED */
             title: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             subtitle: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             description: string;
         };
     };