@kinocode/dsh-japanese 0.0.0-stage → 0.1.0

package/locale/ja/shortcuts.json

@@ -0,0 +1,58 @@
+{
+  "edit-label": "{command}のショートカットを編集",
+  "record": "ショートカットを押してください",
+  "record-help": "キーを離すと保存されます。Tabで操作を切り替え、Escでキャンセルします。",
+  "web-help": "ブラウザの組み合わせ: Mod+/、Mod+Shift+,、Mod+Shift+.。ModはMacではCommand、それ以外ではCtrlです。",
+  "unsupported-key": "このキーはサポートされていません。",
+  "reserved": "この組み合わせはシステムまたはテキスト編集の操作に予約されています。",
+  "modifier-required": "組み合わせにCommand、Ctrl、Altのいずれかを含めてください。",
+  "too-many-keys": "修飾キー以外のキーは最大2つまでです。キーを離して再試行してください。",
+  "macos-web-help": "Command+/、Command+,、Command+Backslash、Control+Backquote、Command+Option+キー、Command+Shift+キーのいずれかを使用してください。異なる修飾キーを3つまたは4つ使う組み合わせにも対応しています。ブラウザやシステムのショートカットはページに届かない場合があります。",
+  "windows-web-help": "Ctrl+/、Ctrl+,、Ctrl+Alt+キー、Ctrl+Shift+キーのいずれかを使用してください。異なる修飾キーを3つまたは4つ使う組み合わせにも対応しています。ブラウザやシステムのショートカットはページに届かない場合があります。",
+  "unsupported-browser": "このブラウザはこの組み合わせにまだ対応していません。",
+  "conflict": "「{commands}」ですでに使用されています",
+  "saved": "変更済み",
+  "clear": "削除",
+  "retry-save": "保存を再試行",
+  "reset": "既定に戻す",
+  "reset-all": "すべて既定に戻す",
+  "modified-count": "{count}件をカスタマイズ済み",
+  "reset-title": "すべてのショートカットを既定に戻しますか？",
+  "reset-description": "このプラットフォームのショートカットを既定に戻します。変更または削除したショートカットはすべて復元されます。ほかのプラットフォームには影響しません。",
+  "cancel": "キャンセル",
+  "reset-saved": "既定のショートカットを復元しました",
+  "close-confirmation": "確認を閉じる",
+  "reset-failed": "既定に戻せませんでした。ショートカットは変更されていません。再試行してください。",
+  "review": "最新の設定を確認しました",
+  "stale": "ショートカット設定または使用可能なコマンドが変更されました。保存する前に最新の割り当てを確認してください。",
+  "write-failed": "保存できませんでした。以前のショートカットと現在の下書きは保持されています。再試行してください。",
+  "not-ready": "ショートカットの準備ができていません。もう一度お試しください。",
+  "read": "{location}を読み込めませんでした。アクセス権限を確認してから{reload}。",
+  "invalid": "{location}のショートカット設定が壊れています。この設定をバックアップして修復してから{reload}。",
+  "future": "{location}のショートカット設定は新しいバージョンで作成されました。Harnessをアップグレードして再試行してください。",
+  "web-document": "このサイトのlocalStorageエントリdsh.keybindings.v1",
+  "desktop-document": "userData/keybindings.json",
+  "web-reload": "ページを再読み込みする",
+  "desktop-reload": "Harnessを再起動する",
+  "using-defaults": "既定の割り当てが有効です。",
+  "using-accepted": "最後に正常に読み込めた割り当てが引き続き有効です。",
+  "native-failed": "デスクトップのキー記録を保護できませんでした。記録を終了して再試行してください。",
+  "global-hint": "どこからでも開く",
+  "clear-search": "検索をクリア",
+  "title": "キーボードショートカット",
+  "open": "キーボードショートカットを開く",
+  "settings": "キーボードショートカット",
+  "view": "ショートカットを編集",
+  "description": "利用可能なショートカットと入力操作を表示・編集します",
+  "search": "ショートカットを検索",
+  "close": "キーボードショートカットを閉じる",
+  "application": "アプリケーション",
+  "input": "メッセージ入力",
+  "menus": "メニューとダイアログ",
+  "approval": "承認エリア",
+  "unbound": "ショートカットなし",
+  "empty": "一致するショートカットがありません",
+  "move": "メニューの選択を移動",
+  "select": "メニュー項目を選択",
+  "dismiss": "メニューまたは最前面のダイアログを閉じる"
+}

package/locale/ja/sidebar.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "session.new": "新規セッション",
+  "session.new.label": "新規セッション",
+  "toggle.open": "サイドバーを開く",
+  "toggle.collapse": "サイドバーを折りたたむ",
+  "panels.label": "グローバルパネル"
+}

package/locale/ja/sidebarBrowser.json

@@ -0,0 +1,28 @@
+{
+  "type.label": "ブラウザ",
+  "guide.title": "ブラウザ",
+  "guide.description": "Webページを閲覧します。",
+  "shortcut.noSession": "先にセッションを開いてください",
+  "address.placeholder": "HTTP(S)アドレスを入力",
+  "address.changed": "URLが変更されました",
+  "back": "戻る",
+  "forward": "進む",
+  "reload": "再読み込み",
+  "go": "移動",
+  "external": "システムブラウザで開く",
+  "sandbox.disable": "サンドボックス制限を無効化",
+  "sandbox.enable": "サンドボックス制限を復元",
+  "sandbox.warning": "サンドボックス制限が無効になっています。この状態では、ページが最上位のアプリを遷移させたり、ダウンロード、モーダルダイアログ、入力ロックを利用したりできます。",
+  "start": "閲覧を開始するには、HTTP(S)アドレスを入力してください。",
+  "loading": "開いています…",
+  "restore.previous": "以前に開いたページ",
+  "restore.action": "ページを復元",
+  "error.empty": "アドレスを入力してください。",
+  "error.invalid": "そのアドレスは無効か、長すぎます。",
+  "error.protocol": "HTTPとHTTPSのアドレスのみ対応しています。ローカルファイルにはドキュメントプレビューを使用してください。",
+  "error.credentials": "アドレスにユーザー名やパスワードを含めることはできません。",
+  "error.application-origin": "埋め込みブラウザではDSHアプリケーション自体を開けません。",
+  "load.failed": "ページを読み込めませんでした。再読み込みするか、システムブラウザで開いてください。",
+  "load.failed.detail": "ページの読み込みに失敗しました（{code}）: {description}",
+  "address.unknown": "ページが遷移しました。このキャリアでは新しいURLを読み取れません。"
+}

package/locale/ja/sidebarDocumentPreview.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  "title": "表計算",
+  "language": "en",
+  "loading": "ドキュメントを描画しています…",
+  "invalid": "この表計算シートを開けませんでした。形式、内容、パスワード保護を確認してください。",
+  "tooLarge": "このブックはプレビューのサイズ上限を超えています。",
+  "timeout": "このブックを開く処理がタイムアウトしました。より小さいファイルを試してください。",
+  "encoding": "このテキストエンコーディングを読み取れませんでした。ファイルをBOM付きのUTF-8またはUTF-16で保存して再試行してください。",
+  "formulaWarning": "このブックには数式が含まれています。表示される結果が欠けていたり、不正確だったりする場合があります。",
+  "unsupportedNotice": "このプレビューはこのブックの{features}をサポートしていません。すべての機能を利用するには、システムのアプリケーションで開いてください。",
+  "charts": "グラフ",
+  "images": "画像",
+  "shapes": "図形",
+  "conditionalFormatting": "条件付き書式",
+  "featureSeparator": "、",
+  "retry": "再試行"
+}

package/locale/ja/sidebarFiles.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+  "shortcut.noSession": "先にセッションを選択してください",
+  "type.label": "ファイル",
+  "guide.title": "ワークスペースのファイル",
+  "guide.description": "このセッションのワークスペース内のファイルを閲覧します。",
+  "loading": "読み込み中…",
+  "empty": "空のディレクトリ",
+  "truncated": "エントリが多すぎるため、一部のみ表示しています。",
+  "noWorkspace": "このセッションにはワークスペースディレクトリがありません。",
+  "reload": "再読み込み",
+  "autoRefresh": "自動更新",
+  "autoRefresh.enable": "自動更新を有効化",
+  "autoRefresh.disable": "自動更新を無効化",
+  "entry.other": "ファイルでもディレクトリでもないため、開けません。",
+  "error.notFound": "そのディレクトリは存在しません。移動または削除された可能性があります。",
+  "error.outsideWorkspace": "そのディレクトリはワークスペース外にあるため、サイドバーでは読み取りません。",
+  "error.notDirectory": "ディレクトリではありません。",
+  "error.unavailable": "読み取りに失敗しました: {message}"
+}

package/locale/ja/sidebarRight.json

@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+  "command.close": "現在のページまたはウィンドウを閉じる",
+  "command.refresh": "現在のページを更新",
+  "command.noRefresh": "このページは更新できません。",
+  "command.toggle": "右サイドバーの表示を切り替え",
+  "command.fullscreen": "パネルの全画面表示を切り替え",
+  "command.noSession": "先にセッションを選択してください。",
+  "command.noFocus": "先に右サイドバーのペインにフォーカスしてください。",
+  "command.stale": "ページが変わりました。もう一度フォーカスしてください。",
+  "command.collapsed": "先に右サイドバーを展開してください。",
+  "command.float": "この操作はフローティングパネルでは使用できません。",
+  "command.empty": "先にページを開いてください。",
+  "command.budget": "ペインは2つまでです。",
+  "command.width": "分割するには幅が足りません。サイドバーを広げてください。",
+  "chrome.expand": "サイドバーを開く",
+  "chrome.expandAria": "右サイドバーを開く",
+  "chrome.collapse": "サイドバーを折りたたむ",
+  "chrome.collapseAria": "右サイドバーを折りたたむ",
+  "chrome.toFullscreen": "全画面表示",
+  "chrome.exitFullscreen": "全画面表示を終了",
+  "dock.emptyPane": "空のペイン",
+  "dock.splitPane": "分割",
+  "dock.splitPaneDisabled": "ペインは2つまでです。",
+  "dock.splitPaneNarrow": "分割するには幅が足りません。サイドバーを広げてください。",
+  "dock.closeTab": "閉じる",
+  "dock.addTab": "新規タブ",
+  "dock.dockFloat": "サイドバーに戻す",
+  "dock.closeFloat": "閉じる",
+  "dock.drop.center": "ここに移動",
+  "dock.drop.left": "左に分割を追加",
+  "dock.drop.right": "右に分割を追加",
+  "dock.drop.top": "上に分割を追加",
+  "dock.drop.bottom": "下に分割を追加",
+  "tab.guide.title": "開始",
+  "tab.unavailable": "この種類のコンテンツを表示できるものはまだありません。"
+}

package/locale/ja/sidebarTerminal.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+  "shortcut.noSession": "先にセッションを選択してください。",
+  "recoveryFailed": "ターミナルの復元に失敗しました: {message}",
+  "retryRecovery": "ターミナルの復元を再試行",
+  "shell": "シェルを選択",
+  "shellLoading": "シェルを読み込み中…",
+  "shellEmpty": "利用できるシェルがありません。",
+  "description": "セッションのワークスペースでコマンドを実行します。",
+  "title": "ターミナル",
+  "new": "新規ターミナル",
+  "loading": "ターミナル環境を読み込み中…",
+  "creating": "起動中…",
+  "connecting": "接続中…",
+  "disconnected": "切断されました。",
+  "reconnect": "再接続",
+  "readonly": "この表示は読み取り専用です。",
+  "control": "操作を引き継ぐ",
+  "closed": "ターミナルを閉じました。",
+  "exited": "プロセスが終了しました（{code}）",
+  "failed": "ターミナルエラー: {message}",
+  "rename": "ターミナル名",
+  "unavailable": "利用不可",
+  "retry": "再試行",
+  "cleanupFailed": "ターミナル「{title}」を終了できませんでした: {message}",
+  "missingTerminal": "このターミナルは存在しません。新しいターミナルを開いてください。",
+  "inputFull": "入力バッファーが満杯です。再接続してから再試行してください。",
+  "attachmentEnded": "ターミナルの接続が終了しました。続けるには再接続してください。",
+  "invalidOutput": "ターミナル画面を受信できませんでした。再接続して復元してください。",
+  "terminalLimit": "ターミナルの上限に達しました。使っていないターミナルを閉じてから再試行してください。終了したターミナルも上限に含まれます。"
+}

package/locale/ja/skill.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "row.title": "スキル",
+  "row.running": "スキルを読み込み中",
+  "row.preparing": "スキルを読み込む準備中",
+  "row.failed": "スキルの読み込みに失敗しました",
+  "row.stopped": "スキルの読み込みを停止しました",
+  "row.instructions": "手順",
+  "row.inspect": "内容を確認",
+  "menu.userOnly": "ユーザー専用"
+}

package/locale/ja/subagent.json

@@ -0,0 +1,43 @@
+{
+  "duration.seconds": "{seconds}s",
+  "duration.minutes": "{minutes}m {seconds}s",
+  "duration.hours": "{hours}h {minutes}m {seconds}s",
+  "duration.days": "{days}d",
+  "duration.daysHours": "{days}d {hours}h",
+  "duration.months": "~{months}mo",
+  "duration.monthsDays": "~{months}mo {days}d",
+  "duration.years": "~{years}y",
+  "duration.yearsMonths": "~{years}y {months}mo",
+  "duration.exactDays": "{days}d {hours}h {minutes}m {seconds}s",
+  "duration.exactTitle": "合計アクティブ時間: {duration}",
+  "tokens.thousand": "{value}K",
+  "tokens.million": "{value}M",
+  "tokens.total": "{value} tok",
+  "loading.label": "サブエージェントを読み込み中…",
+  "load.error": "サブエージェントを読み込めませんでした",
+  "catalog.migrationRequired": "移行が必要です",
+  "retry": "再試行",
+  "mode.external": "外部タスク",
+  "mode.oneShot": "単発",
+  "mode.continuable": "継続可能",
+  "mode.unknown": "不明なモード",
+  "readonly.unknown.body": "子セッションを確認して、継続できるかどうかを判断してください。",
+  "activity.running": "実行中",
+  "activity.completed": "完了",
+  "activity.inactive": "停止中",
+  "branch.collapse": "{label}の子孫を折りたたむ",
+  "branch.expand": "{label}の子孫を展開",
+  "count.total.one": "サブエージェント{count}件",
+  "count.total.other": "サブエージェント{count}件",
+  "count.running.one": "サブエージェント{count}件が実行中",
+  "count.running.other": "サブエージェント{count}件が実行中",
+  "switcher.aria": "サブエージェントを切り替え: {title}",
+  "tree.aria": "サブエージェントのセッション",
+  "open.sidebar": "サイドバーで開く",
+  "open.sidebar.aria": "{label}をサイドバーで開く",
+  "sidebar.chat": "チャット",
+  "readonly.oneShot.title": "単発サブエージェントの記録",
+  "readonly.title": "このサブエージェントは現在読み取り専用です。",
+  "readonly.oneShot.body": "単発タスクは追加のメッセージを受け付けません。ここで実行記録の全体を確認してください。",
+  "readonly.body": "親セッションがオフラインです。再度開くと、メッセージの送信を続けられます。"
+}

package/locale/ja/trajectory.json

@@ -0,0 +1,194 @@
+{
+  "view.trajectory": "実行履歴",
+  "toolbar.aria": "実行履歴ツールバー",
+  "toolbar.duration": "所要時間",
+  "toolbar.useActualDuration": "実際の所要時間を使用",
+  "toolbar.useEqualWidth": "操作を等幅で表示",
+  "toolbar.actualTime": "実際の時間",
+  "toolbar.turns": "ターン",
+  "toolbar.expandTurns": "ターンを展開",
+  "toolbar.collapseTurns": "ターンを折りたたむ",
+  "toolbar.calls": "呼び出し",
+  "toolbar.expandCalls": "呼び出しを展開",
+  "toolbar.collapseCalls": "呼び出しを折りたたむ",
+  "toolbar.search": "実行履歴を検索",
+  "toolbar.searchPlaceholder": "検索",
+  "kind.system": "システム",
+  "kind.user": "ユーザー",
+  "kind.context": "コンテキスト",
+  "kind.compacted": "圧縮済み",
+  "kind.message": "メッセージ",
+  "kind.assistant": "アシスタント",
+  "kind.tool": "ツール",
+  "kind.subtool": "サブツール",
+  "kind.sub": "サブ",
+  "column.input": "入力",
+  "column.output": "出力",
+  "column.think": "思考",
+  "column.time": "時間",
+  "column.model": "モデル",
+  "column.tools": "ツール",
+  "turn.label": "ターン{turn}",
+  "section.betweenTurns": "ターン間",
+  "group.message": "メッセージ",
+  "group.step": "ステップ{step}",
+  "group.compaction": "コンテキスト圧縮{seq}",
+  "status.failed": "失敗",
+  "status.pending": "待機中",
+  "status.completed": "完了",
+  "timing.notAvailable": "利用不可",
+  "timing.notRecorded": "記録なし",
+  "timing.stepStartUnavailable": "ステップ開始時刻は利用不可",
+  "timing.firstTokenUnavailable": "最初のトークンは利用不可",
+  "timing.usageUnavailable": "使用量は利用不可",
+  "timing.outputTokensUnavailable": "出力トークンは利用不可",
+  "timing.durationTooShort": "所要時間が短すぎます",
+  "timing.showLocalTime": "ローカル時刻を表示",
+  "timing.showUnixTimestamp": "Unixタイムスタンプを表示",
+  "timing.started": "開始",
+  "timing.totalDuration": "合計所要時間",
+  "timing.ttft": "TTFT",
+  "timing.generation": "生成",
+  "timing.throughput": "スループット",
+  "timing.duration": "所要時間",
+  "timing.source": "計測の取得元",
+  "timing.sessionTimestamps": "セッションのタイムスタンプ",
+  "timing.sessionTimestampsRunning": "セッションのタイムスタンプ（実行中）",
+  "timing.request": "リクエスト計測",
+  "unit.milliseconds": "{value} ms",
+  "unit.seconds": "{value} s",
+  "unit.tokens": "{value} tok",
+  "unit.tokensPerSecond": "{value} tok/s",
+  "usage.tokens": "トークン",
+  "usage.reasoning": "推論",
+  "usage.content": "コンテンツ",
+  "usage.notReported": "使用量の報告なし",
+  "usage.input": "入力",
+  "usage.cached": "キャッシュ済み",
+  "usage.cacheCreated": "キャッシュ作成",
+  "usage.other": "その他",
+  "usage.output": "出力",
+  "usage.thisRequest": "今回のリクエスト",
+  "usage.sessionCumulative": "セッション累計",
+  "options.notRecorded": "オプションの記録なし",
+  "options.json": "リクエストオプションのJSON",
+  "source.unknown": "不明",
+  "source.user": "ユーザー",
+  "source.plugin": "プラグイン",
+  "source.pluginNamed": "プラグイン · {plugin}",
+  "source.goal": "ゴール",
+  "source.goalRound": "ゴール · ラウンド {round}",
+  "source.notRecorded": "取得元の記録なし",
+  "source.messageJson": "メッセージのソースJSON",
+  "tab.summary": "要約",
+  "tab.rawOutput": "生の出力",
+  "tab.preview": "プレビュー",
+  "tab.raw": "生データ",
+  "tab.source": "ソース",
+  "tab.payload": "ペイロード",
+  "tab.result": "結果",
+  "tab.schema": "スキーマ",
+  "tab.timing": "タイミング",
+  "tab.diff": "差分",
+  "tab.systemPrompt": "システムプロンプト",
+  "tab.tools": "ツール",
+  "tab.options": "オプション",
+  "tab.usage": "使用量",
+  "record.toolCallOnly": "（ツール呼び出しのみ）",
+  "record.noContent": "コンテンツなし",
+  "record.noPayload": "ペイロードは記録されていません",
+  "record.noResult": "結果は記録されていません",
+  "record.noOutput": "出力なし",
+  "record.schemaUnavailable": "スキーマは利用不可",
+  "record.parameters": "パラメーター",
+  "record.resultJson": "結果のJSON",
+  "record.json": "JSON",
+  "record.parametersJson": "パラメーターJSON",
+  "record.namedParametersJson": "{name}のパラメーターJSON",
+  "record.payloadJson": "ペイロードJSON",
+  "record.outputJson": "結果のJSON",
+  "record.thinking": "思考",
+  "record.wrapLines": "行を折り返す",
+  "code.source": "コード",
+  "code.output": "出力",
+  "code.copySource": "コードをコピー",
+  "code.copyOutput": "出力をコピー",
+  "code.originalJson": "元のJSON",
+  "code.running": "実行中…",
+  "record.systemPromptMissing": "このリクエストにシステムプロンプトはありません",
+  "record.toolsMissing": "このリクエストにツールはありません",
+  "record.systemPrompt": "システムプロンプト",
+  "record.tools": "ツール",
+  "block.openSummary": "ブロック#{index}のツール呼び出し要約を開く",
+  "block.openSummaryTitle": "ツール呼び出しの要約を開く",
+  "block.label": "ブロック#{index} {type}",
+  "history.loadingTrajectory": "実行履歴を読み込み中…",
+  "history.loadingEarlier": "以前の履歴を読み込み中…",
+  "history.loadingEarlierAria": "以前の履歴を読み込み中…",
+  "history.loadEarlier": "以前の履歴を読み込む",
+  "history.clickToLoadEarlier": "クリックで以前の履歴を読み込む",
+  "request.label": "リクエスト#{request}",
+  "request.labelCompaction": "リクエスト#{request}・コンテキスト圧縮",
+  "request.compaction": "コンテキスト圧縮・{section}",
+  "request.compactionPurpose": "コンテキスト圧縮",
+  "request.retryProgress": "{maximum}回中{retry}回目",
+  "request.collapsedSummary": "折りたたまれた{kind}の要約、{summary}",
+  "request.collapsedTurn": "ターン",
+  "request.collapsedAssistant": "アシスタント",
+  "request.rowAria": "{request}{kind}、{content}",
+  "request.rowPrefix": "リクエスト{request}、",
+  "request.rowAriaCompaction": "リクエスト{request}、コンテキスト圧縮",
+  "request.noContent": "コンテンツなし",
+  "summary.toolCalls.one": "{count}件のツール呼び出し",
+  "summary.toolCalls.other": "{count}件のツール呼び出し",
+  "summary.steps.one": "{count}ステップ",
+  "summary.steps.other": "{count}ステップ",
+  "details.event": "イベントの詳細",
+  "details.resize": "イベント詳細のサイズを変更",
+  "details.resizeTitle": "ドラッグでサイズを変更できます。ダブルクリックでリセットします。",
+  "details.close": "詳細を閉じる",
+  "details.status": "ステータス",
+  "details.purpose": "目的",
+  "details.provider": "プロバイダー",
+  "details.model": "モデル",
+  "details.toolCalls": "ツール呼び出し",
+  "details.subtoolCalls": "サブツール呼び出し",
+  "details.error": "エラー",
+  "details.lastAttemptError": "最後の試行のエラー",
+  "details.failure.auth": "APIキーが無効です",
+  "details.retry": "再試行",
+  "details.retryDelay": "再試行の待ち時間",
+  "details.result": "結果",
+  "details.compacted": "圧縮済み",
+  "details.assistantMessage": "アシスタントメッセージ",
+  "details.source": "ソース",
+  "details.hierarchy": "階層",
+  "details.toolCall": "ツール呼び出し",
+  "timeline.aria": "実行履歴のタイムライン",
+  "timeline.overviewAria": "タイムライン概要。横にドラッグするとイベントにフォーカスできます。",
+  "timeline.noTimingData": "タイミングデータなし",
+  "timeline.total": "合計 {duration}",
+  "timeline.started": "開始 {time}",
+  "timeline.ttftDecoding": "TTFT {ttft}・デコード {decoding}",
+  "layout.compacting": "コンテキスト圧縮中…",
+  "layout.compactionFailed": "コンテキスト圧縮に失敗しました",
+  "layout.compacted": "コンテキストを圧縮しました",
+  "layout.toolCallOnly": "ツール呼び出しのみ",
+  "attachment.list": "添付ファイル",
+  "attachment.imageName": "画像 {index}",
+  "layout.imageCount": "画像 ×{count}",
+  "layout.fileAttachments": "ファイル ×{count}",
+  "layout.initialSystemPrompt": "初期システムプロンプト",
+  "layout.systemPromptUpdated": "システムプロンプトを更新しました",
+  "layout.toolsUpdated": "ツールを更新しました",
+  "layout.toolAdded": "ツールを追加: {name}",
+  "layout.toolRemoved": "ツールを削除: {name}",
+  "layout.toolUpdateNotice": "ツールを更新しました",
+  "layout.toolsAdded": "追加: {names}",
+  "layout.toolsAddedCount": "{count}件追加",
+  "layout.toolsChanged": "{added}件追加、{removed}件削除",
+  "layout.toolsRemoved": "削除: {names}",
+  "layout.toolsRemovedCount": "{count}件削除",
+  "layout.systemPromptAndToolsUpdated": "システムプロンプトとツールを更新しました",
+  "layout.compactionInterrupted": "コンテキスト圧縮は完了する前に中断されました。"
+}

package/locale/ja/voice-input.json

@@ -0,0 +1,111 @@
+{
+  "dictate": "音声入力",
+  "setupPrompt.title": "録音前に音声入力を設定",
+  "setupPrompt.body": "音声入力は有効です。初回利用時はローカルの認識モデルをダウンロードして準備する必要があります。設定を始める前に、プラグインの詳細を開いてディスク容量・メモリ・所要時間の目安を確認してください。",
+  "setupPrompt.later": "後で",
+  "setupPrompt.open": "設定を開く",
+  "setupPrompt.trigger": "音声入力の設定を開く",
+  "setupPrompt.details": "音声プラグインの設定を開く",
+  "setupPrompt.unavailableTitle": "音声認識の準備ができていません",
+  "setupPrompt.unavailableBody": "音声プラグインの詳細を開いて、認識状態・準備の進行状況・エラーを確認してください。",
+  "setup.local": "ローカルモデルは DSH を実行しているマシンにダウンロードされます。Python やコンパイラは不要です。",
+  "setup.disk": "ディスク容量",
+  "setup.diskValue": "モデル・ランタイム・ダウンロードキャッシュ用に約{gb}GBを見込んでください",
+  "setup.memory": "メモリ",
+  "setup.memoryValue": "モデル読み込み時に約{gb}GB。認識中はさらに増える場合があります",
+  "setup.time": "初回セットアップ",
+  "setup.timeValue": "ネットワークとマシンの性能により、およそ{min}〜{max}分を見込んでください",
+  "setup.estimateNote": "これらは目安です。ネットワークが遅い場合はさらに時間がかかることがあります。ダウンロード済みのデータは再利用され、アイドル状態のモデルは既定でメモリを解放します。",
+  "step.check": "ローカルリソースを確認",
+  "step.model": "認識モデルを準備",
+  "step.vad": "音声検出モデルを準備",
+  "step.verify": "モデルファイルを検証",
+  "step.load": "{name}を読み込む",
+  "stepStatus.pending": "未開始",
+  "stepStatus.running": "実行中",
+  "stepStatus.complete": "完了",
+  "stepStatus.failed": "失敗",
+  "stepStatus.cancelled": "キャンセル済み",
+  "short.downloading": "ダウンロード中",
+  "short.failed": "セットアップ失敗",
+  "retryRecording": "もう一度録音",
+  "preparationSteps": "準備ステップ",
+  "prepare": "ダウンロードして準備",
+  "retryPrepare": "準備を再試行",
+  "cancelPrepare": "準備をキャンセル",
+  "downloadProgress": "ダウンロードの進行状況",
+  "downloadBytes": "ダウンロード: {completed} / {total} MB（{percent}%）",
+  "downloadUnknown": "{completed} MBダウンロード済み",
+  "elapsed": "{seconds}秒待機中",
+  "preparationFailed": "準備に失敗しました: {message}",
+  "download.network": "{resource}をダウンロードできません: ダウンロードサービスへの接続に失敗しました。",
+  "download.dns": "{resource}をダウンロードできません: ダウンロード先のアドレスを解決できませんでした。",
+  "download.timeout": "{resource}のダウンロードがタイムアウトしました。",
+  "download.certificate": "{resource}をダウンロードできません: 証明書の検証に失敗しました。",
+  "download.http": "{resource}をダウンロードできません: ダウンロードサービスがHTTP {status}を返しました。",
+  "download.integrity": "{resource}のダウンロードが不完全か、検証に失敗しました。",
+  "download.storage": "{resource}を保存できません: ディスク容量または書き込み権限が不足しています。",
+  "download.unknown": "{resource}を準備できませんでした。",
+  "downloadAdvice.network": "DSH を実行しているマシンからダウンロード元とそのモデルダウンロードサービスに到達できることを確認してください。必要に応じてそのマシンでプロキシを設定し、再試行してください。",
+  "downloadAdvice.dns": "DSH を実行しているマシンでDNSとプロキシの設定を確認してください。ダウンロード元のドメインを解決できることを確認してから再試行してください。",
+  "downloadAdvice.timeout": "DSH を実行しているマシンのネットワークまたはプロキシ接続を確認し、しばらくしてから再試行してください。検証済みのダウンロードファイルは保持されます。",
+  "downloadAdvice.certificate": "DSH を実行しているマシンのシステム時計、信頼された証明書、プロキシの設定を確認してから再試行してください。",
+  "downloadAdvice.http": "ダウンロード先が利用可能で、プロキシからダウンロードサービスに到達できることを確認するか、しばらくしてから再試行してください。",
+  "downloadAdvice.integrity": "ダウンロードを再試行してください。完了して検証済みの他のファイルは保持されます。",
+  "downloadAdvice.storage": "DSH を実行しているマシンの空きディスク容量とモデルディレクトリの書き込み権限を確認してから再試行してください。",
+  "downloadAdvice.unknown": "DSH を実行しているマシンのネットワーク、ディスク容量、モデルディレクトリの権限を確認してから再試行してください。",
+  "downloadSource": "ダウンロード元: {source}",
+  "sourceChoice": "モデルのダウンロード元",
+  "sourceAuto": "自動（推奨）",
+  "sourceHuggingFace": "Hugging Face",
+  "sourceMirror": "HF-Mirror（中国ミラー）",
+  "sourceAutoHelp": "最初に応答したダウンロード元を優先し、ダウンロードに失敗した場合は別のダウンロード元を試します。",
+  "sourceManualHelp": "選択したダウンロード元からのみダウンロードします。検証済みのダウンロードファイルは再利用されます。",
+  "downloadCode": "エラーコード: {code}",
+  "reconnecting": "音声認識に接続中…",
+  "preparation.unprepared": "初回利用時にローカルの認識モデルをダウンロードします。",
+  "preparation.checking": "ローカルリソースを確認中…",
+  "preparation.loading": "{name}を読み込み中…",
+  "preparation.waking": "ローカル音声認識を起動中…",
+  "preparation.ready": "ローカル音声認識の準備ができました。",
+  "preparation.standby": "ローカルリソースの準備ができています。録音を開始すると認識エンジンが起動します。",
+  "preparation.cancelled": "準備をキャンセルしました。完了したダウンロードは保持されます。",
+  "preparation.cancelling": "準備をキャンセル中…",
+  "cloudReady": "クラウド音声認識の準備ができました。",
+  "discard": "文字起こしを破棄",
+  "transcribingShort": "文字起こし中…",
+  "wakingShort": "起動中…",
+  "provider": "認識サービス",
+  "language": "認識言語",
+  "inputDevice": "入力デバイス",
+  "systemMicrophone": "システム既定",
+  "systemMicrophoneNamed": "システムデフォルト（{name}）",
+  "unnamedSelectedMicrophone": "マイク",
+  "unnamedMicrophone": "マイク{number}",
+  "inputLevel": "マイクの入力レベル",
+  "deviceUnavailable": "利用不可",
+  "deviceMissing": "マイクを利用できません。別の入力デバイスを選択してください。",
+  "auto": "自動検出",
+  "zh": "中国語",
+  "en": "英語",
+  "yue": "広東語",
+  "ja": "日本語",
+  "ko": "韓国語",
+  "start": "録音を開始",
+  "stop": "停止して文字起こし",
+  "cancel": "キャンセル",
+  "insert": "テキストを挿入",
+  "loading": "認識サービスを読み込み中…",
+  "requesting": "続行するにはマイクへのアクセスを許可してください…",
+  "recording": "録音中…",
+  "interrupted": "録音が中断されました。もう一度お試しください。",
+  "local": "音声はDSHを実行しているマシン上で認識されます。モデルのダウンロードが必要な場合、そのマシンから選択したソースとそのファイルサービスに到達できる必要があります。必要に応じて、そのマシンでプロキシを設定してください。",
+  "cloud": "音声は選択したクラウドサービスに送信されます。",
+  "empty": "音声を認識できませんでした",
+  "cancelled": "音声入力をキャンセルしました。",
+  "conflict": "下書きが変更されました。文字起こしは保持されており、現在のカーソル位置に挿入できます。",
+  "failed": "音声認識に失敗しました: {message}",
+  "unavailable": "このブラウザでは音声を録音できません。マイクに対応したブラウザを使用してください。",
+  "permission": "マイクへのアクセスが無効になっています。ブラウザとシステムの設定で許可してください。",
+  "tooLarge": "録音がサービスの上限を超えています。録音を短くしてお試しください。"
+}

package/locale/ja/workflowRun.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+  "run.title": "{name}",
+  "run.members.one": "{count}メンバー",
+  "run.members.other": "{count}メンバー",
+  "run.empty": "開始されたメンバーはありません",
+  "phase.unassigned": "フェーズ未割り当て",
+  "phase.empty": "フェーズ名が空です",
+  "statusCount.running": "実行中 {count}",
+  "statusCount.completed": "完了 {count}",
+  "statusCount.failed": "失敗 {count}",
+  "statusCount.cancelled": "キャンセル {count}",
+  "statusCount.interrupted": "中断 {count}",
+  "member.empty": "メンバー名が空です",
+  "member.open": "{name}を開く",
+  "status.running": "実行中",
+  "status.completed": "完了",
+  "status.failed": "失敗",
+  "status.cancelled": "キャンセル",
+  "status.interrupted": "中断"
+}