@kinocode/dsh-japanese 0.0.0-stage → 0.1.0

package/lib/index.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+// Host half (node): this plugin only contributes browser dictionaries, so the
+// host row is intentionally empty. The empty apply gives the Loader a host-side
+// row while the browser half ships through exports["./client"].
+
+/** Host plugin body — browser presentation only. */
+export function apply() {}

package/locale/ja/agent-team.json

@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+  "trigger": "エージェントチーム",
+  "loading": "チームを読み込み中…",
+  "unavailable": "チームを利用できません。",
+  "failure": "保存済みのチームレコードが無効です: {message}",
+  "empty": "共有タスクはまだありません。会話から作成してください。",
+  "roster": "メンバー",
+  "tasks": "共有タスク",
+  "model": "モデル",
+  "open": "メンバーの会話を開く",
+  "current": "現在のチャット",
+  "owner": "オーナー",
+  "unowned": "オーナーなし",
+  "blockedBy": "ブロック元",
+  "writeScopes": "書き込みスコープ",
+  "ready": "準備完了",
+  "blocked": "依存関係によりブロック",
+  "task.expand": "さらに表示",
+  "task.collapse": "表示を減らす",
+  "memberStatus.running": "実行中",
+  "memberStatus.inactive": "非アクティブ",
+  "memberStatus.provisioning": "プロビジョニング中",
+  "memberStatus.failed": "失敗",
+  "status.pending": "待機中",
+  "status.in_progress": "進行中",
+  "status.completed": "完了"
+}

package/locale/ja/approval.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "waiting": "承認待ち",
+  "detail.aria": "承認の詳細",
+  "escalation": "ツール{toolName}が特権実行を要求しています。",
+  "reject": "拒否",
+  "allowOnce": "今回のみ許可"
+}

package/locale/ja/chat.json

@@ -0,0 +1,193 @@
+{
+  "message.stepProcess.thinking": "リクエストを解析中",
+  "message.stepProcess.read": "ファイルを読み込み中",
+  "message.stepProcess.readImage": "画像を読み込み中",
+  "message.stepProcess.write": "ファイルを書き込み中",
+  "message.stepProcess.search": "コードを検索中",
+  "message.stepProcess.edit": "ファイルを編集中",
+  "message.stepProcess.commands": "コマンドを実行中",
+  "message.stepProcess.code": "コードを実行中",
+  "message.stepProcess.webSearch": "ウェブを検索中",
+  "message.stepProcess.webFetch": "ウェブページにアクセス中",
+  "message.stepProcess.subagents": "サブエージェントを調整中",
+  "message.stepProcess.plan": "プランを更新中",
+  "message.stepProcess.questions": "操作待ち",
+  "message.stepProcess.tools": "ツールを呼び出し中",
+  "message.stepProcess.prepare.read": "ファイルを読み込む準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.readImage": "画像を読み込む準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.write": "ファイルを書き込む準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.search": "コードを検索する準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.edit": "ファイルを編集する準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.commands": "コマンドを実行する準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.code": "コードを実行する準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.webSearch": "ウェブを検索する準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.webFetch": "ウェブページにアクセスする準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.subagents": "サブエージェントを調整する準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.plan": "プランを更新する準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.questions": "質問を準備中",
+  "message.stepProcess.prepare.tools": "ツール呼び出しを準備中",
+  "message.stepProcess.done.thinking": "解析完了",
+  "message.stepProcess.done.read": "ファイル読み込み完了",
+  "message.stepProcess.done.readImage": "画像読み込み完了",
+  "message.stepProcess.done.write": "ファイル書き込み完了",
+  "message.stepProcess.done.search": "コード検索完了",
+  "message.stepProcess.done.edit": "ファイル編集完了",
+  "message.stepProcess.done.commands": "コマンド実行完了",
+  "message.stepProcess.done.code": "コード実行完了",
+  "message.stepProcess.done.webSearch": "ウェブ検索完了",
+  "message.stepProcess.done.webFetch": "ウェブページ閲覧完了",
+  "message.stepProcess.done.subagents": "サブエージェント調整完了",
+  "message.stepProcess.done.plan": "プラン更新完了",
+  "message.stepProcess.done.questions": "質問完了",
+  "message.stepProcess.done.tools": "ツール呼び出し完了",
+  "message.stepProcess.joinTwo": "{first}と{second}",
+  "message.stepProcess.comma": "、",
+  "message.stepProcess.sharedPrefix": "",
+  "message.stepProcess.more": "{title}など",
+  "message.trigger.request": "実行要求あり",
+  "message.trigger.goal": "ゴールを継続",
+  "message.trigger.agent": "タスクメッセージを受信",
+  "message.trigger.team": "チームメッセージを受信",
+  "message.trigger.subagent": "サブタスクの状態更新",
+  "message.trigger.github": "GitHubイベントを受信",
+  "message.trigger.webhook": "外部イベントを受信",
+  "message.trigger.schedule": "自動化タスク",
+  "message.trigger.job": "バックグラウンドタスク更新",
+  "message.trigger.plugin": "プラグインの状態更新",
+  "message.trigger.explanation": "この通知がこの応答のきっかけになりました。",
+  "message.turnProcess.worked": "完了",
+  "message.turnProcess.took": "所要時間：",
+  "message.turnProcess.failed": "失敗",
+  "view.chat": "チャット",
+  "image.open": "画像を拡大表示",
+  "image.loading": "画像を読み込み中…",
+  "image.failed": "画像プレビューを表示できません",
+  "image.dialog": "画像プレビュー",
+  "image.close": "画像プレビューを閉じる",
+  "number.groupSeparator": ",",
+  "duration.compactSeconds": "{seconds}秒",
+  "duration.compactMinutes": "{minutes}分{seconds}秒",
+  "duration.milliseconds": "{milliseconds}ms",
+  "stats.counts": "{turns}ターン・{steps}ステップ",
+  "stats.cacheHit": "キャッシュヒット{percent}%",
+  "stats.dialog.title": "セッション統計",
+  "stats.dialog.usageTitle": "トークン使用量",
+  "stats.dialog.llmTime": "LLM時間",
+  "stats.dialog.toolTime": "ツール時間",
+  "stats.dialog.ttft": "最初のトークンまでの平均時間（TTFT）",
+  "stats.dialog.speed": "1秒あたりのトークン（TPS）",
+  "chat.loadingHistory": "履歴を読み込み中…",
+  "chat.loadError": "履歴を読み込めませんでした: {message}（{code}）",
+  "chat.loadOlder": "さらに前の履歴を読み込む",
+  "chat.toBottom": "最下部へ戻る",
+  "chat.deepDiving": "深掘り中",
+  "chat.deepDivingFor": "{duration}深掘り中…",
+  "chat.turnNavigation.label": "ターン移動",
+  "chat.turnNavigation.jump": "ターン{turn}へ移動",
+  "chat.turnNavigation.jumpLoad": "読み込んでターン{turn}へ移動",
+  "chat.turnNavigation.turn": "ターン{turn}",
+  "settings.performance.title": "パフォーマンスと使用量",
+  "settings.performance.description": "パフォーマンスと使用量の情報をどこまで表示するかを選択します。",
+  "settings.performance.compact": "コンパクト",
+  "settings.performance.detailed": "詳細",
+  "settings.links.title": "チャットのリンクを開く場所",
+  "settings.links.description": "ウェブリンクを開く場所を選択します。",
+  "settings.links.sidebar": "アプリ内サイドバー",
+  "settings.links.newTab": "デフォルトのブラウザ",
+  "settings.transcript.title": "作業の詳細",
+  "settings.transcript.description": "ツール呼び出しの詳細をどこまで表示するかを選択します。",
+  "settings.collapse.title": "作業の詳細を折りたたむタイミング",
+  "settings.collapse.description": "作業の詳細を自動で折りたたむタイミングを選択します。",
+  "settings.collapse.completion": "完了時",
+  "settings.collapse.nextInput": "次のメッセージ送信時",
+  "settings.transcript.compact": "コンパクト",
+  "settings.transcript.standard": "標準",
+  "settings.transcript.detailed": "詳細",
+  "settings.transcript.verbose": "すべて表示",
+  "fileOpen.title": "ファイルを開けませんでした",
+  "fileOpen.unknown": "このファイルを開けませんでした。",
+  "message.extraBlock": "追加のコンテンツブロック",
+  "message.systemPrompt": "システムプロンプト",
+  "message.systemPromptUpdate": "システムプロンプトの更新",
+  "message.toolAdded": "ツール追加: {name}",
+  "message.toolRemoved": "ツール削除: {name}",
+  "message.toolsAdded": "追加: {names}",
+  "message.toolsAddedCount": "{count}件追加",
+  "message.toolsChanged": "{added}件追加、{removed}件削除",
+  "message.toolsRemoved": "削除: {names}",
+  "message.toolsRemovedCount": "{count}件削除",
+  "message.toolsUpdated": "ツール更新",
+  "message.contextInjection": "コンテキスト注入",
+  "message.contextRecall": "セッション呼び出し",
+  "message.referenceSummary": "参照セッション · {labels}",
+  "message.referenceSeparator": "、",
+  "message.context.instructions.loaded": "読み込み済み",
+  "message.context.instructions.added": "追加済み",
+  "message.context.instructions.updated": "更新済み",
+  "message.context.instructions.removed": "削除済み",
+  "message.context.catalog.replaced": "カタログの置き換え",
+  "message.context.catalog.more": "…ほか{count}件",
+  "message.context.snapshot.supersedes": "以前のスナップショットより優先",
+  "message.context.relay.from": "セッション{session}から",
+  "message.context.recall.counts": "{retained}件を保持 · {omitted}件を省略",
+  "message.context.recall.truncated": "切り詰め済み",
+  "message.compaction": "コンテキストを圧縮しました",
+  "message.compaction.running": "コンテキストを圧縮中…",
+  "message.compaction.completed": "履歴{items}件を圧縮しました（約{tokens}トークン）",
+  "message.compaction.expand": "圧縮の要約を表示",
+  "message.compaction.unavailable": "圧縮の要約は利用できません",
+  "message.compaction.commandTitle": "コンテキスト圧縮",
+  "message.think": "思考",
+  "message.unknownSurface": "不明なサーフェスイベント: {type}",
+  "message.unknownBlock": "不明なコンテンツブロック",
+  "message.turnProcess.toolCalls.one": "ツール呼び出し{count}件",
+  "message.turnProcess.toolCalls.other": "ツール呼び出し{count}件",
+  "message.turnProcess.messages.one": "メッセージ{count}件",
+  "message.turnProcess.messages.other": "メッセージ{count}件",
+  "message.turnProcess.subagents.one": "サブエージェント{count}件",
+  "message.turnProcess.subagents.other": "サブエージェント{count}件",
+  "message.turnProcess.thoughtForAWhile": "しばらく思考",
+  "message.turnProcess.separator": " · ",
+  "message.stopped": "停止",
+  "message.branch": "新しいセッションに分岐",
+  "message.branchUnavailable": "完了したターンの最後のメッセージでのみ使用できます。",
+  "message.retry.active": "モデルリクエストを再試行中",
+  "message.retry.cancelled": "モデルリクエストの再試行をキャンセルしました",
+  "message.retry.started": "モデルリクエストを再試行しました",
+  "message.retry.scheduled": "モデルリクエストの再試行を待機中",
+  "message.retry.status": "{label}（{retry}/{maximum}） · {seconds}秒",
+  "message.retry.delay": "再試行の待ち時間:",
+  "message.retry.failure": "失敗の理由:",
+  "message.failure.auth": "APIキーが無効です",
+  "message.taskStopped": "タスク停止",
+  "message.failure.accountSignedOut": "DeepSeekからサインアウトしたため停止しました。",
+  "message.failure.interrupted": "このターンが完了する前にDSHプロセスが終了したため（強制終了、クラッシュ、シャットダウン中のタイムアウトなど）、DSHの再起動時にターンが閉じられました。未完了のツール呼び出しの結果は不明です。",
+  "message.failure.accountSignInRequired": "DeepSeekにサインインし、リクエスト先がアカウント認証に対応していることを確認してください。",
+  "message.failure.quota": "リクエストのクォータを使い切りました。",
+  "message.turnError": "このターンは失敗しました",
+  "message.maxTokens": "出力トークンの上限に達しました",
+  "message.maxTokens.hint": "応答が途中で切れました。それまでの出力は会話に保持されています。モデルに再開させるには「continue」を送信してください。",
+  "message.tokensPerSecond": "{tps} tok/s",
+  "message.turnUsage.title": "ターンの使用量",
+  "message.turnUsage.consumed": "使用量 {total}",
+  "message.turnUsage.model": "プロバイダー / モデル",
+  "message.turnUsage.cacheHit": "キャッシュヒット",
+  "message.turnUsage.input": "未キャッシュ入力",
+  "message.turnUsage.cacheRead": "キャッシュ済み入力",
+  "message.turnUsage.cacheWrite": "キャッシュ書き込み",
+  "message.turnUsage.output": "出力",
+  "message.turnUsage.reasoning": "（推論 {tokens}）",
+  "message.turnUsage.count": "{count} tok",
+  "duration.secondUnit": "s",
+  "duration.minuteUnit": "m ",
+  "duration.hourUnit": "h ",
+  "command.running": "実行中…",
+  "command.failed": "コマンド失敗",
+  "command.done": "完了",
+  "command.title": "コマンド",
+  "row.running": "実行中",
+  "row.failed": "失敗",
+  "json.truncated": "…省略（全{total}文字）",
+  "clock.md": "{m}/{d}",
+  "clock.ymd": "{y}-{m}-{d}"
+}

package/locale/ja/command.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+  "section.add": "追加",
+  "section.commands": "コマンド",
+  "label.goal": "ゴール",
+  "label.plan": "プラン",
+  "label.feedback": "フィードバック",
+  "label.compact": "コンテキスト圧縮",
+  "label.permission": "権限",
+  "label.export": "エクスポート",
+  "description.goal": "長時間実行するタスクのゴールを設定・表示します",
+  "description.plan": "プランモードを開始または終了します",
+  "description.feedback": "このセッションへのフィードバックを記録します",
+  "description.compact": "過去の会話履歴を圧縮します",
+  "description.permission": "権限プリセットを切り替えます（サンドボックスモードと承認ポリシー）",
+  "description.export": "このセッションログをZIPアーカイブとしてダウンロードします",
+  "token.goal": "goal",
+  "token.plan": "plan",
+  "token.feedback": "feedback",
+  "token.compact": "compact",
+  "token.permission": "permission",
+  "token.export": "export",
+  "search.placeholder": "検索…",
+  "search.aria": "オプションを絞り込む",
+  "status.loading": "オプションを読み込み中…",
+  "status.applying": "適用中…",
+  "status.empty": "オプションなし",
+  "overlay.aria": "/{command}のオプション",
+  "listbox.aria": "/{command}の一致項目",
+  "notice.attachmentsUnsupported": "/{command}は添付ファイルを受け付けません。先に削除してください"
+}

package/locale/ja/common.json

@@ -0,0 +1,43 @@
+{
+  "ok": "OK",
+  "cancel": "キャンセル",
+  "close": "閉じる",
+  "copy": "コピー",
+  "copied": "コピー済み",
+  "codeBlock.title": "コードブロック",
+  "codeBlock.wrap": "行を折り返す",
+  "codeBlock.unwrap": "行を折り返さない",
+  "copy.failed": "コピーできませんでした",
+  "copy.value": "値をコピー",
+  "copy.json": "JSONをコピー",
+  "copy.path": "プロパティパスをコピー",
+  "copy.prettyJson": "整形したJSONをコピー",
+  "copy.compactJson": "圧縮したJSONをコピー",
+  "copy.optionsHint": "{action}。右クリックでコピーオプションを表示",
+  "retry": "再試行",
+  "loading": "読み込み中…",
+  "load.failed": "読み込めませんでした",
+  "submit": "送信",
+  "submitting": "送信中…",
+  "next": "次へ",
+  "previous": "前へ",
+  "skip": "スキップ",
+  "delete": "削除",
+  "edit": "編集",
+  "save": "保存",
+  "search": "検索",
+  "more": "その他",
+  "collapse": "折りたたむ",
+  "expand": "展開",
+  "back": "戻る",
+  "brand.localBuild": "DSH ローカルビルド",
+  "workspace.defaultName": "デフォルトワークスペース",
+  "unknown": "不明",
+  "none": "なし",
+  "truncated": "省略",
+  "json.label": "JSON",
+  "markdown.footnotes": "脚注",
+  "markdown.truncatedCharacters": "…{total}文字で省略",
+  "number.thousand": "{value}K",
+  "number.million": "{value}M"
+}