@jjlmoya/utils-textiles 1.3.0 → 1.5.0

package/src/tool/needleConverter/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,212 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { NeedleConverterUI } from '../ui';
+
+const slug = 'knitting-needle-converter';
+const title = '編み針・かぎ針サイズ変換ツール';
+const description = 'メトリック（mm）、US、UKの各システム間で編み針のサイズを変換します。推奨糸やWPIの確認も可能です。';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'なぜ編み針のサイズシステムは複数あるのですか？',
+    answer: '歴史的に、各国が独自にシステムを開発したためです。メトリック（mm）は最も正確な国際標準です。USシステムは0から50までの累進番号を使用し、UKシステムは逆番号を使用します（数字が大きいほど針は細くなります）。',
+  },
+  {
+    question: 'USのシステムでは、かぎ針と棒針のサイズは同じですか？',
+    answer: '正確には異なります。USのかぎ針には通常アルファベットが付随しており（例：H-8）、細いサイズでは独自のバリエーションがあります。また、レース糸用のスチール製かぎ針は全く異なる番号体系を使用しています。',
+  },
+  {
+    question: 'パターンに記載されている正確なサイズがない場合、どの針を選べばよいですか？',
+    answer: '例えばパターンで7.0mmが指定されており、手元に6.5mmと8.0mmしかない場合は、必ずゲージ（スワッチ）を編んで確認することを推奨します。0.5mmの差でも、作品の最終的なサイズが大幅に変わる可能性があります。',
+  },
+  {
+    question: 'WPI（Wraps Per Inch）とは何ですか？',
+    answer: '1インチ（2.54cm）の間に糸を何回巻き付けられるかという数値です。ラベルのない糸の太さを特定し、編むのに最適な針を決定するための最も信頼性の高い方法です。',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: '編み方を選択',
+    text: '棒針編み（knitting）かかぎ針編み（crochet）を選択して、USシステムでの正しい対応サイズを確認します。',
+  },
+  {
+    name: 'ビジュアルセレクターでサイズを選択',
+    text: '針のサイズに対応する円をクリックします。表示される穴は、ミリメートル数に対して実際の数学的比率で再現されています。',
+  },
+  {
+    name: '対応サイズを確認',
+    text: 'ミリメートル、USサイズ、UKサイズの変換結果をリアルタイムで確認できます。推奨される糸のカテゴリーやWPIも表示されます。',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ja',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<NeedleConverterUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'よくある質問',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: '参考文献',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'Craft Yarn Council: Needle and Hook Size Chart',
+      url: 'https://www.craftyarncouncil.com/standards/hooks-and-needles',
+    },
+    {
+      name: 'British Standards Institution: Textiles - Marking of Knitting Needles',
+      url: 'https://knowledge.bsigroup.com/products/textile-machinery-knitting-machines-number-of-needles-for-circular-knitting-machines-of-large-nominal-diameter',
+    },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: '編み針・かぎ針テクニカルガイド：システム、口径、対応表',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'デジタルパターンの普及に伴い、<strong>メトリック（ミリメートル）法</strong>、<strong>米国標準（US）</strong>、<strong>英国帝国（UK）システム</strong>の違いを理解することが不可欠になっています。このツールは3つのシステム間を変換し、WPIメソッドによる推奨糸を提供します。',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      items: [
+        { value: 'オフライン', label: 'ネットなしで動作', icon: 'mdi:wifi-off' },
+        { value: '3対応', label: '完全同期変換', icon: 'mdi:sync' },
+        { value: 'WPI', label: '糸の太さ分析', icon: 'mdi:texture' },
+      ],
+      columns: 3,
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '国際的なシステム体系の複雑さ',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['システム', '計算基準', '主な使用地域', '技術的特徴'],
+      rows: [
+        ['<strong>メトリック (mm)</strong>', '正確な直径(mm)', 'ヨーロッパ / 国際', '最も信頼性の高いISO標準。0.25mmまたは0.50mm間隔。'],
+        ['<strong>US (米国)</strong>', '累進番号', '北米', '0から50の数字を使用。かぎ針では数字にアルファベットが付きます（B-1, G-6等）。'],
+        ['<strong>UK (英国)</strong>', '逆番号', '英国 / オーストラリア', 'ワイヤーゲージ（線の太さ）に基づく。数字が大きいほど針は細い（14は細、0は太）。'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'WPIメソッドによる糸の特定',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Lace / 極細 (18-22+ WPI):</strong> シルクやモヘアのレース編み用。1.5mmから2.5mmの針。',
+        '<strong>Fingering / 合太・中細 (14-16 WPI):</strong> 靴下やベビー服の標準。2.75mmから3.25mmの針が最適。',
+        '<strong>Sport / 中細 (12-14 WPI):</strong> やや細めの糸、軽いジャケットに最適。3.5mmから3.75mmの針。',
+        '<strong>DK / 並太 (11-13 WPI):</strong> 市場で最も汎用性の高い太さ。4.0mmまたは4.5mmの針。',
+        '<strong>Worsted / 極太 (9-10 WPI):</strong> 冬用セーター用の太い糸。5.0mmから5.5mmの針。',
+        '<strong>Bulky / 超極太 (7-8 WPI):</strong> 早く編み上がる太いウール。6.0mmから8.0mmの針。',
+        '<strong>Super Bulky / 超々極太 (5-6 WPI):</strong> インテリアやマフラー用の巨大な繊維。9.0mmから15.0mmの針。',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'プロの予備知識：レース用スチールかぎ針',
+      html: '<p>非常に細いマーセライズド・コットン糸を編むための針のファミリーが存在します。それが<strong>スチールかぎ針（Steel Hooks）</strong>です。その番号体系は特殊で逆順になっており、#14（0.6mm）のスチールかぎ針は#00（3.5mm）よりもはるかに細いです。これらの口径には標準の表を使用しないでください。</p>',
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'success',
+      title: '最適な口径を選ぶためのチェックリスト',
+      icon: 'mdi:check-circle-outline',
+      badge: '技術検証',
+      html: '<p>長期プロジェクトを開始する前に、以下のステップを確認してください：</p><ul><li><strong>個人の編み癖：</strong> 編み目がきつい方は0.5mm上げ、緩い方は0.5mm下げて調整します。</li><li><strong>針の材質：</strong> 滑りやすい糸には竹製を、摩擦のあるウールには金属製を使用します。</li><li><strong>繊維の種類：</strong> コットンは伸びにくく、メリノウールはブロッキング（水通し）で広がります。</li><li><strong>ゲージ確認：</strong> 10x10cmの正方形を編み、計測前に一度洗って乾かしてください。</li></ul>',
+    },
+    {
+      type: 'proscons',
+      items: [
+        {
+          pro: 'メトリック法は世界共通であり、メーカー間の丸め誤差を防げます。',
+          con: '古いパターンや歴史的な資料には、ミリメートル表記がないものが多いです。',
+        },
+        {
+          pro: 'USシステムは、アメリカのパターンの標準サイズを覚えやすいです。',
+          con: 'かぎ針のアルファベットは、ブランド間で必ずしも一貫していません。',
+        },
+        {
+          pro: 'WPIシステムにより、ラベルのない糸を技術的かつプロフェッショナルに再利用できます。',
+          con: '結果を誤らないために、非常に細心の注意を払った手動測定が必要です。',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        { term: 'Gauge Swatch', definition: '実際の口径を確認するために、プロジェクト開始前に編む試し編み（10x10cm）のこと。' },
+        { term: 'Hook Throat', definition: 'かぎ針の首（スロート）部分。その深さが、針が扱える糸の量を左右します。' },
+        { term: 'Block Testing', definition: '編み地を湿らせて伸ばし、繊維を落ち着かせて最終的なサイズを確定させるプロセスのこと。' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'テキスタイルプロジェクト成功のための重要ポイント',
+      items: [
+        '正しい針の選択は、サイズだけでなく、摩擦に対する衣類の耐久性も左右します。',
+        '当変換ツールを使えば、米国や英国の雑誌のパターンを数秒で検証できます。',
+        '正確な一致がない場合は、自身のゲージに基づいて一つ上または下のサイズを選択してください。',
+        'かぎ針編みは、同じ針を使用した棒針編みよりも約30%多くの糸を消費します。',
+        '最適な滑りを維持するために、金属製の針は定期的に清掃してください。',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    labelSystem: 'システム選択',
+    modeKnitting: '棒針',
+    modeCrochet: 'かぎ針',
+    calibratorLabel: '精密キャリブレーター（実寸スケール）',
+    calibratorDesc: '直径を選択すると対応サイズがリアルタイムで表示されます。表示される穴はミリメートルに対して実際の数学的比率に基づいています。',
+    tagMetric: 'メトリック (mm)',
+    tagUS: 'USシステム',
+    tagUK: 'UKシステム',
+    yarnLabel: '理想的な糸の太さ',
+    wpiFormat: '{wpi} WPI (インチあたりの巻き数)',
+    tableSectionLabel: '技術対応表カタログ',
+    tableMetric: 'メトリック',
+    tableUS: 'USサイズ',
+    tableUK: 'UK / インペリアル',
+    tableYarn: '糸カテゴリー',
+  },
+};

package/src/tool/needleConverter/i18n/ko.ts

@@ -0,0 +1,212 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { NeedleConverterUI } from '../ui';
+
+const slug = 'knitting-needle-converter';
+const title = '대바늘 및 코바늘 사이즈 변환기';
+const description = '미리미리(mm), 미국(US), 영국(UK) 시스템 간의 바늘 사이즈를 변환하고 권장 실 굵기와 WPI를 확인하세요.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: '왜 국가마다 바늘 사이즈 시스템이 다른가요?',
+    answer: '역사적으로 각 국가가 독자적인 시스템을 개발했기 때문입니다. 미리미리(mm) 시스템은 가장 정확한 국제 표준입니다. 미국(US) 시스템은 0~50까지의 누진 번호를 사용하는 반면, 영국(UK) 시스템은 역번호를 사용합니다(숫자가 클수록 바늘이 가늘어짐).',
+  },
+  {
+    question: '미국(US) 시스템에서 코바늘과 대바늘 사이즈는 같나요?',
+    answer: '정확히 같지는 않습니다. 미국(US) 코바늘은 보통 알파벳(예: H-8)이 함께 표기되며, 가는 바늘에서 고유한 변형이 있습니다. 또한, 아주 가는 실을 사용하는 레이스용 스틸 코바늘은 완전히 다른 번호 체계를 사용합니다.',
+  },
+  {
+    question: '패턴에 명시된 사이즈가 수중에 없을 때 어떤 바늘을 선택해야 하나요?',
+    answer: '예를 들어 패턴에서 7.0mm를 요구하는데 수중에 6.5mm와 8.0mm만 있다면, 반드시 게이지(Gauge Swatch)를 떠보는 것을 권장합니다. 0.5mm의 차이만으로도 결과물의 최종 크기가 크게 달라질 수 있습니다.',
+  },
+  {
+    question: 'WPI(Wraps Per Inch)란 무엇인가요?',
+    answer: '1인치(2.54cm) 길이 안에 실을 몇 번 감을 수 있는지를 나타내는 수치입니다. 라벨이 없는 실의 굵기를 파악하고 그에 맞는 바늘을 결정하는 가장 신뢰할 만한 방법입니다.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: '작업 종류 선택',
+    text: '대바늘(knitting) 또는 코바늘(crochet) 중 선택하여 미국(US) 시스템의 정확한 대응 수치를 확인하세요.',
+  },
+  {
+    name: '비주얼 셀렉터에서 사이즈 선택',
+    text: '본인의 바늘 사이즈에 해당하는 원형을 클릭하세요. 구멍의 크기는 미리미리(mm) 치수와 실제 수학적 비율로 구현되어 있습니다.',
+  },
+  {
+    name: '대응 수치 확인',
+    text: '실시간으로 변환된 미리미리(mm), 미국(US) 사이즈, 영국(UK) 사이즈와 권장 실 카테고리 및 WPI를 확인하세요.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ko',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<NeedleConverterUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: '자주 묻는 질문',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: '참고 문헌',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'Craft Yarn Council: Needle and Hook Size Chart',
+      url: 'https://www.craftyarncouncil.com/standards/hooks-and-needles',
+    },
+    {
+      name: 'British Standards Institution: Textiles - Marking of Knitting Needles',
+      url: 'https://knowledge.bsigroup.com/products/textile-machinery-knitting-machines-number-of-needles-for-circular-knitting-machines-of-large-nominal-diameter',
+    },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: '대바늘 및 코바늘 가이드: 시스템별 사이즈 및 대응표',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '디지털 도안의 글로벌화로 인해 <strong>미리미리(mm)법</strong>, <strong>미국 표준(US)</strong>, <strong>영국 제국(UK) 시스템</strong> 간의 차이를 이해하는 것이 필수적입니다. 이 도구는 세 시스템 간의 변환을 돕고 WPI 방식을 통한 권장 실 정보를 제공합니다.',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      items: [
+        { value: '오프라인', label: '인터넷 없이 작동', icon: 'mdi:wifi-off' },
+        { value: '트리플', label: '전체 시스템 동기화', icon: 'mdi:sync' },
+        { value: 'WPI', label: '실 굵기 분석', icon: 'mdi:texture' },
+      ],
+      columns: 3,
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '국제 시스템의 복잡성',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['시스템', '계산 기준', '주요 사용 지역', '기술적 특징'],
+      rows: [
+        ['<strong>미리미리 (mm)</strong>', 'mm 단위의 정확한 지름', '유럽 / 국제 공통', '가장 신뢰할 수 있는 ISO 표준. 0.25mm 또는 0.50mm 간격.'],
+        ['<strong>미국 (US)</strong>', '누진 번호 체계', '북미', '0에서 50까지의 숫자 사용. 코바늘은 숫자와 알파벳 병행(B-1, G-6 등).'],
+        ['<strong>영국 (UK)</strong>', '역번호 체계', '영국 / 호주', '철사 굵기 기준. 숫자가 클수록 바늘은 가늘어짐(14번은 가늘고, 0번은 굵음).'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'WPI 방식을 이용한 실 확인 수칙',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Lace / 레이스 (18-22+ WPI):</strong> 실크나 모헤어 레이스용 초극세사 실. 1.5mm~2.5mm 바늘 사용.',
+        '<strong>Fingering / 베이비 (14-16 WPI):</strong> 양말이나 아기 옷의 표준. 2.75mm~3.25mm 바늘이 최적.',
+        '<strong>Sport / 파인 (12-14 WPI):</strong> 약간 얇은 중간 굵기 실, 가벼운 재킷에 적합. 3.5mm~3.75mm 바늘.',
+        '<strong>DK / 라이트 워스티드 (11-13 WPI):</strong> 시장에서 가장 범용적인 굵기. 4.0mm 또는 4.5mm 바늘.',
+        '<strong>Worsted / 아란 (9-10 WPI):</strong> 겨울용 스웨터용 굵은 실. 5.0mm~5.5mm 바늘.',
+        '<strong>Bulky / 청키 (7-8 WPI):</strong> 빠른 작업을 위한 굵은 울. 6.0mm~8.0mm 바늘.',
+        '<strong>Super Bulky (5-6 WPI):</strong> 인테리어 소품이나 머플러용 거대 실. 9.0mm~15.0mm 바늘.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: '전문가용 지식: 스틸 코바늘',
+      html: '<p>매우 가는 매서라이즈드 면사를 위한 특수 바늘 제품군이 있습니다. 바로 <strong>스틸 코바늘(Steel Hooks)</strong>입니다. 이들의 번호 체계는 전용이며 역순입니다. #14(0.6mm) 스틸 코바늘은 #00(3.5mm)보다 훨씬 가늘으므로, 표준 대응표를 사용하면 안 됩니다.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'success',
+      title: '올바른 바늘 사이즈 선택을 위한 체크리스트',
+      icon: 'mdi:check-circle-outline',
+      badge: '기술 검증',
+      html: '<p>장기 프로젝트를 시작하기 전 다음 단계를 따르세요:</p><ul><li><strong>개인 장력:</strong> 손땀이 촘촘하면 0.5mm 키우고, 느슨하면 0.5mm 낮추어 조정합니다.</li><li><strong>바늘 소재:</strong> 매끄러운 실은 대나무 바늘을, 거친 울은 금속 바늘을 선택합니다.</li><li><strong>섬유 종류:</strong> 면은 신축성이 적고, 메리노 울은 세탁 후 블로킹 과정에서 늘어납니다.</li><li><strong>게이지 확인:</strong> 10x10cm 사각형을 뜨고 실제 치수를 재기 전 반드시 한 번 세탁하세요.</li></ul>',
+    },
+    {
+      type: 'proscons',
+      items: [
+        {
+          pro: '미리미리(mm) 시스템은 세계 공통이며 제조사별 오차를 방지합니다.',
+          con: '오래된 도안이나 역사적인 자료에는 mm 표기가 없는 경우가 많습니다.',
+        },
+        {
+          pro: '미국(US) 시스템은 미국식 도안의 표준 사이즈를 기억하기 쉽습니다.',
+          con: '코바늘 알파벳 표기는 브랜드마다 일관되지 않을 수 있습니다.',
+        },
+        {
+          pro: 'WPI 시스템을 통해 라벨 없는 실을 전문적으로 재분류하여 사용할 수 있습니다.',
+          con: '측정 시 수동으로 정밀하게 감아야 하므로 오차가 생기지 않도록 주의해야 합니다.',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        { term: 'Gauge Swatch', definition: '작품 시작 전 실제 사이즈를 확인하기 위해 미리 떠보는 10x10cm 샘플 조각.' },
+        { term: 'Hook Throat', definition: '코바늘의 목 부분. 깊이에 따라 바늘이 감당할 수 있는 실의 용량이 결정됩니다.' },
+        { term: 'Block Testing', definition: '편물을 적시고 형태를 잡아 말리는 과정으로, 섬유를 안착시켜 최종 사이즈를 확인하는 작업.' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: '성공적인 뜨개질 프로젝트를 위한 핵심 요인',
+      items: [
+        '올바른 바늘 선택은 크기뿐만 아니라 의류의 마찰에 대한 내구성도 결정합니다.',
+        '본 변환기를 사용하여 미국이나 영국의 잡지 도안을 단 몇 초 만에 확인하세요.',
+        '정확한 일치 사이즈가 없다면 본인의 게이지를 바탕으로 한 단계 위나 아래 사이즈를 선택하세요.',
+        '코바늘 뜨기는 같은 바늘을 사용한 대바늘 뜨기보다 실 소요량이 약 30% 더 많습니다.',
+        '금속 바늘은 최상의 부드러움을 유지하기 위해 정기적으로 닦아 관리하세요.',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    labelSystem: '작업 시스템',
+    modeKnitting: '대바늘',
+    modeCrochet: '코바늘',
+    calibratorLabel: '정밀 캘리브레이터 (실제 크기 스케일)',
+    calibratorDesc: '바늘 지름을 선택하여 실시간 대응 수치를 확인하세요. 화면의 구멍 크기는 mm 치수와 실제 수학적 비율로 구현되었습니다.',
+    tagMetric: '미리미리 (mm)',
+    tagUS: '미국(US) 시스템',
+    tagUK: '영국(UK) 시스템',
+    yarnLabel: '최적의 실 굵기',
+    wpiFormat: '{wpi} WPI (인치당 감긴 횟수)',
+    tableSectionLabel: '기술 대응표 카탈로그',
+    tableMetric: '미리미리(mm)',
+    tableUS: '미국 사이즈',
+    tableUK: '영국/임페리얼',
+    tableYarn: '실 카테고리',
+  },
+};

package/src/tool/needleConverter/i18n/nl.ts

@@ -0,0 +1,212 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { NeedleConverterUI } from '../ui';
+
+const slug = 'breinaalden-omzetter';
+const title = 'Omzetter voor Breinaalden en Haaknaalden';
+const description = 'Converteer naaldmaten tussen metrische (mm), Amerikaanse (US) en Britse (UK) systemen met aanbevelingen voor garen en WPI.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Waarom zijn er verschillende maten voor naalden?',
+    answer: 'Historisch gezien heeft elk land zijn eigen systeem ontwikkeld. Het metrische systeem (mm) is de meest nauwkeurige internationale standaard. Het Amerikaanse systeem (US) gebruikt een oplopende nummering (0-50), terwijl het Britse systeem (UK) een omgekeerde nummering gebruikt: hoe hoger het nummer, hoe dunner de naald.',
+  },
+  {
+    question: 'Zijn de maten voor haaknaalden en breinaalden gelijk in de VS?',
+    answer: 'Niet precies. Haaknaalden in de VS hebben meestal een bijbehorende letter (bijv. H-8) en er zijn specifieke variaties in kleine diktes. Bovendien hebben stalen haaknaalden voor fijn garen een totaal andere nummering.',
+  },
+  {
+    question: 'Welke naald moet ik kiezen als mijn patroon een maat gebruikt zonder exacte tegenhanger?',
+    answer: 'Als een patroon om een maat als 7,0 mm vraagt en uw systeem heeft alleen 6,5 mm of 8,0 mm, wordt aanbevolen om altijd een proeflapje (gauge) te maken. Een verschil van 0,5 mm kan de uiteindelijke grootte van het kledingstuk aanzienlijk veranderen.',
+  },
+  {
+    question: 'Wat is WPI (Wraps Per Inch)?',
+    answer: 'Het is het aantal wikkelingen van garen dat in één inch (2,54 cm) past. Het is de meest betrouwbare methode om de dikte van garen zonder label te identificeren en te bepalen welke naald het meest geschikt is.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Selecteer het type handwerk',
+    text: 'Kies tussen breien (knitting) of haken (crochet) om de juiste equivalenten in het Amerikaanse systeem te zien.',
+  },
+  {
+    name: 'Kies de maat in de visuele selector',
+    text: 'Klik op de cirkel die overeenkomt met de maat van uw naald. De gaten hebben een reële wiskundige verhouding tot de millimeters.',
+  },
+  {
+    name: 'Lees de equivalenten',
+    text: 'Bekijk de resultaten in real-time: millimeters, maat en UK maat, samen met de aanbevolen garencategorie en de WPI.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'nl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<NeedleConverterUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Veelgestelde Vragen',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: 'Bibliografie',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'Craft Yarn Council: Needle and Hook Size Chart',
+      url: 'https://www.craftyarncouncil.com/standards/hooks-and-needles',
+    },
+    {
+      name: 'British Standards Institution: Textiles - Marking of Knitting Needles',
+      url: 'https://knowledge.bsigroup.com/products/textile-machinery-knitting-machines-number-of-needles-for-circular-knitting-machines-of-large-nominal-diameter',
+    },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Technische Gids voor Brei- en Haaknaalden: Systemen, Kalibers en Equivalenten',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'De globalisering van digitale patronen heeft het essentieel gemaakt om de verschillen te begrijpen tussen het <strong>metrische decimale systeem</strong>, de <strong>Amerikaanse standaard (US)</strong> en het <strong>Britse imperiale systeem (UK)</strong>. Deze tool converteert tussen de drie systemen en biedt garenadvies via de WPI-methode.',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      items: [
+        { value: 'Offline', label: 'Werkt zonder netwerk', icon: 'mdi:wifi-off' },
+        { value: 'Drievoudig', label: 'Totale Synchronisatie', icon: 'mdi:sync' },
+        { value: 'WPI', label: 'Garenanalyse', icon: 'mdi:texture' },
+      ],
+      columns: 3,
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'De Complexiteit van de Internationale Systemen',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Systeem', 'Basis van Berekening', 'Overheersende Regio', 'Technische Kenmerken'],
+      rows: [
+        ['<strong>Metrisch (mm)</strong>', 'Exacte diameter in mm', 'Europa / Internationaal', 'De meest betrouwbare ISO-standaard. Constante verhogingen van 0,25 mm of 0,50 mm.'],
+        ['<strong>US (VS)</strong>', 'Oplopende Nummering', 'Noord-Amerika', 'Gebruikt cijfers van 0 tot 50. Bij haken worden cijfers gekoppeld aan letters (B-1, G-6).'],
+        ['<strong>UK (Imperiaal)</strong>', 'Omgekeerde Nummering', 'Groot-Brittannië / Australië', 'Gebaseerd op de draadtrekmaat. Hoe hoger het nummer, hoe dunner de naald (14 is fijn, 0 is dik).'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Identificatie van Garen via de WPI-methode',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Lace / Kant (18-22+ WPI):</strong> Ultradunne garens voor zijden of mohair kant. Naalden van 1,5 mm tot 2,5 mm.',
+        '<strong>Fingering / Baby (14-16 WPI):</strong> De standaard voor sokken en babykleding. Optimale naalden van 2,75 mm tot 3,25 mm.',
+        '<strong>Sport / Fine (12-14 WPI):</strong> Garen met een middel-lage dikte, ideaal voor lichte jasjes. Naalden van 3,5 mm tot 3,75 mm.',
+        '<strong>DK / Light Worsted (11-13 WPI):</strong> De meest veelzijdige dikte op de markt. Naalden van 4,0 mm of 4,5 mm.',
+        '<strong>Worsted / Aran (9-10 WPI):</strong> Dik garen voor wintertruien. Naalden van 5,0 mm tot 5,5 mm.',
+        '<strong>Bulky / Chunky (7-8 WPI):</strong> Grove wol voor snelle projecten. Naalden van 6,0 mm tot 8,0 mm.',
+        '<strong>Super Bulky (5-6 WPI):</strong> Gigantische vezels voor decoratie of sjaals. Naalden van 9,0 mm tot 15,0 mm.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Professionele Techniek: De Stalen Haaknaald',
+      html: '<p>Er bestaat een familie naalden voor extreem fijne gemerceriseerde katoenen garens. Dit zijn de <strong>Steel Hooks (Stalen Haaknaalden)</strong>. Hun nummering is specifiek en omgekeerd: een stalen haaknaald #14 (0,6 mm) is veel dunner dan een #00 (3,5 mm). Gebruik nooit de standaardtabel voor deze maten.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'success',
+      title: 'Checklist voor de juiste naaldmaat',
+      icon: 'mdi:check-circle-outline',
+      badge: 'Technische Validatie',
+      html: '<p>Volg deze stappen voordat u een groot project start:</p><ul><li><strong>Persoonlijke Spanning:</strong> Als u strak breit, neem dan 0,5 mm groter. Als u los breit, neem dan 0,5 mm kleiner.</li><li><strong>Naaldmateriaal:</strong> Bamboe voor glad garen; Metaal voor ruwe wol.</li><li><strong>Vezeltype:</strong> Katoen rekt niet mee; merinowol zet uit bij het blocken.</li><li><strong>Proeflapje:</strong> Brei een vierkant van 10x10 cm en was het voordat u de uiteindelijke maat meet.</li></ul>',
+    },
+    {
+      type: 'proscons',
+      items: [
+        {
+          pro: 'Het metrische systeem is universeel en voorkomt afrondingsfouten tussen fabrikanten.',
+          con: 'Veel oude en historische patronen bevatten geen maten in millimeters.',
+        },
+        {
+          pro: 'Het Amerikaanse systeem vergemakkelijkt het onthouden van standaardmaten voor Amerikaanse patronen.',
+          con: 'De letters bij haken zijn niet altijd consistent tussen merken.',
+        },
+        {
+          pro: 'Het WPI-systeem maakt het mogelijk om garen zonder label technisch en professioneel toe te wijzen.',
+          con: 'Vereist een zeer zorgvuldige handmatige meting om het resultaat niet te vervalsen.',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        { term: 'Gauge Swatch', definition: 'Proeflapje (10x10 cm) gebreid vóór het starten van het project om de werkelijke maat te valideren.' },
+        { term: 'Hook Throat', definition: 'De keel van de haaknaald. De diepte bepaalt hoeveel garen de naald kan verwerken.' },
+        { term: 'Block Testing', definition: 'Proces van bevochtigen en opspannen van het breiwerk zodat de vezels ontspannen en hun ware uiteindelijke grootte tonen.' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Kritieke Factoren voor het Succes van uw Textielproject',
+      items: [
+        'De juiste naald bepaalt niet alleen de grootte, maar ook de duurzaamheid van het kledingstuk tegen wrijving.',
+        'Gebruik onze omzetter om patronen uit Amerikaanse of Britse tijdschriften in enkele seconden te valideren.',
+        'Als u geen exacte tegenhanger vindt, kies dan de maat erboven of eronder op basis van uw proeflapje.',
+        'Haken verbruikt ca. 30% meer garen dan breien met dezelfde naald.',
+        'Reinig uw metalen naalden regelmatig om de optimale glijsnelheid te behouden.',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    labelSystem: 'WERKSYSTEEM',
+    modeKnitting: 'Breien',
+    modeCrochet: 'Haken',
+    calibratorLabel: 'PRECISIE-KALIBRATOR (ECHTE SCHAAL)',
+    calibratorDesc: 'Selecteer een diameter om de equivalenten in real-time te zien. De gaten hebben een reële wiskundige verhouding tot de millimeters.',
+    tagMetric: 'Metrisch (mm)',
+    tagUS: 'Systeem US',
+    tagUK: 'Systeem UK',
+    yarnLabel: 'IDEALE GARENDIKTE',
+    wpiFormat: '{wpi} WPI (Wraps per inch)',
+    tableSectionLabel: 'TECHNISCHE CATALOGUS VAN EQUIVALENTEN',
+    tableMetric: 'METRISCH',
+    tableUS: 'MAAT US',
+    tableUK: 'UK / IMPERIAAL',
+    tableYarn: 'GARENCATEGORIE',
+  },
+};