@jjlmoya/utils-diy 1.2.0 → 1.4.0

package/src/tool/passepartoutCalculator/i18n/nl.ts

@@ -0,0 +1,108 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { PassepartoutCalculatorUI } from '../ui';
+
+const slug = 'passepartout-rekenmachine';
+const title = 'Passepartout Calculator: Marges met Optische Correctie voor Inlijsten';
+const description = 'Tool voor het berekenen van passepartout-marges met optische correctie (bottom weighting). Lijst je foto\'s en kunst in met galerie-proporties.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Wat is de optische middencorrectie (Bottom Weighting)?',
+    answer: 'Het is een principe bij het inlijsten waarbij de onderste marge iets breder wordt gemaakt dan de andere. Dit corrigeert de optische illusie waardoor het geometrische midden "gezakt" lijkt als je naar een opgehangen werk kijkt.',
+  },
+  {
+    question: 'Van welk materiaal moet het passepartout zijn?',
+    answer: 'Voor artistieke conservering moet het zuurvrij of pH-neutraal karton zijn (alfa-cellulose of katoen). Goedkoop karton vergeelt met de tijd en kan het werk beschadigen door lignine.',
+  },
+  {
+    question: 'Hoe kies ik de kleur van de marge?',
+    answer: 'Gebroken wit of zacht crème zijn de standaarden die niet afleiden van het werk. Een donkere marge kan de witte tinten in een foto benadrukken, terwijl een gekleurde marge voorzichtig moet worden gebruikt om niet te concurreren met de tinten van het stuk.',
+  },
+  {
+    question: 'Wat is de ideale margebreedte?',
+    answer: 'Een professionele standaard ligt tussen de 5 en 8 cm. Als de marge te smal is, lijkt het werk "verstikt". Als de marge heel breed is, kan dit kleine werken een heroïsche en minimalistische uitstraling geven.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: 'Kunstwerk opmeten', text: 'Meet de exacte breedte en hoogte van het papier of doek dat je gaat inlijsten. Trek er een paar millimeter vanaf als je wilt dat de passepartout de afbeelding een klein beetje overlapt.' },
+  { name: 'Binnenmaat van de lijst meten', text: 'Neem de binnenmaten van de lijst of de sponning waar het karton van de passepartout in komt te vallen.' },
+  { name: 'Optische correctie activeren', text: 'Vink de optie aan in onze calculator als je wilt dat de onderste marge automatisch groter wordt voor een professionele afwerking.' },
+  { name: 'Karton snijden', text: 'Gebruik de resulterende maten om het gat (venster) en de buitenkant van het karton te snijden, bij voorkeur met een 45-graden snijder voor een strakke schuine rand.' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'nl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<PassepartoutCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Veelgestelde Vragen',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: 'Technische Referenties',
+  bibliography: [
+    { name: 'ISO 9706: Permanent papier voor documenten', url: 'https://www.iso.org/standard/22495.html' },
+    { name: 'PPFA: Professional Picture Framers Association', url: 'https://ppfa.com/' },
+    { name: 'Fine Art Trade Guild: Framing Standards', url: 'https://www.fineart.co.uk/' },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'De Wetenschap van het Perfecte Inlijsten', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Een <strong>Passepartout</strong> is niet alleen decoratief karton; het zijn de longen die je kunstwerk laten ademen. Deze calculator helpt je bij het bepalen van de exacte afmetingen voor het snijden van je karton, zodat het werk perfect gecentreerd of optisch uitgebalanceerd in de lijst hangt.' },
+    { type: 'title', text: 'Waarom "Bottom Weighting"?', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:eye-outline', title: 'De optische illusie van het geometrische midden', html: '<p>Het menselijk oog heeft de neiging om het verticale geometrische midden iets lager waar te nemen dan het in werkelijkheid is. Als je een werk exact in het midden inlijst, lijkt het alsof het "naar beneden valt".</p><p><strong>Bottom Weighting</strong> corrigeert deze illusie door de onderste marge iets groter te maken, waardoor het werk visueel wordt opgetild zodat het perfect gecentreerd lijkt.</p>' },
+    { type: 'title', text: 'Conserveringsmaterialen voor Passepartouts', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:palette-swatch-outline', title: 'Zuurvrij karton voor conservering', html: '<p>Zoek bij het kiezen van je karton altijd naar termen als <strong>"Acid-Free"</strong> of <strong>"Museum Quality"</strong>. Goedkoop karton van houtpulp kan na verloop van tijd vergelen en zuren afgeven die je kunstwerk "verbranden" (foxing), waardoor het onherstelbaar beschadigd raakt.</p>' },
+  ],
+  ui: {
+    sectionTitle: 'Afmetingen',
+    sectionDesc: 'Voer de maten in centimeters in.',
+    frameSizeTitle: 'Grootte van de Lijst',
+    artSizeTitle: 'Grootte van het Werk',
+    labelWidth: 'Breedte (cm)',
+    labelHeight: 'Hoogte (cm)',
+    labelBottomWeighting: 'Bottom Weighting',
+    descBottomWeighting: 'Pas meer ondermarge toe voor visuele balans',
+    labelOffset: 'Offset (%)',
+    errorMsg: 'De grootte van het werk moet kleiner zijn dan de lijst.',
+    labelTop: 'Boven',
+    labelBottom: 'Onder',
+    labelLeft: 'Links',
+    labelRight: 'Rechts',
+    artPlaceholder: 'Jouw Kunst',
+  },
+};

package/src/tool/passepartoutCalculator/i18n/pl.ts

@@ -0,0 +1,108 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { PassepartoutCalculatorUI } from '../ui';
+
+const slug = 'kalkulator-passe-partout';
+const title = 'Kalkulator Passepartout: Marginesy z Korekcją Optyczną do Oprawiania';
+const description = 'Narzędzie do obliczania marginesów passe-partout z korekcją optyczną (bottom weighting). Oprawiaj swoje fotografie i sztukę z zachowaniem galerijnych proporcji.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Co to jest korekcja środka optycznego (Bottom Weighting)?',
+    answer: 'Jest to zasada projektowania i oprawiania, w której dolny margines jest nieco szerszy niż pozostałe. Koryguje to złudzenie optyczne, które sprawia, że środek geometryczny wydaje się "opadać", gdy patrzy się na wiszące dzieło.',
+  },
+  {
+    question: 'Z jakiego materiału powinno być wykonane passe-partout?',
+    answer: 'W celach konserwatorskich powinien to być karton bezkwasowy lub o neutralnym pH (alfa-celuloza lub bawełna). Tanie kartony z czasem żółkną i mogą uszkodzić dzieło z powodu zawartości ligniny.',
+  },
+  {
+    question: 'Jak wybrać kolor marginesu?',
+    answer: 'Złamana biel lub delikatny krem to standardy, które nie odciągają uwagi od dzieła. Ciemny margines może podkreślić biele na fotografii, natomiast kolorowy margines należy stosować ostrożnie, aby nie rywalizował z tonacją pracy.',
+  },
+  {
+    question: 'Jaka jest idealna szerokość marginesu?',
+    answer: 'Profesjonalny standard to od 5 do 8 cm. Jeśli margines jest zbyt wąski, dzieło wydaje się "stłamszone". Jeśli jest bardzo szeroki, może nadać małym pracom heroiczny i minimalistyczny charakter.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: 'Zmierzyć dzieło sztuki', text: 'Zmierz dokładną szerokość i wysokość papieru lub płótna, które zamierzasz oprawić. Odejmij kilka milimetrów, jeśli chcesz, aby passe-partout lekko nachodziło na obraz.' },
+  { name: 'Zmierzyć wnętrze ramy', text: 'Zmierz wewnętrzne wymiary ramy lub felcu, w którym zostanie umieszczony karton passe-partout.' },
+  { name: 'Aktywować korekcję optyczną', text: 'Zaznacz opcję w naszym kalkulatorze, jeśli chcesz, aby dolny margines był automatycznie większy dla uzyskania profesjonalnego wykończenia.' },
+  { name: 'Wyciąć karton', text: 'Użyj wynikowych wymiarów do wycięcia okna i zewnętrznej części kartonu, najlepiej za pomocą noża pod kątem 45 stopni dla uzyskania czystej fazy.' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<PassepartoutCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Często Zadawane Pytania',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: 'Referencje Techniczne',
+  bibliography: [
+    { name: 'ISO 9706: Trwały papier do dokumentów', url: 'https://www.iso.org/standard/22495.html' },
+    { name: 'PPFA: Professional Picture Framers Association', url: 'https://ppfa.com/' },
+    { name: 'Fine Art Trade Guild: Standardy Oprawiania', url: 'https://www.fineart.co.uk/' },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Nauka o Idealnej Oprawie', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>Passe-partout</strong> to nie tylko ozdobny karton; to płuca, które pozwalają Twojemu dziełu sztuki oddychać. Ten kalkulator pomoże Ci określić dokładne wymiary do wycięcia kartonu, zapewniając, że praca będzie idealnie wyśrodkowana lub optycznie zrównoważona wewnątrz ramy.' },
+    { type: 'title', text: 'Dlaczego "Większy Dół" (Bottom Weighting)?', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:eye-outline', title: 'Złudzenie optyczne środka geometrycznego', html: '<p>Ludzkie oko ma tendencję do postrzegania pionowego środka geometrycznego nieco niżej niż znajduje się on w rzeczywistości. Jeśli oprawisz pracę dokładnie w środku, będzie się wydawać, że "opada".</p><p><strong>Bottom Weighting</strong> koryguje to złudzenie, pozostawiając nieco większy dolny margines, optycznie unosząc dzieło, aby wydawało się idealnie wyśrodkowane.</p>' },
+    { type: 'title', text: 'Materiały Konserwatorskie do Passe-partout', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:palette-swatch-outline', title: 'Bezkwasowy karton do konserwacji', html: '<p>Wybierając karton, zawsze szukaj terminów takich jak <strong>"Acid-Free"</strong> lub <strong>"Museum Quality"</strong>. Tanie kartony z miazgi drzewnej mogą z czasem żółknąć i uwalniać kwasy, które "przypalą" Twoje dzieło (foxing), nieodwracalnie je niszcząc.</p>' },
+  ],
+  ui: {
+    sectionTitle: 'Wymiary',
+    sectionDesc: 'Wprowadź wymiary w centymetrach.',
+    frameSizeTitle: 'Rozmiar Ramy',
+    artSizeTitle: 'Rozmiar Dzieła',
+    labelWidth: 'Szerokość (cm)',
+    labelHeight: 'Wysokość (cm)',
+    labelBottomWeighting: 'Bottom Weighting',
+    descBottomWeighting: 'Zastosuj większy dolny margines dla równowagi wizualnej',
+    labelOffset: 'Przesunięcie (%)',
+    errorMsg: 'Rozmiar dzieła musi być mniejszy niż ramy.',
+    labelTop: 'Góra',
+    labelBottom: 'Dół',
+    labelLeft: 'Lewy',
+    labelRight: 'Prawy',
+    artPlaceholder: 'Twoje Dzieło',
+  },
+};

package/src/tool/passepartoutCalculator/i18n/pt.ts

@@ -0,0 +1,108 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { PassepartoutCalculatorUI } from '../ui';
+
+const slug = 'calculadora-de-passepartout';
+const title = 'Calculadora Passepartout: Margens com Correção Ótica para Emolduramento';
+const description = 'Ferramenta para calcular margens de passepartout com correção ótica (bottom weighting). Emoldure as suas fotografias e arte com proporções de galeria.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'O que é a correção de centro ótico (Bottom Weighting)?',
+    answer: 'É um princípio de design e emolduramento onde a margem inferior é ligeiramente mais larga que as outras. Isto corrige a ilusão ótica que faz com que o centro geométrico pareça estar "caído" quando se olha para uma obra pendurada.',
+  },
+  {
+    question: 'De que material deve ser o passepartout?',
+    answer: 'Para conservação artística, deve ser cartão livre de ácido ou de pH neutro (alfa-celulose ou algodão). Os cartões baratos amarelecem com o tempo e podem danificar a obra devido à lenhina.',
+  },
+  {
+    question: 'Como escolho a cor da margem?',
+    answer: 'O branco sujo ou creme suave são os padrões que não distraem da obra. Uma margem escura pode realçar os brancos de uma fotografia, enquanto uma margem colorida deve ser usada com cuidado para não competir com os tons da peça.',
+  },
+  {
+    question: 'Qual é a largura de margem ideal?',
+    answer: 'Um padrão profissional é entre 5 e 8 cm. Se a margem for demasiado estreita, a obra parece "asfixiada". Se for muito larga, pode dar um ar heroico e minimalista a obras pequenas.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: 'Medir a obra de arte', text: 'Meça a largura e altura exata do papel ou tela que vai emoldurar. Desconte uns milímetros se quiser que o passepartout monte um pouco sobre a imagem.' },
+  { name: 'Medir o interior da moldura', text: 'Tome as dimensões internas da moldura ou rebaixo onde encaixará o cartão do passepartout.' },
+  { name: 'Ativar correção ótica', text: 'Marque a opção na nossa calculadora se quiser que a margem inferior seja automaticamente maior para um acabamento profissional.' },
+  { name: 'Cortar o cartão', text: 'Use as medidas resultantes para cortar o buraco (janela) e o exterior do cartão, preferencialmente com um x-ato de 45 graus para um bisel limpo.' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pt',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<PassepartoutCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Perguntas Frequentes',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: 'Referências Técnicas',
+  bibliography: [
+    { name: 'ISO 9706: Papel permanente para documentos', url: 'https://www.iso.org/standard/22495.html' },
+    { name: 'PPFA: Professional Picture Framers Association', url: 'https://ppfa.com/' },
+    { name: 'Fine Art Trade Guild: Framing Standards', url: 'https://www.fineart.co.uk/' },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'A Ciência do Emolduramento Perfeito', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Um <strong>Passepartout</strong> não é apenas um cartão decorativo; é o pulmão que permite respirar à sua obra de arte. Esta calculadora ajuda-o a determinar as dimensões exatas para cortar o seu cartão, assegurando que a obra fique perfeitamente centrada ou equilibrada oticamente dentro da moldura.' },
+    { type: 'title', text: 'Porquê o "Peso Inferior" ou Bottom Weighting?', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:eye-outline', title: 'A ilusão ótica do centro geométrico', html: '<p>O olho humano tende a perceber o centro vertical geométrico como se estivesse ligeiramente mais baixo do que realmente está. Se emoldurar uma obra exatamente no centro, parecerá que se está "a cair".</p><p>O <strong>Bottom Weighting</strong> corrige esta ilusão ótica deixando uma margem inferior ligeiramente maior, elevando a obra visualmente para que pareça perfeitamente centrada.</p>' },
+    { type: 'title', text: 'Materiais de Conservação para Passepartout', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:palette-swatch-outline', title: 'O cartão sem ácido para conservação', html: '<p>Ao escolher o seu cartão, procure sempre termos como <strong>"Acid-Free"</strong> ou <strong>"Museum Quality"</strong>. Os cartões baratos de polpa de madeira podem amarelecer com o tempo e libertar ácidos que queimarão a sua obra de arte (foxing), arruinando-a irreversivelmente.</p>' },
+  ],
+  ui: {
+    sectionTitle: 'Dimensões',
+    sectionDesc: 'Introduza as medidas em centímetros.',
+    frameSizeTitle: 'Tamanho da Moldura',
+    artSizeTitle: 'Tamanho da Obra',
+    labelWidth: 'Largura (cm)',
+    labelHeight: 'Altura (cm)',
+    labelBottomWeighting: 'Bottom Weighting',
+    descBottomWeighting: 'Aplique mais margem inferior para equilíbrio visual',
+    labelOffset: 'Deslocamento (%)',
+    errorMsg: 'O tamanho da obra deve ser menor que a moldura.',
+    labelTop: 'Sup',
+    labelBottom: 'Inf',
+    labelLeft: 'Esq',
+    labelRight: 'Dir',
+    artPlaceholder: 'A Sua Obra',
+  },
+};

package/src/tool/passepartoutCalculator/i18n/ru.ts

@@ -0,0 +1,108 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { PassepartoutCalculatorUI } from '../ui';
+
+const slug = 'kalkulyator-passepartu';
+const title = 'Калькулятор паспарту: поля с оптической коррекцией для оформления';
+const description = 'Инструмент для расчета полей паспарту с оптической коррекцией (bottom weighting). Оформляйте свои фотографии и искусство с галерейными пропорциями.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Что такое оптическая коррекция центра (Bottom Weighting)?',
+    answer: 'Это принцип дизайна и оформления, при котором нижнее поле делается чуть шире остальных. Это корректирует оптическую иллюзию, из-за которой геометрический центр кажется «просевшим», когда смотришь на висящую работу.',
+  },
+  {
+    question: 'Из какого материала должно быть паспарту?',
+    answer: 'Для художественной сохранности следует использовать безкислотный картон или картон с нейтральным pH (альфа-целлюлоза или хлопок). Дешевый картон со временем желтеет и может повредить работу из-за содержания лигнина.',
+  },
+  {
+    question: 'Как выбрать цвет полей?',
+    answer: 'Стандартом являются цвет слоновой кости или мягкий кремовый цвета, которые не отвлекают от самой работы. Темные поля могут подчеркнуть белые тона фотографии, тогда как цветные поля следует использовать осторожно, чтобы они не спорили с тональностью произведения.',
+  },
+  {
+    question: 'Какова идеальная ширина поля?',
+    answer: 'Профессиональный стандарт составляет от 5 до 8 см. Если поле слишком узкое, работа кажется «зажатой». Если очень широкое, оно может придать небольшим работам монументальный и минималистичный вид.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: 'Измерить произведение искусства', text: 'Измерьте точную ширину и высоту бумаги или холста, которые вы собираетесь оформить. Вычтите несколько миллиметров, если хотите, чтобы паспарту немного заходило на изображение.' },
+  { name: 'Измерить внутреннюю часть рамы', text: 'Возьмите внутренние размеры рамы или четверти, куда будет вставляться картон паспарту.' },
+  { name: 'Активировать оптическую коррекцию', text: 'Отметьте этот пункт в калькуляторе, если хотите, чтобы нижнее поле автоматически было больше для профессионального результата.' },
+  { name: 'Вырезать картон', text: 'Используйте полученные размеры для вырезания окна и внешней части картона, желательно с косым срезом под 45 градусов для чистого края.' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ru',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<PassepartoutCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Часто задаваемые вопросы',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: 'Технические справочники',
+  bibliography: [
+    { name: 'ISO 9706: Долговечная бумага для документов', url: 'https://www.iso.org/standard/22495.html' },
+    { name: 'PPFA: Профессиональная ассоциация оформителей картин', url: 'https://ppfa.com/' },
+    { name: 'Fine Art Trade Guild: Стандарты оформления', url: 'https://www.fineart.co.uk/' },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Наука идеального оформления', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>Паспарту</strong> — это не просто декоративный картон; это легкие, которые позволяют вашему произведению искусства дышать. Этот калькулятор поможет вам определить точные размеры для вырезания картона, гарантируя, что работа будет идеально центрирована или оптически сбалансирована внутри рамы.' },
+    { type: 'title', text: 'Почему важен «тяжелый низ» или Bottom Weighting?', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:eye-outline', title: 'Оптическая иллюзия геометрического центра', html: '<p>Человеческий глаз склонен воспринимать вертикальный геометрический центр чуть ниже, чем он есть на самом деле. Если вы оформите работу точно по центру, будет казаться, что она «падает».</p><p><strong>Bottom Weighting</strong> корректирует эту иллюзию, оставляя нижнее поле чуть больше, визуально приподнимая работу, чтобы она казалась идеально центрированной.</p>' },
+    { type: 'title', text: 'Материалы для консервационного оформления', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:palette-swatch-outline', title: 'Безкислотный картон для консервации', html: '<p>При выборе картона всегда ищите пометки <strong>«Acid-Free»</strong> или <strong>«Museum Quality»</strong>. Дешевый картон из древесной массы может со временем пожелтеть и выделять кислоты, которые «прожгут» ваше произведение искусства (фоксинг), непоправимо испортив его.</p>' },
+  ],
+  ui: {
+    sectionTitle: 'Размеры',
+    sectionDesc: 'Введите размеры в сантиметрах.',
+    frameSizeTitle: 'Размер рамы',
+    artSizeTitle: 'Размер работы',
+    labelWidth: 'Ширина (см)',
+    labelHeight: 'Высота (см)',
+    labelBottomWeighting: 'Bottom Weighting',
+    descBottomWeighting: 'Увеличить нижнее поле для визуального баланса',
+    labelOffset: 'Смещение (%)',
+    errorMsg: 'Размер работы должен быть меньше размера рамы.',
+    labelTop: 'Верх',
+    labelBottom: 'Низ',
+    labelLeft: 'Лев',
+    labelRight: 'Прав',
+    artPlaceholder: 'Ваша работа',
+  },
+};

package/src/tool/passepartoutCalculator/i18n/sv.ts

@@ -0,0 +1,108 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { PassepartoutCalculatorUI } from '../ui';
+
+const slug = 'passepartout-kalkylator';
+const title = 'Passepartout kalkylator: Marginaler med optisk korrektion för inramning';
+const description = 'Verktyg för att beräkna passepartout-marginaler med optisk korrektion (bottom weighting). Rama in dina fotografier och konstverk med galleriproportioner.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Vad är optisk mittkorrektion (Bottom Weighting)?',
+    answer: 'Det är en princip inom inramning där den nedre marginalen görs något bredare än de övriga. Detta korrigerar den optiska illusionen som får det geometriska centrumet att se ut som om det "sjunkit" när man tittar på ett upphängt verk.',
+  },
+  {
+    question: 'Vilket material ska passepartouten bestå av?',
+    answer: 'För konstnärlig konservering bör det vara syrafri eller pH-neutral kartong (alfa-cellulosa eller bomull). Billig kartong gulnar med tiden och kan skada verket på grund av lignin.',
+  },
+  {
+    question: 'Hur väljer jag färg på marginalen?',
+    answer: 'Off-white eller mjuk creme är standarder som inte distraherar från verket. En mörk marginal kan framhäva de vita tonerna i ett fotografi, medan en färgad marginal bör användas med försiktighet så att den inte konkurrerar med verkets färgtoner.',
+  },
+  {
+    question: 'Vad är den ideala marginalbredden?',
+    answer: 'En professionell standard är mellan 5 och 8 cm. Om marginalen är för smal ser verket "kvävt" ut. Om den är mycket bred kan det ge små verk en heroisk och minimalistisk känsla.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: 'Mät konstverket', text: 'Mät den exakta bredden och höjden på pappret eller duken som ska ramas in. Dra av några millimeter om du vill att passepartouten ska täcka bilden lite grann.' },
+  { name: 'Mät ramens innermått', text: 'Ta ramens invändiga mått eller falsen där passepartout-kartongen ska sitta.' },
+  { name: 'Aktivera optisk korrektion', text: 'Välj alternativet i vår kalkylator om du vill att den nedre marginalen automatiskt ska vara större för en professionell finish.' },
+  { name: 'Skär till kartongen', text: 'Använd de resulterande måtten för att skära ut hålet (fönstret) och kartongens yttermått, helst med en 45-graders skärare för en snygg fasning.' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'sv',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<PassepartoutCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Vanliga frågor',
+  faq: faqData,
+  bibliographyTitle: 'Tekniska referenser',
+  bibliography: [
+    { name: 'ISO 9706: Permanent papper för dokument', url: 'https://www.iso.org/standard/22495.html' },
+    { name: 'PPFA: Professional Picture Framers Association', url: 'https://ppfa.com/' },
+    { name: 'Fine Art Trade Guild: Inramningsstandarder', url: 'https://www.fineart.co.uk/' },
+  ],
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Vetenskapen bakom den perfekta inramningen', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'En <strong>Passepartout</strong> är inte bara en dekorativ kartong; det är lungorna som låter ditt konstverk andas. Denna kalkylator hjälper dig att fastställa de exakta måtten för att skära din kartong, vilket säkerställer att verket placeras perfekt centrerat eller optiskt balanserat i ramen.' },
+    { type: 'title', text: 'Varför "Bottom Weighting"?', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:eye-outline', title: 'Den optiska illusionen av det geometriska centrumet', html: '<p>Det mänskliga ögat tenderar att uppfatta det vertikala geometriska centrumet som något lägre än det faktiskt är. Om du ramar in ett verk exakt i mitten ser det ut som om det "sjunker".</p><p><strong>Bottom Weighting</strong> korrigerar denna illusion genom att lämna en något större nedre marginal, vilket lyfter verket visuellt så att det ser perfekt centrerat ut.</p>' },
+    { type: 'title', text: 'Konserveringsmaterial för passepartouter', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:palette-swatch-outline', title: 'Syrafri kartong för konservering', html: '<p>När du väljer kartong ska du alltid leta efter termer som <strong>"Acid-Free"</strong> eller <strong>"Museum Quality"</strong>. Billig kartong av trämassa kan gulna med tiden och frigöra syror som "bränner" ditt konstverk (foxing), vilket förstör det oåterkalleligt.</p>' },
+  ],
+  ui: {
+    sectionTitle: 'Dimensioner',
+    sectionDesc: 'Ange måtten i centimeter.',
+    frameSizeTitle: 'Ramens storlek',
+    artSizeTitle: 'Verkets storlek',
+    labelWidth: 'Bredd (cm)',
+    labelHeight: 'Höjd (cm)',
+    labelBottomWeighting: 'Bottom Weighting',
+    descBottomWeighting: 'Använd mer nedmarginal för visuell balans',
+    labelOffset: 'Offset (%)',
+    errorMsg: 'Verkets storlek måste vara mindre än ramen.',
+    labelTop: 'Överkant',
+    labelBottom: 'Nederkant',
+    labelLeft: 'Vänster',
+    labelRight: 'Höger',
+    artPlaceholder: 'Ditt verk',
+  },
+};