@jjlmoya/utils-chrono 1.16.0 → 1.18.0

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/id.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
   slug: 'perbandingan-ukuran-arloji',
-  title: 'Watch Size Comparator—Visualisasi Kesesuaian di Pergelangan Tangan',
+  title: 'Watch Size Comparator Visualisasi Kesesuaian di Pergelangan Tangan',
   description: 'Bandingkan ukuran casing arloji secara visual. Masukkan diameter, lug-to-lug, dan ukuran pergelangan untuk melihat kesesuaian sebelum membeli.',
   ui: {
     title: 'Perbandingan Ukuran Arloji',
@@ -31,10 +31,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     nameRequired: 'Masukkan nama arloji',
     watchTooLarge: 'Arloji melampaui pergelangan',
     l2lExceedsWrist: 'Lug-to-lug melebihi lebar pergelangan',
-    excellentDesc: 'Proporsional—lug-to-lug masih dalam batas pergelangan.',
-    goodDesc: 'Cocok—sedikit menggantung namun tetap nyaman.',
-    borderlineDesc: 'Pas-pasan—lug mendekati tepi pergelangan.',
-    largeDesc: 'Terlalu besar—lug kemungkinan menggantung.',
+    excellentDesc: 'Proporsional-lug-to-lug masih dalam batas pergelangan.',
+    goodDesc: 'Cocok-sedikit menggantung namun tetap nyaman.',
+    borderlineDesc: 'Pas-pasan-lug mendekati tepi pergelangan.',
+    largeDesc: 'Terlalu besar-lug kemungkinan menggantung.',
     fitsWell: 'Pas',
     slightlyLarge: 'Agak besar',
     tooLarge: 'Terlalu besar',
@@ -42,8 +42,8 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     estimateNote: 'Masukkan dimensi dan tambahkan arloji untuk melihat kesesuaiannya di pergelangan Anda.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Watch Size Comparator—Visualisasi Kesesuaian di Pergelangan Tangan', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Penasaran apakah <strong>arloji 42mm</strong> cocok di <strong>pergelangan 17cm</strong>? Atau apakah lug-to-log 48mm akan menggantung? Watch Size Comparator memberi Anda jawaban visual. Masukkan diameter casing, lug-to-lug, ketebalan, dan ukuran pergelangan—alat ini menggambar arloji sesuai skala dan mewarnai tingkat kesesuaian dari <span style="color:#22c55e">hijau (sangat baik)</span> hingga <span style="color:#ef4444">merah (terlalu besar)</span>. Berfungsi dalam satuan <strong>metrik maupun imperial</strong>.' },
+    { type: 'title', text: 'Watch Size Comparator-Visualisasi Kesesuaian di Pergelangan Tangan', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Penasaran apakah <strong>arloji 42mm</strong> cocok di <strong>pergelangan 17cm</strong>? Atau apakah lug-to-log 48mm akan menggantung? Watch Size Comparator memberi Anda jawaban visual. Masukkan diameter casing, lug-to-lug, ketebalan, dan ukuran pergelangan-alat ini menggambar arloji sesuai skala dan mewarnai tingkat kesesuaian dari <span style="color:#22c55e">hijau (sangat baik)</span> hingga <span style="color:#ef4444">merah (terlalu besar)</span>. Berfungsi dalam satuan <strong>metrik maupun imperial</strong>.' },
     { type: 'title', text: 'Glosarium Ukuran Arloji', level: 3 },
     {
       type: 'glossary', items: [
@@ -79,12 +79,12 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
 
     { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Lug to Lug adalah Batas Kesesuaian Sesungguhnya', icon: 'mdi:ruler', html: 'Kebanyakan orang fokus pada <strong>diameter casing</strong>, namun <strong>lug-to-lug</strong> yang menentukan apakah arloji cocok di pergelangan. Arloji dengan L2L 48mm di pergelangan datar 55mm (keliling 17cm) memakan 87% lebar pergelangan. Di atas 65%, lug mulai mendekati tepi pergelangan. <strong>Selalu periksa L2L terlebih dahulu.</strong>' },
 
-    { type: 'tip', title: 'CM atau Inci? Pakai yang Anda Kenali', html: 'Alat ini sekarang mendukung satuan metrik dan imperial. Ukur pergelangan dalam sistem yang Anda pakai sehari-hari. Dimensi casing arloji <strong>selalu dalam milimeter</strong> (bahkan di AS), jadi diameter dan L2L tetap dalam mm—hanya ukuran pergelangan yang bisa diubah. Ini sesuai dengan standar industri arloji.' },
+    { type: 'tip', title: 'CM atau Inci? Pakai yang Anda Kenali', html: 'Alat ini sekarang mendukung satuan metrik dan imperial. Ukur pergelangan dalam sistem yang Anda pakai sehari-hari. Dimensi casing arloji <strong>selalu dalam milimeter</strong> (bahkan di AS), jadi diameter dan L2L tetap dalam mm-hanya ukuran pergelangan yang bisa diubah. Ini sesuai dengan standar industri arloji.' },
 
     {
       type: 'summary', title: 'Daftar Periksa Cepat Sebelum Membeli', items: [
         'Ukur keliling pergelangan dan masukkan ke alat ini.',
-        'Cari tahu lug-to-lug arloji—bukan hanya diameter casing.',
+        'Cari tahu lug-to-lug arloji-bukan hanya diameter casing.',
         'Arloji sebaiknya memenuhi 60-75% lebar pergelangan datar untuk kesesuaian klasik.',
         'Jika lug menggantung di tepi pergelangan, arloji akan terasa terlalu besar, terlepas dari diameternya.',
         'Gunakan alat ini untuk membandingkan beberapa arloji berdampingan sebelum memutuskan pembelian.',

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/it.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
   slug: 'confronto-taglie-orologi',
-  title: 'Watch Size Comparator — Vestibilità al Polso',
+  title: 'Watch Size Comparator: Vestibilità al Polso',
   description: 'Confronta visivamente le dimensioni delle casse degli orologi. Inserisci diametro, lug-to-lug e circonferenza polso per vedere come ti calzerà un orologio prima di acquistarlo.',
   ui: {
     title: 'Watch Size Comparator',
@@ -31,10 +31,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     nameRequired: 'Inserisci un nome per l\'orologio',
     watchTooLarge: 'L\'orologio supera la larghezza del polso',
     l2lExceedsWrist: 'Il lug-to-lug supera la larghezza del polso',
-    excellentDesc: 'Proporzionato — il lug-to-lug resta ben entro il polso.',
-    goodDesc: 'Buona vestibilità — sporgenza leggera ma comunque comoda.',
-    borderlineDesc: 'Al limite — le anse si avvicinano al bordo del polso.',
-    largeDesc: 'Troppo grande — le anse probabilmente sporgono dal polso.',
+    excellentDesc: 'Proporzionato - il lug-to-lug resta ben entro il polso.',
+    goodDesc: 'Buona vestibilità - sporgenza leggera ma comunque comoda.',
+    borderlineDesc: 'Al limite - le anse si avvicinano al bordo del polso.',
+    largeDesc: 'Troppo grande - le anse probabilmente sporgono dal polso.',
     fitsWell: 'Calza bene',
     slightlyLarge: 'Leggermente grande',
     tooLarge: 'Troppo grande',
@@ -42,8 +42,8 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     estimateNote: 'Inserisci le dimensioni e aggiungi un orologio per vedere come calza al polso.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Watch Size Comparator — Vestibilità Visiva al Polso', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Ti stai chiedendo se un <strong>orologio da 42 mm</strong> calzerà sul tuo <strong>polso da 17 cm</strong>? O se quel lug-to-lug da 48 mm sporge troppo? Watch Size Comparator ti dà una risposta visiva. Inserisci diametro cassa, lug-to-lug, spessore e circonferenza polso — lo strumento disegna l\'orologio in scala e colora la vestibilità dal <span style="color:#22c55e">verde (ottimo)</span> al <span style="color:#ef4444">rosso (troppo grande)</span>. Funziona sia in unità <strong>metriche che imperiali</strong>.' },
+    { type: 'title', text: 'Watch Size Comparator - Vestibilità Visiva al Polso', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Ti stai chiedendo se un <strong>orologio da 42 mm</strong> calzerà sul tuo <strong>polso da 17 cm</strong>? O se quel lug-to-lug da 48 mm sporge troppo? Watch Size Comparator ti dà una risposta visiva. Inserisci diametro cassa, lug-to-lug, spessore e circonferenza polso - lo strumento disegna l\'orologio in scala e colora la vestibilità dal <span style="color:#22c55e">verde (ottimo)</span> al <span style="color:#ef4444">rosso (troppo grande)</span>. Funziona sia in unità <strong>metriche che imperiali</strong>.' },
     { type: 'title', text: 'Glossario delle Dimensioni degli Orologi', level: 3 },
     {
       type: 'glossary', items: [
@@ -79,7 +79,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
 
     { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Il Lug to Lug e il Vero Limite di Vestibilita', icon: 'mdi:ruler', html: 'La maggior parte delle persone guarda il <strong>diametro cassa</strong>, ma è il <strong>lug-to-lug</strong> che determina se un orologio calza. Un orologio con L2L da 48 mm su un polso piatto da 55 mm (circonferenza 17 cm) occupa l\'87% della larghezza del polso. Oltre il 65% le anse iniziano ad avvicinarsi al bordo. <strong>Controlla sempre prima il L2L.</strong>' },
 
-    { type: 'tip', title: 'CM o Pollici? Usa Quello che Conosci', html: 'Lo strumento supporta sia il metrico che l\'imperiale. Misura il polso nel sistema che usi tutti i giorni. Le dimensioni della cassa sono <strong>sempre in millimetri</strong> (anche negli USA), quindi diametri e L2L restano in mm — solo la misura del polso cambia. Esattamente come funziona nel settore orologiero.' },
+    { type: 'tip', title: 'CM o Pollici? Usa Quello che Conosci', html: 'Lo strumento supporta sia il metrico che l\'imperiale. Misura il polso nel sistema che usi tutti i giorni. Le dimensioni della cassa sono <strong>sempre in millimetri</strong> (anche negli USA), quindi diametri e L2L restano in mm - solo la misura del polso cambia. Esattamente come funziona nel settore orologiero.' },
 
     {
       type: 'summary', title: 'Lista di Controllo Rapida Prima dell\'Acquisto', items: [

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/ja.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
   slug: 'watch-size-comparator',
-  title: '腕時計サイズ比較ツール—手首に合うサイズを視覚的に確認',
+  title: '腕時計サイズ比較ツール 手首に合うサイズを視覚的に確認',
   description: '腕時計のケースサイズを視覚的に比較。直径、ラグ間距離、手首サイズを入力して、購入前にフィット感を確認できます。',
   ui: {
     title: '腕時計サイズ比較ツール',
@@ -31,10 +31,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     nameRequired: '腕時計名を入力してください',
     watchTooLarge: '腕時計が手首からはみ出しています',
     l2lExceedsWrist: 'ラグ間距離が手首幅を超えています',
-    excellentDesc: 'バランス良好—ラグ間距離が手首にしっかり収まります。',
-    goodDesc: '良好—ややはみ出しますが、着用感は快適です。',
-    borderlineDesc: 'ギリギリ—ラグが手首の端に近づいています。',
-    largeDesc: '大きすぎる—ラグが手首からはみ出しそうです。',
+    excellentDesc: 'バランス良好-ラグ間距離が手首にしっかり収まります。',
+    goodDesc: '良好-ややはみ出しますが、着用感は快適です。',
+    borderlineDesc: 'ギリギリ-ラグが手首の端に近づいています。',
+    largeDesc: '大きすぎる-ラグが手首からはみ出しそうです。',
     fitsWell: 'フィット良好',
     slightlyLarge: 'やや大きい',
     tooLarge: '大きすぎる',
@@ -42,7 +42,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     estimateNote: '各サイズを入力して腕時計を追加すると、手首へのフィット感がわかります。',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: '腕時計サイズ比較ツール—手首に合うサイズを視覚的に確認', level: 2 },
+    { type: 'title', text: '腕時計サイズ比較ツール-手首に合うサイズを視覚的に確認', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: '<strong>42mmの腕時計</strong>が<strong>17cmの手首</strong>に合うか気になったことはありませんか？48mmのラグ間距離でははみ出してしまうでしょうか？腕時計サイズ比較ツールなら、視覚的に答えがわかります。ケース直径、ラグ間距離、厚み、手首サイズを入力するだけで、ツールが実寸で描画し、フィット感を<span style="color:#22c55e">緑（最適）</span>から<span style="color:#ef4444">赤（大きすぎる）</span>まで色分け。メートル法とヤード・ポンド法の両方に対応しています。' },
     { type: 'title', text: '腕時計サイズ用語集', level: 3 },
     {

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/nl.ts

@@ -31,10 +31,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     nameRequired: 'Voer een horlogenaam in',
     watchTooLarge: 'Horloge steekt voorbij de pols',
     l2lExceedsWrist: 'Lug-to-lug overschrijdt polsbreedte',
-    excellentDesc: 'Proportioneel—lug-to-lug blijft ruim binnen uw pols.',
-    goodDesc: 'Goede pasvorm—steekt iets uit maar blijft comfortabel.',
-    borderlineDesc: 'Op het randje—lugs naderen de rand van uw pols.',
-    largeDesc: 'Te groot—lugs steken vermoedelijk over uw pols.',
+    excellentDesc: 'Proportioneel-lug-to-lug blijft ruim binnen uw pols.',
+    goodDesc: 'Goede pasvorm-steekt iets uit maar blijft comfortabel.',
+    borderlineDesc: 'Op het randje-lugs naderen de rand van uw pols.',
+    largeDesc: 'Te groot-lugs steken vermoedelijk over uw pols.',
     fitsWell: 'Past goed',
     slightlyLarge: 'Iets groot',
     tooLarge: 'Te groot',
@@ -43,7 +43,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Watch Size Comparator: visuele pasvorm op uw pols', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Benieuwd of een <strong>42mm horloge</strong> op uw <strong>17cm pols</strong> past? Of of die 48mm lug-to-lug oversteekt? De Watch Size Comparator geeft u een visueel antwoord. Voer uw kastdiameter, lug-to-lug, dikte en polsmaat in—de tool tekent het horloge op schaal en kleurt de pasvorm van <span style="color:#22c55e">groen (uitstekend)</span> tot <span style="color:#ef4444">rood (te groot)</span>. Werkt in zowel <strong>metrische als imperiale</strong> eenheden.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Benieuwd of een <strong>42mm horloge</strong> op uw <strong>17cm pols</strong> past? Of of die 48mm lug-to-lug oversteekt? De Watch Size Comparator geeft u een visueel antwoord. Voer uw kastdiameter, lug-to-lug, dikte en polsmaat in-de tool tekent het horloge op schaal en kleurt de pasvorm van <span style="color:#22c55e">groen (uitstekend)</span> tot <span style="color:#ef4444">rood (te groot)</span>. Werkt in zowel <strong>metrische als imperiale</strong> eenheden.' },
     { type: 'title', text: 'Horlogemaat woordenlijst', level: 3 },
     {
       type: 'glossary', items: [
@@ -79,12 +79,12 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
 
     { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Lug to lug is de echte pasvormbeperking', icon: 'mdi:ruler', html: 'De meeste mensen letten op de <strong>kastdiameter</strong>, maar <strong>lug-to-lug</strong> bepaalt of een horloge op uw pols past. Een horloge met 48mm L2L op een 55mm platte pols (17cm omtrek) neemt 87% van de polsbreedte in. Boven 65% beginnen de lugs de rand van uw pols te naderen. <strong>Controleer altijd eerst de L2L.</strong>' },
 
-    { type: 'tip', title: 'CM of inches? Gebruik wat u kent', html: 'De tool ondersteunt nu zowel metrisch als imperiaal. Meet uw pols in het systeem dat u dagelijks gebruikt. Horlogekastafmetingen zijn <strong>altijd in millimeters</strong> (zelfs in de VS), dus diameters en L2L blijven in mm—alleen de polsmeting schakelt. Dit sluit aan bij hoe de horloge-industrie werkt.' },
+    { type: 'tip', title: 'CM of inches? Gebruik wat u kent', html: 'De tool ondersteunt nu zowel metrisch als imperiaal. Meet uw pols in het systeem dat u dagelijks gebruikt. Horlogekastafmetingen zijn <strong>altijd in millimeters</strong> (zelfs in de VS), dus diameters en L2L blijven in mm-alleen de polsmeting schakelt. Dit sluit aan bij hoe de horloge-industrie werkt.' },
 
     {
       type: 'summary', title: 'Snelle pasvormchecklist voor aankoop', items: [
         'Meet uw polsomtrek en voer deze in de tool in.',
-        'Zoek de lug-to-lug van het horloge op—niet alleen de kastdiameter.',
+        'Zoek de lug-to-lug van het horloge op-niet alleen de kastdiameter.',
         'Het horloge moet 60-75% van uw platte polsbreedte innemen voor een klassieke pasvorm.',
         'Als de lugs over de rand van uw pols steken, voelt het horloge te groot aan, ongeacht de diameter.',
         'Gebruik de tool om meerdere horloges naast elkaar te vergelijken voordat u een aankoopbeslissing neemt.',

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/pl.ts

@@ -117,7 +117,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     },
     {
       name: 'Dodaj i porównuj',
-      text: 'Kliknij „Dodaj zegarek”, aby go zapisać. Dodaj kilka zegarków i przełączaj się między nimi, by porównać dopasowanie.',
+      text: 'Kliknij "Dodaj zegarek", aby go zapisać. Dodaj kilka zegarków i przełączaj się między nimi, by porównać dopasowanie.',
     },
     {
       name: 'Odczytaj kolor',
@@ -181,7 +181,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
         {
           '@type': 'HowToStep',
           'name': 'Dodaj i porównuj',
-          'text': 'Kliknij „Dodaj zegarek”, aby go zapisać. Dodaj kilka zegarków, by je porównać.',
+          'text': 'Kliknij "Dodaj zegarek", aby go zapisać. Dodaj kilka zegarków, by je porównać.',
         },
       ],
     },

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/pt.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
   slug: 'comparador-de-tamanho-de-relogio',
-  title: 'Comparador de Tamanho de Relógio — Visualize o Ajuste no Pulso',
+  title: 'Comparador de Tamanho de Relógio: Visualize o Ajuste no Pulso',
   description: 'Compare tamanhos de caixa de relógio visualmente. Informe diâmetro, distância entre asas e tamanho do pulso para ver como um relógio fica antes de comprar.',
   ui: {
     title: 'Comparador de Tamanho de Relógio',
@@ -31,10 +31,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     nameRequired: 'Insira um nome para o relógio',
     watchTooLarge: 'Relógio ultrapassa os limites do pulso',
     l2lExceedsWrist: 'Distância entre asas excede a largura do pulso',
-    excellentDesc: 'Proporcional — asas ficam bem dentro do seu pulso.',
-    goodDesc: 'Bom ajuste — ultrapassa um pouco, mas ainda confortável.',
-    borderlineDesc: 'No limite — asas se aproximam da borda do pulso.',
-    largeDesc: 'Grande demais — asas provavelmente ultrapassam o pulso.',
+    excellentDesc: 'Proporcional - asas ficam bem dentro do seu pulso.',
+    goodDesc: 'Bom ajuste - ultrapassa um pouco, mas ainda confortável.',
+    borderlineDesc: 'No limite - asas se aproximam da borda do pulso.',
+    largeDesc: 'Grande demais - asas provavelmente ultrapassam o pulso.',
     fitsWell: 'Ajusta bem',
     slightlyLarge: 'Um pouco grande',
     tooLarge: 'Grande demais',
@@ -42,8 +42,8 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     estimateNote: 'Informe as dimensões e adicione um relógio para ver como ele se ajusta ao seu pulso.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Comparador de Tamanho de Relógio — Visualize o Ajuste no Pulso', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Já se perguntou se um <strong>relógio de 42mm</strong> vai caber no seu <strong>pulso de 17cm</strong>? Ou se aquela distância entre asas de 48mm vai ultrapassar? O Comparador de Tamanho de Relógio te dá a resposta visual. Informe o diâmetro da caixa, distância entre asas, espessura e tamanho do pulso — a ferramenta desenha o relógio em escala e colore o ajuste de <span style="color:#22c55e">verde (excelente)</span> a <span style="color:#ef4444">vermelho (grande demais)</span>. Funciona em unidades <strong>métricas e imperiais</strong>.' },
+    { type: 'title', text: 'Comparador de Tamanho de Relógio - Visualize o Ajuste no Pulso', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Já se perguntou se um <strong>relógio de 42mm</strong> vai caber no seu <strong>pulso de 17cm</strong>? Ou se aquela distância entre asas de 48mm vai ultrapassar? O Comparador de Tamanho de Relógio te dá a resposta visual. Informe o diâmetro da caixa, distância entre asas, espessura e tamanho do pulso - a ferramenta desenha o relógio em escala e colore o ajuste de <span style="color:#22c55e">verde (excelente)</span> a <span style="color:#ef4444">vermelho (grande demais)</span>. Funciona em unidades <strong>métricas e imperiais</strong>.' },
     { type: 'title', text: 'Glossário de Tamanhos de Relógio', level: 3 },
     {
       type: 'glossary', items: [
@@ -79,12 +79,12 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
 
     { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'A Distância entre Asas é o Verdadeiro Limitador', icon: 'mdi:ruler', html: 'A maioria das pessoas foca no <strong>diâmetro da caixa</strong>, mas a <strong>distância entre asas</strong> é o que realmente determina se um relógio cabe no pulso. Um relógio com L2L de 48mm em um pulso de 55mm de largura plana (17cm de circunferência) ocupa 87% da largura do pulso. Acima de 65% as asas começam a se aproximar da borda. <strong>Sempre verifique o L2L primeiro.</strong>' },
 
-    { type: 'tip', title: 'CM ou Polegadas? Use o Que Você Conhece', html: 'A ferramenta agora suporta unidades métricas e imperiais. Meça seu pulso no sistema que você usa no dia a dia. As dimensões da caixa do relógio são <strong>sempre em milímetros</strong> (mesmo nos EUA), então diâmetros e L2L ficam em mm — apenas a medida do pulso alterna. Isso reflete como a indústria relojoeira funciona.' },
+    { type: 'tip', title: 'CM ou Polegadas? Use o Que Você Conhece', html: 'A ferramenta agora suporta unidades métricas e imperiais. Meça seu pulso no sistema que você usa no dia a dia. As dimensões da caixa do relógio são <strong>sempre em milímetros</strong> (mesmo nos EUA), então diâmetros e L2L ficam em mm - apenas a medida do pulso alterna. Isso reflete como a indústria relojoeira funciona.' },
 
     {
       type: 'summary', title: 'Checklist Rápido Antes de Comprar', items: [
         'Meça a circunferência do seu pulso e insira na ferramenta.',
-        'Consulte a distância entre asas do relógio — não apenas o diâmetro da caixa.',
+        'Consulte a distância entre asas do relógio - não apenas o diâmetro da caixa.',
         'O relógio deve ocupar 60-75% da largura plana do pulso para um ajuste clássico.',
         'Se as asas ultrapassarem as bordas do pulso, o relógio parecerá grande demais, independentemente do diâmetro.',
         'Use a ferramenta para comparar vários relógios lado a lado antes de decidir a compra.',

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/ru.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
   slug: 'sravnenie-razmerov-chasov',
-  title: 'Сравнение размеров часов — визуальная примерка на запястье',
+  title: 'Сравнение размеров часов: визуальная примерка на запястье',
   description: 'Сравнивайте размеры корпусов часов визуально. Укажите диаметр, расстояние между ушками и обхват запястья, чтобы увидеть, как часы сядут на руку до покупки.',
   ui: {
     title: 'Сравнение размеров часов',
@@ -31,10 +31,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     nameRequired: 'Введите название часов',
     watchTooLarge: 'Часы выходят за пределы запястья',
     l2lExceedsWrist: 'Расстояние между ушками превышает ширину запястья',
-    excellentDesc: 'Пропорционально — ушки не выходят за границы запястья.',
-    goodDesc: 'Хорошая посадка — слегка выступает, но всё ещё комфортно.',
-    borderlineDesc: 'На грани — ушки почти на уровне края запястья.',
-    largeDesc: 'Слишком большие — ушки, скорее всего, свисают с запястья.',
+    excellentDesc: 'Пропорционально - ушки не выходят за границы запястья.',
+    goodDesc: 'Хорошая посадка - слегка выступает, но всё ещё комфортно.',
+    borderlineDesc: 'На грани - ушки почти на уровне края запястья.',
+    largeDesc: 'Слишком большие - ушки, скорее всего, свисают с запястья.',
     fitsWell: 'Сидит хорошо',
     slightlyLarge: 'Немного велики',
     tooLarge: 'Слишком велики',
@@ -42,8 +42,8 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     estimateNote: 'Введите размеры и добавьте часы, чтобы увидеть, как они сядут на запястье.',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: 'Сравнение размеров часов — визуальная примерка на запястье', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Хотите узнать, подойдут ли <strong>42-миллиметровые часы</strong> на ваше <strong>17-сантиметровое запястье</strong>? Или не будут ли ушки длиной 48 мм свисать с руки? «Сравнение размеров часов» даёт наглядный ответ. Введите диаметр корпуса, расстояние между ушками, толщину и обхват запястья — инструмент отобразит часы в масштабе и подсветит посадку от <span style="color:#22c55e">зелёного (отлично)</span> до <span style="color:#ef4444">красного (слишком большие)</span>. Работает как в <strong>метрической, так и в имперской</strong> системе единиц.' },
+    { type: 'title', text: 'Сравнение размеров часов - визуальная примерка на запястье', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Хотите узнать, подойдут ли <strong>42-миллиметровые часы</strong> на ваше <strong>17-сантиметровое запястье</strong>? Или не будут ли ушки длиной 48 мм свисать с руки? "Сравнение размеров часов" даёт наглядный ответ. Введите диаметр корпуса, расстояние между ушками, толщину и обхват запястья - инструмент отобразит часы в масштабе и подсветит посадку от <span style="color:#22c55e">зелёного (отлично)</span> до <span style="color:#ef4444">красного (слишком большие)</span>. Работает как в <strong>метрической, так и в имперской</strong> системе единиц.' },
     { type: 'title', text: 'Глоссарий размеров часов', level: 3 },
     {
       type: 'glossary', items: [
@@ -72,19 +72,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
       type: 'list', items: [
         'Оберните гибкую сантиметровую ленту вокруг запястья чуть ниже лучевой косточки. Лента должна прилегать плотно, но не сдавливать руку.',
         'Если ленты нет, возьмите нитку или кабель, отметьте место соединения, а затем измерьте длину линейкой.',
-        'Запишите результат в сантиметрах или дюймах. Средний обхват запястья у мужчин — 17-19 см (6,7-7,5 дюйма), у женщин — 14-16 см (5,5-6,3 дюйма).',
+        'Запишите результат в сантиметрах или дюймах. Средний обхват запястья у мужчин - 17-19 см (6,7-7,5 дюйма), у женщин - 14-16 см (5,5-6,3 дюйма).',
         'Чтобы оценить плоскую ширину запястья, вычтите из обхвата 2-4 см или воспользуйтесь функцией автоподбора в инструменте.',
       ]
     },
 
-    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Расстояние между ушками — настоящий ограничитель посадки', icon: 'mdi:ruler', html: 'Большинство смотрит в первую очередь на <strong>диаметр корпуса</strong>, но именно <strong>расстояние между ушками</strong> определяет, поместятся ли часы на запястье. Если L2L составляет 48 мм, а плоская ширина запястья — 55 мм (обхват 17 см), часы занимают 87% ширины запястья. На отметке 65% ушки начинают приближаться к краю. <strong>Всегда смотрите на L2L в первую очередь.</strong>' },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Расстояние между ушками: настоящий ограничитель посадки', icon: 'mdi:ruler', html: 'Большинство смотрит в первую очередь на <strong>диаметр корпуса</strong>, но именно <strong>расстояние между ушками</strong> определяет, поместятся ли часы на запястье. Если L2L составляет 48 мм, а плоская ширина запястья - 55 мм (обхват 17 см), часы занимают 87% ширины запястья. На отметке 65% ушки начинают приближаться к краю. <strong>Всегда смотрите на L2L в первую очередь.</strong>' },
 
-    { type: 'tip', title: 'Сантиметры или дюймы? Пользуйтесь тем, что привычнее', html: 'Инструмент теперь поддерживает обе системы измерений. Измерьте запястье в тех единицах, которые используете в повседневной жизни. Размеры корпуса часов <strong>всегда указываются в миллиметрах</strong> (даже в США), поэтому диаметр и L2L остаются в мм — переключается только единица измерения запястья. Это соответствует стандартам часовой индустрии.' },
+    { type: 'tip', title: 'Сантиметры или дюймы? Пользуйтесь тем, что привычнее', html: 'Инструмент теперь поддерживает обе системы измерений. Измерьте запястье в тех единицах, которые используете в повседневной жизни. Размеры корпуса часов <strong>всегда указываются в миллиметрах</strong> (даже в США), поэтому диаметр и L2L остаются в мм - переключается только единица измерения запястья. Это соответствует стандартам часовой индустрии.' },
 
     {
       type: 'summary', title: 'Kratkiy list pered pokupkoy', items: [
         'Измерьте обхват запястья и введите его в инструмент.',
-        'Уточните расстояние между ушками часов — не только диаметр корпуса.',
+        'Уточните расстояние между ушками часов - не только диаметр корпуса.',
         'Для классической посадки часы должны занимать 60-75% плоской ширины запястья.',
         'Если ушки свисают с краёв запястья, часы будут казаться слишком большими независимо от диаметра.',
         'Используйте инструмент для сравнения нескольких часов перед покупкой.',
@@ -98,11 +98,11 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     },
     {
       question: 'Что такое расстояние между ушками и почему это важно?',
-      answer: 'Расстояние между ушками (lug-to-lug) — это дистанция от верхнего до нижнего ушка корпуса. Оно определяет, не будут ли ушки свисать с запястья. Часы с L2L 48 мм на запястье 17 см (≈55 мм плоской ширины) занимают 87%. При 65% ушки начинают выходить за край.',
+      answer: 'Расстояние между ушками (lug-to-lug) - это дистанция от верхнего до нижнего ушка корпуса. Оно определяет, не будут ли ушки свисать с запястья. Часы с L2L 48 мм на запястье 17 см (≈55 мм плоской ширины) занимают 87%. При 65% ушки начинают выходить за край.',
     },
     {
       question: 'Какой размер часов подходит на запястье 17 см?',
-      answer: 'Запястье 17 см (≈55 мм плоской ширины) комфортно принимает часы диаметром 36-42 мм с L2L 44-50 мм. Оптимальный диапазон — 38-40 мм с L2L 46-48 мм.',
+      answer: 'Запястье 17 см (≈55 мм плоской ширины) комфортно принимает часы диаметром 36-42 мм с L2L 44-50 мм. Оптимальный диапазон - 38-40 мм с L2L 46-48 мм.',
     },
   ],
   bibliography,
@@ -117,11 +117,11 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     },
     {
       name: 'Добавляйте и сравнивайте',
-      text: 'Нажмите «Добавить часы», чтобы сохранить. Добавьте несколько моделей и переключайтесь между ними для сравнения посадки.',
+      text: 'Нажмите "Добавить часы", чтобы сохранить. Добавьте несколько моделей и переключайтесь между ними для сравнения посадки.',
     },
     {
       name: 'Считывайте цвет',
-      text: 'Зелёный — отлично, жёлтый — на грани, красный — слишком велики для вашего запястья.',
+      text: 'Зелёный - отлично, жёлтый - на грани, красный - слишком велики для вашего запястья.',
     },
   ],
   schemas: [
@@ -150,7 +150,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
           'name': 'Какой размер часов подходит на запястье 17 см?',
           'acceptedAnswer': {
             '@type': 'Answer',
-            'text': 'Запястье 17 см комфортно принимает часы диаметром 36-42 мм с L2L 44-50 мм. Оптимальный диапазон — 38-40 мм с L2L 46-48 мм.',
+            'text': 'Запястье 17 см комфортно принимает часы диаметром 36-42 мм с L2L 44-50 мм. Оптимальный диапазон - 38-40 мм с L2L 46-48 мм.',
           },
         },
       ],

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/tr.ts

@@ -79,7 +79,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
 
     { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Asil Uyum Siniri Kulp Kulp Mesafesidir', icon: 'mdi:ruler', html: 'Çoğu kişi <strong>kasa çapına</strong> odaklanır, ancak bir saatin bileğinize uyup uymayacağını belirleyen asıl ölçü <strong>kulp-kulp mesafesidir</strong>. 55mm düz bilekte (17cm çevre) 48mm L2L\'ye sahip bir saat, bilek genişliğinin %87\'sini kaplar. %65\'in üzerinde kuplar bileğin kenarına yaklaşmaya başlar. <strong>Önce L2L\'yi kontrol edin.</strong>' },
 
-    { type: 'tip', title: 'CM mi Inç mi? Size Hangisi Daha Yakınsa', html: 'Araç artık hem metrik hem de emperyal birimleri destekliyor. Bileğinizi günlük hayatta hangi sistemi kullanıyorsanız onunla ölçün. Saat kasa ölçüleri <strong>her zaman milimetre</strong> cinsindendir (ABD\'de bile), bu yüzden çaplar ve L2L mm olarak kalır—sadece bilek ölçüsü değişir. Bu, saat sektörünün çalışma şekliyle birebir örtüşür.' },
+    { type: 'tip', title: 'CM mi Inç mi? Size Hangisi Daha Yakınsa', html: 'Araç artık hem metrik hem de emperyal birimleri destekliyor. Bileğinizi günlük hayatta hangi sistemi kullanıyorsanız onunla ölçün. Saat kasa ölçüleri <strong>her zaman milimetre</strong> cinsindendir (ABD\'de bile), bu yüzden çaplar ve L2L mm olarak kalır-sadece bilek ölçüsü değişir. Bu, saat sektörünün çalışma şekliyle birebir örtüşür.' },
 
     {
       type: 'summary', title: 'Satın Almadan Önce Hızlı Uyum Kontrol Listesi', items: [

package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/zh.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { bibliography } from '../bibliography';
 
 export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
   slug: 'watch-size-comparator',
-  title: '手表尺寸对比器 — 腕上佩戴效果预览',
+  title: '手表尺寸对比器: 腕上佩戴效果预览',
   description: '直观对比不同手表的表壳尺寸。输入表径、表耳间距和手腕周长，买前先看佩戴效果。',
   ui: {
     title: '手表尺寸对比器',
@@ -42,8 +42,8 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
     estimateNote: '输入尺寸并添加手表，查看佩戴效果。',
   },
   seo: [
-    { type: 'title', text: '手表尺寸对比器 — 腕上佩戴效果预览', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: '想知道一块 <strong>42mm 的手表</strong>戴在 <strong>17cm 的手腕</strong>上效果如何？或者 48mm 的表耳间距会不会超出手腕？手表尺寸对比器给你直观的答案。输入表径、表耳间距、厚度和手腕尺寸，工具会按比例绘制手表，并用颜色标注佩戴效果——从 <span style="color:#22c55e">绿色（优秀）</span>到 <span style="color:#ef4444">红色（偏大）</span>。同时支持 <strong>公制与英制</strong> 单位。' },
+    { type: 'title', text: '手表尺寸对比器 - 腕上佩戴效果预览', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '想知道一块 <strong>42mm 的手表</strong>戴在 <strong>17cm 的手腕</strong>上效果如何？或者 48mm 的表耳间距会不会超出手腕？手表尺寸对比器给你直观的答案。输入表径、表耳间距、厚度和手腕尺寸，工具会按比例绘制手表，并用颜色标注佩戴效果-从 <span style="color:#22c55e">绿色（优秀）</span>到 <span style="color:#ef4444">红色（偏大）</span>。同时支持 <strong>公制与英制</strong> 单位。' },
     { type: 'title', text: '手表尺寸术语表', level: 3 },
     {
       type: 'glossary', items: [
@@ -79,12 +79,12 @@ export const content: ToolLocaleContent<WatchSizeComparatorUI> = {
 
     { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: '表耳间距才是真正的限制因素', icon: 'mdi:ruler', html: '大多数人只关注 <strong>表壳直径</strong>，但 <strong>表耳间距</strong> 才是决定手表是否适合你的关键。一块表耳间距 48mm 的手表戴在 55mm 平面宽度（17cm 周长）的手腕上，占据手腕宽度的 87%。超过 65% 时，表耳就开始接近手腕边缘。<strong>务必先看表耳间距。</strong>' },
 
-    { type: 'tip', title: '厘米还是英寸？用你习惯的单位就好', html: '本工具同时支持公制和英制。用你日常习惯的单位测量手腕即可。手表表壳尺寸 <strong>始终使用毫米</strong>（即使在美国也是如此），因此表径和表耳间距保持 mm 不变——只有手腕测量值可以切换。这与手表行业的实际做法一致。' },
+    { type: 'tip', title: '厘米还是英寸？用你习惯的单位就好', html: '本工具同时支持公制和英制。用你日常习惯的单位测量手腕即可。手表表壳尺寸 <strong>始终使用毫米</strong>（即使在美国也是如此），因此表径和表耳间距保持 mm 不变-只有手腕测量值可以切换。这与手表行业的实际做法一致。' },
 
     {
       type: 'summary', title: '购买前快速检查清单', items: [
         '测量手腕周长并输入工具中。',
-        '查看手表的表耳间距——不仅仅是表壳直径。',
+        '查看手表的表耳间距-不仅仅是表壳直径。',
         '手表应占据手腕平面宽度的 60-75%，以达到经典协调的佩戴效果。',
         '如果表耳超出你的手腕边缘，无论表径大小，手表都会感觉偏大。',
         '在购买前使用工具并排对比多块手表。',

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/de.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Tiefen / Sättigungstauchen',
     saturationDivingDesc: 'Professionelles Sättigungstauchen. Extreme Tiefen. Heliumauslassventil Kontext.',
     tipTitle: 'Tipp',
-    tipContent: 'Wasserdichtigkeit lässt mit der Zeit nach. Dichtungen sollten jährlich geprüft und alle 3\u20135 Jahre ersetzt werden.',
+    tipContent: 'Wasserdichtigkeit lässt mit der Zeit nach. Dichtungen sollten jährlich geprüft und alle 3-5 Jahre ersetzt werden.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Uhren Wasserdichtigkeit Umrechner-Meter, ATM, Bar & Feet verstehen', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/en.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Deep / Saturation Diving',
     saturationDivingDesc: 'Professional saturation diving. Extreme depths. Helium escape valve context.',
     tipTitle: 'Tip',
-    tipContent: 'Water resistance degrades over time. Gaskets and seals should be tested yearly and replaced every 3\u20135 years.',
+    tipContent: 'Water resistance degrades over time. Gaskets and seals should be tested yearly and replaced every 3-5 years.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Watch Water Resistance Converter-Decoding Meters, ATM, Bar & Feet', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/es.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Buceo Profundo / Saturación',
     saturationDivingDesc: 'Buceo de saturación profesional. Profundidades extremas. Contexto de válvula de escape de helio.',
     tipTitle: 'Consejo',
-    tipContent: 'La resistencia al agua se degrada con el tiempo. Las juntas y sellos deben revisarse anualmente y reemplazarse cada 3\u20135 años.',
+    tipContent: 'La resistencia al agua se degrada con el tiempo. Las juntas y sellos deben revisarse anualmente y reemplazarse cada 3-5 años.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Convertidor de Resistencia al Agua de Relojes-Metros, ATM, Bar y Pies descifrados', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/fr.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Plongée Profonde / Saturation',
     saturationDivingDesc: 'Plongée à saturation professionnelle. Profondeurs extrêmes. Contexte de valve d\'échappement d\'hélium.',
     tipTitle: 'Astuce',
-    tipContent: 'L\'étanchéité se dégrade avec le temps. Les joints doivent être vérifiés chaque année et remplacés tous les 3\u20135 ans.',
+    tipContent: 'L\'étanchéité se dégrade avec le temps. Les joints doivent être vérifiés chaque année et remplacés tous les 3-5 ans.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Convertisseur d\'Étanchéité de Montres-Décoder les Mètres, ATM, Bar & Pieds', level: 2 },
@@ -40,7 +40,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     { type: 'title', text: 'Pourquoi l\'Étanchéité se Détériore avec le Temps', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Les joints en caoutchouc et les joints toriques qui scellent votre montresèchent, se fissurent et se compriment avec le temps. La chaleur, la lumière UV et les produits chimiques accélèrent ce processus. Une montre qui était autrefois étanche à 100m peut n\'être plus que résistante aux éclaboussures après 5 ans sans entretien. Faites vérifier vos joints chaque année et remplacez-les tous les 3 à 5 ans.' },
     { type: 'title', text: 'ISO 6425-La Norme pour les Montres de Plongée', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Pour qu\'une montre soit appelée "montre de plongée", elle doit répondre à la norme ISO 6425 : au moins 100m d\'étanchéité, une lunette unidirectionnelle, des marquages luminescents et une couronne vissée. Les montres conformes à cette norme sont testées 25% au-dessus de leur profondeur nominale. Une montre certifiée ISO de 200m est testée à 250m.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Pour qu\'une montre soit appelée "montre de plongée", elle doit répondre à la norme ISO 6425: au moins 100m d\'étanchéité, une lunette unidirectionnelle, des marquages luminescents et une couronne vissée. Les montres conformes à cette norme sont testées 25% au-dessus de leur profondeur nominale. Une montre certifiée ISO de 200m est testée à 250m.' },
   ],
   faq: [
     {

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/id.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Selam Dalam / Saturasi',
     saturationDivingDesc: 'Penyelaman saturasi profesional. Kedalaman ekstrem. Konteks katup pelepas helium.',
     tipTitle: 'Tips',
-    tipContent: 'Ketahanan air menurun seiring waktu. Gasket dan segel harus diuji setiap tahun dan diganti setiap 3\u20135 tahun.',
+    tipContent: 'Ketahanan air menurun seiring waktu. Gasket dan segel harus diuji setiap tahun dan diganti setiap 3-5 tahun.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Konverter Ketahanan Air Jam Tangan-Memahami Meter, ATM, Bar & Kaki', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/it.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Immersione Profonda / Saturazione',
     saturationDivingDesc: 'Immersione di saturazione professionale. Profondità estreme. Contesto valvola di scarico elio.',
     tipTitle: 'Consiglio',
-    tipContent: 'La resistenza all\'acqua diminuisce nel tempo. Le guarnizioni devono essere controllate annualmente e sostituite ogni 3\u20135 anni.',
+    tipContent: 'La resistenza all\'acqua diminuisce nel tempo. Le guarnizioni devono essere controllate annualmente e sostituite ogni 3-5 anni.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Convertitore di Resistenza all\'Acqua per Orologi-Decodificare Metri, ATM, Bar & Piedi', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ja.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: '飽和潜水',
     saturationDivingDesc: 'プロフェッショナルな飽和潜水。極限深度。ヘリウムエスケープバルブ対応。',
     tipTitle: 'ヒント',
-    tipContent: '防水性能は経年劣化します。ガスケットとシールは毎年点検し、3\u20135年ごとに交換してください。',
+    tipContent: '防水性能は経年劣化します。ガスケットとシールは毎年点検し、3-5年ごとに交換してください。',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: '時計の防水変換ツール-メートル、ATM、バー、フィートを解説', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ko.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: '포화 잠수',
     saturationDivingDesc: '전문 포화 잠수. 극한 수심. 헬륨 이스케이프 밸브 컨텍스트.',
     tipTitle: '팁',
-    tipContent: '방수 성능은 시간이 지남에 따라 저하됩니다. 개스킷과 실링은 매년 점검하고 3\u20135년마다 교체해야 합니다.',
+    tipContent: '방수 성능은 시간이 지남에 따라 저하됩니다. 개스킷과 실링은 매년 점검하고 3-5년마다 교체해야 합니다.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: '시계 방수 변환기-미터, ATM, Bar, 피트 이해하기', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/nl.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Diep / Verzadigingsduiken',
     saturationDivingDesc: 'Professioneel verzadigingsduiken. Extreme dieptes. Context van heliumontsnappingsventiel.',
     tipTitle: 'Tip',
-    tipContent: 'Waterbestendigheid neemt in de loop van de tijd af. Pakkingen en afdichtingen moeten jaarlijks worden getest en elke 3\u20135 jaar worden vervangen.',
+    tipContent: 'Waterbestendigheid neemt in de loop van de tijd af. Pakkingen en afdichtingen moeten jaarlijks worden getest en elke 3-5 jaar worden vervangen.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Horloge Waterbestendigheid Omzetter-Meters, ATM, Bar & Voet ontcijferd', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/pl.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Nurkowanie Głębokie / Saturacja',
     saturationDivingDesc: 'Profesjonalne nurkowanie saturowane. Ekstremalne głębokości. Kontekst zaworu ucieczki helu.',
     tipTitle: 'Wskazówka',
-    tipContent: 'Wodoszczelność pogarsza się z czasem. Uszczelki powinny być testowane corocznie i wymieniane co 3\u20135 lat.',
+    tipContent: 'Wodoszczelność pogarsza się z czasem. Uszczelki powinny być testowane corocznie i wymieniane co 3-5 lat.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Konwerter Wodoszczelności Zegarków-Rozszyfrowanie Metrów, ATM, Bar & Stóp', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/pt.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Mergulho Profundo / Saturação',
     saturationDivingDesc: 'Mergulho de saturação profissional. Profundidades extremas. Contexto de válvula de escape de hélio.',
     tipTitle: 'Dica',
-    tipContent: 'A resistência à água degrada-se ao longo do tempo. Juntas e vedações devem ser testadas anualmente e substituídas a cada 3\u20135 anos.',
+    tipContent: 'A resistência à água degrada-se ao longo do tempo. Juntas e vedações devem ser testadas anualmente e substituídas a cada 3-5 anos.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Conversor de Resistência à Água de Relógios-Decifrando Metros, ATM, Bar & Pés', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ru.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Глубоководное / насыщающее погружение',
     saturationDivingDesc: 'Профессиональное насыщающее погружение. Экстремальные глубины. Контекст клапана сброса гелия.',
     tipTitle: 'Совет',
-    tipContent: 'Водонепроницаемость со временем ухудшается. Прокладки и уплотнения следует проверять ежегодно и заменять каждые 3\u20135 лет.',
+    tipContent: 'Водонепроницаемость со временем ухудшается. Прокладки и уплотнения следует проверять ежегодно и заменять каждые 3-5 лет.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Конвертер водонепроницаемости часов-расшифровка метров, ATM, Bar и футов', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/sv.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Djup / Mättnadsdykning',
     saturationDivingDesc: 'Professionell mättnadsdykning. Extrema djup. Heliumventil kontext.',
     tipTitle: 'Tips',
-    tipContent: 'Vattenbeständighet försämras med tiden. Packningar och tätningar bör testas årligen och bytas ut var 3\u20135 år.',
+    tipContent: 'Vattenbeständighet försämras med tiden. Packningar och tätningar bör testas årligen och bytas ut var 3-5 år.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Klocka Vattenbeständighet Omvandlare-Avkoda Meter, ATM, Bar & Fot', level: 2 },

package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/tr.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<WaterResistanceConverterUI> = {
     saturationDiving: 'Derin / Satürasyon Dalışı',
     saturationDivingDesc: 'Profesyonel satürasyon dalışı. Aşırı derinlikler. Helyum kaçış vanası bağlamı.',
     tipTitle: 'İpucu',
-    tipContent: 'Su direnci zamanla azalır. Contalar yıllık olarak test edilmeli ve her 3\u20135 yılda bir değiştirilmelidir.',
+    tipContent: 'Su direnci zamanla azalır. Contalar yıllık olarak test edilmeli ve her 3-5 yılda bir değiştirilmelidir.',
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Saat Su Direnci Dönüştürücü-tre, ATM, Bar & Fit değerlerini anlama', level: 2 },