@jjlmoya/utils-alcohol 1.14.0 → 1.16.0

package/src/tool/alcoholClearance/i18n/tr.ts

@@ -0,0 +1,180 @@
+import type { WithContext, SoftwareApplication, FAQPage, HowTo } from 'schema-dts';
+import type { AlcoholClearanceUI, AlcoholClearanceLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'alkol-temizleme-hesaplayicisi';
+const title = 'Baş Dönmesi ve BAC Hesaplayıcısı: İyileşme Tahmincisi';
+const description = 'Widmark formülünü kullanarak Kan Alkol İçeriğini (BAC) hesapla ve 0.0 a ulaşmak için gereken zamanı öğren. Uyku öncesi rehidrasyon planla ve tam iyileşmenin ne zaman olacağını bil.';
+
+const ui: AlcoholClearanceUI = {
+  biologicalSexLabel: 'Biyolojik Cinsiyet',
+  weightLabel: 'Vücut Ağırlığı',
+  kgUnit: 'kg',
+  addDrinkLabel: 'İçecek Ekle',
+  beerLabel: 'Bira',
+  wineLabel: 'Şarap',
+  spiritLabel: 'Karışık İçki',
+  shotLabel: 'Fincan',
+  accumulatedLabel: 'Tüketilen İçecekler',
+  emptyListLabel: 'Listeniz boş',
+  emptySubLabel: 'Hesaplamak için içecekler seçin.',
+  estimatedBacLabel: 'Tahmini BAC',
+  bacUnit: 'BAC',
+  timeToZeroLabel: '0.0 a ulaşmak için',
+  waterAdviceLabel: 'Su (Uyku öncesi)',
+  pillAdviceLabel: 'Ek Yiyecekler',
+  noneAdvice: 'Gerekli değil',
+  hydrationAdvice: 'Öncelik: Rehidrasyon',
+  electrolytesAdvice: 'Elektrolitler + Vit. B',
+  disclaimerText: 'Bu hesaplayıcı teorik bir tahmindir. Metabolizma ve yiyecek sonucu değiştirebilir. İçip arabaya binme.',
+  drinkUnit: 'içecek',
+  drinksUnit: 'içecekler'
+};
+
+const faqTitle: string = 'Sıkça Sorulan Sorular';
+const bibliographyTitle: string = 'Bibliyografi ve Kaynaklar';
+
+const faq: AlcoholClearanceLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Standart İçecek Birimi nedir ve her içecekte ne kadar vardır?',
+    answer: 'Standart İçecek Birimi yaklaşık 10 gram saf alkol içerir (İngiltere/AB tanımı; ABD\'de 14g). Normal bir bira (330ml %5) yaklaşık 1,3 birim içerir, bir kadeh şarap (150ml %12) yaklaşık 1,4 birim ve bir fincan (40ml %40) yaklaşık 1,3 birim. Neleri içtiğinizin birimlerini bilmek hesaplayıcının sonuçlarını doğru yorumlamak için önemlidir.',
+  },
+  {
+    question: 'Biyolojik cinsiyet neden BAC hesaplamalarını etkiler?',
+    answer: 'Biyolojik cinsiyet, ağırlığın bir fraksiyonu olarak toplam vücut suyunu temsil eden Widmark faktörü "r" yi etkiler. Erkeklerin ortalama r değeri 0.68 dir çünkü orantılı olarak daha fazla vücut suyuna sahiptirler. Kadınların ortalama r değeri 0.55 tir çünkü daha yüksek yüzde vücut yağına sahiptirler, bu da daha az alkol tutar. Bu, aynı içecek ve vücut ağırlığı için kadınların daha yüksek BAC a ulaşacağı anlamına gelir.',
+  },
+  {
+    question: 'Kahve, su veya egzersiz alkol eliminasyonunu hızlandırabilir mi?',
+    answer: 'Hayır. Karaciğer alkolu sabit bir oranda yaklaşık 0.15 g/L saatte elimine eder (sıfır dereceli kinetik). Kahve yorgunluğu maskeleyebilir, su dehidrasyona yardımcı olur ve egzersiz genel iyilik sağlar, ancak hiçbiri gerçek BAC\'ınızı azaltmaz. Sadece zaman alkolu kandan elimine eder.',
+  },
+  {
+    question: 'İçtikten sonra yemek yemek BAC ı düşürmeye yardımcı olur mu?',
+    answer: 'İçtikten sonra yemek, zaten kan akışınızda olan alkolu azaltmaz. Yiyecek büyük fark yarattığı yer, içmeden önce veya sırasıdır: midenin içindeki yiyecek, özellikle proteinler ve yağlar, gastrik emilimi yavaşlatır ve zirve BAC\'ınızı yüzde 50 e kadar azaltabilir. Alkol emilendikten sonra, sadece hepatik metabolizma onu elimine edebilir.',
+  },
+  {
+    question: '0.0 BAC a ulaşmak ne kadar sürer?',
+    answer: 'Başlangıç BAC\'ınıza bağlıdır. Tahmini BAC\'ınızı (g/L cinsinden) 0.15 e bölerek yaklaşık saatleri alın. Örneğin, 1.5 g/L BAC yaklaşık 10 saat alır. Karaciğer hiç durmaz: uyurken bile alkol işler. Ancak dikkat edin, hissettikten sonra bile alkol kan akışınızda bulunabilir tamamen iyileşmiş olduğunuzu.'
+  },
+  {
+    question: 'Bu hesaplayıcı araç veya olaylarından sorumluluktusu için yüzde 100 güvenilir midir?',
+    answer: 'Hayır. Bu araç Widmark formülüne dayalı teorik bir tahmindir. Yiyecek alımı, ilaçlar, yorgunluk, genetik ADH enzim varyantları ve stres gibi faktörler gerçek BAC\'ınızı her iki yönde yüzde 20-30 oranında kaydırebilir. Araba kullanıp kullanamazsınız karar vermek için bu hesaplayıcıyı asla kullanmayın. İçtiyseniz, araba kullanmayın, bu sıfır hata payı ile tek kuraldır.',
+  },
+];
+
+const bibliography: AlcoholClearanceLocaleContent['bibliography'] = [
+  {
+    name: 'Alkol hesaplamaları ve belirsizliği - PMC',
+    url: 'https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4361698/',
+  },
+  {
+    name: 'Alkol Metabolizması: Vücudun alkoli nasıl işler - NIH',
+    url: 'https://www.niaaa.nih.gov/publications/alcohol-metabolism',
+  },
+];
+
+const howTo: AlcoholClearanceLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    name: 'Profilinizi kurun',
+    text: 'Biyolojik cinsiyetinizi (vücut su yüzdesini etkiler) ve mevcut ağırlığınızı seçin.',
+  },
+  {
+    name: 'Tüketilen içecekleri ekleyin',
+    text: 'İçecek türü ve sayısını girin. Hesaplayıcı tüketilen saf alkol tahmin etmek için standart birimi kullanır.',
+  },
+  {
+    name: 'Sonuçları yorumlayın',
+    text: 'Tahmini BAC ve 0.0 a ulaşmak için gereken zamanı okuyun. Unutmayın: kahve ve egzersiz eliminasyonu hızlandırmaz.',
+  },
+];
+
+const seo: AlcoholClearanceLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'BAC ve Alkol Eliminasyonunun Ardında Bilim',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Vücut alkolu sabit bir hızda metabolize eder: saatte yaklaşık 0.15 gram litre başına. Bu işleme sıfır dereceli kinetik denir, deneyiminiz ne kadar fazla olursa olsun, ne kadar supplement alsanız da, ne kadar kahve içseniz de önemli değil. Sadece zaman ve karaciğer alkolu kandan elimine eder. Bu hesaplayıcı Widmark formülünü kullanır, bu adli laboratuar ve toksikolojinin altın standardıdır.'
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Biyolojik Cinsiyet Alkol Metabolizmasında Sayılır',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Erkekler ve kadınlar arasındaki BAC farkı bir mitos değildir: bu biyolojidir. Kadınlar daha yüksek bir vücut yağı yüzdesine ve daha düşük bir vücut su yüzdesine sahiptir, bu da alkol daha küçük bir hacme dağıldığı ve daha yüksek konsantrasyonlara ulaştığı anlamına gelir. Ek olarak, kadınlar genellikle midemde daha düşük alkol dehidrogenaz enzim aktivitesine sahiptirler, bu da daha hızlı emilime yol açar.'
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Dünya Çapında Standart İçecek Birimleri',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'stats',
+    items: [
+      { label: 'Bira (5%)', value: '1,3 birim', icon: 'mdi:beer' },
+      { label: 'Şarap (12%)', value: '1,4 birim', icon: 'mdi:glass-cocktail' },
+      { label: 'Likör (40%)', value: '1,3 birim', icon: 'mdi:bottle-wine' }
+    ],
+    columns: 3
+  },
+  {
+    type: 'card',
+    title: 'BAC i Azaltmayan Nedir',
+    icon: 'mdi:close-circle',
+    html: "Kahve yorgunluğu maskeleyebilir ancak BAC\'ı azaltmaz. Egzersiz iyilik hissini artırır ancak eliminasyonu hızlandırmaz. Su içtikten sonra dehidrasyona yardımcı olur ancak kandaki alkol metabolik işlemleme kadar kalır. Yemek alkol emildikten sonra yardımcı değildir. İşe yarayan tek şey zamandır."
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'İpucu: içmeden ÖNCE yemek önemlidir',
+    html: 'İçtikten sonra yemeğin aksine, içmeden önce veya sırasında yemek aslında zirve BAC \'nizi yüzde 50 e kadar azaltır. Anahtar midenin içindeki yiyecektir, gastrik emilimi yavaşlatır. Yağ ve proteine zengin yiyecekler en etkilidir. Yani evet, içmeden önce yiyin, ancak akşam yemeğine yapılan BAC\'ı yükseltilmek için güvenmeyin.'
+  }
+];
+
+const schemas: AlcoholClearanceLocaleContent['schemas'] = [
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'FAQPage',
+    mainEntity: faq.map((item) => ({
+      '@type': 'Question',
+      name: item.question,
+      acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+    })),
+  } as WithContext<FAQPage>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'HowTo',
+    name: title,
+    description: description,
+    step: howTo.map((step, i) => ({
+      '@type': 'HowToStep',
+      position: i + 1,
+      name: step.name,
+      text: step.text,
+    })),
+  } as WithContext<HowTo>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'SoftwareApplication',
+    name: title,
+    description: description,
+    applicationCategory: 'UtilityApplication',
+    operatingSystem: 'Web',
+    offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  } as WithContext<SoftwareApplication>,
+];
+
+export const content: AlcoholClearanceLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faqTitle,
+  faq,
+  bibliographyTitle,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};

package/src/tool/alcoholClearance/i18n/zh.ts

@@ -0,0 +1,205 @@
+import type { WithContext, SoftwareApplication, FAQPage, HowTo } from 'schema-dts';
+import type { AlcoholClearanceUI, AlcoholClearanceLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'alcohol-clearance-calculator';
+const title = '宿醉与血液酒精含量计算器：恢复预测器';
+const description = '使用Widmark公式计算你的血液酒精含量(BAC)和达到0.0所需的时间。计划睡前补液并了解你何时完全恢复。';
+
+const ui: AlcoholClearanceUI = {
+  biologicalSexLabel: '生物性别',
+  weightLabel: '体重',
+  kgUnit: 'kg',
+  addDrinkLabel: '添加饮品',
+  beerLabel: '啤酒',
+  wineLabel: '葡萄酒',
+  spiritLabel: '混合饮品',
+  shotLabel: '一杯',
+  accumulatedLabel: '已消耗的饮品',
+  emptyListLabel: '你的列表是空的',
+  emptySubLabel: '选择饮品来计算。',
+  estimatedBacLabel: '估计BAC',
+  bacUnit: 'BAC',
+  timeToZeroLabel: '达到0.0',
+  waterAdviceLabel: '水（睡前）',
+  pillAdviceLabel: '补充剂',
+  noneAdvice: '不需要',
+  hydrationAdvice: '优先级：补水',
+  electrolytesAdvice: '电解质 + 维生素 B',
+  disclaimerText: '该计算器是一个理论估计。代谢和食物会改变结果。不要酒驾。',
+  drinkUnit: '杯',
+  drinksUnit: '杯'
+};
+
+const faqTitle = '常见问题';
+const bibliographyTitle = '参考文献和来源';
+
+const faq: AlcoholClearanceLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: "什么是标准饮品单位，每种饮品中有多少？",
+    answer: "标准饮品单位含约10克纯酒精(英国/欧盟定义；美国为14克)。普通啤酒(5%酒精度330ml)含约1.3单位，葡萄酒杯(12%酒精度150ml)约1.4单位，一杯烈酒(40%酒精度40ml)约1.3单位。了解你所喝饮品中的单位对正确解释计算器的结果至关重要。",
+  },
+  {
+    question: "为什么生物性别会影响BAC计算？",
+    answer: "生物性别影响Widmark系数'r'，它表示总体水分占体重的比例。男性平均r=0.68，因为他们的体水分比例更高。女性平均r=0.55，因为体脂肪比例更高，酒精吸收较少。这意味着对于相同的饮品和体重，女性会达到更高的BAC。",
+  },
+  {
+    question: "咖啡、水或运动能加速酒精消除吗？",
+    answer: "不能。肝脏以恒定速率约0.15克/升每小时消除酒精(零阶动力学)。咖啡可以掩盖疲劳，水有助于缓解脱水，运动改善整体健康——但都不会降低你的实际BAC。只有时间才能从血液中消除酒精。",
+  },
+  {
+    question: "喝酒后进食有助于降低BAC吗？",
+    answer: "喝酒后进食不会减少已经在血液中的酒精。食物最重要的是在喝酒前或喝酒时：胃中的食物——特别是蛋白质和脂肪——会减缓胃吸收并能降低你的峰值BAC高达50%。一旦酒精被吸收，只有肝脏代谢才能消除它。",
+  },
+  {
+    question: "达到0.0 BAC需要多长时间？",
+    answer: "这取决于你的起始BAC。将你的估计BAC(克/升)除以0.15即可获得大约的小时数。例如，BAC为1.5克/升约需10小时。肝脏永不停止：即使你睡眠中也会处理酒精。但要注意——即使你感觉完全恢复，酒精仍可能存在于你的血液中。",
+  },
+  {
+    question: "该计算器对决定是否驾驶100%可靠吗？",
+    answer: "不。该工具是基于Widmark公式的理论估计。食物摄入、药物、疲劳、遗传ADH酶变异和压力等因素可能使你的实际BAC偏离20-30%。永远不要使用该计算器来决定是否驾驶。如果你喝过酒，不要驾驶——这是唯一没有容错空间的规则。",
+  },
+];
+
+const bibliography: AlcoholClearanceLocaleContent['bibliography'] = [
+  {
+    name: "酒精计算及其不确定性 - PMC",
+    url: "https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4361698/",
+  },
+  {
+    name: "酒精代谢：身体如何处理酒精 - NIH",
+    url: "https://www.niaaa.nih.gov/publications/alcohol-metabolism",
+  },
+];
+
+const howTo: AlcoholClearanceLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    name: "设置你的个人资料",
+    text: "选择你的生物性别(影响体水百分比)和你的当前体重。",
+  },
+  {
+    name: "添加消耗的饮品",
+    text: "点击你已喝的饮品图标。它们将积累在下面的列表中。",
+  },
+  {
+    name: "检查安全时间",
+    text: "观察估计的BAC，最重要的是，肝脏处理所有摄入的乙醇需要的时间。",
+  },
+];
+
+const seo: AlcoholClearanceLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'title',
+    text: '酒精代谢：科学与消除',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '了解我们的身体如何处理乙醇对安全和减轻宿醉至关重要。我们的<strong>酒精消除计算器</strong>使用公认的<strong>Widmark公式</strong>为你提供清晰的代谢状态图谱。酒精不会通过出汗、喝水或运动消除——只有时间和肝脏代谢才能降低你的血液酒精浓度。'
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    title: 'BAC的药物动力学',
+    icon: 'mdi:gender-male-female',
+    variant: 'info',
+    badge: '生物化学',
+    html: '酒精通过体水分布。体重和Widmark系数r(男性0.68/女性0.55)等因素决定了乙醇在血液中的初始稀释。这就是为什么体重相同的两个人喝相同饮品后BAC值会有很大不同。'
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: '肝氧化和酶',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '肝脏通过酒精脱氢酶(ADH)降解95%的酒精。此过程以恒定速率进行(零阶动力学)，这意味着它不能通过运动或咖啡加快。剩余5%通过呼吸、尿液和汗液排出——这是呼气酒精测试在交通执法中的基础。'
+  },
+  {
+    type: 'stats',
+    items: [
+      { label: '消除速率', value: '0.15克/升·小时', icon: 'mdi:clock-fast' },
+      { label: '胃吸收', value: '乙醇20%', icon: 'mdi:stomach' },
+      { label: '建议补水', value: '1:1水/饮品', icon: 'mdi:water' }
+    ],
+    columns: 3
+  },
+  {
+    type: 'proscons',
+    title: '神话与现实',
+    items: [
+      { pro: '睡前喝水和电解质通过对抗利尿来减轻宿醉严重程度。', con: '' },
+      { pro: '', con: '冷水澡：它们根本不影响血液酒精浓度。' },
+      { pro: '', con: '咖啡：掩盖困意但不能恢复丧失的反射或认知功能。' }
+    ]
+  },
+  {
+    type: 'card',
+    title: '什么导致宿醉？',
+    icon: 'mdi:alert-decagram',
+    html: '科学上称为veisalgia，宿醉由全身脱水(乙醇导致的血管升压素抑制)、乙醛积累(有毒代谢产物)和细胞因子炎症免疫反应引起。酒精抑制后大脑的谷氨酸反弹也导致第二天早上对光和声音的焦虑和敏感。'
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: '安全第一：了解你的限制',
+    html: '0.05% BAC明显会损害判断力、追踪能力和反应时间。大多数国家将法定驾驶限制设置在0.05%至0.08%之间。然而，个人敏感性差异很大——年龄、药物、疲劳和遗传ADH酶变异都会改变酒精如何影响你。有疑问时，不要驾驶。'
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: '食物的作用和吸收速率',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '喝酒前或喝酒时进食会大幅改变酒精吸收动力学。胃中的食物——特别是蛋白质和脂肪——会减缓胃排空，降低乙醇进入血液的峰值速率。空腹饮酒的人可以达到的峰值BAC比饮前进食相同量的人高50%。这是Widmark公式无法完全捕捉的最强大变量之一，这就是为什么我们的计算器包含了关于理论估计的免责声明。'
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '酒精饮品的类型也很重要，不仅仅是酒精度和体积。碳酸混合料(汤力水、起泡酒)加快胃排空并将酒精更快推入血液。酒精度极高的饮品(>25%)可能会暂时抑制胃蠕动，减慢吸收。甜饮品可能掩盖酒精的感觉，导致人们喝得比意识到的更快。这些细微差别是为什么现实BAC可能与模型预测偏离20-30%的原因。'
+  }
+];
+
+const schemas: AlcoholClearanceLocaleContent['schemas'] = [
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'FAQPage',
+    mainEntity: faq.map((item) => ({
+      '@type': 'Question',
+      name: item.question,
+      acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+    })),
+  } as WithContext<FAQPage>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'HowTo',
+    name: title,
+    description: description,
+    step: howTo.map((step, i) => ({
+      '@type': 'HowToStep',
+      position: i + 1,
+      name: step.name,
+      text: step.text,
+    })),
+  } as WithContext<HowTo>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'SoftwareApplication',
+    name: title,
+    description: description,
+    applicationCategory: 'HealthApplication',
+    operatingSystem: 'Web',
+    offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  } as WithContext<SoftwareApplication>,
+];
+
+export const content: AlcoholClearanceLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faqTitle,
+  faq,
+  bibliographyTitle,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};

package/src/tool/alcoholClearance/index.ts

@@ -38,9 +38,21 @@ export const alcoholClearance: AlcoholToolEntry<AlcoholClearanceUI> = {
     fg: 'mdi:glass-cocktail',
   },
   i18n: {
-    es: () => import('./i18n/es').then((m) => m.content),
+    de: () => import('./i18n/de').then((m) => m.content),
     en: () => import('./i18n/en').then((m) => m.content),
+    es: () => import('./i18n/es').then((m) => m.content),
     fr: () => import('./i18n/fr').then((m) => m.content),
+    id: () => import('./i18n/id').then((m) => m.content),
+    it: () => import('./i18n/it').then((m) => m.content),
+    ja: () => import('./i18n/ja').then((m) => m.content),
+    ko: () => import('./i18n/ko').then((m) => m.content),
+    nl: () => import('./i18n/nl').then((m) => m.content),
+    pl: () => import('./i18n/pl').then((m) => m.content),
+    pt: () => import('./i18n/pt').then((m) => m.content),
+    ru: () => import('./i18n/ru').then((m) => m.content),
+    sv: () => import('./i18n/sv').then((m) => m.content),
+    tr: () => import('./i18n/tr').then((m) => m.content),
+    zh: () => import('./i18n/zh').then((m) => m.content),
   },
 };
 

package/src/tool/beerCooler/i18n/de.ts

@@ -0,0 +1,197 @@
+import type { WithContext, SoftwareApplication, FAQPage, HowTo } from 'schema-dts';
+import type { BeerCoolerUI, BeerCoolerLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'bier-kuhler';
+const title = 'Bierkühler mit Newtonsches Abkühlungsgesetz';
+const description = 'Berechne mit echter Thermodynamik — Newtonsches Abkühlungsgesetz — genau wie lange dein Bier braucht, um die perfekte Serviertemperatur im Kühlschrank oder Gefrierschrank zu erreichen.';
+
+const ui: BeerCoolerUI = {
+  step1Title: 'Was kühlst du ab?',
+  canLabel: 'Dose',
+  aluminumLabel: 'Aluminium',
+  bottleLabel: 'Flasche',
+  glassLabel: 'Glas',
+  step2Title: 'Wo stellst du es hin?',
+  fridgeLabel: 'Kühlschrank',
+  freezerLabel: 'Gefrierschrank',
+  step3Title: 'Temperaturen feinjustieren',
+  initialTempLabel: 'Starttemperatur',
+  targetTempLabel: 'Zieltemperatur',
+  glacialLabel: 'Eiskalt',
+  perfectLabel: 'Perfekt',
+  bodegaLabel: 'Bodega',
+  readyTitle: 'Bereit',
+  readyDescription: 'Behälter und Ort auswählen zum Berechnen.',
+  estimatedTimeLabel: 'Geschätzte Zeit',
+  methodLabel: 'Methode',
+  containerLabel: 'Behälter',
+  alreadyColdLabel: 'Schon kalt!',
+  neverColdLabel: 'Wird nie kalt'
+};
+
+const faqTitle = 'Häufig gestellte Fragen';
+const bibliographyTitle = 'Bibliografie & Quellen';
+
+const faq: BeerCoolerLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Wie berechnet dieses Werkzeug die Abkühlungszeit?',
+    answer: 'Es wendet Newtons Abkühlungsgesetz an: T(t) = T_env + (T₀ - T_env) × e^(-kt). Die Konstante k variiert je nach Behältermaterial und Kühlmedium. Eine Aluminiumdose im Kühlschrank hat ein völlig anderes k als eine Glasflasche im Gefrierschrank. Die hier verwendeten Werte sind durch reale Experimente für jede Kombination kalibriert.',
+  },
+  {
+    question: 'Funktioniert der Trick mit dem nassen Papiertuch und Salz wirklich?',
+    answer: 'Ja, und sehr deutlich. Das Wickeln des Behälters in ein feuchtes Papiertuch mit Salz beschleunigt das Abkühlen aus zwei Gründen: Wasserverdunstung entzieht zusätzliche Wärme (Verdunstungskühlung), und Salz senkt den Gefrierpunkt des Wassers, wodurch der feuchte Kontakt länger aktiv bleibt. Du kannst in den ersten Minuten einen zusätzlichen Temperaturabfall von 2–4°C erreichen, verglichen mit einer trockenen Dose im Gefrierschrank.',
+  },
+  {
+    question: 'Welche ist die ideale Serviertemperatur für verschiedene Biersorten?',
+    answer: 'Das hängt von der Sorte ab. Lagerbiere und Pilsener werden am besten zwischen 3°C und 7°C serviert. IPAs und Pale Ales kommen bei 7°C bis 10°C zur Geltung. Stouts, Porter und komplexere Ales sollten wärmer serviert werden, zwischen 12°C und 14°C, damit ihre Aromastoffe — Kaffee, Schokolade, Nüsse — sich vollständig entfalten können.',
+  },
+  {
+    question: 'Kann mein Bier explodieren, wenn ich es zu lange im Gefrierschrank lasse?',
+    answer: 'Ja. Alkohol und gelöste Zucker senken den Gefrierpunkt des Bieres unter den von reinem Wasser: Ein standardmäßiges Lagerbier mit 5% Alkohol gefriert um -3°C. Wenn Wasser kristallisiert, nimmt das Volumen zu, und gelöstes CO2 erhöht den Innendruck, bis der Behälter nachgibt. Mehr als 60 Minuten im Gefrierschrank — besonders bei Glasflaschen — ist wirklich gefährlich. Nutze diesen Rechner, um das zu vermeiden.',
+  },
+  {
+    question: 'Wird Bier "geschockt", wenn es zu schnell gekühlt wird?',
+    answer: 'Nein. Der Mythos vom "Wärmeschock", der Bier ruiniert, ist falsch. Was es wirklich beeinträchtigen kann, ist wiederholtes Einfrieren und Auftauen — das zerstört Proteine und trübt die Flüssigkeit — oder direkte UV-Lichteinstrahlung. Ein schnelles Abkühlen im Gefrierschrank oder Eiswasser schadet dem Geschmack nicht.',
+  },
+];
+
+const howTo: BeerCoolerLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    name: 'Behälter auswählen',
+    text: 'Entscheide dich zwischen einer Aluminiumdose oder einer Glasflasche. Das Material beeinflusst die Wärmeübergangsgeschwindigkeit drastisch.',
+  },
+  {
+    name: 'Kühlmethode wählen',
+    text: 'Gib an, ob du einen herkömmlichen Kühlschrank (4°C) oder einen Gefrierschrank (-18°C) für einen Ultra-Schnellprozess verwendest.',
+  },
+  {
+    name: 'Temperaturen anpassen',
+    text: 'Lege die aktuelle Temperatur des Getränks (Raumtemperatur) und deine gewünschte Zieltemperatur fest.',
+  },
+];
+
+const bibliography: BeerCoolerLocaleContent['bibliography'] = [
+  {
+    name: 'Newtonsches Abkühlungsgesetz - Wikipedia',
+    url: 'https://en.wikipedia.org/wiki/Newton%27s_law_of_cooling',
+  },
+  {
+    name: 'Fortgeschrittene Chemie von Bier und Brauen - American Chemical Society',
+    url: 'https://www.acs.org/acs-webinars/library/advanced-chemistry-of-beer-and-brewing.html',
+  },
+];
+
+const seo: BeerCoolerLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Die Wissenschaft der Kälte und Thermodynamik',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Warum kühlt sich die Dose schneller ab als die Flasche? Ist es Magie? Nein, es ist <strong>Newtons Abkühlungsgesetz</strong> in Aktion. Dieses Werkzeug berechnet mathematisch den genauen Moment, in dem dein Getränk thermodynamische Perfektion erreicht. Jedes Material, jede Umgebung, jede Ausgangstemperatur speist sich in die gleiche Differentialgleichung ein, die Physiker und Ingenieure zur Modellierung von Wärmevorgängen in Industriesystemen verwenden.'
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    title: 'Die Meisterformel',
+    icon: 'mdi:function-variant',
+    variant: 'info',
+    badge: 'Physik',
+    html: 'T(t) = T_env + (T_0 - T_env) * e^(-kt). Diese Differentialgleichung beschreibt, wie sich die Temperatur eines Objekts proportional zur Differenz zwischen seiner Temperatur und der der Umgebung ändert. Die Konstante k hängt vom Material und der Geometrie des Behälters ab, weshalb sich eine Dose schneller abkühlt als eine Flasche desselben Volumens.'
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Materialkrieg: Aluminium gegen Glas',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '<strong>Aluminium</strong> hat eine Wärmeleitfähigkeit von etwa 205 W/(m·K), während <strong>Glas</strong> kaum 0,8 W/(m·K) erreicht. Metall leitet Kälte rasend schnell, weshalb es der ideale Behälter für Notfälle ist. Glas hingegen isoliert besser, wenn es einmal kalt ist, und hält die ideale Temperatur während des Konsums länger. Dieser Kompromiss erklärt, warum verschiedene Bierkulturen unterschiedliche Vorlieben für jedes Material entwickelt haben.'
+  },
+  {
+    type: 'stats',
+    items: [
+      { label: 'Pilsner & Lagerbier', value: '3°C - 7°C', icon: 'mdi:snowflake' },
+      { label: 'IPA & Pale Ale', value: '7°C - 10°C', icon: 'mdi:hops' },
+      { label: 'Stout & Porter', value: '12°C - 14°C', icon: 'mdi:beer' }
+    ],
+    columns: 3
+  },
+  {
+    type: 'card',
+    title: 'Die Gefrierzone',
+    icon: 'mdi:snowflake-alert',
+    html: 'Wegen Alkohol und gelöster Zucker gefriert Bier unter 0°C — ein standardmäßiges 5%-Lagerbier gefriert um -3°C. Während Wasser kristallisiert, dehnt es sich aus, während der CO2-Druck gleichzeitig ansteigt. Das Ergebnis ist ein Behälter, der heftig platzen kann. Lass Bier niemals länger als 45 Minuten im Gefrierschrank, ohne einen Timer zu stellen.'
+  },
+  {
+    type: 'proscons',
+    title: 'Notfall Kühl Tricks',
+    items: [
+      { pro: 'Nasses Papiertuch-Trick: Wickle die Dose in ein nasses Papiertuch und friere ein — Verdunstung beschleunigt das Abkühlen.', con: '' },
+      { pro: 'Arktische Sole: Fülle einen Eimer mit Wasser, Eis und 2 Esslöffeln Salz, um -5°C Salzwasser zu erreichen.', con: '' },
+      { pro: 'Drehende Methode: Drehe die Flasche im Eiswasser, um Konvektion zu erzwingen und die Abkühlungszeit zu verkürzen.', con: '' },
+      { pro: '', con: 'Stelle eine Dose nicht ohne Timer direkt auf ein Gefrierschrankregal — platzte Dosen sind chaotisch und gefährlich.' }
+    ]
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'Profi Tipp: Vorkühle das Glas',
+    html: 'Das Glas, in das du Bier eingießt, hat eine signifikante thermische Masse. Ein warmes Glas kann die Temperatur eines perfekt kalten Bieres sofort um 2-3°C erhöhen. Stelle dein Servierglas 5 Minuten lang in den Gefrierschrank oder spüle es mit kaltem Wasser. Dieser einfache Schritt verlängert das Zeitfenster, in dem dein Bier genau so schmeckt, wie es gemeint ist.'
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Die Abkühlungskonstante verstehen',
+    level: 2
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Die Abkühlungskonstante k in Newtons Gleichung ist keine feste universelle Größe — sie ist eine empirische Eigenschaft jedes spezifischen Behälters und Mediums. Eine dünne Aluminiumdose in Eiswasser hat ein dramatisch anderes k als eine dicke Glasflasche in still stehender Kühlschrankluft. Unser Rechner verwendet gemessene Werte, die durch reale Experimente für jeden Behältertyp kalibriert sind, und gibt dir Vorhersagen, die für typische häusliche Kühlszenarien auf wenige Minuten genau sind.'
+  }
+];
+
+const schemas: BeerCoolerLocaleContent['schemas'] = [
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'FAQPage',
+    mainEntity: faq.map((item) => ({
+      '@type': 'Question',
+      name: item.question,
+      acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+    })),
+  } as WithContext<FAQPage>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'HowTo',
+    name: title,
+    description: description,
+    step: howTo.map((step, i) => ({
+      '@type': 'HowToStep',
+      position: i + 1,
+      name: step.name,
+      text: step.text,
+    })),
+  } as WithContext<HowTo>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'SoftwareApplication',
+    name: title,
+    description: description,
+    applicationCategory: 'UtilityApplication',
+    operatingSystem: 'Web',
+    offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  } as WithContext<SoftwareApplication>,
+];
+
+export const content: BeerCoolerLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faqTitle,
+  faq,
+  bibliographyTitle,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};