@intlayer/docs 8.6.1 → 8.6.10

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (197) hide show
  1. package/dist/cjs/doc.cjs.map +1 -1
  2. package/dist/cjs/generated/docs.entry.cjs +60 -0
  3. package/dist/cjs/generated/docs.entry.cjs.map +1 -1
  4. package/dist/esm/doc.mjs.map +1 -1
  5. package/dist/esm/generated/docs.entry.mjs +60 -0
  6. package/dist/esm/generated/docs.entry.mjs.map +1 -1
  7. package/dist/types/doc.d.ts.map +1 -1
  8. package/dist/types/generated/docs.entry.d.ts +3 -0
  9. package/dist/types/generated/docs.entry.d.ts.map +1 -1
  10. package/docs/ar/cli/index.md +54 -42
  11. package/docs/ar/cli/init.md +32 -20
  12. package/docs/ar/cli/standalone.md +91 -0
  13. package/docs/ar/configuration.md +39 -7
  14. package/docs/ar/custom_domains.md +250 -0
  15. package/docs/ar/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  16. package/docs/ar/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  17. package/docs/ar/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  18. package/docs/bn/cli/index.md +195 -0
  19. package/docs/bn/cli/init.md +96 -0
  20. package/docs/bn/cli/standalone.md +91 -0
  21. package/docs/bn/configuration.md +46 -14
  22. package/docs/bn/custom_domains.md +250 -0
  23. package/docs/bn/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  24. package/docs/cs/cli/index.md +195 -0
  25. package/docs/cs/cli/init.md +96 -0
  26. package/docs/cs/cli/standalone.md +91 -0
  27. package/docs/cs/configuration.md +46 -7
  28. package/docs/cs/custom_domains.md +250 -0
  29. package/docs/cs/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  30. package/docs/de/cli/index.md +53 -41
  31. package/docs/de/cli/standalone.md +91 -0
  32. package/docs/de/configuration.md +46 -7
  33. package/docs/de/custom_domains.md +250 -0
  34. package/docs/de/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  35. package/docs/de/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  36. package/docs/de/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  37. package/docs/en/bundle_optimization.md +288 -23
  38. package/docs/en/cli/index.md +6 -1
  39. package/docs/en/cli/init.md +13 -1
  40. package/docs/en/cli/standalone.md +91 -0
  41. package/docs/en/configuration.md +46 -7
  42. package/docs/en/custom_domains.md +245 -0
  43. package/docs/en/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  44. package/docs/en/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  45. package/docs/en/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  46. package/docs/en-GB/cli/index.md +56 -44
  47. package/docs/en-GB/cli/init.md +28 -21
  48. package/docs/en-GB/cli/standalone.md +91 -0
  49. package/docs/en-GB/configuration.md +53 -14
  50. package/docs/en-GB/custom_domains.md +250 -0
  51. package/docs/en-GB/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  52. package/docs/en-GB/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  53. package/docs/en-GB/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  54. package/docs/es/cli/index.md +65 -53
  55. package/docs/es/cli/init.md +33 -21
  56. package/docs/es/cli/standalone.md +91 -0
  57. package/docs/es/configuration.md +39 -1
  58. package/docs/es/custom_domains.md +250 -0
  59. package/docs/es/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  60. package/docs/es/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  61. package/docs/es/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  62. package/docs/fr/cli/index.md +43 -31
  63. package/docs/fr/cli/init.md +37 -25
  64. package/docs/fr/cli/standalone.md +91 -0
  65. package/docs/fr/configuration.md +46 -7
  66. package/docs/fr/custom_domains.md +250 -0
  67. package/docs/fr/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  68. package/docs/fr/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  69. package/docs/fr/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  70. package/docs/hi/cli/index.md +71 -59
  71. package/docs/hi/cli/init.md +37 -33
  72. package/docs/hi/cli/standalone.md +91 -0
  73. package/docs/hi/configuration.md +39 -7
  74. package/docs/hi/custom_domains.md +250 -0
  75. package/docs/hi/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  76. package/docs/hi/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  77. package/docs/hi/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  78. package/docs/id/cli/index.md +59 -47
  79. package/docs/id/cli/init.md +32 -25
  80. package/docs/id/cli/standalone.md +91 -0
  81. package/docs/id/configuration.md +46 -7
  82. package/docs/id/custom_domains.md +250 -0
  83. package/docs/id/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  84. package/docs/id/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  85. package/docs/id/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  86. package/docs/it/cli/index.md +58 -41
  87. package/docs/it/cli/init.md +37 -38
  88. package/docs/it/cli/standalone.md +91 -0
  89. package/docs/it/configuration.md +46 -7
  90. package/docs/it/custom_domains.md +250 -0
  91. package/docs/it/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  92. package/docs/it/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  93. package/docs/it/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  94. package/docs/ja/cli/index.md +59 -47
  95. package/docs/ja/cli/init.md +36 -24
  96. package/docs/ja/cli/standalone.md +91 -0
  97. package/docs/ja/configuration.md +46 -7
  98. package/docs/ja/custom_domains.md +250 -0
  99. package/docs/ja/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  100. package/docs/ja/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  101. package/docs/ja/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  102. package/docs/ko/cli/index.md +58 -46
  103. package/docs/ko/cli/init.md +39 -35
  104. package/docs/ko/cli/standalone.md +91 -0
  105. package/docs/ko/configuration.md +47 -8
  106. package/docs/ko/custom_domains.md +250 -0
  107. package/docs/ko/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  108. package/docs/ko/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  109. package/docs/ko/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  110. package/docs/nl/cli/index.md +195 -0
  111. package/docs/nl/cli/init.md +96 -0
  112. package/docs/nl/cli/standalone.md +91 -0
  113. package/docs/nl/configuration.md +46 -7
  114. package/docs/nl/custom_domains.md +250 -0
  115. package/docs/nl/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  116. package/docs/pl/cli/index.md +56 -44
  117. package/docs/pl/cli/init.md +36 -32
  118. package/docs/pl/cli/standalone.md +91 -0
  119. package/docs/pl/configuration.md +46 -7
  120. package/docs/pl/custom_domains.md +250 -0
  121. package/docs/pl/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  122. package/docs/pl/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  123. package/docs/pl/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  124. package/docs/pt/cli/index.md +64 -52
  125. package/docs/pt/cli/init.md +35 -31
  126. package/docs/pt/cli/standalone.md +91 -0
  127. package/docs/pt/configuration.md +46 -7
  128. package/docs/pt/custom_domains.md +250 -0
  129. package/docs/pt/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  130. package/docs/pt/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  131. package/docs/pt/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  132. package/docs/ru/cli/index.md +54 -42
  133. package/docs/ru/cli/init.md +31 -27
  134. package/docs/ru/cli/standalone.md +91 -0
  135. package/docs/ru/configuration.md +46 -7
  136. package/docs/ru/custom_domains.md +250 -0
  137. package/docs/ru/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  138. package/docs/ru/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  139. package/docs/ru/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  140. package/docs/tr/cli/index.md +64 -52
  141. package/docs/tr/cli/init.md +37 -30
  142. package/docs/tr/cli/standalone.md +91 -0
  143. package/docs/tr/configuration.md +46 -7
  144. package/docs/tr/custom_domains.md +250 -0
  145. package/docs/tr/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  146. package/docs/tr/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  147. package/docs/tr/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  148. package/docs/uk/cli/index.md +60 -55
  149. package/docs/uk/cli/init.md +32 -20
  150. package/docs/uk/cli/standalone.md +91 -0
  151. package/docs/uk/configuration.md +46 -7
  152. package/docs/uk/custom_domains.md +250 -0
  153. package/docs/uk/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  154. package/docs/uk/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  155. package/docs/uk/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  156. package/docs/ur/cli/index.md +195 -0
  157. package/docs/ur/cli/init.md +96 -0
  158. package/docs/ur/cli/standalone.md +91 -0
  159. package/docs/ur/configuration.md +46 -7
  160. package/docs/ur/custom_domains.md +250 -0
  161. package/docs/ur/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  162. package/docs/vi/cli/index.md +72 -61
  163. package/docs/vi/cli/init.md +33 -21
  164. package/docs/vi/cli/standalone.md +91 -0
  165. package/docs/vi/configuration.md +46 -7
  166. package/docs/vi/custom_domains.md +250 -0
  167. package/docs/vi/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  168. package/docs/vi/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  169. package/docs/vi/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  170. package/docs/zh/cli/index.md +56 -49
  171. package/docs/zh/cli/init.md +30 -18
  172. package/docs/zh/cli/standalone.md +91 -0
  173. package/docs/zh/configuration.md +46 -7
  174. package/docs/zh/custom_domains.md +250 -0
  175. package/docs/zh/intlayer_with_tanstack+solid.md +14 -33
  176. package/docs/zh/intlayer_with_tanstack.md +25 -16
  177. package/docs/zh/intlayer_with_vanilla.md +506 -0
  178. package/package.json +8 -8
  179. package/src/doc.ts +4 -1
  180. package/src/generated/docs.entry.ts +60 -0
  181. package/docs/ar/bundle_optimization.md +0 -185
  182. package/docs/de/bundle_optimization.md +0 -195
  183. package/docs/en-GB/bundle_optimization.md +0 -184
  184. package/docs/es/bundle_optimization.md +0 -194
  185. package/docs/fr/bundle_optimization.md +0 -184
  186. package/docs/hi/bundle_optimization.md +0 -185
  187. package/docs/id/bundle_optimization.md +0 -185
  188. package/docs/it/bundle_optimization.md +0 -185
  189. package/docs/ja/bundle_optimization.md +0 -185
  190. package/docs/ko/bundle_optimization.md +0 -185
  191. package/docs/pl/bundle_optimization.md +0 -185
  192. package/docs/pt/bundle_optimization.md +0 -184
  193. package/docs/ru/bundle_optimization.md +0 -185
  194. package/docs/tr/bundle_optimization.md +0 -184
  195. package/docs/uk/bundle_optimization.md +0 -186
  196. package/docs/vi/bundle_optimization.md +0 -185
  197. package/docs/zh/bundle_optimization.md +0 -185
@@ -1,185 +0,0 @@
1
- ---
2
- createdAt: 2025-11-25
3
- updatedAt: 2025-11-25
4
- title: i18n 번들 크기 및 성능 최적화
5
- description: 국제화(i18n) 콘텐츠를 최적화하여 애플리케이션 번들 크기를 줄이세요. Intlayer를 사용하여 사전의 트리 쉐이킹과 지연 로딩을 활용하는 방법을 알아보세요.
6
- keywords:
7
- - 번들 최적화
8
- - 콘텐츠 자동화
9
- - 동적 콘텐츠
10
- - Intlayer
11
- - Next.js
12
- - JavaScript
13
- - React
14
- slugs:
15
- - doc
16
- - concept
17
- - bundle-optimization
18
- history:
19
- - version: 6.0.0
20
- date: 2025-11-25
21
- changes: "초기 기록"
22
- ---
23
-
24
- # i18n 번들 크기 및 성능 최적화
25
-
26
- 전통적인 JSON 파일 기반 i18n 솔루션에서 가장 흔한 문제 중 하나는 콘텐츠 크기 관리입니다. 개발자가 수동으로 콘텐츠를 네임스페이스로 분리하지 않으면, 사용자는 단일 페이지를 보기 위해서도 모든 페이지와 잠재적으로 모든 언어에 대한 번역을 다운로드하게 되는 경우가 많습니다.
27
-
28
- 예를 들어, 10개의 페이지가 10개 언어로 번역된 애플리케이션의 경우, 사용자는 실제로 필요한 **한 개**의 페이지(현재 언어의 현재 페이지)만 필요함에도 불구하고 100개의 페이지 콘텐츠를 다운로드하게 될 수 있습니다. 이는 대역폭 낭비와 느린 로드 시간으로 이어집니다.
29
-
30
- > 이를 감지하기 위해 `rollup-plugin-visualizer`(vite), `@next/bundle-analyzer`(next.js), 또는 `webpack-bundle-analyzer`(React CRA / Angular 등)와 같은 번들 분석기를 사용할 수 있습니다.
31
-
32
- **Intlayer는 빌드 타임 최적화를 통해 이 문제를 해결합니다.** Intlayer는 코드 분석을 통해 각 컴포넌트에서 실제로 사용되는 사전을 감지하고, 필요한 콘텐츠만 번들에 다시 주입합니다.
33
-
34
- ## 목차
35
-
36
- <TOC />
37
-
38
- ## 작동 방식
39
-
40
- Intlayer는 **컴포넌트별 접근 방식**을 사용합니다. 전역 JSON 파일과 달리, 콘텐츠가 컴포넌트 옆이나 내부에 정의됩니다. 빌드 과정에서 Intlayer는 다음을 수행합니다:
41
-
42
- 1. 코드에서 `useIntlayer` 호출을 **분석**합니다.
43
- 2. 해당 사전 콘텐츠를 **생성**합니다.
44
- 3. 구성에 따라 `useIntlayer` 호출을 최적화된 코드로 **대체**합니다.
45
-
46
- 이를 통해 다음을 보장합니다:
47
-
48
- - 컴포넌트가 임포트되지 않으면, 해당 콘텐츠는 번들에 포함되지 않습니다 (Dead Code Elimination).
49
- - 컴포넌트가 지연 로드(lazy-loaded)되면, 해당 콘텐츠도 지연 로드됩니다.
50
-
51
- ## 플랫폼별 설정
52
-
53
- ### Next.js
54
-
55
- Next.js는 빌드에 SWC를 사용하기 때문에 변환을 처리하기 위해 `@intlayer/swc` 플러그인이 필요합니다.
56
-
57
- > 이 플러그인은 SWC 플러그인이 Next.js에서 아직 실험적이기 때문에 기본적으로 설치되어 있습니다. 향후 변경될 수 있습니다.
58
-
59
- ### Vite
60
-
61
- Vite는 `vite-intlayer`의 의존성으로 포함된 `@intlayer/babel` 플러그인을 사용합니다. 최적화는 기본적으로 활성화되어 있습니다.
62
-
63
- ### Webpack
64
-
65
- Webpack에서 Intlayer를 사용한 번들 최적화를 활성화하려면 적절한 Babel(`@intlayer/babel`) 또는 SWC(`@intlayer/swc`) 플러그인을 설치하고 구성해야 합니다.
66
-
67
- ### Expo / Lynx
68
-
69
- 이 플랫폼에서는 번들 최적화가 **아직 지원되지 않습니다**. 향후 릴리스에서 지원이 추가될 예정입니다.
70
-
71
- ## 구성
72
-
73
- Intlayer가 번들을 최적화하는 방식을 `intlayer.config.ts` 파일의 `build` 속성을 통해 제어할 수 있습니다.
74
-
75
- ```typescript fileName="intlayer.config.ts"
76
- import { Locales, type IntlayerConfig } from "intlayer";
77
-
78
- const config: IntlayerConfig = {
79
- internationalization: {
80
- locales: [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH],
81
- defaultLocale: Locales.ENGLISH,
82
- },
83
- dictionary: {},
84
- build: {
85
- optimize: true,
86
- importMode: "static", // 또는 'dynamic'
87
- traversePattern: ["**/*.{js,ts,mjs,cjs,jsx,tsx}", "!**/node_modules/**"],
88
- },
89
- };
90
-
91
- export default config;
92
- ```
93
-
94
- > 대부분의 경우 기본값인 `optimize` 옵션을 유지하는 것이 권장됩니다.
95
-
96
- > 자세한 내용은 문서 설정을 참조하세요: [Configuration](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ko/configuration.md)
97
-
98
- ### 빌드 옵션
99
-
100
- `build` 구성 객체 아래에서 다음 옵션들을 사용할 수 있습니다:
101
-
102
- | 속성 | 타입 | 기본값 | 설명 |
103
- | :-------------------- | :------------------------------- | :------------------------------ | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
104
- | **`optimize`** | `boolean` | `undefined` | 빌드 최적화가 활성화되는지 여부를 제어합니다. `true`인 경우, Intlayer는 사전 호출을 최적화된 인젝션으로 대체합니다. `false`인 경우 최적화가 비활성화됩니다. 프로덕션 환경에서는 이상적으로 `true`로 설정합니다. |
105
- | **`importMode`** | `'static' , 'dynamic' , 'fetch'` | `'static'` | **Deprecated**: Use `dictionary.importMode` instead. 사전이 로드되는 방식을 결정합니다(아래 세부사항 참조). |
106
- | **`traversePattern`** | `string[]` | `['**/*.{js,ts,jsx,tsx}', ...]` | Intlayer가 최적화를 위해 스캔할 파일을 정의하는 Glob 패턴입니다. 관련 없는 파일을 제외하고 빌드 속도를 높이는 데 사용하세요. |
107
- | **`outputFormat`** | `'esm', 'cjs'` | `'esm', 'cjs'` | 빌드된 사전의 출력 형식을 제어합니다. |
108
-
109
- ## Import Modes
110
-
111
- `importMode` 설정은 사전 콘텐츠가 컴포넌트에 어떻게 주입되는지를 결정합니다.
112
-
113
- ### 1. Static Mode (`default`)
114
-
115
- 정적 모드에서 Intlayer는 `useIntlayer`를 `useDictionary`로 대체하고 사전을 JavaScript 번들에 직접 주입합니다.
116
-
117
- - **장점:** 즉각적인 렌더링(동기적), 하이드레이션 시 추가 네트워크 요청 없음.
118
- - **단점:** 번들에 해당 컴포넌트에 사용 가능한 **모든** 언어의 번역이 포함됩니다.
119
- - **적합한 경우:** 싱글 페이지 애플리케이션(SPA).
120
-
121
- **변환된 코드 예시:**
122
-
123
- ```tsx
124
- // 원본 코드
125
- const content = useIntlayer("my-key");
126
-
127
- // 최적화된 코드 (정적)
128
- const content = useDictionary({
129
- key: "my-key",
130
- content: {
131
- nodeType: "translation",
132
- translation: {
133
- en: "My title",
134
- fr: "Mon titre",
135
- },
136
- },
137
- });
138
- ```
139
-
140
- ### 2. 동적 모드
141
-
142
- 동적 모드에서 Intlayer는 `useIntlayer`를 `useDictionaryAsync`로 대체합니다. 이는 `import()` (Suspense와 유사한 메커니즘)를 사용하여 현재 로케일에 해당하는 JSON을 지연 로드합니다.
143
-
144
- - **장점:** **로케일 단위 트리 쉐이킹.** 영어 버전을 보는 사용자는 영어 사전만 다운로드합니다. 프랑스어 사전은 절대 로드되지 않습니다.
145
- - **단점:** 하이드레이션 시 컴포넌트별로 네트워크 요청(자산 페치)이 발생합니다.
146
- - **적합한 경우:** 대용량 텍스트 블록, 기사, 또는 번들 크기가 중요한 다국어 지원 애플리케이션.
147
-
148
- **변환된 코드 예시:**
149
-
150
- ```tsx
151
- // Your code
152
- const content = useIntlayer("my-key");
153
-
154
- // Optimized code (Dynamic)
155
- const content = useDictionaryAsync({
156
- en: () =>
157
- import(".intlayer/dynamic_dictionary/my-key/en.json").then(
158
- (mod) => mod.default
159
- ),
160
- fr: () =>
161
- import(".intlayer/dynamic_dictionary/my-key/fr.json").then(
162
- (mod) => mod.default
163
- ),
164
- });
165
- ```
166
-
167
- > `importMode: 'dynamic'`를 사용할 때, 한 페이지에 `useIntlayer`를 사용하는 컴포넌트가 100개라면 브라우저는 100개의 별도 요청을 시도합니다. 이러한 "워터폴" 요청을 피하기 위해, 콘텐츠를 각 원자 컴포넌트별로 나누기보다는 `.content` 파일 수를 줄여서(예: 페이지 섹션별 사전 하나) 그룹화하는 것이 좋습니다.
168
-
169
- > 현재 `importMode: 'dynamic'`은 Vue와 Svelte에서 완전히 지원되지 않습니다. 이 프레임워크들에서는 추가 업데이트가 있을 때까지 `importMode: 'static'` 사용을 권장합니다.
170
-
171
- ### 3. 라이브 모드 (Live Mode)
172
-
173
- 동적 모드와 유사하게 동작하지만, 먼저 Intlayer Live Sync API에서 사전을 가져오려고 시도합니다. API 호출이 실패하거나 콘텐츠가 라이브 업데이트로 표시되지 않은 경우에는 동적 임포트로 대체됩니다.
174
-
175
- > 자세한 내용은 CMS 문서를 참조하세요: [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ko/intlayer_CMS.md)
176
-
177
- ## 요약: 정적 vs 동적
178
-
179
- | 기능 | 정적 모드 | 동적 모드 |
180
- | :----------------- | :------------------------------------- | :----------------------------------- |
181
- | **JS 번들 크기** | 더 큼 (컴포넌트에 대한 모든 언어 포함) | 가장 작음 (코드만 포함, 콘텐츠 없음) |
182
- | **초기 로드** | 즉시 (콘텐츠가 번들에 포함됨) | 약간의 지연 (JSON을 가져옴) |
183
- | **네트워크 요청** | 추가 요청 없음 | 사전별로 1회 요청 |
184
- | **트리 쉐이킹** | 컴포넌트 수준 | 컴포넌트 수준 + 로케일 수준 |
185
- | **최적 사용 사례** | UI 컴포넌트, 소규모 앱 | 텍스트가 많은 페이지, 다국어 지원 |
@@ -1,185 +0,0 @@
1
- ---
2
- createdAt: 2025-11-25
3
- updatedAt: 2025-11-25
4
- title: Optymalizacja rozmiaru i wydajności pakietu i18n
5
- description: Zmniejsz rozmiar pakietu aplikacji poprzez optymalizację treści internacjonalizacji (i18n). Dowiedz się, jak wykorzystać tree shaking i lazy loading słowników z Intlayer.
6
- keywords:
7
- - Optymalizacja pakietu
8
- - Automatyzacja treści
9
- - Treść dynamiczna
10
- - Intlayer
11
- - Next.js
12
- - JavaScript
13
- - React
14
- slugs:
15
- - doc
16
- - concept
17
- - bundle-optimization
18
- history:
19
- - version: 6.0.0
20
- date: 2025-11-25
21
- changes: "Inicjalizacja historii"
22
- ---
23
-
24
- # Optymalizacja rozmiaru i wydajności pakietu i18n
25
-
26
- Jednym z najczęstszych wyzwań tradycyjnych rozwiązań i18n opartych na plikach JSON jest zarządzanie rozmiarem treści. Jeśli deweloperzy nie rozdzielą ręcznie treści na przestrzenie nazw, użytkownicy często kończą z pobieraniem tłumaczeń dla każdej strony i potencjalnie każdego języka, tylko po to, aby wyświetlić pojedynczą stronę.
27
-
28
- Na przykład aplikacja z 10 stronami przetłumaczonymi na 10 języków może skutkować tym, że użytkownik pobierze zawartość 100 stron, mimo że potrzebuje tylko **jednej** (aktualnej strony w aktualnym języku). Prowadzi to do marnowania przepustowości i wolniejszego ładowania.
29
-
30
- > Aby to wykryć, możesz użyć analizatora pakietów takiego jak `rollup-plugin-visualizer` (vite), `@next/bundle-analyzer` (next.js) lub `webpack-bundle-analyzer` (React CRA / Angular / itd).
31
-
32
- **Intlayer rozwiązuje ten problem poprzez optymalizację w czasie kompilacji.** Analizuje Twój kod, aby wykryć, które słowniki są faktycznie używane w poszczególnych komponentach i wstrzykuje do pakietu tylko niezbędną zawartość.
33
-
34
- ## Spis treści
35
-
36
- <TOC />
37
-
38
- ## Jak to działa
39
-
40
- Intlayer stosuje **podejście per-komponent**. W przeciwieństwie do globalnych plików JSON, Twoja zawartość jest definiowana obok lub wewnątrz komponentów. Podczas procesu budowania Intlayer:
41
-
42
- 1. **Analizuje** Twój kod, aby znaleźć wywołania `useIntlayer`.
43
- 2. **Buduje** odpowiadającą zawartość słownika.
44
- 3. **Zastępuje** wywołanie `useIntlayer` zoptymalizowanym kodem na podstawie Twojej konfiguracji.
45
-
46
- To zapewnia, że:
47
-
48
- - Jeśli komponent nie jest importowany, jego zawartość nie jest dołączana do pakietu (eliminacja martwego kodu).
49
- - Jeśli komponent jest ładowany leniwie, jego zawartość jest również ładowana leniwie.
50
-
51
- ## Konfiguracja według platformy
52
-
53
- ### Next.js
54
-
55
- Next.js wymaga wtyczki `@intlayer/swc` do obsługi transformacji, ponieważ Next.js używa SWC do budowania.
56
-
57
- > Ta wtyczka jest instalowana domyślnie, ponieważ wtyczki SWC są nadal eksperymentalne dla Next.js. Może się to zmienić w przyszłości.
58
-
59
- ### Vite
60
-
61
- Vite używa wtyczki `@intlayer/babel`, która jest dołączona jako zależność `vite-intlayer`. Optymalizacja jest domyślnie włączona.
62
-
63
- ### Webpack
64
-
65
- Aby włączyć optymalizację pakietu z Intlayer na Webpack, musisz zainstalować i skonfigurować odpowiednią wtyczkę Babel (`@intlayer/babel`) lub SWC (`@intlayer/swc`).
66
-
67
- ### Expo / Lynx
68
-
69
- Optymalizacja pakietu jest **jeszcze niedostępna** dla tej platformy. Wsparcie zostanie dodane w przyszłej wersji.
70
-
71
- ## Konfiguracja
72
-
73
- Możesz kontrolować, jak Intlayer optymalizuje Twój pakiet za pomocą właściwości `build` w pliku `intlayer.config.ts`.
74
-
75
- ```typescript fileName="intlayer.config.ts"
76
- import { Locales, type IntlayerConfig } from "intlayer";
77
-
78
- const config: IntlayerConfig = {
79
- internationalization: {
80
- locales: [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH],
81
- defaultLocale: Locales.ENGLISH,
82
- },
83
- dictionary: {},
84
- build: {
85
- optimize: true,
86
- importMode: "static", // lub 'dynamic'
87
- traversePattern: ["**/*.{js,ts,mjs,cjs,jsx,tsx}", "!**/node_modules/**"],
88
- },
89
- };
90
-
91
- export default config;
92
- ```
93
-
94
- > Zaleca się pozostawienie domyślnej opcji `optimize` w większości przypadków.
95
-
96
- > Zobacz dokumentację konfiguracji, aby uzyskać więcej szczegółów: [Konfiguracja](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pl/configuration.md)
97
-
98
- ### Opcje budowania
99
-
100
- Dostępne są następujące opcje w obiekcie konfiguracyjnym `build`:
101
-
102
- | Właściwość | Typ | Domyślna wartość | Opis |
103
- | :-------------------- | :------------------------------- | :------------------------------ | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
104
- | **`optimize`** | `boolean` | `undefined` | Kontroluje, czy optymalizacja builda jest włączona. Jeśli `true`, Intlayer zastępuje wywołania słowników zoptymalizowanymi wstrzyknięciami. Jeśli `false`, optymalizacja jest wyłączona. Najlepiej ustawić na `true` w produkcji. |
105
- | **`importMode`** | `'static' , 'dynamic' , 'fetch'` | `'static'` | **Deprecated**: Use `dictionary.importMode` instead. Określa sposób ładowania słowników (szczegóły poniżej). |
106
- | **`traversePattern`** | `string[]` | `['**/*.{js,ts,jsx,tsx}', ...]` | Wzorce glob określające, które pliki Intlayer powinien skanować pod kątem optymalizacji. Użyj tego, aby wykluczyć niepowiązane pliki i przyspieszyć proces budowania. |
107
- | **`outputFormat`** | `'esm', 'cjs'` | `'esm', 'cjs'` | Kontroluje format wyjściowy zbudowanych słowników. |
108
-
109
- ## Tryby importu
110
-
111
- Ustawienie `importMode` określa, jak zawartość słownika jest wstrzykiwana do twojego komponentu.
112
-
113
- ### 1. Tryb statyczny (`default`)
114
-
115
- W trybie statycznym Intlayer zastępuje `useIntlayer` funkcją `useDictionary` i wstrzykuje słownik bezpośrednio do pakietu JavaScript.
116
-
117
- - **Zalety:** Natychmiastowe renderowanie (synchroniczne), brak dodatkowych żądań sieciowych podczas hydracji.
118
- - **Wady:** Pakiet zawiera tłumaczenia dla **wszystkich** dostępnych języków dla danego komponentu.
119
- - **Najlepsze zastosowanie:** Aplikacje jednostronicowe (SPA).
120
-
121
- **Przykład przekształconego kodu:**
122
-
123
- ```tsx
124
- // Twój kod
125
- const content = useIntlayer("my-key");
126
-
127
- // Kod zoptymalizowany (statyczny)
128
- const content = useDictionary({
129
- key: "my-key",
130
- content: {
131
- nodeType: "translation",
132
- translation: {
133
- en: "My title",
134
- fr: "Mon titre",
135
- },
136
- },
137
- });
138
- ```
139
-
140
- ### 2. Tryb dynamiczny
141
-
142
- W trybie dynamicznym Intlayer zastępuje `useIntlayer` funkcją `useDictionaryAsync`. Używa to `import()` (mechanizm podobny do Suspense) do leniwego ładowania konkretnie pliku JSON dla bieżącej lokalizacji.
143
-
144
- - **Zalety:** **Tree shaking na poziomie lokalizacji.** Użytkownik przeglądający wersję angielską pobierze _tylko_ angielski słownik. Francuski słownik nigdy nie jest ładowany.
145
- - **Wady:** Wywołuje żądanie sieciowe (pobranie zasobu) dla każdego komponentu podczas hydracji.
146
- - **Najlepsze zastosowanie:** Duże bloki tekstu, artykuły lub aplikacje obsługujące wiele języków, gdzie rozmiar pakietu jest krytyczny.
147
-
148
- **Przykład przekształconego kodu:**
149
-
150
- ```tsx
151
- // Twój kod
152
- const content = useIntlayer("my-key");
153
-
154
- // Kod zoptymalizowany (Dynamiczny)
155
- const content = useDictionaryAsync({
156
- en: () =>
157
- import(".intlayer/dynamic_dictionary/my-key/en.json").then(
158
- (mod) => mod.default
159
- ),
160
- fr: () =>
161
- import(".intlayer/dynamic_dictionary/my-key/fr.json").then(
162
- (mod) => mod.default
163
- ),
164
- });
165
- ```
166
-
167
- > Korzystając z `importMode: 'dynamic'`, jeśli na jednej stronie masz 100 komponentów używających `useIntlayer`, przeglądarka spróbuje wykonać 100 osobnych pobrań. Aby uniknąć tego „efektu wodospadu” żądań, grupuj zawartość w mniejszej liczbie plików `.content` (np. jeden słownik na sekcję strony) zamiast po jednym na każdy atomowy komponent.
168
-
169
- > Obecnie `importMode: 'dynamic'` nie jest w pełni wspierany dla Vue i Svelte. Zaleca się używanie `importMode: 'static'` dla tych frameworków do czasu kolejnych aktualizacji.
170
-
171
- ### 3. Tryb na żywo (Live Mode)
172
-
173
- Działa podobnie do trybu Dynamic, ale najpierw próbuje pobrać słowniki z Intlayer Live Sync API. Jeśli wywołanie API się nie powiedzie lub zawartość nie jest oznaczona do aktualizacji na żywo, następuje powrót do importu dynamicznego.
174
-
175
- > Zobacz dokumentację CMS, aby uzyskać więcej szczegółów: [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pl/intlayer_CMS.md)
176
-
177
- ## Podsumowanie: Static vs Dynamic
178
-
179
- | Funkcja | Tryb Static | Tryb Dynamic |
180
- | :------------------------- | :------------------------------------------------ | :------------------------------------------ |
181
- | **Rozmiar pakietu JS** | Większy (zawiera wszystkie języki dla komponentu) | Najmniejszy (tylko kod, bez zawartości) |
182
- | **Początkowe ładowanie** | Natychmiastowe (zawartość jest w pakiecie) | Niewielkie opóźnienie (pobiera JSON) |
183
- | **Żądania sieciowe** | 0 dodatkowych żądań | 1 żądanie na słownik |
184
- | **Tree Shaking** | Na poziomie komponentu | Na poziomie komponentu + lokalizacji |
185
- | **Najlepsze zastosowanie** | Komponenty UI, małe aplikacje | Strony z dużą ilością tekstu, wiele języków |
@@ -1,184 +0,0 @@
1
- ---
2
- createdAt: 2025-11-25
3
- updatedAt: 2025-11-25
4
- title: Otimizando o Tamanho e Desempenho do Bundle i18n
5
- description: Reduza o tamanho do bundle da aplicação otimizando o conteúdo de internacionalização (i18n). Aprenda a aproveitar tree shaking e lazy loading para dicionários com Intlayer.
6
- keywords:
7
- - Otimização de Bundle
8
- - Automação de Conteúdo
9
- - Conteúdo Dinâmico
10
- - Intlayer
11
- - Next.js
12
- - JavaScript
13
- - React
14
- slugs:
15
- - doc
16
- - concept
17
- - bundle-optimization
18
- history:
19
- - version: 6.0.0
20
- date: 2025-11-25
21
- changes: "Histórico inicial"
22
- ---
23
-
24
- # Otimizando o Tamanho e Desempenho do Bundle i18n
25
-
26
- Um dos desafios mais comuns com soluções tradicionais de i18n que dependem de arquivos JSON é gerenciar o tamanho do conteúdo. Se os desenvolvedores não separarem manualmente o conteúdo em namespaces, os usuários frequentemente acabam baixando traduções para todas as páginas e potencialmente para todos os idiomas apenas para visualizar uma única página.
27
-
28
- Por exemplo, uma aplicação com 10 páginas traduzidas em 10 idiomas pode resultar em um usuário baixando o conteúdo de 100 páginas, mesmo que ele precise de **apenas uma** (a página atual no idioma atual). Isso leva a desperdício de largura de banda e tempos de carregamento mais lentos.
29
-
30
- > Para detectar isso, você pode usar analisadores de bundle como `rollup-plugin-visualizer` (vite), `@next/bundle-analyzer` (next.js) ou `webpack-bundle-analyzer` (React CRA / Angular / etc).
31
-
32
- **Intlayer resolve esse problema por meio da otimização em tempo de build.** Ele analisa seu código para detectar quais dicionários são realmente usados por componente e reinjeta apenas o conteúdo necessário no seu bundle.
33
-
34
- ## Índice
35
-
36
- <TOC />
37
-
38
- ## Como Funciona
39
-
40
- Intlayer utiliza uma **abordagem por componente**. Diferente dos arquivos JSON globais, seu conteúdo é definido junto ou dentro dos seus componentes. Durante o processo de build, o Intlayer:
41
-
42
- 1. **Analisa** seu código para encontrar chamadas de `useIntlayer`.
43
- 2. **Constrói** o conteúdo do dicionário correspondente.
44
- 3. **Substitui** a chamada `useIntlayer` por código otimizado baseado na sua configuração.
45
-
46
- Isso garante que:
47
-
48
- - Se um componente não for importado, seu conteúdo não será incluído no bundle (Eliminação de Código Morto).
49
- - Se um componente for carregado de forma lazy, seu conteúdo também será carregado de forma lazy.
50
-
51
- ## Configuração por Plataforma
52
-
53
- ### Next.js
54
-
55
- Next.js requer o plugin `@intlayer/swc` para lidar com a transformação, pois o Next.js utiliza SWC para builds.
56
-
57
- > Este plugin é instalado por padrão porque plugins SWC ainda são experimentais para Next.js. Isso pode mudar no futuro.
58
-
59
- ### Vite
60
-
61
- O Vite utiliza o plugin `@intlayer/babel`, que está incluído como dependência do `vite-intlayer`. A otimização está habilitada por padrão.
62
-
63
- ### Webpack
64
-
65
- Para habilitar a otimização do bundle com Intlayer no Webpack, você precisa instalar e configurar o plugin Babel (`@intlayer/babel`) ou SWC (`@intlayer/swc`) apropriado.
66
-
67
- ### Expo / Lynx
68
-
69
- A otimização do bundle **ainda não está disponível** para esta plataforma. O suporte será adicionado em uma versão futura.
70
-
71
- ## Configuração
72
-
73
- Você pode controlar como o Intlayer otimiza seu bundle através da propriedade `build` no seu arquivo `intlayer.config.ts`.
74
-
75
- ```typescript fileName="intlayer.config.ts"
76
- import { Locales, type IntlayerConfig } from "intlayer";
77
-
78
- const config: IntlayerConfig = {
79
- internationalization: {
80
- locales: [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH],
81
- defaultLocale: Locales.ENGLISH,
82
- },
83
- dictionary: {},
84
- build: {
85
- optimize: true,
86
- traversePattern: ["**/*.{js,ts,mjs,cjs,jsx,tsx}", "!**/node_modules/**"],
87
- },
88
- };
89
-
90
- export default config;
91
- ```
92
-
93
- > Manter a opção padrão para `optimize` é recomendado na maioria dos casos.
94
-
95
- > Veja a documentação de configuração para mais detalhes: [Configuração](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/configuration.md)
96
-
97
- ### Opções de Build
98
-
99
- As seguintes opções estão disponíveis no objeto de configuração `build`:
100
-
101
- | Propriedade | Tipo | Padrão | Descrição |
102
- | :-------------------- | :------------------------------- | :------------------------------ | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
103
- | **`optimize`** | `boolean` | `undefined` | Controla se a otimização da build está habilitada. Se `true`, o Intlayer substitui chamadas ao dicionário por injeções otimizadas. Se `false`, a otimização é desativada. Idealmente configurado como `true` em produção. |
104
- | **`importMode`** | `'static' , 'dynamic' , 'fetch'` | `'static'` | **Deprecated**: Use `dictionary.importMode` instead. Determina como os dicionários são carregados (veja detalhes abaixo). |
105
- | **`traversePattern`** | `string[]` | `['**/*.{js,ts,jsx,tsx}', ...]` | Padrões glob que definem quais arquivos o Intlayer deve escanear para otimização. Use isso para excluir arquivos não relacionados e acelerar as builds. |
106
- | **`outputFormat`** | `'esm', 'cjs'` | `'esm', 'cjs'` | Controla o formato de saída dos dicionários construídos. |
107
-
108
- ## Modos de Importação
109
-
110
- A configuração `importMode` determina como o conteúdo do dicionário é injetado no seu componente.
111
-
112
- ### 1. Modo Estático (`default`)
113
-
114
- No modo estático, o Intlayer substitui `useIntlayer` por `useDictionary` e injeta o dicionário diretamente no bundle JavaScript.
115
-
116
- - **Prós:** Renderização instantânea (síncrona), zero requisições de rede adicionais durante a hidratação.
117
- - **Contras:** O bundle inclui traduções para **todas** as línguas disponíveis para aquele componente específico.
118
- - **Ideal para:** Aplicações Single Page (SPA).
119
-
120
- **Exemplo de Código Transformado:**
121
-
122
- ```tsx
123
- // Seu código
124
- const content = useIntlayer("my-key");
125
-
126
- // Código otimizado (Estático)
127
- const content = useDictionary({
128
- key: "my-key",
129
- content: {
130
- nodeType: "translation",
131
- translation: {
132
- en: "My title",
133
- fr: "Mon titre",
134
- },
135
- },
136
- });
137
- ```
138
-
139
- ### 2. Modo Dinâmico
140
-
141
- No modo dinâmico, o Intlayer substitui `useIntlayer` por `useDictionaryAsync`. Isso utiliza `import()` (mecanismo semelhante ao Suspense) para carregar preguiçosamente especificamente o JSON para o locale atual.
142
-
143
- - **Prós:** **Tree shaking ao nível do locale.** Um usuário visualizando a versão em inglês irá _apenas_ baixar o dicionário em inglês. O dicionário em francês nunca é carregado.
144
- - **Contras:** Dispara uma requisição de rede (busca de asset) por componente durante a hidratação.
145
- - **Melhor para:** Blocos grandes de texto, artigos, ou aplicações que suportam muitas línguas onde o tamanho do bundle é crítico.
146
-
147
- **Exemplo de Código Transformado:**
148
-
149
- ```tsx
150
- // Seu código
151
- const content = useIntlayer("my-key");
152
-
153
- // Código otimizado (Dinâmico)
154
- const content = useDictionaryAsync({
155
- en: () =>
156
- import(".intlayer/dynamic_dictionary/my-key/en.json").then(
157
- (mod) => mod.default
158
- ),
159
- fr: () =>
160
- import(".intlayer/dynamic_dictionary/my-key/fr.json").then(
161
- (mod) => mod.default
162
- ),
163
- });
164
- ```
165
-
166
- > Ao usar `importMode: 'dynamic'`, se você tiver 100 componentes usando `useIntlayer` em uma única página, o navegador tentará fazer 100 requisições separadas. Para evitar essa "cascata" de requisições, agrupe o conteúdo em menos arquivos `.content` (por exemplo, um dicionário por seção da página) em vez de um por componente atômico.
167
-
168
- > Atualmente, `importMode: 'dynamic'` não é totalmente suportado para Vue e Svelte. Recomenda-se usar `importMode: 'static'` para esses frameworks até atualizações futuras.
169
-
170
- ### 3. Modo Live
171
-
172
- Comporta-se de forma semelhante ao modo Dinâmico, mas tenta buscar os dicionários da API Intlayer Live Sync primeiro. Se a chamada à API falhar ou o conteúdo não estiver marcado para atualizações ao vivo, ele recorre à importação dinâmica.
173
-
174
- > Veja a documentação do CMS para mais detalhes: [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pt/intlayer_CMS.md)
175
-
176
- ## Resumo: Estático vs Dinâmico
177
-
178
- | Recurso | Modo Estático | Modo Dinâmico |
179
- | :----------------------- | :------------------------------------------------ | :---------------------------------------- |
180
- | **Tamanho do Bundle JS** | Maior (inclui todos os idiomas para o componente) | Menor (apenas código, sem conteúdo) |
181
- | **Carregamento Inicial** | Instantâneo (Conteúdo está no bundle) | Pequeno atraso (Busca JSON) |
182
- | **Requisições de Rede** | 0 requisições extras | 1 requisição por dicionário |
183
- | **Tree Shaking** | Nível de componente | Nível de componente + Nível de localidade |
184
- | **Melhor Caso de Uso** | Componentes de UI, Aplicações pequenas | Páginas com muito texto, Muitos idiomas |