@intlayer/docs 8.6.1 → 8.6.10

package/docs/it/cli/index.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2026-01-06
-title: CLI
+updatedAt: 2026-03-31
+title: CLI - Tutti i comandi della CLI di Intlayer per il tuo sito web multilingue
 description: Scopri come utilizzare la CLI di Intlayer per gestire il tuo sito web multilingue. Segui i passaggi in questa documentazione online per configurare il tuo progetto in pochi minuti.
 keywords:
   - CLI
-  - Interfaccia a Riga di Comando
+  - Interfaccia della linea di comando
   - Internazionalizzazione
   - Documentazione
   - Intlayer
@@ -17,21 +17,27 @@ slugs:
   - concept
   - cli
 history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "Aggiunto comando standalone"
   - version: 7.5.11
     date: 2026-01-06
-    changes: "Aggiunto comando projects list"
+    changes: "Aggiunto comando CI"
+  - version: 7.5.11
+    date: 2026-01-06
+    changes: "Aggiunto comando list projects"
   - version: 7.5.9
     date: 2025-12-30
     changes: "Aggiunto comando init"
   - version: 7.2.3
     date: 2025-11-22
-    changes: "Aggiunto comando transform"
+    changes: "Aggiunto comando extract"
   - version: 7.1.0
     date: 2025-11-05
     changes: "Aggiunta opzione skipIfExists al comando translate"
   - version: 6.1.4
     date: 2025-01-27
-    changes: "Aggiunti alias per argomenti e comandi CLI"
+    changes: "Aggiunti alias per argomenti e comandi della CLI"
   - version: 6.1.3
     date: 2025-10-05
     changes: "Aggiunta opzione build ai comandi"
@@ -40,7 +46,7 @@ history:
     changes: "Aggiunto comando version"
   - version: 6.1.0
     date: 2025-09-26
-    changes: "Impostata l'opzione verbose su true di default tramite CLI"
+    changes: "Impostata opzione verbose su true di default usando la CLI"
   - version: 6.1.0
     date: 2025-09-23
     changes: "Aggiunto comando watch e opzione with"
@@ -55,22 +61,22 @@ history:
     changes: "Aggiornata documentazione dei parametri dei comandi CLI"
   - version: 5.5.10
     date: 2025-06-29
-    changes: "Inizializzata la cronologia"
+    changes: "Inizializzazione cronologia"
 ---
 
-# CLI di Intlayer
+# CLI di Intlayer - Tutti i comandi della CLI di Intlayer per il tuo sito web multilingue
 
 ---
 
-## Indice
+## Sommario
 
 <TOC/>
 
 ---
 
-## Installare il Pacchetto
+## Installazione del pacchetto
 
-Installa i pacchetti necessari usando npm:
+Installa i pacchetti necessari utilizzando npm:
 
 ```bash packageManager="npm"
 npm install intlayer-cli -g
@@ -88,19 +94,19 @@ pnpm add intlayer-cli -g
 bun add intlayer-cli -g
 ```
 
-> Se il pacchetto `intlayer` è già installato, il CLI viene installato automaticamente. Puoi saltare questo passaggio.
+> Se il pacchetto `intlayer` è già installato, la CLI viene installata automaticamente. Puoi saltare questo passaggio.
 
-## Pacchetto intlayer-cli
+## pacchetto intlayer-cli
 
-Il pacchetto `intlayer-cli` ha lo scopo di transpile le tue [dichiarazioni intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/dictionary/content_file.md) in dizionari.
+Il pacchetto `intlayer-cli` è destinato a transpilare le tue [dichiarazioni intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/dictionary/content_file.md) in dizionari.
 
-Questo pacchetto transpilerà tutti i file intlayer, come `src/**/*.content.{ts|js|mjs|cjs|json}`. [Vedi come dichiarare i tuoi file di dichiarazione Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/packages/intlayer/README.md).
+Questo pacchetto transpilerà tutti i file intlayer, come `src/**/*.content.{ts|js|mjs|cjs|json}`. [Scopri come dichiarare i tuoi file di dichiarazione Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/packages/intlayer/README.md).
 
-Per interpretare i dizionari intlayer puoi utilizzare interpreter, come [react-intlayer](https://www.npmjs.com/package/react-intlayer), o [next-intlayer](https://www.npmjs.com/package/next-intlayer)
+Per interpretare i dizionari intlayer puoi utilizzare interpreti, come [react-intlayer](https://www.npmjs.com/package/react-intlayer) o [next-intlayer](https://www.npmjs.com/package/next-intlayer)
 
-## Supporto per i file di configurazione
+## Supporto dei file di configurazione
 
-Intlayer accetta diversi formati di file di configurazione:
+Intlayer accetta più formati di file di configurazione:
 
 - `intlayer.config.ts`
 - `intlayer.config.js`
@@ -109,47 +115,57 @@ Intlayer accetta diversi formati di file di configurazione:
 - `intlayer.config.mjs`
 - `.intlayerrc`
 
-Per vedere come configurare le localizzazioni disponibili o altri parametri, consulta la [documentazione sulla configurazione qui](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/configuration.md).
+Per vedere come configurare le lingue disponibili o altri parametri, fai riferimento alla [documentazione di configurazione qui](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/configuration.md).
 
-## Esegui i comandi di intlayer
+## Eseguire i comandi intlayer
 
 ### Autenticazione
 
-- **[Login](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/login.md)** - Autenticati con il CMS di Intlayer e ottieni le credenziali di accesso
+- **[Login](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/login.md)** - Autenticati con l'Intlayer CMS e ottieni le credenziali di accesso
 
 ### Comandi principali
 
-- **[Build Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/build.md)** - Costruisci i tuoi dizionari dai file di dichiarazione dei contenuti
-- **[Watch Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/watch.md)** - Monitora le modifiche e costruisci automaticamente i dizionari
-- **[Check CLI Version](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/version.md)** - Controlla la versione installata della CLI di Intlayer
-- **[Elenca Progetti](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/list_projects.md)** - Elenca tutti i progetti Intlayer in una directory o repository git
+- **[Costruisci Dizionari](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/build.md)** - Costruisci i tuoi dizionari dai file di dichiarazione dei contenuti
+- **[Monitora Dizionari](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/watch.md)** - Monitora i cambiamenti e costruisci automaticamente i dizionari
+- **[Crea Bundle Standalone](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/standalone.md)** - Crea un bundle JavaScript standalone contenente Intlayer e i pacchetti specificati
+- **[Controlla Versione CLI](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/version.md)** - Controlla la versione installata della CLI di Intlayer
+- **[Elenca Progetti](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/list_projects.md)** - Elenca tutti i progetti Intlayer in una directory o in un repository Git
 
-### Gestione dei Dizionari
+### Gestione dei dizionari
 
-- **[Push Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/push.md)** - Invia i dizionari all'editor e CMS di Intlayer
-- **[Pull Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/pull.md)** - Scarica i dizionari dall'editor e CMS di Intlayer
-- **[Fill Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/fill.md)** - Compila, verifica e traduci i dizionari usando l'AI
-- **[Test Missing Translations](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/test.md)** - Testa e identifica le traduzioni mancanti
-- **[List Content Declaration Files](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/list.md)** - Elenca tutti i file di dichiarazione dei contenuti nel tuo progetto
+- **[Invia Dizionari (Push)](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/push.md)** - Invia i dizionari all'editor di Intlayer e al CMS
+- **[Recupera Dizionari (Pull)](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/pull.md)** - Recupera i dizionari dall'editor di Intlayer e dal CMS
+- **[Riempi Dizionari](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/fill.md)** - Riempi, esamina e traduci i dizionari utilizzando l'IA
+- **[Testa Traduzioni Mancanti](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/test.md)** - Testa e identifica le traduzioni mancanti
+- **[Elenca File di Dichiarazione dei Contenuti](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/list.md)** - Elenca tutti i file di dichiarazione dei contenuti nel tuo progetto
 
-### Gestione Componenti
+### Gestione dei componenti
 
-- **[Trasforma Componenti](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/extract.md)** - Trasforma i componenti esistenti per utilizzare Intlayer
+- **[Estrai Stringhe](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/extract.md)** - Estrai le stringhe dai componenti in un file .content vicino al componente
 
 ### Configurazione
 
-- **[Inizializza Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/init.md)** - Configura Intlayer nel tuo progetto con configurazione automatica
+- **[Inizializza Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/init.md)** - Configura Intlayer nel tuo progetto con la configurazione automatica
 - **[Gestisci Configurazione](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/configuration.md)** - Ottieni e invia la tua configurazione Intlayer al CMS
 
-### Gestione Documentazione
+### Gestione della documentazione
+
+- **[Traduci Documento](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/doc-translate.md)** - Traduci automaticamente i file di documentazione utilizzando l'IA
+- **[Esamina Documento](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/doc-review.md)** - Esamina i file di documentazione per qualità e coerenza
+
+### Editor e Live Sync
+
+- **[Comandi Editor](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/editor.md)** - Usa i comandi dell'editor di Intlayer
+- **[Comandi Live Sync](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/live.md)** - Usa Live Sync per riflettere le modifiche ai contenuti del CMS in fase di esecuzione
+
+### CI/CD e Automazione
 
-- **[Traduci Documento](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/doc-translate.md)** - Traduce automaticamente i file di documentazione usando l'AI
-- **[Revisiona Documento](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/doc-review.md)** - Revisiona i file di documentazione per qualità e coerenza
+- **[Comando CI](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/ci.md)** - Esegui i comandi di Intlayer con credenziali auto-iniettate per le pipeline CI/CD
 
-### Editor & Live Sync
+### Strumenti di sviluppo
 
-- **[Comandi Editor](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/editor.md)** - Usa i comandi dell'editor Intlayer
-- **[Comandi Live Sync](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/live.md)** - Usa Live Sync per riflettere le modifiche dei contenuti CMS in tempo reale
+- **[CLI SDK](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/sdk.md)** - Usa l'SDK della CLI di Intlayer nel tuo codice
+- **[Comando di Debug Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/it/cli/debug.md)** - Esegui il debug e risolvi i problemi della CLI di Intlayer
 
 ## Usa i comandi intlayer nel tuo `package.json`
 
@@ -159,6 +175,7 @@ Per vedere come configurare le localizzazioni disponibili o altri parametri, con
   "intlayer:login": "npx intlayer login",
   "intlayer:build": "npx intlayer build",
   "intlayer:watch": "npx intlayer build --watch",
+  "intlayer:standalone": "npx intlayer standalone --packages intlayer vanilla-intlayer",
   "intlayer:push": "npx intlayer push",
   "intlayer:pull": "npx intlayer pull",
   "intlayer:fill": "npx intlayer fill",

package/docs/it/cli/init.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 createdAt: 2025-12-30
 updatedAt: 2025-12-30
-title: Inizializzare Intlayer
+title: Inizializza Intlayer
 description: Scopri come inizializzare Intlayer nel tuo progetto.
 keywords:
-  - Inizializzare
+  - Inizializza
   - CLI
   - Intlayer
   - AI
@@ -14,18 +14,21 @@ slugs:
   - cli
   - init
 history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "Aggiunta opzione --no-gitignore"
   - version: 7.5.9
     date: 2025-12-30
-    changes: "Aggiunta del comando init"
+    changes: "Aggiunto comando init"
 ---
 
-# Inizializzare Intlayer
+# Inizializza Intlayer
 
 ```bash
 npx intlayer init
 ```
 
-Il comando `init` configura automaticamente Intlayer nel tuo progetto impostando i file e le configurazioni necessari. È il modo consigliato per iniziare con Intlayer.
+Il comando `init` configura automaticamente Intlayer nel tuo progetto impostando i file e le impostazioni necessari. È il modo consigliato per iniziare con Intlayer.
 
 ## Alias:
 
@@ -33,65 +36,61 @@ Il comando `init` configura automaticamente Intlayer nel tuo progetto impostando
 
 ## Argomenti:
 
-- `--project-root [projectRoot]` - Opzionale. Specifica la directory root del progetto. Se non fornito, il comando cercherà la root del progetto partendo dalla directory di lavoro corrente.
+- `--project-root [projectRoot]` - Opzionale. Specifica la directory principale del progetto. Se non fornita, il comando cercherà la radice del progetto a partire dalla directory di lavoro corrente.
+- `--no-gitignore` - Opzionale. Salta l'aggiornamento automatico del file `.gitignore`. Se questo flag è impostato, `.intlayer` non verrà aggiunto a `.gitignore`.
 
 ## Cosa fa:
 
-Il comando `init` esegue le seguenti operazioni di configurazione:
-
-1. **Valida la struttura del progetto** - Verifica che tu sia in una directory di progetto valida con un file `package.json`
-2. **Aggiorna `.gitignore`** - Aggiunge `.intlayer` al tuo file `.gitignore` per escludere i file generati dal controllo versione
-3. **Configura TypeScript** - Aggiorna tutti i file `tsconfig.json` per includere le definizioni di tipo di Intlayer (`.intlayer/**/*.ts`)
-4. **Crea il file di configurazione** - Genera un `intlayer.config.ts` (per progetti TypeScript) o `intlayer.config.mjs` (per progetti JavaScript) con impostazioni predefinite
-5. **Aggiorna la configurazione di Vite** - Se viene rilevato un file di configurazione Vite, aggiunge l'import del plugin `vite-intlayer`
-
 Il comando `init` esegue le seguenti attività di configurazione:
 
-1. **Valida la struttura del progetto** - Verifica che ti trovi in una directory di progetto valida contenente un file `package.json`
-2. **Aggiorna `.gitignore`** - Aggiunge `.intlayer` al tuo file `.gitignore` per escludere i file generati dal controllo versione
-3. **Configura TypeScript** - Aggiorna tutti i file `tsconfig.json` per includere le definizioni di tipo di Intlayer (`.intlayer/**/*.ts`)
-4. **Crea il file di configurazione** - Genera un `intlayer.config.ts` (per progetti TypeScript) o `intlayer.config.mjs` (per progetti JavaScript) con impostazioni predefinite
-5. **Aggiorna la configurazione di Vite** - Se viene rilevato un file di configurazione di Vite, aggiunge l'import del plugin `vite-intlayer`
-6. **Aggiorna la configurazione di Next.js** - Se viene rilevato un file di configurazione di Next.js, aggiunge l'import del plugin `next-intlayer`
+1. **Valida la struttura del progetto** - Si assicura che tu sia in una directory di progetto valida con un file `package.json`.
+2. **Aggiorna `.gitignore`** - Aggiunge `.intlayer` al tuo file `.gitignore` per escludere i file generati dal controllo di versione (può essere saltato con `--no-gitignore`).
+3. **Configura TypeScript** - Aggiorna tutti i file `tsconfig.json` per includere le definizioni dei tipi Intlayer (`.intlayer/**/*.ts`).
+4. **Crea il file di configurazione** - Genera un `intlayer.config.ts` (per progetti TypeScript) o `intlayer.config.mjs` (per progetti JavaScript) con le impostazioni predefinite.
+5. **Aggiorna la config di Vite** - Se viene rilevato un file di configurazione di Vite, aggiunge l'importazione del plugin `vite-intlayer`.
+6. **Aggiorna la config di Next.js** - Se viene rilevato un file di configurazione di Next.js, aggiunge l'importazione del plugin `next-intlayer`.
 
 ## Esempi:
 
-### Inizializzazione base:
+### Inizializzazione di base:
 
 ```bash
 npx intlayer init
 ```
 
-Questo inizializzerà Intlayer nella directory corrente, rilevando automaticamente la root del progetto.
+Questo inizializzerà Intlayer nella directory corrente, rilevando automaticamente la radice del progetto.
 
-### Inizializza con root di progetto personalizzata:
+### Inizializzazione con radice del progetto personalizzata:
 
 ```bash
-npx intlayer init --project-root ./my-project
+npx intlayer init --project-root ./mio-progetto
 ```
 
 Questo inizializzerà Intlayer nella directory specificata.
 
-## Output di esempio:
+### Inizializzazione senza aggiornare .gitignore:
+
+```bash
+npx intlayer init --no-gitignore
+```
+
+Questo configurerà tutti i file di configurazione ma non modificherà il tuo `.gitignore`.
+
+## Esempio di output:
 
 ```bash
 npx intlayer init
-Verifica della configurazione di Intlayer...
-✓ Aggiunta di .intlayer a .gitignore
-✓ Aggiornato tsconfig.json per includere i tipi di Intlayer
-Creato intlayer.config.ts
-✓ Import inserito in vite.config.ts
-✓ Configurazione init di Intlayer completata.
+Checking Intlayer configuration...
+✓ Added .intlayer to .gitignore
+✓ Updated tsconfig.json to include intlayer types
+✓ Created intlayer.config.ts
+✓ Injected import into vite.config.ts
+✓ Intlayer init setup complete.
 ```
 
 ## Note:
 
 - Il comando è idempotente: puoi eseguirlo più volte in sicurezza. Salterà i passaggi già configurati.
-- Se un file di configurazione esiste già, non verrà sovrascritto.
-- I file di configurazione TypeScript senza un `include` array (ad es., configurazioni in stile solution con references) vengono ignorati.
-- Il comando terminerà con un errore se non viene trovato alcun `package.json` nella root del progetto.
-
-- Il comando è idempotente - puoi eseguirlo più volte in sicurezza. Salterà i passaggi già configurati.
 - Se esiste già un file di configurazione, non verrà sovrascritto.
-- I file di configurazione TypeScript senza un array `include` (ad es., config in stile solution con references) vengono saltati.
-- Il comando terminerà con un errore se non viene trovato alcun `package.json` nella root del progetto.
+- I file di configurazione TypeScript senza un array `include` (ad esempio, configurazioni in stile soluzione con riferimenti) vengono saltati.
+- Il comando terminerà con un errore se non viene trovato alcun `package.json` nella radice del progetto.

package/docs/it/cli/standalone.md

@@ -0,0 +1,91 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2026-03-31
+title: Bundle Standalone
+description: Impara come creare un bundle JavaScript standalone del contenuto dell'applicazione.
+keywords:
+  - Standalone
+  - Bundle
+  - CLI
+  - Intlayer
+  - Editor
+  - CMS
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - standalone
+history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "Inizializzazione della documentazione del comando standalone"
+---
+
+# Bundle Standalone
+
+Il comando `standalone` ti consente di creare un bundle JavaScript standalone contenente Intlayer e qualsiasi altro pacchetto specificato. Questo è particolarmente utile per utilizzare Intlayer in ambienti senza un gestore di pacchetti o un bundler, come una semplice applicazione HTML/JS.
+
+Il bundle utilizza [esbuild](https://esbuild.github.io/) per combinare i pacchetti richiesti e le loro dipendenze in un singolo file che può essere facilmente importato in qualsiasi progetto web.
+
+## Utilizzo
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages [pacchetti...] [opzioni]
+```
+
+## Opzioni
+
+- `-o, --outfile [outfile]` - Opzionale. Il nome del file di output. Predefinito: `intlayer-bundle.js`.
+- `--packages [pacchetti...]` - Obbligatorio. Un elenco di pacchetti da includere nel bundle (es. `intlayer`, `vanilla-intlayer`).
+- `--version [version]` - Opzionale. La versione dei pacchetti da raggruppare. Se non specificata, viene utilizzata per impostazione predefinita la versione della CLI di Intlayer.
+- `--minify` - Opzionale. Indica se minificare l'output. Predefinito: `true`.
+- `--platform [platform]` - Opzionale. La piattaforma di destinazione per il bundle (es. `browser`, `node`). Predefinito: `browser`.
+- `--format [format]` - Opzionale. Il formato di output per il bundle (es. `esm`, `cjs`, `iife`). Predefinito: `esm`.
+
+## Opzioni Comuni
+
+- `--env-file [envFile]` - File di ambiente.
+- `-e, --env [env]` - Ambiente.
+- `--base-dir [baseDir]` - Directory di base.
+- `--no-cache` - Disabilita cache.
+- `--verbose` - Output dettagliato.
+
+## Esempi:
+
+### Creare un bundle per Vanilla JS:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer vanilla-intlayer --outfile intlayer.js
+```
+
+Questo creerà un file `intlayer.js` contenente sia i pacchetti `intlayer` che `vanilla-intlayer`, minificato e in formato ESM, pronto per essere utilizzato in un browser tramite un tag `<script>`.
+
+### Raggruppare una versione specifica:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer --version 8.6.4
+```
+
+### Raggruppare con un formato diverso:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer --format iife
+```
+
+## Cosa fa:
+
+1. **Crea un ambiente temporaneo** - Configura una directory temporanea per gestire le dipendenze.
+2. **Installa i pacchetti** - Utilizza `npm` o `bun` (se disponibile) per installare i pacchetti richiesti e le loro dipendenze.
+3. **Genera un punto di ingresso** - Crea un file di ingresso temporaneo che esporta tutti i pacchetti richiesti e li espone come variabili globali durante l'esecuzione in un browser.
+4. **Raggruppa con esbuild** - Utilizza esbuild per raggruppare tutto in un singolo file, applicando minificazione e formattazione come richiesto.
+5. **Genera il file** - Scrive il bundle risultante nel percorso di output specificato.
+
+## Variabili Globali
+
+Quando il bundle viene caricato in un browser, espone i pacchetti richiesti come variabili globali sull'oggetto `window`. I nomi delle variabili derivano dai nomi dei pacchetti (es. `intlayer` diventa `Intlayer`, `vanilla-intlayer` diventa `VanillaIntlayer`).
+
+```javascript
+// Accesso a Intlayer dal bundle
+const { getLocaleName } = window.Intlayer;
+const { installIntlayer, useIntlayer } = window.VanillaIntlayer;
+```

package/docs/it/configuration.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-13
-updatedAt: 2026-03-20
+updatedAt: 2026-04-08
 title: Configurazione
 description: Scopri come configurare Intlayer per la tua applicazione. Comprendi le diverse impostazioni e opzioni disponibili per personalizzare Intlayer secondo le tue necessità.
 keywords:
@@ -14,6 +14,12 @@ slugs:
   - concept
   - configuration
 history:
+  - version: 8.7.0
+    date: 2026-04-08
+    changes: "Aggiunte le opzioni `prune` e `minify` alla configurazione di build"
+  - version: 8.7.0
+    date: 2026-04-03
+    changes: "Aggiunta l'opzione `currentDomain`"
   - version: 8.4.0
     date: 2026-03-20
     changes: "Aggiunta la notazione ad oggetto per 'compiler.output' e 'dictionary.fill' per locale"
@@ -237,6 +243,17 @@ const config: IntlayerConfig = {
         fr: "/[locale]/a-propos",
       },
     }),
+
+    /**
+     * Mappa i locale ai nomi host del dominio per il routing basato sul dominio.
+     * Gli URL per questi locale saranno assoluti (es. https://intlayer.cn/).
+     * Il dominio implica il locale, quindi non viene aggiunto alcun prefisso di locale al percorso.
+     * Predefinito: undefined
+     */
+    domains: {
+      en: "intlayer.org",
+      zh: "intlayer.cn",
+    },
   },
 
   /**
@@ -388,6 +405,25 @@ const config: IntlayerConfig = {
      */
     optimize: true,
 
+    /**
+     * Minifica i dizionari per ridurre le dimensioni del bundle.
+     * Predefinito: false
+     *
+     * Note:
+     * - Questa opzione verrà ignorata se `optimize` è disabilitato.
+     * - Questa opzione verrà ignorata se `editor.enabled` è vero.
+     */
+    minify: true,
+
+    /**
+     * Rimuovi le chiavi non utilizzate nei dizionari.
+     * Predefinito: false
+     *
+     * Note:
+     * - Questa opzione verrà ignorata se `optimize` è disabilitato.
+     */
+    purge: true,
+
     /**
      * Formato di output per i file del dizionario generati.
      * Predefinito: ['cjs', 'esm']
@@ -600,12 +636,13 @@ Definisce le impostazioni per l'editor visuale, incluse la porta del server e lo
 
 Impostazioni che controllano il comportamento del routing, inclusa la struttura dell'URL, lo storage del locale e la gestione del middleware.
 
-| Campo      | Descrizione                                                                                                                                                  | Tipo                                                                                                                                                                                                         | Predefinito            | Esempio                                                                                                                                                                                 | Commenti                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
-| ---------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `mode`     | Modalità di routing URL per la gestione dei locale.                                                                                                          | `'prefix-no-default'` &#124; <br/> `'prefix-all'` &#124; <br/> `'no-prefix'` &#124; <br/> `'search-params'`                                                                                                  | `'prefix-no-default'`  | `'prefix-no-default'`: `/dashboard` (en) o `/fr/dashboard` (fr). `'prefix-all'`: `/en/dashboard`. `'no-prefix'`: locale gestito diversamente. `'search-params'`: `/dashboard?locale=fr` | Non influisce sulla gestione dei cookie o sul local storage.                                                                                                                                                                                                                                                       |
-| `storage`  | Configurazione per lo storage del locale sul client.                                                                                                         | `false` &#124; <br/> `'cookie'` &#124; <br/> `'localStorage'` &#124; <br/> `'sessionStorage'` &#124; <br/> `'header'` &#124; <br/> `CookiesAttributes` &#124; <br/> `StorageAttributes` &#124; <br/> `Array` | `['cookie', 'header']` | `'localStorage'` <br/> `[{ type: 'cookie', name: 'custom-locale', secure: true }]`                                                                                                      | Vedi la tabella dei parametri di storage sotto.                                                                                                                                                                                                                                                                    |
-| `basePath` | Percorso base per gli URL dell'applicazione.                                                                                                                 | `string`                                                                                                                                                                                                     | `''`                   | `'/my-app'`                                                                                                                                                                             | Se la tua app è su `https://example.com/my-app`, basePath è `'/my-app'` e gli URL sono `https://example.com/my-app/en`.                                                                                                                                                                                            |
-| `rewrite`  | Regole di riscrittura URL personalizzate per sovrascrivere la modalità di routing predefinita per percorsi specifici. Supporta parametri dinamici `[param]`. | `Record<string, StrictModeLocaleMap<string>>`                                                                                                                                                                | `undefined`            | Vedi Esempio sotto                                                                                                                                                                      | • Regole di riscrittura con priorità più alta rispetto alla `mode`.<br/>• Funziona con Next.js e Vite.<br/>• `getLocalizedUrl()` applica automaticamente le regole appropriate.<br/>• Vedi [Riscritture URL Personalizzate](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/custom_url_rewrites.md). |
+| Campo      | Descrizione                                                                                                                                                                                                               | Tipo                                                                                                                                                                                                         | Predefinito            | Esempio                                                                                                                                                                                 | Commenti                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
+| ---------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| `mode`     | Modalità di routing URL per la gestione dei locale.                                                                                                                                                                       | `'prefix-no-default'` &#124; <br/> `'prefix-all'` &#124; <br/> `'no-prefix'` &#124; <br/> `'search-params'`                                                                                                  | `'prefix-no-default'`  | `'prefix-no-default'`: `/dashboard` (en) o `/fr/dashboard` (fr). `'prefix-all'`: `/en/dashboard`. `'no-prefix'`: locale gestito diversamente. `'search-params'`: `/dashboard?locale=fr` | Non influisce sulla gestione dei cookie o sul local storage.                                                                                                                                                                                                                                                       |
+| `storage`  | Configurazione per lo storage del locale sul client.                                                                                                                                                                      | `false` &#124; <br/> `'cookie'` &#124; <br/> `'localStorage'` &#124; <br/> `'sessionStorage'` &#124; <br/> `'header'` &#124; <br/> `CookiesAttributes` &#124; <br/> `StorageAttributes` &#124; <br/> `Array` | `['cookie', 'header']` | `'localStorage'` <br/> `[{ type: 'cookie', name: 'custom-locale', secure: true }]`                                                                                                      | Vedi la tabella dei parametri di storage sotto.                                                                                                                                                                                                                                                                    |
+| `basePath` | Percorso base per gli URL dell'applicazione.                                                                                                                                                                              | `string`                                                                                                                                                                                                     | `''`                   | `'/my-app'`                                                                                                                                                                             | Se la tua app è su `https://example.com/my-app`, basePath è `'/my-app'` e gli URL sono `https://example.com/my-app/en`.                                                                                                                                                                                            |
+| `rewrite`  | Regole di riscrittura URL personalizzate per sovrascrivere la modalità di routing predefinita per percorsi specifici. Supporta parametri dinamici `[param]`.                                                              | `Record<string, StrictModeLocaleMap<string>>`                                                                                                                                                                | `undefined`            | Vedi Esempio sotto                                                                                                                                                                      | • Regole di riscrittura con priorità più alta rispetto alla `mode`.<br/>• Funziona con Next.js e Vite.<br/>• `getLocalizedUrl()` applica automaticamente le regole appropriate.<br/>• Vedi [Riscritture URL Personalizzate](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/custom_url_rewrites.md). |
+| `domains`  | Mappa i locale ai nomi host del dominio per il routing basato sul dominio. Quando impostato, gli URL per un locale usano quel dominio come base (URL assoluto) e non viene aggiunto alcun prefisso di locale al percorso. | `Partial<Record<Locale, string>>`                                                                                                                                                                            | `undefined`            | `{ zh: 'intlayer.zh', fr: 'intlayer.org' }`                                                                                                                                             | • Il protocollo è impostato su `https://` se non incluso nel nome host.<br/>• Il dominio stesso identifica il locale, quindi non viene aggiunto alcun prefisso `/zh/`.<br/>• `getLocalizedUrl('/', 'zh')` restituisce `https://intlayer.zh/`.                                                                      |
 
 **Esempio di `rewrite`**:
 
@@ -909,6 +946,8 @@ Le opzioni di build sono applicate ai plugin `@intlayer/babel` e `@intlayer/swc`
 | ----------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | `mode`            | Controlla la modalità di build.                                                 | `'auto'` &#124; <br/> `'manual'` | `'auto'`                                                                                                                                                                          | `'manual'`                                                                    | • `'auto'`: Il build viene lanciato automaticamente durante il build dell'applicazione.<br/>• `'manual'`: Viene eseguito solo tramite un comando di build esplicito.<br/>• Può essere utilizzato per impedire il build dei dizionari (es. per evitare l'esecuzione in ambiente Node.js).                                                           |
 | `optimize`        | Controlla se le ottimizzazioni del build debbano essere eseguite.               | `boolean`                        | `undefined`                                                                                                                                                                       | `process.env.NODE_ENV === 'production'`                                       | • Se non definito, l'ottimizzazione viene lanciata durante il build del framework (Vite/Next.js).<br/>• `true` forza l'ottimizzazione anche in modalità dev.<br/>• `false` la disabilita.<br/>• Se abilitato, sostituisce le chiamate ai dizionari per l'ottimizzazione del chunking.<br/>• Richiede i plugin `@intlayer/babel` e `@intlayer/swc`. |
+| `minify`          | Minifica i dizionari per ridurre le dimensioni del bundle.                      | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | • Indica se il bundle deve essere minificato.<br/>• Predefinito: `true` in produzione.<br/>• Questa opzione verrà ignorata se `optimize` è disabilitato.<br/>• Questa opzione verrà ignorata se `editor.enabled` è vero.                                                                                                                           |
+| `purge`           | Rimuovi le chiavi non utilizzate nei dizionari.                                 | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | • Indica se il bundle deve essere rimosso.<br/>• Predefinito: `true` in produzione.<br/>• Questa opzione verrà ignorata se `optimize` è disabilitato.                                                                                                                                                                                              |
 | `checkTypes`      | Indica se il build debba controllare i tipi di TypeScript e loggare gli errori. | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | Può rallentare il processo di build.                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
 | `outputFormat`    | Controlla il formato di output per i dizionari.                                 | `('esm' &#124; 'cjs')[]`         | `['esm', 'cjs']`                                                                                                                                                                  | `['cjs']`                                                                     |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
 | `traversePattern` | Pattern che specifica i file da scansionare durante l'ottimizzazione.           | `string[]`                       | `['**/*.{tsx,ts,js,mjs,cjs,jsx,vue,svelte,svte}', '!**/node_modules/**', '!**/dist/**', '!**/.intlayer/**', '!**/*.config.*', '!**/*.test.*', '!**/*.spec.*', '!**/*.stories.*']` | `['src/**/*.{ts,tsx}', '../ui-library/**/*.{ts,tsx}', '!**/node_modules/**']` | • Limita l'ottimizzazione ai file rilevanti per migliorare le prestazioni del build.<br/>• Ignorato se `optimize` è disattivato.<br/>• Utilizza pattern glob.                                                                                                                                                                                      |