@intlayer/docs 8.11.2 → 8.11.3

package/docs/ru/interest_of_intlayer.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-14
-updatedAt: 2025-09-27
+updatedAt: 2026-05-31
 title: Преимущества Intlayer
 description: Узнайте о преимуществах и достоинствах использования Intlayer в ваших проектах. Поймите, почему Intlayer выделяется среди других фреймворков.
 keywords:
@@ -13,26 +13,76 @@ slugs:
   - doc
   - why
 history:
+  - version: 8.11.2
+    date: 2026-05-31
+    changes: "Добавлен раздел почему именно Intlayer, а не альтернативы"
   - version: 7.3.1
     date: 2025-11-27
     changes: "Выпуск компилятора"
   - version: 5.8.0
     date: 2025-08-19
-    changes: "Обновление сравнительной таблицы"
+    changes: "Обновлена сравнительная таблица"
   - version: 5.5.10
     date: 2025-06-29
     changes: "Инициализация истории"
 ---
 
-# Почему стоит выбрать Intlayer?
+# Почему вам стоит рассмотреть Intlayer?
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** - это библиотека интернационализации, разработанная специально для JavaScript-разработчиков. Она позволяет объявлять контент в любом месте вашего кода. Она преобразует объявления многоязычного контента в структурированные словари для легкой интеграции в ваш код. Благодаря использованию TypeScript, **Intlayer** делает вашу разработку более надежной и эффективной.
+**Intlayer** — это библиотека интернационализации (i18n), разработанная специально для JavaScript-разработчиков. Она позволяет объявлять ваш контент в любом месте вашего кода. Она преобразует объявления многоязычного контента в структурированные словари для простой интеграции в ваш код. Благодаря поддержке TypeScript, **Intlayer** делает вашу разработку более надежной и эффективной.
+
+## Почему именно Intlayer, а не альтернативы?
+
+По сравнению с основными решениями, такими как `next-intl` или `i18next`, Intlayer поставляется со встроенными оптимизациями, такими как:
+
+<AccordionGroup>
+<Accordion header="Размер сборки">
+
+Вместо того чтобы загружать огромные JSON-файлы на свои страницы, загружайте только необходимый контент. Intlayer помогает **сократить размер вашей сборки и страниц до 50%**.
+
+</Accordion>
+<Accordion header="Удобство поддержки">
+
+Разделение контента вашего приложения на уровне компонентов **облегчает поддержку** крупномасштабных приложений. Вы можете дублировать или удалять отдельную папку с функцией без ментальной нагрузки по пересмотру всей кодовой базы контента. Кроме того, Intlayer **полностью типизирован**, что гарантирует точность вашего контента.
+
+</Accordion>
+<Accordion header="ИИ-агенты">
+
+Совместное размещение контента и кода **сокращает объем контекста**, необходимого большим языковым моделям (LLM). Intlayer также поставляется с набором инструментов, таких как **CLI** для тестирования отсутствующих переводов, **[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/mcp_server.md)** и **[agent skills](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/agent_skills.md)**, что делает опыт разработки (DX) еще более плавным для ИИ-агентов.
+
+</Accordion>
+<Accordion header="Функциональность">
+
+Intlayer предлагает ряд дополнительных функций, которых нет у других решений i18n, таких как [поддержка Markdown](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/dictionary/markdown.md), [загрузка внешнего контента](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/dictionary/function_fetching.md), [загрузка контента из файлов](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/dictionary/file.md), [живое обновление контента](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/live.md), [визуальный редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/intlayer_visual_editor.md) и многое другое.
+
+</Accordion>
+<Accordion header="Автоматизация">
+
+Используйте автоматизацию для перевода в вашем CI/CD-конвейере, задействуя LLM по вашему выбору по стоимости вашего ИИ-провайдера. Intlayer также предлагает **компилятор** для автоматического извлечения контента, а также [веб-платформу](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/intlayer_CMS.md) для помощи с **фоновым переводом**.
+
+</Accordion>
+<Accordion header="Производительность">
+
+Подключение массивных JSON-файлов к компонентам может привести к проблемам с производительностью и реактивностью. Intlayer оптимизирует загрузку вашего контента на этапе сборки.
+
+</Accordion>
+<Accordion header="Масштабирование работы с не-разработчиками">
+
+Больше чем просто решение для i18n, Intlayer предоставляет локально развертываемый **[визуальный редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/intlayer_visual_editor.md)** и **[полноценную CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/intlayer_CMS.md)**, которые помогут вам управлять многоязычным контентом в **реальном времени**, делая сотрудничество с переводчиками, копирайтерами и другими членами команды бесшовным. Контент может храниться локально и/или удаленно.
+
+</Accordion>
+<Accordion header="Кросс-фреймворк архитектура">
+
+Если вы используете разные фреймворки для разных частей вашего приложения (например, React, React-native, Vue, Angular, Svelte и т. д.), Intlayer предоставляет способ **использовать общий синтаксис и реализацию во всех основных фронтенд-фреймворках**. Вы также сможете делиться своими объявлениями контента между вашей дизайн-системой, приложениями, бэкендом и т. д.
+
+</Accordion>
+</AccordionGroup>
 
 ## Зачем был создан Intlayer?
 
-Intlayer был создан для решения общей проблемы, которая затрагивает все популярные i18n библиотеки, такие как `next-intl`, `react-i18next`, `react-intl`, `next-i18next`, `react-intl` и `vue-i18n`.
+Intlayer был создан для решения общей проблемы, которая затрагивает все популярные библиотеки i18n, такие как `next-intl`, `react-i18next`, `react-intl`, `next-i18next`, `react-intl` и `vue-i18n`.
 
 Все эти решения используют централизованный подход для перечисления и управления вашим контентом. Например:
 
@@ -49,7 +99,7 @@ Intlayer был создан для решения общей проблемы,
             └── index.tsx
 ```
 
-Или с использованием пространств имен:
+Или здесь с использованием пространств имен:
 
 ```bash
 .
@@ -70,23 +120,23 @@ Intlayer был создан для решения общей проблемы,
             └── index.tsx
 ```
 
-Такая архитектура замедляет процесс разработки и усложняет поддержку кодовой базы по нескольким причинам:
+Этот тип архитектуры замедляет процесс разработки и усложняет обслуживание кодовой базы по нескольким причинам:
 
 1. **Для каждого нового созданного компонента вам необходимо:**
    - Создать новый ресурс/пространство имен в папке `locales`
-   - Не забыть импортировать новое пространство имен на свою страницу
-   - Перевести ваш контент (часто делается вручную путем копирования/вставки из ИИ-провайдеров)
+   - Не забыть импортировать новое пространство имен на вашей странице
+   - Перевести контент (часто вручную копируя и вставляя ответы от ИИ-сервисов)
 
-2. **Для любого изменения в ваших компонентах вам необходимо:**
-   - Искать соответствующий ресурс/пространство имен (далеко от компонента)
-   - Перевести ваш контент
-   - Убедиться, что ваш контент актуален для всех локалей
-   - Проверить, что ваше пространство имен не содержит неиспользуемых ключей/значений
-   - Убедиться, что структура ваших JSON-файлов одинакова для всех локалей
+2. **При любом изменении ваших компонентов вам необходимо:**
+   - Найти связанный ресурс/пространство имен (далеко от компонента)
+   - Перевести контент
+   - Убедиться, что ваш контент обновлен для всех языковых локалей
+   - Убедиться, что ваше пространство имен не содержит неиспользуемых ключей/значений
+   - Убедиться, что структура ваших JSON-файлов одинакова для всех языков
 
-В профессиональных проектах, использующих эти решения, часто применяются платформы локализации для управления переводом контента. Однако для крупных проектов это может быстро стать дорогостоящим.
+В профессиональных проектах, использующих эти решения, часто используются платформы локализации для управления переводом вашего контента. Однако для больших проектов это может быстро стать дорогостоящим.
 
-Для решения этой проблемы Intlayer использует подход, который ограничивает область действия вашего контента каждым компонентом и хранит его рядом с компонентом, как мы часто делаем с CSS (`styled-components`), типами, документацией (`storybook`) или модульными тестами (`jest`).
+Чтобы решить эту проблему, Intlayer использует подход, который изолирует ваш контент в рамках каждого компонента и держит ваш контент близко к нему, как мы часто делаем с CSS (`styled-components`), типами, документацией (`storybook`) или модульными тестами (`jest`).
 
 ```bash codeFormat="typescript"
 .
@@ -145,84 +195,82 @@ export const ComponentExample = () => {
 };
 ```
 
-Этот подход позволяет вам:
+Этот подход позволяет:
 
 1. **Увеличить скорость разработки**
-   - Файлы `.content.{{ts|mjs|cjs|json}}` можно создавать с помощью расширения VSCode
-   - Инструменты автодополнения с ИИ в вашей IDE (например, GitHub Copilot) могут помочь вам объявлять контент, уменьшая необходимость копирования/вставки
+   - Файлы `.content.{{ts|mjs|cjs|json}}` могут быть созданы с помощью расширения для VSCode
+   - Инструменты автодополнения с ИИ в вашей IDE (такие как GitHub Copilot) могут помочь вам объявлять контент, сокращая ручное копирование и вставку
 
 2. **Очистить вашу кодовую базу**
    - Уменьшить сложность
    - Повысить удобство поддержки
 
-3. **Легче дублировать компоненты и связанный с ними контент (например, компоненты входа/регистрации и т. д.)**
+3. **Легче дублировать ваши компоненты и связанный с ними контент (Пример: компоненты входа/регистрации и т. д.)**
    - Ограничивая риск влияния на контент других компонентов
    - Копируя и вставляя ваш контент из одного приложения в другое без внешних зависимостей
 
-4. **Избежать загрязнения кодовой базы неиспользуемыми ключами/значениями для неиспользуемых компонентов**
+4. **Избежать захламления кодовой базы неиспользуемыми ключами/значениями для неиспользуемых компонентов**
    - Если вы не используете компонент, Intlayer не будет импортировать связанный с ним контент
-   - Если вы удалите компонент, вам будет проще вспомнить об удалении связанного с ним контента, так как он будет находиться в той же папке
+   - Если вы удалите компонент, вы легче вспомните о необходимости удалить связанный с ним контент, так как он будет находиться в той же папке
 
-5. **Снизить когнитивную нагрузку для ИИ-агентов при объявлении вашего многоязычного контента**
-   - ИИ-агенту не придется сканировать всю кодовую базу, чтобы узнать, где реализовать ваш контент
-   - Переводы могут легко выполняться инструментами автодополнения с ИИ в вашей IDE (например, GitHub Copilot)
+5. **Снизить когнитивную нагрузку на ИИ-агентов для объявления многоязычного контента**
+   - ИИ-агенту не придется сканировать всю кодовую базу, чтобы понять, куда внедрить ваш контент
+   - Переводы могут легко выполняться инструментами автодополнения с ИИ в вашей IDE (такими как GitHub Copilot)
 
 6. **Оптимизировать производительность загрузки**
-   - Если компонент загружается лениво, связанный с ним контент будет загружен одновременно
+   - Если компонент загружается лениво (lazy-loaded), связанный с ним контент будет загружен в то же время
 
 ## Дополнительные возможности Intlayer
 
-| Возможность                                                                                                                  | Описание                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
-| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| ![Возможность](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/frameworks.png?raw=true)                         | **Поддержка различных фреймворков**<br><br>Intlayer совместим со всеми основными фреймворками и библиотеками, включая Next.js, React, Vite, Vue.js, Nuxt, Preact, Express и другими.                                                                                                                                                                                                                         |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/javascript_content_management.jpg?raw=true)          | **Управление контентом на базе JavaScript**<br><br>Используйте гибкость JavaScript для эффективного определения и управления контентом. <br><br> - [Объявление контента](https://intlayer.org/doc/concept/content)                                                                                                                                                                                           |
-| <img src="https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/compiler.jpg?raw=true" alt="Возможность" width="700"> | **Компилятор**<br><br>Компилятор Intlayer автоматически извлекает контент из компонентов и генерирует файлы словарей.<br><br> - [Компилятор](https://intlayer.org/doc/compiler)                                                                                                                                                                                                                              |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/per_locale_content_declaration_file.png?raw=true)    | **Файл объявления контента для каждой локали**<br><br>Ускорьте разработку, объявив контент один раз перед автоматической генерацией.<br><br> - [Файл объявления контента для каждой локали](https://intlayer.org/doc/concept/per-locale-file)                                                                                                                                                                |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/autocompletion.png?raw=true)                         | **Типобезопасная среда**<br><br>Используйте TypeScript, чтобы гарантировать отсутствие ошибок в определениях контента и коде, а также пользуйтесь автодополнением в IDE.<br><br> - [Настройка TypeScript](https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react#configure-typescript)                                                                                                                          |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/config_file.png?raw=true)                            | **Упрощенная настройка**<br><br>Быстро приступайте к работе с минимальной конфигурацией. Легко настраивайте параметры интернационализации, маршрутизации, ИИ, сборки и обработки контента. <br><br> - [Изучите интеграцию с Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                            |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/content_retrieval.png?raw=true)                      | **Упрощенное извлечение контента**<br><br>Нет необходимости вызывать функцию `t` для каждой части контента. Извлекайте весь контент напрямую с помощью одного хука.<br><br> - [Интеграция с React](https://intlayer.org/doc/environment/create-react-app)                                                                                                                                                    |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/server_component.png?raw=true)                       | **Согласованная реализация серверных компонентов**<br><br>Идеально подходит для серверных компонентов Next.js: используйте одну и ту же реализацию как для клиентских, так и для серверных компонентов, без необходимости передавать функцию `t` через каждый серверный компонент. <br><br> - [Серверные компоненты](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs#step-7-utilize-content-in-your-code)        |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/file_tree.png?raw=true)                              | **Организованная кодовая база**<br><br>Держите кодовую базу в порядке: 1 компонент = 1 словарь в той же папке. Переводы рядом с соответствующими компонентами упрощают поддержку и понимание. <br><br> - [Как работает Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/how-works-intlayer)                                                                                                                        |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/url_routing.png?raw=true)                            | **Улучшенная маршрутизация**<br><br>Полная поддержка маршрутизации приложений, плавно адаптирующаяся к сложным структурам приложений для Next.js, React, Vite, Vue.js и т. д.<br><br> - [Изучите интеграцию с Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                                          |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/markdown.png?raw=true)                               | **Поддержка Markdown**<br><br>Импортируйте и интерпретируйте локальные файлы и удаленный Markdown для многоязычного контента, такого как политики конфиденциальности, документация и т. д. Интерпретируйте и делайте метаданные Markdown доступными в вашем коде.<br><br> - [Файлы контента](https://intlayer.org/doc/concept/content/file)                                                                  |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/visual_editor.png?raw=true)                          | **Бесплатный визуальный редактор и CMS**<br><br>Для авторов контента доступны бесплатный визуальный редактор и CMS, что избавляет от необходимости в платформе локализации. Синхронизируйте контент с помощью Git или вынесите его полностью или частично во внешнюю CMS.<br><br> - [Редактор Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/editor) <br> - [CMS Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/cms) |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/bundle.png?raw=true)                                 | **Tree-shakable контент**<br><br>Tree-shakable контент, уменьшающий размер финального бандла. Загружает контент для каждого компонента, исключая неиспользуемый контент из бандла. Поддерживает ленивую загрузку для повышения эффективности загрузки приложения. <br><br> - [Оптимизация сборки приложения](https://intlayer.org/doc/concept/how-works-intlayer#app-build-optimization)                     |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/static_rendering.png?raw=true)                       | **Статический рендеринг**<br><br>Не блокирует статический рендеринг. <br><br> - [Интеграция с Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                                                                                                                                                          |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/AI_translation.png?raw=true)                         | **Перевод на базе ИИ**<br><br>Переведите ваш сайт на 231 язык всего одним щелчком мыши, используя передовые инструменты перевода Intlayer на базе ИИ с вашим собственным ИИ-провайдером/API-ключом. <br><br> - [Интеграция CI/CD](https://intlayer.org/doc/concept/ci-cd) <br> - [Intlayer CLI](https://intlayer.org/doc/concept/cli) <br> - [Автозаполнение](https://intlayer.org/doc/concept/auto-fill)    |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/mcp.png?raw=true)                                    | **Интеграция с MCP-сервером**<br><br>Предоставляет сервер MCP (Model Context Protocol) для автоматизации IDE, обеспечивая бесшовное управление контентом и рабочие процессы i18n непосредственно в вашей среде разработки. <br><br> - [MCP-сервер](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/ru/mcp_server.md)                                                                                   |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/vscode_extension.png?raw=true)                       | **Расширение VSCode**<br><br>Intlayer предоставляет расширение VSCode, которое поможет вам управлять контентом и переводами, создавать словари, переводить контент и многое другое. <br><br> - [Расширение VSCode](https://intlayer.org/doc/vs-code-extension)                                                                                                                                               |
-| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/interoperability.png?raw=true)                       | **Совместимость**<br><br>Обеспечивает совместимость с react-i18next, next-i18next, next-intl и react-intl. <br><br> - [Intlayer и react-intl](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-react-intl) <br> - [Intlayer и next-intl](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-next-intl) <br> - [Intlayer и next-i18next](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-next-i18next)                                    |
-| Тестирование отсутствующих переводов (CLI/CI)                                                                                | ✅ CLI: npx intlayer content test (аудит, совместимый с CI)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
+| Возможность                                                                                                               | Описание                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
+| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/frameworks.png?raw=true)                          | **Поддержка множества фреймворков**<br><br>Intlayer совместим со всеми основными фреймворками и библиотеками, включая Next.js, React, Vite, Vue.js, Nuxt, Preact, Express и другими.                                                                                                                                                                                                                                                       |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/javascript_content_management.jpg?raw=true)       | **Управление контентом на JavaScript**<br><br>Используйте гибкость JavaScript для эффективного определения и управления вашим контентом.<br><br> - [Объявление контента](https://intlayer.org/doc/concept/content)                                                                                                                                                                                                                         |
+| <img src="https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/compiler.jpg?raw=true" alt="Feature" width="700">  | **Компилятор**<br><br>Компилятор Intlayer автоматически извлекает контент из компонентов и генерирует файлы словарей.<br><br> - [Компилятор](https://intlayer.org/doc/compiler)                                                                                                                                                                                                                                                            |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/per_locale_content_declaration_file.png?raw=true) | **Файл объявления контента для каждого языка**<br><br>Ускорьте разработку, объявив свой контент один раз перед автоматической генерацией.<br><br> - [Файл объявления контента для каждого языка](https://intlayer.org/doc/concept/per-locale-file)                                                                                                                                                                                         |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/autocompletion.png?raw=true)                      | **Типобезопасная среда**<br><br>Используйте TypeScript для гарантии отсутствия ошибок в определениях контента и коде, одновременно получая преимущества автодополнения в IDE.<br><br> - [Настройка TypeScript](https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react#configure-typescript)                                                                                                                                                   |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/config_file.png?raw=true)                         | **Упрощенная настройка**<br><br>Быстрый запуск с минимальной конфигурацией. Легко настраивайте параметры интернационализации, маршрутизации, ИИ, сборки и обработки контента.<br><br> - [Изучить интеграцию с Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                                                                        |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/content_retrieval.png?raw=true)                   | **Упрощенное получение контента**<br><br>Нет необходимости вызывать вашу функцию `t` для каждого элемента контента. Получайте весь контент напрямую с помощью одного хука.<br><br> - [Интеграция с React](https://intlayer.org/doc/environment/create-react-app)                                                                                                                                                                           |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/server_component.png?raw=true)                    | **Согласованная реализация серверных компонентов**<br><br>Идеально подходит для серверных компонентов Next.js, используйте одну и ту же реализацию как для клиентских, так и для серверных компонентов, без необходимости передавать функцию `t` через каждый серверный компонент.<br><br> - [Серверные компоненты](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs#step-7-utilize-content-in-your-code)                                       |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/file_tree.png?raw=true)                           | **Организованная кодовая база**<br><br>Держите вашу кодовую базу более организованной: 1 компонент = 1 словарь в той же папке. Переводы рядом с соответствующими компонентами повышают удобство поддержки и ясность.<br><br> - [Как работает Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/how-works-intlayer)                                                                                                                                |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/url_routing.png?raw=true)                         | **Улучшенная маршрутизация**<br><br>Полная поддержка маршрутизации приложений, плавно адаптирующаяся к сложным структурам приложений для Next.js, React, Vite, Vue.js и т. д.<br><br> - [Изучить интеграцию с Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                                                                        |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/markdown.png?raw=true)                            | **Поддержка Markdown**<br><br>Импортируйте и интерпретируйте локальные файлы и удаленный Markdown для многоязычного контента, такого как политики конфиденциальности, документация и т. д. Интерпретируйте и делайте метаданные Markdown доступными в вашем коде.<br><br> - [Файлы контента](https://intlayer.org/doc/concept/content/file)                                                                                                |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/visual_editor.png?raw=true)                       | **Бесплатный визуальный редактор и CMS**<br><br>Для авторов контента доступны бесплатный визуальный редактор и CMS, что исключает необходимость в сторонней платформе локализации. Синхронизируйте ваш контент с помощью Git или полностью или частично переносите его во внешнее управление через CMS.<br><br> - [Редактор Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/editor) <br> - [CMS Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/cms) |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/bundle.png?raw=true)                              | **Контент с поддержкой Tree-shaking**<br><br>Контент с поддержкой оптимизации tree-shaking, сокращающий размер финальной сборки. Загружает контент для каждого компонента, исключая любой неиспользуемый контент из вашей сборки. Поддерживает ленивую загрузку для повышения эффективности запуска приложения.<br><br> - [Оптимизация сборки приложения](https://intlayer.org/doc/concept/how-works-intlayer#app-build-optimization)      |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/static_rendering.png?raw=true)                    | **Статический рендеринг**<br><br>Не блокирует статический рендеринг.<br><br> - [Интеграция с Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/AI_translation.png?raw=true)                      | **Перевод с помощью ИИ**<br><br>Превратите ваш веб-сайт на 231 язык в один клик с помощью продвинутых инструментов перевода на базе ИИ от Intlayer, используя собственного ИИ-провайдера/API-ключ.<br><br> - [Интеграция CI/CD](https://intlayer.org/doc/concept/ci-cd) <br> - [Intlayer CLI](https://intlayer.org/doc/concept/cli) <br> - [Автозаполнение](https://intlayer.org/doc/concept/auto-fill)                                    |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/mcp.png?raw=true)                                 | **Интеграция с MCP-сервером**<br><br>Предоставляет сервер MCP (Model Context Protocol) для автоматизации вашей IDE, обеспечивая бесшовное управление контентом и рабочие процессы i18n прямо в вашей среде разработки.<br><br> - [MCP-сервер](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/ru/mcp_server.md)                                                                                                                      |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/vscode_extension.png?raw=true)                    | **Расширение VSCode**<br><br>Intlayer предоставляет расширение для VSCode, которое помогает вам управлять вашим контентом и переводами, создавать словари, переводить контент и многое другое.<br><br> - [Расширение VSCode](https://intlayer.org/doc/vs-code-extension)                                                                                                                                                                   |
+| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/interoperability.png?raw=true)                    | **Совместимость**<br><br>Обеспечивает совместимость с react-i18next, next-i18next, next-intl и react-intl.<br><br> - [Intlayer и react-intl](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-react-intl) <br> - [Intlayer и next-intl](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-next-intl) <br> - [Intlayer и next-i18next](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-next-i18next)                                                                   |
+| Тестирование отсутствующих переводов (CLI/CI)                                                                             | ✅ CLI: npx intlayer content test (аудит, подходящий для CI)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
 
 ## Сравнение Intlayer с другими решениями
 
-| Возможность                                         | `intlayer`                                                                                                                               | `react-i18next`                                                                                                              | `react-intl` (FormatJS)                                                                                                                                  | `lingui`                                                          | `next-intl`                                                                                                                  | `next-i18next`                                                                                                               | `vue-i18n`                                                            |
-| --------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- |
-| **Переводы рядом с компонентами**                   | ✅ Да, контент расположен вместе с каждым компонентом                                                                                    | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                                                                                                   | ❌ Нет                                                            | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                                                                       | ✅ Да - при использовании `Single File Components` (SFCs)             |
-| **Интеграция с TypeScript**                         | ✅ Продвинутая, автоматически генерируемые строгие типы                                                                                  | ⚠️ Базовая; требуется дополнительная настройка для безопасности                                                              | ✅ Хорошая, но менее строгая                                                                                                                             | ⚠️ Типизация, требуется настройка                                 | ✅ Хорошая                                                                                                                   | ⚠️ Базовая                                                                                                                   | ✅ Хорошая (типы доступны; требуется настройка безопасности ключей)   |
-| **Обнаружение отсутствующих переводов**             | ✅ Подсветка ошибок в TypeScript и ошибка/предупреждение во время сборки                                                                 | ⚠️ В основном резервные строки во время выполнения                                                                           | ⚠️ Резервные строки                                                                                                                                      | ⚠️ Требуется дополнительная настройка                             | ⚠️ Резерв во время выполнения                                                                                                | ⚠️ Резерв во время выполнения                                                                                                | ⚠️ Резервные строки/предупреждения во время выполнения (настраиваемо) |
-| **Богатый контент (JSX/Markdown/компоненты)**       | ✅ Прямая поддержка                                                                                                                      | ⚠️ Ограничено / только интерполяция                                                                                          | ⚠️ Синтаксис ICU, а не настоящий JSX                                                                                                                     | ⚠️ Ограничено                                                     | ❌ Не предназначено для богатых узлов                                                                                        | ⚠️ Ограничено                                                                                                                | ⚠️ Ограничено (компоненты через `<i18n-t>`, Markdown через плагины)   |
-| **Перевод на базе ИИ**                              | ✅ Да, поддерживает несколько ИИ-провайдеров. Можно использовать собственные API-ключи. Учитывает контекст приложения и область контента | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                                                                                                   | ❌ Нет                                                            | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                |
-| **Визуальный редактор**                             | ✅ Да, локальный визуальный редактор + опциональная CMS; можно выносить контент из кодовой базы; встраиваемый                            | ❌ Нет / доступно через внешние платформы локализации                                                                        | ❌ Нет / доступно через внешние платформы локализации                                                                                                    | ❌ Нет / доступно через внешние платформы локализации             | ❌ Нет / доступно через внешние платформы локализации                                                                        | ❌ Нет / доступно через внешние платформы локализации                                                                        | ❌ Нет / доступно через внешние платформы локализации                 |
-| **Локализованная маршрутизация**                    | ✅ Да, поддерживает локализованные пути из коробки (работает с Next.js и Vite)                                                           | ⚠️ Нет встроенной, требуются плагины (например, `next-i18next`) или пользовательская настройка роутера                       | ❌ Нет, только форматирование сообщений, маршрутизация должна быть ручной                                                                                | ⚠️ Нет встроенной, требуются плагины или ручная настройка         | ✅ Встроено, App Router поддерживает сегмент `[locale]`                                                                      | ✅ Встроено                                                                                                                  | ✅ Встроено                                                           |
-| **Динамическая генерация маршрутов**                | ✅ Да                                                                                                                                    | ⚠️ Плагин/экосистема или ручная настройка                                                                                    | ❌ Не предоставляется                                                                                                                                    | ⚠️ Плагин/вручную                                                 | ✅ Да                                                                                                                        | ✅ Да                                                                                                                        | ❌ Не предоставляется (предоставляется Nuxt i18n)                     |
-| **Плюрализация**                                    | ✅ Шаблоны на основе перечислений                                                                                                        | ✅ Настраиваемо (плагины, такие как i18next-icu)                                                                             | ✅ (ICU)                                                                                                                                                 | ✅ (ICU/messageformat)                                            | ✅ Хорошо                                                                                                                    | ✅ Хорошо                                                                                                                    | ✅ Встроенные правила плюрализации                                    |
-| **Форматирование (даты, числа, валюты)**            | ✅ Оптимизированные форматтеры (Intl под капотом)                                                                                        | ⚠️ Через плагины или пользовательское использование Intl                                                                     | ✅ Форматтеры ICU                                                                                                                                        | ✅ ICU/CLI хелперы                                                | ✅ Хорошо (Intl хелперы)                                                                                                     | ✅ Хорошо (Intl хелперы)                                                                                                     | ✅ Встроенные форматтеры даты/чисел (Intl)                            |
-| **Формат контента**                                 | ✅ .tsx, .ts, .js, .json, .md, .txt, (.yaml WIP)                                                                                         | ⚠️ .json                                                                                                                     | ✅ .json, .js                                                                                                                                            | ⚠️ .po, .json                                                     | ✅ .json, .js, .ts                                                                                                           | ⚠️ .json                                                                                                                     | ✅ .json, .js                                                         |
-| **Поддержка ICU**                                   | ⚠️ WIP                                                                                                                                   | ⚠️ Через плагин (i18next-icu)                                                                                                | ✅ Да                                                                                                                                                    | ✅ Да                                                             | ✅ Да                                                                                                                        | ⚠️ Через плагин (`i18next-icu`)                                                                                              | ⚠️ Через пользовательский форматтер/компилятор                        |
-| **SEO хелперы (hreflang, sitemap)**                 | ✅ Встроенные инструменты: хелперы для sitemap, robots.txt, метаданных                                                                   | ⚠️ Плагины сообщества/вручную                                                                                                | ❌ Нет в ядре                                                                                                                                            | ❌ Нет в ядре                                                     | ✅ Хорошо                                                                                                                    | ✅ Хорошо                                                                                                                    | ❌ Нет в ядре (предоставляется Nuxt i18n хелперами)                   |
-| **Экосистема / Сообщество**                         | ⚠️ Меньше, но быстро растет и активно развивается                                                                                        | ✅ Самое большое и зрелое                                                                                                    | ✅ Большое                                                                                                                                               | ⚠️ Меньше                                                         | ✅ Среднего размера, ориентировано на Next.js                                                                                | ✅ Среднего размера, ориентировано на Next.js                                                                                | ✅ Большое в экосистеме Vue                                           |
-| **SSR и серверные компоненты**                      | ✅ Да, оптимизировано для SSR / React Server Components                                                                                  | ⚠️ Поддерживается на уровне страницы, но нужно передавать t-функции по дереву компонентов для дочерних серверных компонентов | ⚠️ Поддерживается на уровне страницы с дополнительной настройкой, но нужно передавать t-функции по дереву компонентов для дочерних серверных компонентов | ✅ Поддерживается, требуется настройка                            | ⚠️ Поддерживается на уровне страницы, но нужно передавать t-функции по дереву компонентов для дочерних серверных компонентов | ⚠️ Поддерживается на уровне страницы, но нужно передавать t-функции по дереву компонентов для дочерних серверных компонентов | ✅ SSR через Nuxt/Vue SSR (без RSC)                                   |
-| **Tree-shaking (загрузка только нужного контента)** | ✅ Да, для каждого компонента во время сборки через плагины Babel/SWC                                                                    | ⚠️ Обычно загружает всё (можно улучшить с помощью пространств имен/разделения кода)                                          | ⚠️ Обычно загружает всё                                                                                                                                  | ❌ Не по умолчанию                                                | ⚠️ Частично                                                                                                                  | ⚠️ Частично                                                                                                                  | ⚠️ Частично (с разделением кода/ручной настройкой)                    |
-| **Ленивая загрузка**                                | ✅ Да, для каждой локали / для каждого словаря                                                                                           | ✅ Да (например, бэкенды/пространства имен по запросу)                                                                       | ✅ Да (разделение бандлов локалей)                                                                                                                       | ✅ Да (динамический импорт каталогов)                             | ✅ Да (для каждого маршрута/локали), требуется управление пространствами имен                                                | ✅ Да (для каждого маршрута/локали), требуется управление пространствами имен                                                | ✅ Да (асинхронные сообщения локали)                                  |
-| **Очистка неиспользуемого контента**                | ✅ Да, для каждого словаря во время сборки                                                                                               | ❌ Нет, только через ручную сегментацию пространств имен                                                                     | ❌ Нет, все объявленные сообщения попадают в бандл                                                                                                       | ✅ Да, неиспользуемые ключи обнаруживаются и удаляются при сборке | ❌ Нет, можно управлять вручную через пространства имен                                                                      | ❌ Нет, можно управлять вручную через пространства имен                                                                      | ❌ Нет, возможно только через ручную ленивую загрузку                 |
-| **Управление крупными проектами**                   | ✅ Поощряет модульность, подходит для дизайн-систем                                                                                      | ⚠️ Требуется хорошая дисциплина файлов                                                                                       | ⚠️ Центральные каталоги могут стать большими                                                                                                             | ⚠️ Может стать сложным                                            | ✅ Модульно с настройкой                                                                                                     | ✅ Модульно с настройкой                                                                                                     | ✅ Модульно с настройкой Vue Router/Nuxt i18n                         |
-
----
+| Возможность                                      | `intlayer`                                                                                                                                     | `react-i18next`                                                                                                      | `react-intl` (FormatJS)                                                                                                                          | `lingui`                                                              | `next-intl`                                                                                                          | `next-i18next`                                                                                                       | `vue-i18n`                                                          |
+| ------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
+| **Переводы рядом с компонентами**                | ✅ Да, контент размещается вместе с каждым компонентом                                                                                         | ❌ Нет                                                                                                               | ❌ Нет                                                                                                                                           | ❌ Нет                                                                | ❌ Нет                                                                                                               | ❌ Нет                                                                                                               | ✅ Да — при использовании `Single File Components` (SFC)            |
+| **Интеграция с TypeScript**                      | ✅ Продвинутая, автоматически генерируемые строгие типы                                                                                        | ⚠️ Базовая; требуется дополнительная настройка для безопасности                                                      | ✅ Хорошая, но менее строгая                                                                                                                     | ⚠️ Типизация требует настройки                                        | ✅ Хорошая                                                                                                           | ⚠️ Базовая                                                                                                           | ✅ Хорошая (типы доступны; безопасность ключей требует настройки)   |
+| **Обнаружение отсутствующих переводов**          | ✅ Подсветка ошибок в TypeScript и ошибки/предупреждения при сборке                                                                            | ⚠️ В основном резервные строки во время выполнения                                                                   | ⚠️ Резервные строки                                                                                                                              | ⚠️ Требуется дополнительная настройка                                 | ⚠️ Резервные строки во время выполнения                                                                              | ⚠️ Резервные строки во время выполнения                                                                              | ⚠️ Резервные строки/предупреждения (настраиваемые)                  |
+| **Насыщенный контент (JSX/Markdown/компоненты)** | ✅ Прямая поддержка                                                                                                                            | ⚠️ Ограничено / только интерполяция                                                                                  | ⚠️ Синтаксис ICU, не настоящий JSX                                                                                                               | ⚠️ Ограничено                                                         | ❌ Не предназначено для сложных узлов                                                                                | ⚠️ Ограничено                                                                                                        | ⚠️ Ограничено (компоненты через `<i18n-t>`, Markdown через плагины) |
+| **Перевод с помощью ИИ**                         | ✅ Да, поддерживает несколько ИИ-провайдеров. Используется с вашими собственными API-ключами. Учитывает контекст приложения и область контента | ❌ Нет                                                                                                               | ❌ Нет                                                                                                                                           | ❌ Нет                                                                | ❌ Нет                                                                                                               | ❌ Нет                                                                                                               | ❌ Нет                                                              |
+| **Визуальный редактор**                          | ✅ Да, локальный визуальный редактор + опциональная CMS; можно вынести контент кодовой базы; встраиваемый                                      | ❌ Нет / доступно через сторонние платформы локализации                                                              | ❌ Нет / доступно через сторонние платформы локализации                                                                                          | ❌ Нет / доступно через сторонние платформы локализации               | ❌ Нет / доступно через сторонние платформы локализации                                                              | ❌ Нет / доступно через сторонние платформы локализации                                                              | ❌ Нет / доступно через сторонние платформы локализации             |
+| **Маршрутизация с локализацией**                 | ✅ Да, поддерживает локализованные пути прямо из коробки (работает с Next.js и Vite)                                                           | ⚠️ Не встроенная, требуются плагины (например, `next-i18next`) или кастомный роутер                                  | ❌ Нет, только форматирование сообщений, маршрутизация вручную                                                                                   | ⚠️ Не встроенная, требуются плагины или ручная настройка              | ✅ Встроенная, App Router поддерживает сегмент `[locale]`                                                            | ✅ Встроенная                                                                                                        | ✅ Встроенная                                                       |
+| **Динамическое создание маршрутов**              | ✅ Да                                                                                                                                          | ⚠️ Плагины/экосистема или ручная настройка                                                                           | ❌ Не предоставляется                                                                                                                            | ⚠️ Плагины/вручную                                                    | ✅ Да                                                                                                                | ✅ Да                                                                                                                | ❌ Не предоставляется (Nuxt i18n предоставляет)                     |
+| **Множественные формы (Pluralization)**          | ✅ Шаблоны на основе перечислений (Enum)                                                                                                       | ✅ Настраиваемая (плагины вроде i18next-icu)                                                                         | ✅ (ICU)                                                                                                                                         | ✅ (ICU/messageformat)                                                | ✅ Хорошая                                                                                                           | ✅ Хорошая                                                                                                           | ✅ Встроенные правила множественного числа                          |
+| **Форматирование (даты, числа, валюты)**         | ✅ Оптимизированные форматировщики (Intl под капотом)                                                                                          | ⚠️ Через плагины или пользовательское использование Intl                                                             | ✅ Форматировщики ICU                                                                                                                            | ✅ Хелперы ICU/CLI                                                    | ✅ Хорошее (хелперы Intl)                                                                                            | ✅ Хорошее (хелперы Intl)                                                                                            | ✅ Встроенные форматировщики дат/чисел (Intl)                       |
+| **Формат контента**                              | ✅ .tsx, .ts, .js, .json, .md, .txt, (.yaml в разработке)                                                                                      | ⚠️ .json                                                                                                             | ✅ .json, .js                                                                                                                                    | ⚠️ .po, .json                                                         | ✅ .json, .js, .ts                                                                                                   | ⚠️ .json                                                                                                             | ✅ .json, .js                                                       |
+| **Поддержка ICU**                                | ⚠️ В разработке                                                                                                                                | ⚠️ Через плагин (i18next-icu)                                                                                        | ✅ Да                                                                                                                                            | ✅ Да                                                                 | ✅ Да                                                                                                                | ⚠️ Через плагин (`i18next-icu`)                                                                                      | ⚠️ Через пользовательский форматировщик/компилятор                  |
+| **SEO-помощники (hreflang, sitemap)**            | ✅ Встроенные инструменты: хелперы для sitemap, robots.txt, метаданных                                                                         | ⚠️ Плагины сообщества/вручную                                                                                        | ❌ Не является ядром                                                                                                                             | ❌ Не является ядром                                                  | ✅ Хорошо                                                                                                            | ✅ Хорошо                                                                                                            | ❌ Не является ядром (Nuxt i18n предоставляет хелперы)              |
+| **Экосистема / Сообщество**                      | ⚠️ Меньше, но быстро растет и активно реагирует                                                                                                | ✅ Самая большая и зрелая                                                                                            | ✅ Большая                                                                                                                                       | ⚠️ Меньше                                                             | ✅ Средний размер, с акцентом на Next.js                                                                             | ✅ Средний размер, с акцентом на Next.js                                                                             | ✅ Большая в экосистеме Vue                                         |
+| **Серверный рендеринг & Серверные компоненты**   | ✅ Да, оптимизировано для SSR / React Server Components                                                                                        | ⚠️ Поддерживается на уровне страниц, но необходимо передавать t-функции по дереву для дочерних серверных компонентов | ⚠️ Поддерживается на уровне страниц с дополнительной настройкой, но необходимо передавать t-функции по дереву для дочерних серверных компонентов | ✅ Поддерживается, требуется настройка                                | ⚠️ Поддерживается на уровне страниц, но необходимо передавать t-функции по дереву для дочерних серверных компонентов | ⚠️ Поддерживается на уровне страниц, но необходимо передавать t-функции по дереву для дочерних серверных компонентов | ✅ SSR через Nuxt/Vue SSR (без RSC)                                 |
+| **Tree-shaking (загрузка только нужного)**       | ✅ Да, для каждого компонента при сборке через плагины Babel/SWC                                                                               | ⚠️ Обычно загружает все (можно улучшить с помощью пространств имен/разделения кода)                                  | ⚠️ Обычно загружает все                                                                                                                          | ❌ Не является поведением по умолчанию                                | ⚠️ Частично                                                                                                          | ⚠️ Частично                                                                                                          | ⚠️ Частично (с разделением кода/ручной настройкой)                  |
+| **Ленивая загрузка (Lazy loading)**              | ✅ Да, для каждой локали / для каждого словаря                                                                                                 | ✅ Да (например, бэкенды/пространства имен по запросу)                                                               | ✅ Да (раздельные бандлы для локалей)                                                                                                            | ✅ Да (динамический импорт каталогов)                                 | ✅ Да (для каждого маршрута/локали), требуется управление пространствами имен                                        | ✅ Да (для каждого маршрута/локали), требуется управление пространствами имен                                        | ✅ Да (асинхронные сообщения локали)                                |
+| **Удаление неиспользуемого контента**            | ✅ Да, для каждого словаря при сборке                                                                                                          | ❌ Нет, только через ручное сегментирование пространств имен                                                         | ❌ Нет, все объявленные сообщения объединяются                                                                                                   | ✅ Да, неиспользуемые ключи обнаруживаются и отбрасываются при сборке | ❌ Нет, можно управлять вручную с помощью пространств имен                                                           | ❌ Нет, можно управлять вручную с помощью пространств имен                                                           | ❌ Нет, возможно только с помощью ручной ленивой загрузки           |
+| **Управление крупными проектами**                | ✅ Поощряет модульность, отлично подходит для дизайн-систем                                                                                    | ⚠️ Требуется хорошая файловая дисциплина                                                                             | ⚠️ Центральные каталоги могут стать большими                                                                                                     | ⚠️ Может стать сложным                                                | ✅ Модульное с настройкой                                                                                            | ✅ Модульное с настройкой                                                                                            | ✅ Модульное с настройкой Vue Router/Nuxt i18n                      |
 
 ## Звезды на GitHub
 
-Звезды на GitHub - это сильный индикатор популярности проекта, доверия сообщества и долгосрочной актуальности. Хотя они не являются прямым показателем технического качества, они отражают, сколько разработчиков считают проект полезным, следят за его прогрессом и, вероятно, будут его использовать. Для оценки ценности проекта звезды помогают сравнивать популярность альтернатив и дают представление о росте экосистемы.
+Звезды на GitHub являются сильным индикатором популярности проекта, доверия сообщества и долгосрочной актуальности. Хотя они не являются прямым измерением технического качества, они отражают то, сколько разработчиков находят проект полезным, следят за его прогрессом и, скорее всего, внедрят его. Для оценки ценности проекта звезды помогают сравнивать интерес к альтернативам и дают представление о росте экосистемы.
 
 [![Star History Chart](https://api.star-history.com/chart?repos=aymericzip/intlayer%2Cformatjs/formatjs%2Ci18next/react-i18next%2Ci18next/i18next%2Ci18next/next-i18next%2Clingui/js-lingui%2Camannn/next-intl%2Cintlify/vue-i18n%2Ccodingcommons/typesafe-i18n%2Copral/paraglide-js&type=date&legend=top-left)](https://www.star-history.com/#aymericzip/intlayer&formatjs/formatjs&i18next/react-i18next&i18next/i18next&i18next/next-i18next&lingui/js-lingui&amannn/next-intl&intlify/vue-i18n&codingcommons/typesafe-i18n&opral/paraglide-js)
 
@@ -230,6 +278,6 @@ export const ComponentExample = () => {
 
 ## Совместимость
 
-`intlayer` также может помочь в управлении вашими пространствами имен `react-intl`, `react-i18next`, `next-intl`, `next-i18next` и `vue-i18n`.
+`intlayer` также может помочь управлять вашими пространствами имен `react-intl`, `react-i18next`, `next-intl`, `next-i18next` и `vue-i18n`.
 
-Используя `intlayer`, вы можете объявлять свой контент в формате вашей любимой библиотеки i18n, и intlayer сгенерирует ваши пространства имен в выбранном вами месте (например: `/messages/{{locale}}/{{namespace}}.json`).
+Используя `intlayer`, вы можете объявить свой контент в формате вашей любимой библиотеки i18n, и intlayer сгенерирует ваши пространства имен в выбранном вами месте (например: `/messages/{{locale}}/{{namespace}}.json`).

package/docs/ru/intlayer_CMS.md

@@ -363,7 +363,7 @@ export default config;
 - Добавьте источник live sync в политику безопасности вашего сайта (CSP). Убедитесь, что URL live sync разрешён в `connect-src` (и в `frame-ancestors`, если это актуально).
 - Live Sync не работает со статическим выводом. Для Next.js страница должна быть динамической, чтобы получать обновления во время выполнения (например, используйте `generateStaticParams`, `generateMetadata`, `getServerSideProps` или `getStaticProps` соответствующим образом, чтобы избежать ограничений полностью статического вывода).
 - В CMS у каждого словаря есть флаг `live`. Только словари с `live=true` загружаются через API live sync; остальные импортируются динамически и остаются неизменными во время выполнения.
-- Флаг `live` оценивается для каждого словаря во время сборки. Если удалённый контент не был помечен как `live=true` во время сборки, необходимо выполнить повторную сборку, чтобы включить Live Sync для этого словаря.
+- Флаг `live` оценивается для каждого словаря во время сборки (build time). Если удалённый контент не был помечен как `live=true` во время сборки (build time), необходимо выполнить повторную сборку, чтобы включить Live Sync для этого словаря.
 - Сервер live sync должен иметь возможность записывать в `.intlayer`. В контейнерах убедитесь, что есть права на запись в `/.intlayer`.
 
 ## Отладка

package/docs/ru/intlayer_with_adonisjs.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 createdAt: 2025-08-23
-updatedAt: 2026-05-06
-title: AdonisJS i18n - Как перевести приложение AdonisJS в 2026
-description: Узнайте, как сделать ваш бэкенд на AdonisJS многоязычным. Следуйте документации по интернационализации (i18n) и переводу.
+updatedAt: 2026-05-31
+title: AdonisJS i18n - Полное руководство по переводу AdonisJS
+description: Лучшее решение для размера бандла, SEO, производительности & поддерживаемости. Сделайте AdonisJS бэкенд многоязычным в 2026, перевод LLM, Agent Skills & MCP.
 keywords:
   - Интернационализация
   - Документация