@djangocfg/i18n 2.1.145 → 2.1.147

package/src/locales/de.ts

@@ -0,0 +1,590 @@
+import type { I18nTranslations } from '../types'
+
+/**
+ * German translations
+ */
+export const de: I18nTranslations = {
+  ui: {
+    select: {
+      placeholder: 'Option auswählen...',
+      search: 'Suchen...',
+      noResults: 'Keine Ergebnisse gefunden.',
+      selectAll: 'Alle auswählen',
+      clearAll: 'Alle löschen',
+      moreItems: '+{count} weitere',
+      loading: 'Laden...',
+    },
+
+    pagination: {
+      previous: 'Zurück',
+      next: 'Weiter',
+      first: 'Erste',
+      last: 'Letzte',
+      page: 'Seite {page}',
+      of: 'von {total}',
+      showing: '{from}-{to} von {total}',
+    },
+
+    dialog: {
+      close: 'Schließen',
+      confirm: 'Bestätigen',
+      cancel: 'Abbrechen',
+    },
+
+    form: {
+      submit: 'Absenden',
+      cancel: 'Abbrechen',
+      save: 'Speichern',
+      delete: 'Löschen',
+      edit: 'Bearbeiten',
+      create: 'Erstellen',
+      update: 'Aktualisieren',
+      reset: 'Zurücksetzen',
+      clear: 'Löschen',
+      loading: 'Laden...',
+      saving: 'Speichern...',
+      deleting: 'Löschen...',
+      required: 'Dieses Feld ist erforderlich',
+      optional: 'Optional',
+      minLength: 'Mindestens {min} Zeichen',
+      maxLength: 'Maximal {max} Zeichen',
+      invalidEmail: 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein',
+      invalidUrl: 'Bitte geben Sie eine gültige URL ein',
+      invalidPhone: 'Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein',
+      passwordMismatch: 'Passwörter stimmen nicht überein',
+    },
+
+    datetime: {
+      today: 'Heute',
+      yesterday: 'Gestern',
+      tomorrow: 'Morgen',
+      now: 'Gerade eben',
+      secondsAgo: 'vor {count} Sekunden',
+      minutesAgo: 'vor {count} Minuten',
+      hoursAgo: 'vor {count} Stunden',
+      daysAgo: 'vor {count} Tagen',
+      pickDate: 'Datum auswählen',
+      pickTime: 'Zeit auswählen',
+      pickDateTime: 'Datum und Zeit auswählen',
+      pickDateRange: 'Zeitraum auswählen',
+    },
+
+    file: {
+      upload: 'Hochladen',
+      uploading: 'Wird hochgeladen...',
+      dragDrop: 'Dateien hierher ziehen',
+      browse: 'Dateien durchsuchen',
+      remove: 'Entfernen',
+      maxSize: 'Max. Größe: {size}',
+      invalidType: 'Ungültiger Dateityp',
+      tooLarge: 'Datei ist zu groß',
+    },
+
+    table: {
+      noData: 'Keine Daten verfügbar',
+      loading: 'Daten werden geladen...',
+      showing: '{from}-{to} von {total}',
+      rowsPerPage: 'Zeilen pro Seite',
+      sortAsc: 'Aufsteigend sortieren',
+      sortDesc: 'Absteigend sortieren',
+      filter: 'Filter',
+      clearFilters: 'Filter löschen',
+      selectAll: 'Alle auswählen',
+      deselectAll: 'Auswahl aufheben',
+      selected: '{count} ausgewählt',
+    },
+
+    actions: {
+      view: 'Anzeigen',
+      copy: 'Kopieren',
+      copied: 'Kopiert!',
+      copyToClipboard: 'In Zwischenablage kopieren',
+      download: 'Herunterladen',
+      share: 'Teilen',
+      refresh: 'Aktualisieren',
+      retry: 'Wiederholen',
+      expand: 'Erweitern',
+      collapse: 'Einklappen',
+      showMore: 'Mehr anzeigen',
+      showLess: 'Weniger anzeigen',
+      seeAll: 'Alle anzeigen',
+      goBack: 'Zurück',
+      remove: 'Entfernen',
+      previousSlide: 'Vorherige Folie',
+      nextSlide: 'Nächste Folie',
+    },
+
+    phone: {
+      searchCountries: 'Länder suchen...',
+      noCountries: 'Keine Länder gefunden',
+    },
+
+    navigation: {
+      title: 'Navigation',
+    },
+
+    states: {
+      loading: 'Laden',
+      empty: 'Leer',
+      error: 'Fehler',
+      success: 'Erfolg',
+      warning: 'Warnung',
+      info: 'Info',
+      pending: 'Ausstehend',
+      active: 'Aktiv',
+      inactive: 'Inaktiv',
+      enabled: 'Aktiviert',
+      disabled: 'Deaktiviert',
+    },
+
+    errors: {
+      generic: 'Etwas ist schiefgelaufen',
+      network: 'Netzwerkfehler. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung.',
+      timeout: 'Zeitüberschreitung. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+      notFound: 'Nicht gefunden',
+      unauthorized: 'Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren',
+      forbidden: 'Sie haben keine Berechtigung für diesen Zugriff',
+      serverError: 'Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut.',
+      validation: 'Bitte überprüfen Sie das Formular auf Fehler',
+      unknown: 'Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten',
+    },
+  },
+
+  layouts: {
+    sidebar: {
+      toggle: 'Seitenleiste umschalten',
+      collapse: 'Seitenleiste einklappen',
+      expand: 'Seitenleiste erweitern',
+    },
+
+    navigation: {
+      menu: 'Menü',
+      home: 'Startseite',
+      back: 'Zurück',
+      forward: 'Vor',
+      toggleMobile: 'Mobiles Menü umschalten',
+      breadcrumb: 'Brotkrumen',
+    },
+
+    profile: {
+      settings: 'Einstellungen',
+      account: 'Konto',
+      logout: 'Abmelden',
+      login: 'Anmelden',
+      signUp: 'Registrieren',
+      signOut: 'Abmelden',
+      userMenu: 'Benutzermenü',
+    },
+
+    theme: {
+      toggle: 'Design umschalten',
+      light: 'Hell',
+      dark: 'Dunkel',
+      system: 'System',
+    },
+
+    search: {
+      placeholder: 'Suchen...',
+      noResults: 'Keine Ergebnisse gefunden',
+      recentSearches: 'Letzte Suchen',
+      clearHistory: 'Verlauf löschen',
+    },
+
+    mobile: {
+      closeMenu: 'Menü schließen',
+    },
+
+    errors: {
+      somethingWentWrong: 'Etwas ist schiefgelaufen',
+      tryRefreshing: 'Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie, die Seite zu aktualisieren.',
+      refreshPage: 'Seite aktualisieren',
+      goBack: 'Zurück',
+      goHome: 'Zur Startseite',
+      needHelp: 'Brauchen Sie Hilfe?',
+      contactSupport: 'Support kontaktieren',
+      persistsContact: 'Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte {email}',
+      error: 'Fehler',
+      badRequest: 'Ungültige Anfrage',
+      authRequired: 'Authentifizierung erforderlich',
+      accessDenied: 'Zugriff verweigert',
+      pageNotFound: 'Seite nicht gefunden',
+      requestTimeout: 'Zeitüberschreitung',
+      serverError: 'Serverfehler',
+      badGateway: 'Bad Gateway',
+      serviceUnavailable: 'Dienst nicht verfügbar',
+      gatewayTimeout: 'Gateway-Zeitüberschreitung',
+      badRequestDesc: 'Die Anfrage konnte nicht verstanden werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe und versuchen Sie es erneut.',
+      authRequiredDesc: 'Sie müssen sich anmelden, um auf diese Seite zuzugreifen.',
+      accessDeniedDesc: 'Sie haben keine Berechtigung, auf diese Ressource zuzugreifen.',
+      pageNotFoundDesc: 'Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben.',
+      requestTimeoutDesc: 'Die Verarbeitung der Anfrage hat zu lange gedauert. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+      serverErrorDesc: 'Auf unserer Seite ist ein Fehler aufgetreten. Wir arbeiten daran, ihn zu beheben.',
+      badGatewayDesc: 'Der Server hat eine ungültige Antwort erhalten. Bitte versuchen Sie es später erneut.',
+      serviceUnavailableDesc: 'Der Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.',
+      gatewayTimeoutDesc: 'Der Server hat zu lange für die Antwort gebraucht. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+      unknownErrorDesc: 'Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Support.',
+    },
+
+    push: {
+      enableNotifications: 'Benachrichtigungen aktivieren',
+      stayUpdated: 'Bleiben Sie mit wichtigen Updates und Warnungen auf dem Laufenden',
+      enable: 'Aktivieren',
+      notNow: 'Nicht jetzt',
+      dismiss: 'Schließen',
+    },
+
+    auth: {
+      authRequired: 'Authentifizierung erforderlich',
+      pleaseSignIn: 'Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren',
+      goToSignIn: 'Zur Anmeldung',
+
+      identifier: {
+        title: 'Anmelden',
+        subtitle: {
+          email: 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um fortzufahren',
+          phone: 'Geben Sie Ihre Telefonnummer ein, um fortzufahren',
+        },
+        placeholder: {
+          email: 'email@beispiel.de',
+          phone: 'Geben Sie Ihre Telefonnummer ein',
+        },
+        button: 'Weiter',
+        oauth: {
+          github: 'Mit GitHub fortfahren',
+        },
+        channel: {
+          email: 'E-Mail',
+          phone: 'Telefon',
+        },
+      },
+
+      otp: {
+        title: 'Code eingeben',
+        subtitle: 'Wir haben einen Code gesendet an',
+        button: 'Bestätigen',
+        resend: 'Code erneut senden',
+        changeEmail: 'E-Mail ändern',
+        changePhone: 'Telefon ändern',
+      },
+
+      twoFactor: {
+        title: 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
+        subtitle: {
+          totp: 'Geben Sie den 6-stelligen Code aus Ihrer Authentifizierungs-App ein',
+          backup: 'Geben Sie einen Ihrer Backup-Codes ein',
+        },
+        placeholder: {
+          backup: 'XXXXXXXX',
+        },
+        button: 'Bestätigen',
+        toggle: {
+          toBackup: 'Backup-Code verwenden',
+          toTotp: 'Authentifizierungs-App verwenden',
+        },
+      },
+
+      setup: {
+        loading: {
+          title: 'Einrichten...',
+          button: 'Laden',
+        },
+        qrCode: {
+          title: '2FA einrichten',
+          subtitle: 'Scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrer Authentifizierungs-App',
+          manualEntry: 'Können Sie nicht scannen? Manuell eingeben',
+          confirmPrompt: 'Geben Sie den 6-stelligen Code zur Bestätigung ein',
+          button: '2FA aktivieren',
+          skip: 'Erstmal überspringen',
+        },
+        complete: {
+          title: '2FA aktiviert',
+          subtitle: 'Speichern Sie diese Backup-Codes sicher',
+          instruction: 'Jeder Code kann nur einmal verwendet werden',
+          copyAll: 'Alle Codes kopieren',
+          copied: 'Kopiert',
+          done: 'Fertig',
+        },
+      },
+
+      success: {
+        message: 'Erfolgreich angemeldet',
+      },
+
+      terms: {
+        agree: 'Ich stimme zu',
+        and: 'und',
+        terms: 'AGB',
+        privacy: 'Datenschutzrichtlinie',
+      },
+      divider: {
+        or: 'oder',
+      },
+      footer: {
+        terms: 'AGB',
+        privacy: 'Datenschutz',
+        support: 'Support',
+      },
+
+      dev: {
+        anyCodeWorks: 'Entwicklermodus: Jeder Code funktioniert',
+      },
+    },
+
+    chat: {
+      aiAssistant: 'KI-Assistent',
+      defaultTitle: 'KI-Chat',
+      newChat: 'Neuer Chat',
+      closeChat: 'Chat schließen',
+      switchToFloating: 'Zu schwebendem Modus wechseln',
+      switchToSidebar: 'Zu Seitenleistenmodus wechseln',
+      dragToResize: 'Ziehen zum Ändern der Größe',
+      howCanIHelp: 'Wie kann ich helfen?',
+    },
+
+    pwa: {
+      addToHomeScreen: 'Zum Startbildschirm hinzufügen',
+      installApp: 'App installieren',
+      tapToLearnHow: 'Tippen Sie, um zu erfahren wie',
+      clickToSeeGuide: 'Klicken Sie, um die Desktop-Anleitung zu sehen',
+      tapToInstall: 'Tippen zum Installieren',
+      installing: 'Installieren...',
+      dismiss: 'Schließen',
+      appLogo: 'App-Logo',
+      iosTitle: 'Zum Startbildschirm hinzufügen',
+      iosDescription: 'Installieren Sie diese App auf Ihrem iPhone für schnellen Zugriff und eine bessere Erfahrung',
+      iosStep1Title: 'Teilen antippen',
+      iosStep1Desc: 'Am unteren Rand von Safari',
+      iosStep2Title: 'Scrollen und tippen',
+      iosStep2Desc: '„Zum Startbildschirm hinzufügen"',
+      iosStep3Title: 'Bestätigen',
+      iosStep3Desc: 'Tippen Sie oben rechts auf „Hinzufügen"',
+      gotIt: 'Verstanden',
+      desktopTitle: 'App auf dem Desktop installieren',
+      desktopDescription: 'Installieren Sie diese App in {browser} für schnellen Zugriff von Ihrem Desktop',
+      desktopDescSafari: 'Safari unter macOS hat eingeschränkte PWA-Unterstützung. Für die beste Erfahrung verwenden Sie Chrome, Edge oder Brave.',
+      desktopTip: 'Sie können auch mit der rechten Maustaste auf die Seite klicken und nach der Option „Installieren" in {browser} suchen',
+      desktopFirefoxNote: 'Firefox hat eingeschränkte PWA-Unterstützung. Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht wie erwartet.',
+      chromiumStep1Title: 'Installationssymbol finden',
+      chromiumStep1Desc: 'Suchen Sie nach dem Installationssymbol in der Adressleiste (rechte Seite)',
+      chromiumStep2Title: 'Installieren klicken',
+      chromiumStep2Desc: 'Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie „Installieren"',
+      chromiumStep3Title: 'Bestätigen',
+      chromiumStep3Desc: 'Klicken Sie im Popup-Dialog auf „Installieren"',
+      firefoxStep1Title: 'Menü öffnen',
+      firefoxStep1Desc: 'Klicken Sie auf die Menüschaltfläche (drei Linien)',
+      firefoxStep2Title: 'Installationsoption finden',
+      firefoxStep2Desc: 'Suchen Sie nach „Installieren" oder „Zum Startbildschirm hinzufügen"',
+      firefoxStep3Title: 'Bestätigen',
+      firefoxStep3Desc: 'Folgen Sie den Installationsanweisungen',
+      safariStep1Title: 'Eingeschränkte Unterstützung',
+      safariStep1Desc: 'Safari unter macOS hat eingeschränkte PWA-Unterstützung',
+      safariStep2Title: 'Chromium-Browser verwenden',
+      safariStep2Desc: 'Erwägen Sie die Verwendung von Chrome, Edge oder Brave für volle PWA-Erfahrung',
+      unknownStep1Title: 'Adressleiste prüfen',
+      unknownStep1Desc: 'Suchen Sie nach einem Installations- oder Download-Symbol',
+      unknownStep2Title: 'Oder Menü verwenden',
+      unknownStep2Desc: 'Überprüfen Sie das Browser-Menü auf Installationsoptionen',
+      unknownStep3Title: 'Bestätigen',
+      unknownStep3Desc: 'Folgen Sie den Installationsanweisungen',
+      close: 'Schließen',
+    },
+
+    profilePage: {
+      title: 'Profil',
+      account: 'Konto',
+      personalInfo: 'Persönliche Informationen',
+      work: 'Arbeit',
+      security: 'Sicherheit',
+      actions: 'Aktionen',
+      email: 'E-Mail',
+      firstName: 'Vorname',
+      lastName: 'Nachname',
+      company: 'Firma',
+      position: 'Position',
+      phone: 'Telefon',
+      notSet: 'Nicht festgelegt',
+      addFirstName: 'Vorname hinzufügen',
+      addLastName: 'Nachname hinzufügen',
+      addPhone: 'Telefonnummer hinzufügen',
+      addCompany: 'Firma hinzufügen',
+      addPosition: 'Position hinzufügen',
+      on: 'An',
+      off: 'Aus',
+      save: 'Speichern',
+      saving: 'Speichern...',
+      cancel: 'Abbrechen',
+      signOut: 'Abmelden',
+      deleteAccount: 'Konto löschen',
+      deleting: 'Löschen...',
+      twoFactorAuth: 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
+      twoFactorEnabled: 'Zwei-Faktor-Authentifizierung ist aktiviert',
+      twoFactorDisabled: 'Fügen Sie eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu',
+      enable2FA: 'Aktivieren',
+      avatar: 'Avatar',
+      changeAvatar: 'Avatar ändern',
+      memberSince: 'Mitglied seit {date}',
+      enterField: '{field} eingeben',
+      profileUpdated: 'Profil aktualisiert',
+      avatarUpdated: 'Avatar aktualisiert',
+      failedToUpdate: 'Aktualisierung fehlgeschlagen',
+      failedToUploadAvatar: 'Avatar-Upload fehlgeschlagen',
+      selectImageFile: 'Bitte wählen Sie eine Bilddatei',
+      fileTooLarge: 'Dateigröße muss unter 5MB liegen',
+      notAuthenticated: 'Nicht authentifiziert',
+      pleaseLogIn: 'Bitte melden Sie sich an, um Ihr Profil anzuzeigen.',
+      deleteAccountTitle: 'Konto löschen',
+      deleteAccountDesc: 'Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Ihr Konto wird dauerhaft gelöscht.',
+      typeToConfirm: 'Geben Sie {word} zur Bestätigung ein:',
+      confirmationWord: 'DELETE',
+    },
+  },
+
+  api: {
+    errors: {
+      networkError: 'Netzwerkfehler',
+      connectionFailed: 'Verbindung fehlgeschlagen',
+      requestTimeout: 'Zeitüberschreitung',
+      serverUnavailable: 'Server nicht verfügbar',
+      invalidResponse: 'Ungültige Serverantwort',
+      rateLimited: 'Zu viele Anfragen. Bitte warten.',
+    },
+    status: {
+      connecting: 'Verbinden...',
+      connected: 'Verbunden',
+      disconnected: 'Getrennt',
+      reconnecting: 'Erneut verbinden...',
+    },
+    logout: {
+      title: 'Abmelden',
+      message: 'Möchten Sie sich wirklich abmelden?',
+      confirm: 'Abmelden',
+      cancel: 'Abbrechen',
+    },
+  },
+
+  centrifugo: {
+    monitor: {
+      title: 'Centrifugo Monitor',
+      description: 'Echtzeit-WebSocket-Überwachung und Debugging',
+      openMonitor: 'Centrifugo Monitor öffnen',
+      openDebugPanel: 'Centrifugo Debug-Panel öffnen',
+      widgetTitle: 'WebSocket Monitor',
+    },
+    tabs: {
+      connection: 'Verbindung',
+      messages: 'Nachrichten',
+      subscriptions: 'Abonnements',
+    },
+    subscriptionsList: {
+      title: 'Aktive Abonnements',
+      notConnected: 'Nicht mit Centrifugo verbunden',
+      noActiveSubscriptions: 'Keine aktiven Abonnements',
+    },
+    status: {
+      connected: 'Verbunden',
+      disconnected: 'Getrennt',
+      connecting: 'Verbinden...',
+      connect: 'Verbinden',
+      uptime: 'Betriebszeit:',
+      subscriptions: 'Abonnements:',
+      realtimeUnavailable: 'Echtzeit-Funktionen nicht verfügbar',
+    },
+    feed: {
+      title: 'Nachrichten-Feed',
+      noMessages: 'Noch keine Nachrichten',
+      pausedClickToResume: 'Pausiert - Klicken Sie auf Wiedergabe zum Fortsetzen',
+      autoScrollOn: 'Auto-Scroll: AN',
+      autoScrollOff: 'Auto-Scroll: AUS',
+      viewData: 'Daten anzeigen',
+    },
+    filters: {
+      title: 'Filter',
+      active: 'Aktiv',
+      clear: 'Löschen',
+      searchMessages: 'Nachrichten suchen...',
+      level: 'Stufe:',
+      type: 'Typ:',
+      source: 'Quelle',
+      autoScrollToLatest: 'Auto-Scroll zum Neuesten',
+    },
+    debug: {
+      title: 'Centrifugo Debug',
+      description: 'WebSocket-Verbindungsstatus, Protokolle und Abonnements',
+      openDebugPanel: 'Centrifugo Debug-Panel öffnen',
+      tabConnection: 'Verbindung',
+      tabLogs: 'Protokolle',
+      tabSubscriptions: 'Abonnements',
+    },
+  },
+
+  tools: {
+    code: {
+      copyCode: 'Code kopieren',
+      noContent: 'Kein Inhalt verfügbar',
+    },
+
+    diagram: {
+      title: 'Diagramm',
+      clickToView: 'Klicken für Vollbildansicht',
+    },
+
+    image: {
+      noImage: 'Kein Bildinhalt',
+      failedToLoad: 'Bild konnte nicht geladen werden',
+      zoomIn: 'Vergrößern',
+      zoomOut: 'Verkleinern',
+      fitToView: 'An Ansicht anpassen',
+      flipHorizontal: 'Horizontal spiegeln',
+      flipVertical: 'Vertikal spiegeln',
+      rotate: '90° drehen',
+      fullscreen: 'Im Vollbildmodus öffnen',
+    },
+
+    gallery: {
+      noImages: 'Keine Bilder verfügbar',
+      lightbox: 'Bild-Lightbox',
+      previous: 'Vorheriges Bild',
+      next: 'Nächstes Bild',
+      close: 'Lightbox schließen',
+      download: 'Bild herunterladen',
+      share: 'Bild teilen',
+    },
+
+    video: {
+      play: 'Video abspielen',
+      fullscreen: 'Vollbild',
+      unavailable: 'Video nicht verfügbar',
+    },
+
+    audio: {
+      restart: 'Neu starten',
+      back: '5 Sekunden zurück',
+      forward: '5 Sekunden vor',
+      volume: 'Lautstärke',
+    },
+
+    color: {
+      pick: 'Farbe auswählen',
+    },
+
+    openapi: {
+      response: 'Antwort',
+      noResponse: 'Kein Antworttext verfügbar',
+      required: 'Erforderlich',
+      optional: 'Optional',
+      searchEndpoints: 'Endpunkte suchen...',
+      all: 'Alle',
+      methods: 'Methoden',
+      path: 'Pfad',
+      description: 'Beschreibung',
+      navigation: 'Navigation',
+      previous: 'Zurück',
+      next: 'Weiter',
+      bearerToken: 'Bearer-Token eingeben (optional, verwendet JWT wenn leer)',
+    },
+
+    form: {
+      title: 'Formular',
+    },
+  },
+}