@djangocfg/i18n 2.1.145 → 2.1.147

package/src/locales/pt-BR.ts

@@ -0,0 +1,590 @@
+import type { I18nTranslations } from '../types'
+
+/**
+ * Portuguese (Brazil) translations
+ */
+export const ptBR: I18nTranslations = {
+  ui: {
+    select: {
+      placeholder: 'Selecionar opção...',
+      search: 'Pesquisar...',
+      noResults: 'Nenhum resultado encontrado.',
+      selectAll: 'Selecionar tudo',
+      clearAll: 'Limpar tudo',
+      moreItems: '+{count} mais',
+      loading: 'Carregando...',
+    },
+
+    pagination: {
+      previous: 'Anterior',
+      next: 'Próximo',
+      first: 'Primeiro',
+      last: 'Último',
+      page: 'Página {page}',
+      of: 'de {total}',
+      showing: '{from}-{to} de {total}',
+    },
+
+    dialog: {
+      close: 'Fechar',
+      confirm: 'Confirmar',
+      cancel: 'Cancelar',
+    },
+
+    form: {
+      submit: 'Enviar',
+      cancel: 'Cancelar',
+      save: 'Salvar',
+      delete: 'Excluir',
+      edit: 'Editar',
+      create: 'Criar',
+      update: 'Atualizar',
+      reset: 'Redefinir',
+      clear: 'Limpar',
+      loading: 'Carregando...',
+      saving: 'Salvando...',
+      deleting: 'Excluindo...',
+      required: 'Este campo é obrigatório',
+      optional: 'Opcional',
+      minLength: 'Mínimo de {min} caracteres',
+      maxLength: 'Máximo de {max} caracteres',
+      invalidEmail: 'Por favor, insira um e-mail válido',
+      invalidUrl: 'Por favor, insira uma URL válida',
+      invalidPhone: 'Por favor, insira um número de telefone válido',
+      passwordMismatch: 'As senhas não coincidem',
+    },
+
+    datetime: {
+      today: 'Hoje',
+      yesterday: 'Ontem',
+      tomorrow: 'Amanhã',
+      now: 'Agora mesmo',
+      secondsAgo: 'Há {count} segundos',
+      minutesAgo: 'Há {count} minutos',
+      hoursAgo: 'Há {count} horas',
+      daysAgo: 'Há {count} dias',
+      pickDate: 'Selecionar data',
+      pickTime: 'Selecionar hora',
+      pickDateTime: 'Selecionar data e hora',
+      pickDateRange: 'Selecionar período',
+    },
+
+    file: {
+      upload: 'Enviar',
+      uploading: 'Enviando...',
+      dragDrop: 'Arraste e solte arquivos aqui',
+      browse: 'Procurar arquivos',
+      remove: 'Remover',
+      maxSize: 'Tamanho máximo: {size}',
+      invalidType: 'Tipo de arquivo inválido',
+      tooLarge: 'Arquivo muito grande',
+    },
+
+    table: {
+      noData: 'Nenhum dado disponível',
+      loading: 'Carregando dados...',
+      showing: '{from}-{to} de {total}',
+      rowsPerPage: 'Linhas por página',
+      sortAsc: 'Ordenar crescente',
+      sortDesc: 'Ordenar decrescente',
+      filter: 'Filtrar',
+      clearFilters: 'Limpar filtros',
+      selectAll: 'Selecionar tudo',
+      deselectAll: 'Desmarcar tudo',
+      selected: '{count} selecionado(s)',
+    },
+
+    actions: {
+      view: 'Visualizar',
+      copy: 'Copiar',
+      copied: 'Copiado!',
+      copyToClipboard: 'Copiar para área de transferência',
+      download: 'Baixar',
+      share: 'Compartilhar',
+      refresh: 'Atualizar',
+      retry: 'Tentar novamente',
+      expand: 'Expandir',
+      collapse: 'Recolher',
+      showMore: 'Mostrar mais',
+      showLess: 'Mostrar menos',
+      seeAll: 'Ver tudo',
+      goBack: 'Voltar',
+      remove: 'Remover',
+      previousSlide: 'Slide anterior',
+      nextSlide: 'Próximo slide',
+    },
+
+    phone: {
+      searchCountries: 'Pesquisar países...',
+      noCountries: 'Nenhum país encontrado',
+    },
+
+    navigation: {
+      title: 'Navegação',
+    },
+
+    states: {
+      loading: 'Carregando',
+      empty: 'Vazio',
+      error: 'Erro',
+      success: 'Sucesso',
+      warning: 'Aviso',
+      info: 'Informação',
+      pending: 'Pendente',
+      active: 'Ativo',
+      inactive: 'Inativo',
+      enabled: 'Ativado',
+      disabled: 'Desativado',
+    },
+
+    errors: {
+      generic: 'Algo deu errado',
+      network: 'Erro de rede. Por favor, verifique sua conexão.',
+      timeout: 'Tempo esgotado. Por favor, tente novamente.',
+      notFound: 'Não encontrado',
+      unauthorized: 'Por favor, faça login para continuar',
+      forbidden: 'Você não tem permissão para acessar isso',
+      serverError: 'Erro do servidor. Por favor, tente novamente mais tarde.',
+      validation: 'Por favor, verifique o formulário para erros',
+      unknown: 'Ocorreu um erro desconhecido',
+    },
+  },
+
+  layouts: {
+    sidebar: {
+      toggle: 'Alternar barra lateral',
+      collapse: 'Recolher barra lateral',
+      expand: 'Expandir barra lateral',
+    },
+
+    navigation: {
+      menu: 'Menu',
+      home: 'Início',
+      back: 'Voltar',
+      forward: 'Avançar',
+      toggleMobile: 'Alternar menu móvel',
+      breadcrumb: 'Breadcrumb',
+    },
+
+    profile: {
+      settings: 'Configurações',
+      account: 'Conta',
+      logout: 'Sair',
+      login: 'Entrar',
+      signUp: 'Cadastrar',
+      signOut: 'Sair',
+      userMenu: 'Menu do usuário',
+    },
+
+    theme: {
+      toggle: 'Alternar tema',
+      light: 'Claro',
+      dark: 'Escuro',
+      system: 'Sistema',
+    },
+
+    search: {
+      placeholder: 'Pesquisar...',
+      noResults: 'Nenhum resultado encontrado',
+      recentSearches: 'Pesquisas recentes',
+      clearHistory: 'Limpar histórico',
+    },
+
+    mobile: {
+      closeMenu: 'Fechar menu',
+    },
+
+    errors: {
+      somethingWentWrong: 'Algo deu errado',
+      tryRefreshing: 'Desculpe, ocorreu um erro inesperado. Por favor, tente atualizar a página.',
+      refreshPage: 'Atualizar página',
+      goBack: 'Voltar',
+      goHome: 'Ir para início',
+      needHelp: 'Precisa de ajuda?',
+      contactSupport: 'Contatar suporte',
+      persistsContact: 'Se o problema persistir, por favor contate {email}',
+      error: 'Erro',
+      badRequest: 'Requisição inválida',
+      authRequired: 'Autenticação necessária',
+      accessDenied: 'Acesso negado',
+      pageNotFound: 'Página não encontrada',
+      requestTimeout: 'Tempo de requisição esgotado',
+      serverError: 'Erro do servidor',
+      badGateway: 'Gateway inválido',
+      serviceUnavailable: 'Serviço indisponível',
+      gatewayTimeout: 'Tempo do gateway esgotado',
+      badRequestDesc: 'A requisição não pôde ser entendida. Por favor, verifique seus dados e tente novamente.',
+      authRequiredDesc: 'Você precisa fazer login para acessar esta página.',
+      accessDeniedDesc: 'Você não tem permissão para acessar este recurso.',
+      pageNotFoundDesc: 'A página que você procura não existe ou foi movida.',
+      requestTimeoutDesc: 'A requisição demorou muito para processar. Por favor, tente novamente.',
+      serverErrorDesc: 'Algo deu errado do nosso lado. Estamos trabalhando para corrigir.',
+      badGatewayDesc: 'O servidor recebeu uma resposta inválida. Por favor, tente novamente mais tarde.',
+      serviceUnavailableDesc: 'O serviço está temporariamente indisponível. Por favor, tente novamente mais tarde.',
+      gatewayTimeoutDesc: 'O servidor demorou muito para responder. Por favor, tente novamente.',
+      unknownErrorDesc: 'Ocorreu um erro inesperado. Por favor, tente novamente ou contate o suporte.',
+    },
+
+    push: {
+      enableNotifications: 'Ativar notificações',
+      stayUpdated: 'Mantenha-se atualizado com atualizações e alertas importantes',
+      enable: 'Ativar',
+      notNow: 'Agora não',
+      dismiss: 'Dispensar',
+    },
+
+    auth: {
+      authRequired: 'Autenticação necessária',
+      pleaseSignIn: 'Por favor, faça login para continuar',
+      goToSignIn: 'Ir para login',
+
+      identifier: {
+        title: 'Entrar',
+        subtitle: {
+          email: 'Digite seu e-mail para continuar',
+          phone: 'Digite seu número de telefone para continuar',
+        },
+        placeholder: {
+          email: 'email@exemplo.com',
+          phone: 'Digite seu número de telefone',
+        },
+        button: 'Continuar',
+        oauth: {
+          github: 'Continuar com GitHub',
+        },
+        channel: {
+          email: 'E-mail',
+          phone: 'Telefone',
+        },
+      },
+
+      otp: {
+        title: 'Digite o código',
+        subtitle: 'Enviamos um código para',
+        button: 'Verificar',
+        resend: 'Reenviar código',
+        changeEmail: 'Alterar e-mail',
+        changePhone: 'Alterar telefone',
+      },
+
+      twoFactor: {
+        title: 'Autenticação de dois fatores',
+        subtitle: {
+          totp: 'Digite o código de 6 dígitos do seu aplicativo autenticador',
+          backup: 'Digite um dos seus códigos de backup',
+        },
+        placeholder: {
+          backup: 'XXXXXXXX',
+        },
+        button: 'Verificar',
+        toggle: {
+          toBackup: 'Usar código de backup',
+          toTotp: 'Usar aplicativo autenticador',
+        },
+      },
+
+      setup: {
+        loading: {
+          title: 'Configurando...',
+          button: 'Carregando',
+        },
+        qrCode: {
+          title: 'Configurar 2FA',
+          subtitle: 'Escaneie este código QR com seu aplicativo autenticador',
+          manualEntry: 'Não consegue escanear? Digite manualmente',
+          confirmPrompt: 'Digite o código de 6 dígitos para confirmar',
+          button: 'Ativar 2FA',
+          skip: 'Pular por enquanto',
+        },
+        complete: {
+          title: '2FA ativado',
+          subtitle: 'Guarde estes códigos de backup em local seguro',
+          instruction: 'Cada código só pode ser usado uma vez',
+          copyAll: 'Copiar todos os códigos',
+          copied: 'Copiado',
+          done: 'Concluído',
+        },
+      },
+
+      success: {
+        message: 'Login realizado com sucesso',
+      },
+
+      terms: {
+        agree: 'Eu concordo com os',
+        and: 'e',
+        terms: 'Termos',
+        privacy: 'Política de Privacidade',
+      },
+      divider: {
+        or: 'ou',
+      },
+      footer: {
+        terms: 'Termos',
+        privacy: 'Privacidade',
+        support: 'Suporte',
+      },
+
+      dev: {
+        anyCodeWorks: 'Modo Dev: Qualquer código funciona',
+      },
+    },
+
+    chat: {
+      aiAssistant: 'Assistente de IA',
+      defaultTitle: 'Chat de IA',
+      newChat: 'Nova conversa',
+      closeChat: 'Fechar chat',
+      switchToFloating: 'Mudar para modo flutuante',
+      switchToSidebar: 'Mudar para modo barra lateral',
+      dragToResize: 'Arraste para redimensionar',
+      howCanIHelp: 'Como posso ajudar?',
+    },
+
+    pwa: {
+      addToHomeScreen: 'Adicionar à tela inicial',
+      installApp: 'Instalar aplicativo',
+      tapToLearnHow: 'Toque para saber como',
+      clickToSeeGuide: 'Clique para ver o guia para desktop',
+      tapToInstall: 'Toque para instalar',
+      installing: 'Instalando...',
+      dismiss: 'Dispensar',
+      appLogo: 'Logo do aplicativo',
+      iosTitle: 'Adicionar à tela inicial',
+      iosDescription: 'Instale este app no seu iPhone para acesso rápido e melhor experiência',
+      iosStep1Title: 'Toque em Compartilhar',
+      iosStep1Desc: 'Na parte inferior do Safari',
+      iosStep2Title: 'Role e toque',
+      iosStep2Desc: '"Adicionar à Tela de Início"',
+      iosStep3Title: 'Confirmar',
+      iosStep3Desc: 'Toque em "Adicionar" no canto superior direito',
+      gotIt: 'Entendi',
+      desktopTitle: 'Instalar aplicativo no desktop',
+      desktopDescription: 'Instale este app no {browser} para acesso rápido do seu desktop',
+      desktopDescSafari: 'Safari no macOS tem suporte limitado a PWA. Para melhor experiência, use Chrome, Edge ou Brave.',
+      desktopTip: 'Você também pode clicar com o botão direito na página e procurar a opção "Instalar" no {browser}',
+      desktopFirefoxNote: 'Firefox tem suporte limitado a PWA. Alguns recursos podem não funcionar como esperado.',
+      chromiumStep1Title: 'Encontre o ícone de instalação',
+      chromiumStep1Desc: 'Procure o ícone de instalação na barra de endereços (lado direito)',
+      chromiumStep2Title: 'Clique em Instalar',
+      chromiumStep2Desc: 'Clique no ícone e selecione "Instalar"',
+      chromiumStep3Title: 'Confirmar',
+      chromiumStep3Desc: 'Clique em "Instalar" na caixa de diálogo',
+      firefoxStep1Title: 'Abrir menu',
+      firefoxStep1Desc: 'Clique no botão de menu (três linhas)',
+      firefoxStep2Title: 'Encontre a opção de instalação',
+      firefoxStep2Desc: 'Procure por "Instalar" ou "Adicionar à tela inicial"',
+      firefoxStep3Title: 'Confirmar',
+      firefoxStep3Desc: 'Siga as instruções de instalação',
+      safariStep1Title: 'Suporte limitado',
+      safariStep1Desc: 'Safari no macOS tem suporte limitado a PWA',
+      safariStep2Title: 'Use um navegador Chromium',
+      safariStep2Desc: 'Considere usar Chrome, Edge ou Brave para experiência PWA completa',
+      unknownStep1Title: 'Verifique a barra de endereços',
+      unknownStep1Desc: 'Procure um ícone de instalação ou download',
+      unknownStep2Title: 'Ou use o menu',
+      unknownStep2Desc: 'Verifique o menu do navegador para opção de instalação',
+      unknownStep3Title: 'Confirmar',
+      unknownStep3Desc: 'Siga as instruções de instalação',
+      close: 'Fechar',
+    },
+
+    profilePage: {
+      title: 'Perfil',
+      account: 'Conta',
+      personalInfo: 'Informações pessoais',
+      work: 'Trabalho',
+      security: 'Segurança',
+      actions: 'Ações',
+      email: 'E-mail',
+      firstName: 'Nome',
+      lastName: 'Sobrenome',
+      company: 'Empresa',
+      position: 'Cargo',
+      phone: 'Telefone',
+      notSet: 'Não definido',
+      addFirstName: 'Adicionar nome',
+      addLastName: 'Adicionar sobrenome',
+      addPhone: 'Adicionar número de telefone',
+      addCompany: 'Adicionar empresa',
+      addPosition: 'Adicionar cargo',
+      on: 'Ativado',
+      off: 'Desativado',
+      save: 'Salvar',
+      saving: 'Salvando...',
+      cancel: 'Cancelar',
+      signOut: 'Sair',
+      deleteAccount: 'Excluir conta',
+      deleting: 'Excluindo...',
+      twoFactorAuth: 'Autenticação de dois fatores',
+      twoFactorEnabled: 'Autenticação de dois fatores está ativada',
+      twoFactorDisabled: 'Adicione uma camada extra de segurança',
+      enable2FA: 'Ativar',
+      avatar: 'Avatar',
+      changeAvatar: 'Alterar avatar',
+      memberSince: 'Membro desde {date}',
+      enterField: 'Digite {field}',
+      profileUpdated: 'Perfil atualizado',
+      avatarUpdated: 'Avatar atualizado',
+      failedToUpdate: 'Falha ao atualizar',
+      failedToUploadAvatar: 'Falha ao enviar avatar',
+      selectImageFile: 'Por favor, selecione um arquivo de imagem',
+      fileTooLarge: 'O tamanho do arquivo deve ser menor que 5MB',
+      notAuthenticated: 'Não autenticado',
+      pleaseLogIn: 'Por favor, faça login para ver seu perfil.',
+      deleteAccountTitle: 'Excluir conta',
+      deleteAccountDesc: 'Esta ação não pode ser desfeita. Sua conta será excluída permanentemente.',
+      typeToConfirm: 'Digite {word} para confirmar:',
+      confirmationWord: 'DELETE',
+    },
+  },
+
+  api: {
+    errors: {
+      networkError: 'Erro de rede',
+      connectionFailed: 'Falha na conexão',
+      requestTimeout: 'Tempo de requisição esgotado',
+      serverUnavailable: 'Servidor indisponível',
+      invalidResponse: 'Resposta inválida do servidor',
+      rateLimited: 'Muitas requisições. Por favor, aguarde.',
+    },
+    status: {
+      connecting: 'Conectando...',
+      connected: 'Conectado',
+      disconnected: 'Desconectado',
+      reconnecting: 'Reconectando...',
+    },
+    logout: {
+      title: 'Sair',
+      message: 'Tem certeza que deseja sair?',
+      confirm: 'Sair',
+      cancel: 'Cancelar',
+    },
+  },
+
+  centrifugo: {
+    monitor: {
+      title: 'Monitor Centrifugo',
+      description: 'Monitoramento e depuração de WebSocket em tempo real',
+      openMonitor: 'Abrir Monitor Centrifugo',
+      openDebugPanel: 'Abrir Painel de Depuração Centrifugo',
+      widgetTitle: 'Monitor WebSocket',
+    },
+    tabs: {
+      connection: 'Conexão',
+      messages: 'Mensagens',
+      subscriptions: 'Assinaturas',
+    },
+    subscriptionsList: {
+      title: 'Assinaturas ativas',
+      notConnected: 'Não conectado ao Centrifugo',
+      noActiveSubscriptions: 'Nenhuma assinatura ativa',
+    },
+    status: {
+      connected: 'Conectado',
+      disconnected: 'Desconectado',
+      connecting: 'Conectando...',
+      connect: 'Conectar',
+      uptime: 'Tempo ativo:',
+      subscriptions: 'Assinaturas:',
+      realtimeUnavailable: 'Recursos em tempo real indisponíveis',
+    },
+    feed: {
+      title: 'Feed de mensagens',
+      noMessages: 'Nenhuma mensagem ainda',
+      pausedClickToResume: 'Pausado - Clique em reproduzir para continuar',
+      autoScrollOn: 'Auto-scroll: ATIVADO',
+      autoScrollOff: 'Auto-scroll: DESATIVADO',
+      viewData: 'Ver dados',
+    },
+    filters: {
+      title: 'Filtros',
+      active: 'Ativo',
+      clear: 'Limpar',
+      searchMessages: 'Pesquisar mensagens...',
+      level: 'Nível:',
+      type: 'Tipo:',
+      source: 'Fonte',
+      autoScrollToLatest: 'Auto-scroll para o mais recente',
+    },
+    debug: {
+      title: 'Depuração Centrifugo',
+      description: 'Status de conexão WebSocket, logs e assinaturas',
+      openDebugPanel: 'Abrir Painel de Depuração Centrifugo',
+      tabConnection: 'Conexão',
+      tabLogs: 'Logs',
+      tabSubscriptions: 'Assinaturas',
+    },
+  },
+
+  tools: {
+    code: {
+      copyCode: 'Copiar código',
+      noContent: 'Nenhum conteúdo disponível',
+    },
+
+    diagram: {
+      title: 'Diagrama',
+      clickToView: 'Clique para ver em tela cheia',
+    },
+
+    image: {
+      noImage: 'Nenhum conteúdo de imagem',
+      failedToLoad: 'Falha ao carregar imagem',
+      zoomIn: 'Aumentar zoom',
+      zoomOut: 'Diminuir zoom',
+      fitToView: 'Ajustar à visualização',
+      flipHorizontal: 'Inverter horizontalmente',
+      flipVertical: 'Inverter verticalmente',
+      rotate: 'Girar 90°',
+      fullscreen: 'Abrir em tela cheia',
+    },
+
+    gallery: {
+      noImages: 'Nenhuma imagem disponível',
+      lightbox: 'Lightbox de imagem',
+      previous: 'Imagem anterior',
+      next: 'Próxima imagem',
+      close: 'Fechar lightbox',
+      download: 'Baixar imagem',
+      share: 'Compartilhar imagem',
+    },
+
+    video: {
+      play: 'Reproduzir vídeo',
+      fullscreen: 'Tela cheia',
+      unavailable: 'Vídeo indisponível',
+    },
+
+    audio: {
+      restart: 'Reiniciar',
+      back: 'Voltar 5 segundos',
+      forward: 'Avançar 5 segundos',
+      volume: 'Volume',
+    },
+
+    color: {
+      pick: 'Escolher cor',
+    },
+
+    openapi: {
+      response: 'Resposta',
+      noResponse: 'Nenhum corpo de resposta disponível',
+      required: 'Obrigatório',
+      optional: 'Opcional',
+      searchEndpoints: 'Pesquisar endpoints...',
+      all: 'Todos',
+      methods: 'Métodos',
+      path: 'Caminho',
+      description: 'Descrição',
+      navigation: 'Navegação',
+      previous: 'Anterior',
+      next: 'Próximo',
+      bearerToken: 'Digite token Bearer (opcional, usa JWT se vazio)',
+    },
+
+    form: {
+      title: 'Formulário',
+    },
+  },
+}