@ckeditor/ckeditor5-list 0.0.0-internal-20241017.0

package/lang/translations/uk.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/uk/)\n"
+"Language: uk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
+msgid "Numbered List"
+msgstr "Нумерований список"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
+msgid "Bulleted List"
+msgstr "Маркерний список"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr "Список справ"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
+msgid "Bulleted list styles toolbar"
+msgstr "Панель маркерних списків"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
+msgid "Numbered list styles toolbar"
+msgstr "Панель нумерованих списків"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Toggle the disc list style"
+msgstr "Перемкнути дисковий стиль списку "
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Toggle the circle list style"
+msgstr "Перемкнути круговий стиль списку"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Toggle the square list style"
+msgstr "Перемкнути квадратний стиль списку"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Toggle the decimal list style"
+msgstr "Перемкнути десятковий стиль списку"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
+msgstr "Перемкнути десятковий стиль списку з нулем на початку"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Toggle the lower–roman list style"
+msgstr "Перемкнути нижньо-римський стиль списку"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Toggle the upper–roman list style"
+msgstr "Перемкнути верхньо-римський стиль списку"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Toggle the lower–latin list style"
+msgstr "Перемкнути нижній латинський стиль списку"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Toggle the upper–latin list style"
+msgstr "Перемкнути верхній латинський стиль списку"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Disc"
+msgstr "Круг"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Circle"
+msgstr "Коло"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Square"
+msgstr "Квадрат"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Decimal"
+msgstr "Цифри"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Decimal with leading zero"
+msgstr "Цифри із провідним нулем"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Lower–roman"
+msgstr "Нижньо-римський"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Upper-roman"
+msgstr "Верхньо-римський"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Lower-latin"
+msgstr "Нижній латинський"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Upper-latin"
+msgstr "Верхній латинський "
+
+msgctxt "The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields."
+msgid "List properties"
+msgstr "Список властивостей"
+
+msgctxt "The label of the input allowing to change the start index of a numbered list."
+msgid "Start at"
+msgstr "Початок при"
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number."
+msgid "Invalid start index value."
+msgstr "Недійсне початкове значення індексу."
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid."
+msgid "Start index must be greater than 0."
+msgstr "Початковий індекс має бути більше 0."
+
+msgctxt "The label of the switch button that reverses the order of the numbered list."
+msgid "Reversed order"
+msgstr "Зворотний порядок"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list."
+msgid "Keystrokes that can be used in a list"
+msgstr "Натискання клавіш, які можна використовувати в списку"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation."
+msgid "Increase list item indent"
+msgstr "Збільшити відступ елемента списку"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation."
+msgid "Decrease list item indent"
+msgstr "Зменшити відступ елемента списку"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for entering the to-do list."
+msgid "Entering a to-do list"
+msgstr "Входимо у список справ"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for leaving the to-do list."
+msgid "Leaving a to-do list"
+msgstr "Виходимо зі списку справ"

package/lang/translations/ur.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Urdu (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/ur/)\n"
+"Language: ur\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
+msgid "Numbered List"
+msgstr "ہندسی فہرست"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
+msgid "Bulleted List"
+msgstr "غیر ہندسی فہرست"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
+msgid "Bulleted list styles toolbar"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
+msgid "Numbered list styles toolbar"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Toggle the disc list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Toggle the circle list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Toggle the square list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Toggle the decimal list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Toggle the lower–roman list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Toggle the upper–roman list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Toggle the lower–latin list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Toggle the upper–latin list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Disc"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Circle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Square"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Decimal with leading zero"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Lower–roman"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Upper-roman"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Lower-latin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Upper-latin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields."
+msgid "List properties"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label of the input allowing to change the start index of a numbered list."
+msgid "Start at"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number."
+msgid "Invalid start index value."
+msgstr ""
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid."
+msgid "Start index must be greater than 0."
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label of the switch button that reverses the order of the numbered list."
+msgid "Reversed order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list."
+msgid "Keystrokes that can be used in a list"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation."
+msgid "Increase list item indent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation."
+msgid "Decrease list item indent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Assistive technologies label for entering the to-do list."
+msgid "Entering a to-do list"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Assistive technologies label for leaving the to-do list."
+msgid "Leaving a to-do list"
+msgstr ""

package/lang/translations/uz.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Uzbek (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/uz/)\n"
+"Language: uz\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
+msgid "Numbered List"
+msgstr "Raqamlangan ro'yxat"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
+msgid "Bulleted List"
+msgstr "Belgilangan roʻyxat"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
+msgid "Bulleted list styles toolbar"
+msgstr "Belgilangan ro'yxat uslublari"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
+msgid "Numbered list styles toolbar"
+msgstr "Raqamlangan ro'yxat uslublari"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Toggle the disc list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Toggle the circle list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Toggle the square list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Toggle the decimal list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Toggle the lower–roman list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Toggle the upper–roman list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Toggle the lower–latin list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Toggle the upper–latin list style"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Disc"
+msgstr "Disk"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Circle"
+msgstr "Doira"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Square"
+msgstr "Kvadrat"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Decimal"
+msgstr "O'nlik"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Decimal with leading zero"
+msgstr "Boshlovchi nol bilan oʻnlik"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Lower–roman"
+msgstr "Kichik rim"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Upper-roman"
+msgstr "Katta rim"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Lower-latin"
+msgstr "Kichik lotincha"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Upper-latin"
+msgstr "Katta lotincha"
+
+msgctxt "The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields."
+msgid "List properties"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label of the input allowing to change the start index of a numbered list."
+msgid "Start at"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number."
+msgid "Invalid start index value."
+msgstr ""
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid."
+msgid "Start index must be greater than 0."
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label of the switch button that reverses the order of the numbered list."
+msgid "Reversed order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list."
+msgid "Keystrokes that can be used in a list"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation."
+msgid "Increase list item indent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation."
+msgid "Decrease list item indent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Assistive technologies label for entering the to-do list."
+msgid "Entering a to-do list"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Assistive technologies label for leaving the to-do list."
+msgid "Leaving a to-do list"
+msgstr ""

package/lang/translations/vi.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/vi/)\n"
+"Language: vi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
+msgid "Numbered List"
+msgstr "Danh sách đánh số"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
+msgid "Bulleted List"
+msgstr "Danh sách đánh ký hiệu"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr "Danh sách cần làm"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
+msgid "Bulleted list styles toolbar"
+msgstr "Thanh công cụ kiểu danh sách có dấu đầu dòng"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
+msgid "Numbered list styles toolbar"
+msgstr "Thanh công cụ kiểu danh sách được đánh số"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Toggle the disc list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách dạng đĩa"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Toggle the circle list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách dạng vòng tròn"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Toggle the square list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách dạng vuông"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Toggle the decimal list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách dạng thập phân"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách dạng thập phân bắt đầu bằng số 0"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Toggle the lower–roman list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách chữ số La Mã viết thường"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Toggle the upper–roman list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách chữ số La Mã viết hoa"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Toggle the lower–latin list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách chữ cái Latinh viết thường"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Toggle the upper–latin list style"
+msgstr "Bật/tắt kiểu danh sách chữ cái Latinh viết hoa"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Disc"
+msgstr "Đĩa"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Circle"
+msgstr "Tròn"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Square"
+msgstr "Vuông"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Decimal"
+msgstr "Thập phân"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Decimal with leading zero"
+msgstr "Thập phân bắt đầu bằng số 0"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Lower–roman"
+msgstr "Chữ số La Mã viết thường"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Upper-roman"
+msgstr "Chữ số La Mã viết hoa"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Lower-latin"
+msgstr "Chữ cái Latinh viết thường"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Upper-latin"
+msgstr "Chữ cái Latinh viết hoa"
+
+msgctxt "The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields."
+msgid "List properties"
+msgstr "Thuộc tính danh sách"
+
+msgctxt "The label of the input allowing to change the start index of a numbered list."
+msgid "Start at"
+msgstr "Bắt đầu tại"
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number."
+msgid "Invalid start index value."
+msgstr "Giá trị chỉ mục bắt đầu không hợp lệ."
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid."
+msgid "Start index must be greater than 0."
+msgstr "Chỉ mục bắt đầu phải lớn hơn 0."
+
+msgctxt "The label of the switch button that reverses the order of the numbered list."
+msgid "Reversed order"
+msgstr "Thứ tự đảo ngược"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list."
+msgid "Keystrokes that can be used in a list"
+msgstr "Tổ hợp phím mà bạn có thể dùng trong danh sách"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation."
+msgid "Increase list item indent"
+msgstr "Tăng thụt lề mục danh sách"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation."
+msgid "Decrease list item indent"
+msgstr "Giảm thụt lề mục danh sách"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for entering the to-do list."
+msgid "Entering a to-do list"
+msgstr "Đang nhập danh sách việc cần làm"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for leaving the to-do list."
+msgid "Leaving a to-do list"
+msgstr "Đang rời khỏi danh sách việc cần làm"