@ckeditor/ckeditor5-list 0.0.0-internal-20241017.0

package/lang/translations/cs.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/cs/)\n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
+msgid "Numbered List"
+msgstr "Číslování"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
+msgid "Bulleted List"
+msgstr "Odrážky"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr "Seznam úkolů"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
+msgid "Bulleted list styles toolbar"
+msgstr "Panel seznamu s odrážkami"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
+msgid "Numbered list styles toolbar"
+msgstr "Panel se styly číslovaného seznamu"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Toggle the disc list style"
+msgstr "Přepnout na seznam s označením plného kruhu"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Toggle the circle list style"
+msgstr "Přepnout na seznam s kruhovým označením"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Toggle the square list style"
+msgstr "Přepnout na seznam se čtvercovým označením"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Toggle the decimal list style"
+msgstr "Přepnout na číselný seznam"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
+msgstr "Přepnout na číselný seznam s nulou na začátku"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Toggle the lower–roman list style"
+msgstr "Přepnout na seznam s malými římskými čísly"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Toggle the upper–roman list style"
+msgstr "Přepnout na seznam s velkými římskými čísly"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Toggle the lower–latin list style"
+msgstr "Přepnout na seznam s malými písmeny"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Toggle the upper–latin list style"
+msgstr "Přepnout na seznam s velkými písmeny"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Disc"
+msgstr "Plný kruh"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Circle"
+msgstr "Kruh"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Square"
+msgstr "Čtverec"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Decimal"
+msgstr "Čísla"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Decimal with leading zero"
+msgstr "Čísla s nulou na začátku"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Lower–roman"
+msgstr "Malé římské čísla"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Upper-roman"
+msgstr "Velké římské čísla"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Lower-latin"
+msgstr "Malá písmena"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Upper-latin"
+msgstr "Velká písmena"
+
+msgctxt "The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields."
+msgid "List properties"
+msgstr "Vlastnosti seznamu"
+
+msgctxt "The label of the input allowing to change the start index of a numbered list."
+msgid "Start at"
+msgstr "Začít na"
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number."
+msgid "Invalid start index value."
+msgstr "Neplatná počáteční hodnota indexu."
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid."
+msgid "Start index must be greater than 0."
+msgstr "Počátek musí být větší jak 0."
+
+msgctxt "The label of the switch button that reverses the order of the numbered list."
+msgid "Reversed order"
+msgstr "Obrácené pořadí"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list."
+msgid "Keystrokes that can be used in a list"
+msgstr "Klávesy, které lze použít v seznamu"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation."
+msgid "Increase list item indent"
+msgstr "Zvětšit odsazení položky seznamu"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation."
+msgid "Decrease list item indent"
+msgstr "Zmenšit odsazení položky seznamu"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for entering the to-do list."
+msgid "Entering a to-do list"
+msgstr "Zadání seznamu úkolů"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for leaving the to-do list."
+msgid "Leaving a to-do list"
+msgstr "Opuštění seznamu úkolů"

package/lang/translations/da.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/da/)\n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
+msgid "Numbered List"
+msgstr "Opstilling med tal"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
+msgid "Bulleted List"
+msgstr "Punktopstilling"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr "To-do liste"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
+msgid "Bulleted list styles toolbar"
+msgstr "Værktøjslinje til punktopdelt liste"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
+msgid "Numbered list styles toolbar"
+msgstr "Værktøjslinje til nummereret listestil"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Toggle the disc list style"
+msgstr "Slå listestilen disk til og fra"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Toggle the circle list style"
+msgstr "Slå listestilen cirkel til og fra"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Toggle the square list style"
+msgstr "Slå listestilen firkantet til og fra"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Toggle the decimal list style"
+msgstr "Slå listestilen decimal til og fra"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
+msgstr "Slå listestilen decimal med nul i starten til og fra"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Toggle the lower–roman list style"
+msgstr "Slå listestilen romertal med små bogstaver til"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Toggle the upper–roman list style"
+msgstr "Slå listestilen romertal med store bogstaver til"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Toggle the lower–latin list style"
+msgstr "Slå listestilen latinsk med små bogstaver til"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Toggle the upper–latin list style"
+msgstr "Slå listestilen latinsk med store bogstaver til"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Disc"
+msgstr "Disk"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Circle"
+msgstr "Cirkel"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Square"
+msgstr "Firkant"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Decimal"
+msgstr "Decimal"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Decimal with leading zero"
+msgstr "Decimal med nul i starten"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Lower–roman"
+msgstr "Romertal med små bogstaver"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Upper-roman"
+msgstr "Romertal med store bogstaver"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Lower-latin"
+msgstr "Latinsk med små bogstaver"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Upper-latin"
+msgstr "Latinsk med store bogstaver"
+
+msgctxt "The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields."
+msgid "List properties"
+msgstr "Listeegenskaber"
+
+msgctxt "The label of the input allowing to change the start index of a numbered list."
+msgid "Start at"
+msgstr "Start ved"
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number."
+msgid "Invalid start index value."
+msgstr "Ugyldig startindeksværdi."
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid."
+msgid "Start index must be greater than 0."
+msgstr "Startindeks skal være større end 0."
+
+msgctxt "The label of the switch button that reverses the order of the numbered list."
+msgid "Reversed order"
+msgstr "Omvendt rækkefølge"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list."
+msgid "Keystrokes that can be used in a list"
+msgstr "Tastaturtryk, der kan bruges i en liste"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation."
+msgid "Increase list item indent"
+msgstr "Forøg listemners indrykning"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation."
+msgid "Decrease list item indent"
+msgstr "Reducer listeemners indrykning"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for entering the to-do list."
+msgid "Entering a to-do list"
+msgstr "Indtastning af en huskeliste"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for leaving the to-do list."
+msgid "Leaving a to-do list"
+msgstr "At gå fra en huskeliste"

package/lang/translations/de-ch.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: German (Switzerland) (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/de_CH/)\n"
+"Language: de_CH\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
+msgid "Numbered List"
+msgstr "Nummerierte Liste"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
+msgid "Bulleted List"
+msgstr "Aufzählungsliste"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr "Aufgabenliste"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
+msgid "Bulleted list styles toolbar"
+msgstr "Darstellung der ungeordneten Liste"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
+msgid "Numbered list styles toolbar"
+msgstr "Darstellung der nummerierten Liste"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Toggle the disc list style"
+msgstr "Gefüllten Kreis einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Toggle the circle list style"
+msgstr "Leeren Kreis einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Toggle the square list style"
+msgstr "Quadrat einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Toggle the decimal list style"
+msgstr "Dezimalzahlen einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
+msgstr "Dezimalzahlen mit vorangestellten Nullen einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Toggle the lower–roman list style"
+msgstr "Kleingeschriebene römische Zahlen einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Toggle the upper–roman list style"
+msgstr "Grossgeschriebene römische Zahlen einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Toggle the lower–latin list style"
+msgstr "Kleingeschriebene lateinische Buchstaben einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Toggle the upper–latin list style"
+msgstr "Grossgeschriebene lateinische Buchstaben einstellen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Disc"
+msgstr "Gefüllter Kreis"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Circle"
+msgstr "Leerer Kreis"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Square"
+msgstr "Quadrat"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Decimal"
+msgstr "Dezimalzahlen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Decimal with leading zero"
+msgstr "Dezimalzahlen mit vorangestellten Nullen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Lower–roman"
+msgstr "Kleingeschriebene römische Zahlen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Upper-roman"
+msgstr "Grossgeschriebene römische Zahlen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Lower-latin"
+msgstr "Kleingeschriebene lateinische Buchstaben"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Upper-latin"
+msgstr "Grossgeschriebene lateinische Buchstaben"
+
+msgctxt "The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields."
+msgid "List properties"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label of the input allowing to change the start index of a numbered list."
+msgid "Start at"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number."
+msgid "Invalid start index value."
+msgstr ""
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid."
+msgid "Start index must be greater than 0."
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label of the switch button that reverses the order of the numbered list."
+msgid "Reversed order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list."
+msgid "Keystrokes that can be used in a list"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation."
+msgid "Increase list item indent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation."
+msgid "Decrease list item indent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Assistive technologies label for entering the to-do list."
+msgid "Entering a to-do list"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Assistive technologies label for leaving the to-do list."
+msgid "Leaving a to-do list"
+msgstr ""

package/lang/translations/de.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: German (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/de/)\n"
+"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Numbered List feature."
+msgid "Numbered List"
+msgstr "Nummerierte Liste"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature."
+msgid "Bulleted List"
+msgstr "Aufzählungsliste"
+
+msgctxt "Toolbar button tooltip for the To-do List feature."
+msgid "To-do List"
+msgstr "Aufgabenliste"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style."
+msgid "Bulleted list styles toolbar"
+msgstr "Darstellung der ungeordneten Liste"
+
+msgctxt "The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style."
+msgid "Numbered list styles toolbar"
+msgstr "Darstellung der geordneten Liste"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Toggle the disc list style"
+msgstr "Gefüllten Kreis einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Toggle the circle list style"
+msgstr "Leeren Kreis einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Toggle the square list style"
+msgstr "Quadrat einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Toggle the decimal list style"
+msgstr "Dezimalzahlen einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Toggle the decimal with leading zero list style"
+msgstr "Dezimalzahlen mit vorangestellten Nullen einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Toggle the lower–roman list style"
+msgstr "Kleingeschriebene römische Zahlen einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Toggle the upper–roman list style"
+msgstr "Großgeschriebene römische Zahlen einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Toggle the lower–latin list style"
+msgstr "Kleingeschriebene lateinische Buchstaben einstellen"
+
+msgctxt "The ARIA label of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Toggle the upper–latin list style"
+msgstr "Großgeschriebene lateinische Buchstaben einstellen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"disc\" list style."
+msgid "Disc"
+msgstr "Gefüllter Kreis"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"circle\" list style."
+msgid "Circle"
+msgstr "Leerer Kreis"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"square\" list style."
+msgid "Square"
+msgstr "Quadrat"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal\" list style."
+msgid "Decimal"
+msgstr "Dezimalzahlen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"decimal with leading zero\" list style."
+msgid "Decimal with leading zero"
+msgstr "Dezimalzahlen mit vorangestellten Nullen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–roman\" list style."
+msgid "Lower–roman"
+msgstr "Kleingeschriebene römische Zahlen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–roman\" list style."
+msgid "Upper-roman"
+msgstr "Großgeschriebene römische Zahlen"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"lower–latin\" list style."
+msgid "Lower-latin"
+msgstr "Kleingeschriebene lateinische Buchstaben"
+
+msgctxt "The tooltip text of the button that toggles the \"upper–latin\" list style."
+msgid "Upper-latin"
+msgstr "Großgeschriebene lateinische Buchstaben"
+
+msgctxt "The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields."
+msgid "List properties"
+msgstr "Listeneigenschaften"
+
+msgctxt "The label of the input allowing to change the start index of a numbered list."
+msgid "Start at"
+msgstr "Beginnen mit"
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number."
+msgid "Invalid start index value."
+msgstr "Ungültiger Anfangsindexwert."
+
+msgctxt "The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid."
+msgid "Start index must be greater than 0."
+msgstr "Der Startwert muss größer als 0 sein."
+
+msgctxt "The label of the switch button that reverses the order of the numbered list."
+msgid "Reversed order"
+msgstr "Umgekehrte Reihenfolge"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list."
+msgid "Keystrokes that can be used in a list"
+msgstr "Tastatureingaben, die in einer Liste verwendet werden können."
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation."
+msgid "Increase list item indent"
+msgstr "Listeneinzug vergrößern"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation."
+msgid "Decrease list item indent"
+msgstr "Listeneinzug verkleinern"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for entering the to-do list."
+msgid "Entering a to-do list"
+msgstr "Eingabe einer Aufgabenliste"
+
+msgctxt "Assistive technologies label for leaving the to-do list."
+msgid "Leaving a to-do list"
+msgstr "Verlassen einer Aufgabenliste"