@c8y/ngx-components 1023.0.2 → 1023.4.5

package/locales/pt_BR.po

@@ -569,6 +569,18 @@ msgstr "URL do manifesto ADFS"
 msgid "ADMIN"
 msgstr "ADMIN"
 
+msgid "AI Code Assistant"
+msgstr "Assistente de código de IA"
+
+msgid "AI code assistant"
+msgstr "Assistente de código de IA"
+
+msgid "AI provider is not configured. Please contact your administrator."
+msgstr "O provedor de IA não está configurado. Entre em contato com o seu administrador."
+
+msgid "AI-generated responses can contain errors. Verify the details before use."
+msgstr "As respostas geradas por IA podem conter erros. Verifique os detalhes antes de usar."
+
 msgid "ALARM"
 msgstr "ALARME"
 
@@ -1785,6 +1797,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro interno, tente carregar novamente."
 msgid "An object identifier value, typically an address identifying a device and its status."
 msgstr "Um valor de identificador de objeto, tipicamente um endereço que identifica um dispositivo e seu status."
 
+msgid "Analyzing query…"
+msgstr "Analisando a consulta…"
+
 msgid "And sort"
 msgstr "E classificar"
 
@@ -2093,6 +2108,15 @@ msgstr "Atribuir o dispositivo a um grupo abaixo."
 msgid "Assigns a new owner to all direct sub-users of the deleted user."
 msgstr "Atribui um novo proprietário a todos os sub-usuários diretos do usuário excluído."
 
+msgid "Assistant message"
+msgstr "Mensagem do assistente"
+
+msgid "Assistant message at {{ time }}"
+msgstr "Mensagem do assistente em {{ time }}"
+
+msgid "Assistant said: \"{{ message }}\""
+msgstr "O assistente disse: “{{ message }}”"
+
 msgid "At least 1 data point must be active."
 msgstr "Pelo menos 1 ponto de dados deve estar ativo."
 
@@ -2746,6 +2770,9 @@ msgstr "Calcular o consumo de energia"
 msgid "Calculates energy consumption"
 msgstr "Calcula o consumo de energia"
 
+msgid "Calling a tool"
+msgstr "Chamando uma ferramenta"
+
 msgid "Camera type"
 msgstr "Tipo de câmera"
 
@@ -3062,6 +3089,9 @@ msgstr "Gráfico"
 msgid "Chart type"
 msgstr "Tipo de gráfico"
 
+msgid "Chat conversation"
+msgstr "Conversa no chat"
+
 msgid "Check Fresenius TDMS server IP"
 msgstr "Verificar o IP do servidor Fresenius TDMS"
 
@@ -4285,6 +4315,18 @@ msgstr "Criar um novo relatório com widget"
 msgid "Create a quick link"
 msgstr "Criar um link rápido"
 
+msgid "Create a widget that shows all critical alarms."
+msgstr "Crie um widget que mostre todos os alarmes críticos."
+
+msgid "Create a widget that shows the current measurement of this device."
+msgstr "Crie um widget que mostre a medição atual deste dispositivo."
+
+msgid "Create a widget that shows the status of my devices."
+msgstr "Crie um widget que mostre o status dos meus dispositivos."
+
+msgid "Create agent"
+msgstr "Criar agente"
+
 msgid "Create alarm"
 msgstr "Criar alarme"
 
@@ -4439,6 +4481,9 @@ msgstr "Cria certificados de dispositivo e dispositivos usando a lista fornecida
 msgid "Creating application"
 msgstr "Criando aplicação"
 
+msgid "Creating widget…"
+msgstr "Criando o widget…"
+
 msgid "Creation time"
 msgstr "Horário da criação"
 
@@ -4457,6 +4502,9 @@ msgstr "Credenciais atualizadas."
 msgid "Critical"
 msgstr "Crítico"
 
+msgid "Critical alarm widget"
+msgstr "Widget de alarme crítico"
+
 msgid "Critical alarms"
 msgstr "Alarmes críticos"
 
@@ -5272,6 +5320,9 @@ msgstr "Desprovisionar dispositivo do ThingPark"
 msgid "Descending"
 msgstr "Descendente"
 
+msgid "Describe the widget you want or select one of the options below to get started."
+msgstr "Descreva o widget que você deseja ou selecione uma das opções abaixo para começar."
+
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -5499,6 +5550,9 @@ msgstr "Operações de shell do dispositivo"
 msgid "Device status"
 msgstr "Status do dispositivo"
 
+msgid "Device status widget"
+msgstr "Widget de status do dispositivo"
+
 msgid "Device time"
 msgstr "Horário do dispositivo"
 
@@ -6101,6 +6155,9 @@ msgstr "Editar"
 msgid "Edit KPI"
 msgstr "Editar KPI"
 
+msgid "Edit and resend this message"
+msgstr "Edite e reenvie esta mensagem"
+
 msgid "Edit bookmarks"
 msgstr "Editar marcadores"
 
@@ -6742,6 +6799,9 @@ msgstr "Falha ao copiar para a área de transferência"
 msgid "Failed to create report and widget."
 msgstr "Falha ao criar o relatório e o widget."
 
+msgid "Failed to create the agent."
+msgstr "Falha ao criar o agente."
+
 msgid "Failed to create widget."
 msgstr "Falha ao criar o widget."
 
@@ -8256,6 +8316,9 @@ msgstr "HH"
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
+msgid "HTML Widget Code assistant"
+msgstr "Assistente de código de widget HTML"
+
 msgid "HTML code"
 msgstr "Código HTML"
 
@@ -8894,6 +8957,9 @@ msgstr "Itens por página"
 msgid "I’m open to being contacted for follow-up about my feedback"
 msgstr "Estou disponível para ser contatado para acompanhamento sobre meu feedback."
 
+msgid "I’m your AI Code Assistant, here to help you build powerful widgets for your dashboard."
+msgstr "Sou o seu Assistente de Código de IA, aqui para ajudá-lo a criar widgets poderosos para o seu painel."
+
 msgid "J2ME commands"
 msgstr "Comandos J2ME"
 
@@ -9766,6 +9832,9 @@ msgstr "Série de medição"
 msgid "Measurement type"
 msgstr "Tipo de medição"
 
+msgid "Measurement widget"
+msgstr "Widget de medição"
+
 msgid "Measurement:"
 msgstr "Medição:"
 
@@ -9808,6 +9877,9 @@ msgstr "ID da mensagem"
 msgid "Message ID must be unique among all message and response templates."
 msgstr "A ID de mensagem deve ser exclusiva entre todos os templates de mensagem e resposta."
 
+msgid "Message actions"
+msgstr "Ações de mensagem"
+
 msgid "Message backlog"
 msgstr "Acúmulo de mensagens"
 
@@ -9907,6 +9979,9 @@ msgstr "O microsserviço não está disponível."
 msgid "Microservice name \"{{ name }}\" must not be longer than {{ maxChars }} characters."
 msgstr "O nome do microsserviço\"{{ name }}\" não deve ter mais que {{ maxChars }} caracteres."
 
+msgid "Microservice not found. Please contact your administrator."
+msgstr "Microsserviço não encontrado. Entre em contato com o administrador."
+
 msgid "Microservices"
 msgstr "Microsserviços"
 
@@ -10768,6 +10843,9 @@ msgstr "Nenhuma licença para exibição."
 msgid "No limit"
 msgstr "Sem limite"
 
+msgid "No linked widgets"
+msgstr "Sem widgets vinculados"
+
 msgid "No location available"
 msgstr "Nenhuma localização disponível"
 
@@ -10965,6 +11043,9 @@ msgstr "Nenhum valor API necessário."
 msgid "No response to display."
 msgstr "Nenhuma resposta para exibir."
 
+msgid "No response."
+msgstr "Sem resposta."
+
 msgid "No responses."
 msgstr "Nenhuma resposta."
 
@@ -11579,8 +11660,8 @@ msgstr "Abra os detalhes da aplicação"
 msgid "Open the link in a new browser tab"
 msgstr "Abra o link em uma nova guia do navegador"
 
-msgid "OpenAPI specification`KEEP_ORIGINAL`"
-msgstr "OpenAPI specification"
+msgid "OpenAPI specification"
+msgstr "Especificação OpenAPI"
 
 msgid "Opening relay {{number}}."
 msgstr "Abrindo relé {{number}}."
@@ -12517,6 +12598,9 @@ msgstr "Consultar Stations Bus"
 msgid "Query WLAN state"
 msgstr "Consultar estado WLAN"
 
+msgid "Query analyzed."
+msgstr "Consulta analisada."
+
 msgid "Queue size"
 msgstr "Tamanho da fila"
 
@@ -12706,6 +12790,9 @@ msgstr "Tempo real está ativo. Desative para editar a data e a hora."
 msgid "Rearranged widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "Widgets reorganizados: {{ widgetList }}."
 
+msgid "Reasoning"
+msgstr "Raciocínio"
+
 msgid "Reboot"
 msgstr "Reiniciar"
 
@@ -12820,6 +12907,9 @@ msgstr "Atualizar página de status"
 msgid "Refresh token"
 msgstr "Atualizar token"
 
+msgid "Regenerate this response"
+msgstr "Regenerar esta resposta"
+
 msgid "Regenerate verification code"
 msgstr "Regenerar código de verificação"
 
@@ -13288,6 +13378,9 @@ msgstr "Tentando novamente"
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo de retorno"
 
+msgid "Revert to this version"
+msgstr "Reverter para esta versão"
+
 msgid "Revision"
 msgstr "Revisão"
 
@@ -16075,6 +16168,15 @@ msgid "The advanced developer mode is enabled for this widget allowing to build
 msgstr "O modo avançado para desenvolvedores está ativado para este widget, permitindo a criação de componentes Web\n"
 "        extensos."
 
+msgid "The agent does not exist. Please contact your administrator."
+msgstr "O agente não existe. Entre em contato com o seu administrador."
+
+msgid "The agent does not exist. Provide the agent definition in the agent manager to use it."
+msgstr "O agente não existe. Forneça a definição do agente no gerenciador de agentes para utilizá-lo."
+
+msgid "The agent does not exist. You can create it now."
+msgstr "O agente não existe. Você pode criá-lo agora."
+
 msgid "The application is overwritten by a custom application sharing the same path"
 msgstr "A aplicação é substituída por uma aplicação personalizada que compartilha o mesmo caminho"
 
@@ -16382,10 +16484,10 @@ msgstr "A configuração é imposta no nível da plataforma."
 msgid "The smart group will be created based on the filters currently applied in the device list."
 msgstr "O Grupo inteligente será criado com base nos filtros atualmente aplicados na lista de Dispositivos."
 
-msgid "The successfully enrolled devices can now request signed certificates and use them to\n"
-"            connect and authenticate to the platform via certificate-based authentication."
-msgstr "Os dispositivos inscritos com sucesso agora podem solicitar certificados assinados e usá-los para\n"
-"            conectar-se e autenticar-se na plataforma por meio da autenticação baseada em certificado."
+msgid "The successfully enrolled devices can now request signed certificates and use them\n"
+"                to connect and authenticate to the platform via certificate-based authentication."
+msgstr "Os dispositivos inscritos com sucesso agora podem solicitar certificados assinados e usá-los\n"
+"                para se conectar e autenticar na plataforma por meio da autenticação baseada em certificado."
 
 msgid "The target URL did not accept the connection yet."
 msgstr "A URL de destino ainda não aceitou a conexão."
@@ -16456,9 +16558,6 @@ msgstr "O widget está vinculado ao contexto de tempo global."
 msgid "The widget is styled with the main brand color."
 msgstr "O widget é estilizado com a cor principal da marca."
 
-msgid "The widgets have not been connected"
-msgstr "Os widgets não foram conectados"
-
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
@@ -16498,6 +16597,9 @@ msgstr "Não há alarme para filtrar. Você ainda pode adicionar um alarme perso
 msgid "There is no license attached to this package. You can continue installing it at your own risk."
 msgstr "Não há nenhuma licença anexada a este pacote. Você pode continuar instalando por sua própria conta e risco."
 
+msgid "There was an error processing the AI response."
+msgstr "Ocorreu um erro ao processar a resposta da IA."
+
 msgid "There was an issue in the HTML widget:"
 msgstr "Houve um problema no widget HTML:"
 
@@ -16617,9 +16719,15 @@ msgstr "Este atributo maior que define um valor de limite alto."
 msgid "This is a default dashboard."
 msgstr "Este é um painel padrão."
 
+msgid "This is not useful"
+msgstr "Isso não é útil."
+
 msgid "This is the name of the field in the token whose value will be used to select one of the certificates below which has matching \"Certificate ID value\"."
 msgstr "Este é o nome do campo no token cujo valor será usado para selecionar um dos certificados abaixo que tem \"Valor de ID de certificado\" correspondente."
 
+msgid "This is useful"
+msgstr "Isso é útil."
+
 msgid "This less than attribute defines a threshold low value."
 msgstr "Este atributo menor que define um valor de limite baixo."
 
@@ -16897,6 +17005,9 @@ msgstr "Excesso de propriedades definidas, máximo de {{ schema.maxProperties }}
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Excesso de solicitações. Tente novamente mais tarde."
 
+msgid "Tool result"
+msgstr "Resultado da ferramenta"
+
 msgid "Top level nodes"
 msgstr "Nódulos de nível superior"
 
@@ -17056,12 +17167,11 @@ msgstr "Desligar"
 msgid "Turn on"
 msgstr "Ligar"
 
-msgid "Turn on the registered devices and wait for connections to be established. Once a device\n"
-"            is connected, its status will change to \"Pending acceptance\". You will need to approve\n"
-"            it by clicking on the \"Accept\" button."
-msgstr "\n"
-"            Ligue os dispositivos registrados e aguarde até que as conexões sejam estabelecidas. Assim que um dispositivo\n"
-"            estiver conectado, seu status mudará para \"Aguardando aceitação\". Você precisará aprová-lo clicando no botão \"Aceitar\"."
+msgid "Turn on the registered devices and wait for connections to be established. Once a\n"
+"                device is connected, its status will change to \"Pending acceptance\". You will need\n"
+"                to approve it by clicking on the \"Accept\" button."
+msgstr "\n\n"
+"                Ligue os dispositivos registrados e aguarde até que as conexões sejam estabelecidas. Quando um dispositivo estiver conectado, seu status mudará para “Aguardando aceitação”. Você precisará aprová-lo clicando no botão “Aceitar”."
 
 msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Autenticação de dois fatores"
@@ -17122,6 +17232,9 @@ msgstr "Digite para filtrar os ícones…"
 msgid "Type to filter software types…"
 msgstr "Digite para filtrar os tipos de software…"
 
+msgid "Type your message here..."
+msgstr "Digite sua mensagem aqui..."
+
 msgid "Type: {{ alarmType }}"
 msgstr "Tipo: {{ alarmType }}"
 
@@ -17263,6 +17376,9 @@ msgstr "Unidades"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
+msgid "Unknown error. Please contact your administrator."
+msgstr "Erro desconhecido. Entre em contato com o seu administrador."
+
 msgid "Unknown property (not in schema)."
 msgstr "Propriedade desconhecida (não está no esquema)."
 
@@ -17713,6 +17829,12 @@ msgstr "Redefinição de senha de gerenciamento de usuários"
 msgid "User menu"
 msgstr "Menu de usuário"
 
+msgid "User message"
+msgstr "Mensagem do usuário"
+
+msgid "User message at {{ time }}"
+msgstr "Mensagem do usuário em {{ time }}"
+
 msgid "User must change password on the next login"
 msgstr "O usuário deve alterar a senha no próximo login"
 
@@ -18141,6 +18263,12 @@ msgstr "Bem-vindo ao Cockpit"
 msgid "Welcome to {{ appName }}"
 msgstr "Bem-vindo a {{ appName }}"
 
+msgid "Welcome!"
+msgstr "Bem-vindo!"
+
+msgid "What can I help you with?"
+msgstr "Em que posso ajudá-lo?"
+
 msgid "When"
 msgstr "Quando"
 
@@ -18192,6 +18320,9 @@ msgstr "Configuração do widget"
 msgid "Widget configuration changed"
 msgstr "Configuração do widget alterada"
 
+msgid "Widget created"
+msgstr "Widget criado"
+
 msgid "Widget created."
 msgstr "Widget criado."
 
@@ -18714,6 +18845,9 @@ msgstr "Você atingiu o limite de {{ maxDevices }} dispositivos. Não é possív
 msgid "You removed delegation from user \"{{userName}}\"."
 msgstr "Você removeu a delegação do usuário \"{{userName}}\"."
 
+msgid "You said: \"{{ message }}\""
+msgstr "Você disse: “{{ message }}”"
+
 msgid "You uploaded a valid SSL certificate for your custom domain"
 msgstr "Faça o upload de um certificado SSL válido para seu domínio personalizado"