@c8y/ng1-modules 1023.37.0 → 1023.42.1

package/core/locales/zh_CN.po

@@ -500,9 +500,6 @@ msgstr "显示选定测量和时间间隔值的线性图（已弃用）"
 msgid "A list displaying current values for selected measurements"
 msgstr "显示所选测量的当前值的列表"
 
-msgid "A pie chart displaying current values for selected measurements"
-msgstr "显示所选测量的当前值的饼图"
-
 msgid "A problem occurred with microservice subscription."
 msgstr "微服务预订出现故障。"
 
@@ -867,9 +864,6 @@ msgstr "添加"
 msgid "Add Byte Order Mask (for Windows)"
 msgstr "添加字节序掩码（适用于 Windows）"
 
-msgid "Add CA certificate"
-msgstr "添加 CA 证书"
-
 msgid "Add Header"
 msgstr "添加页眉"
 
@@ -1347,12 +1341,6 @@ msgstr "添加小组件: {{ widgetList }}."
 msgid "Adding"
 msgstr "添加"
 
-msgid "Adding a CA certificate lets the app trust certificates from the specified authority, ensuring secure connections."
-msgstr "添加 CA 证书可让应用程序信任指定机构的证书，确保安全连接。"
-
-msgid "Adding a CA certificate lets the app trust certificates from the specified authority, ensuring secure connections. Only one certificate is allowed, which is why the button is disabled."
-msgstr "添加 CA 证书可让应用程序信任指定机构的证书，确保安全连接。只允许使用一个证书，因此该按钮被禁用。"
-
 msgid "Additional items not allowed."
 msgstr "不允许附加项目。"
 
@@ -1753,6 +1741,9 @@ msgstr "允许编辑翻译。"
 msgid "Allows to make basic changes to the tenants branding."
 msgstr "允许对租户品牌进行基本更改。"
 
+msgid "Allows to manage feature toggles for the tenant."
+msgstr "允许管理租户的功能切换。"
+
 msgid "Allows to monitor and manage the usage of messaging service."
 msgstr "允许监控和管理信息服务的使用情况。"
 
@@ -4699,6 +4690,9 @@ msgstr "保存自定义属性值。"
 msgid "Custom`application`"
 msgstr "自定义"
 
+msgid "Custom`strategy`"
+msgstr "自定义"
+
 msgid "Customer"
 msgstr "客户"
 
@@ -5166,6 +5160,9 @@ msgstr "默认值：0（无限存储）"
 msgid "Default: 0 (unlimited validity)"
 msgstr "默认值：0（有效期不限）"
 
+msgid "Default`strategy`"
+msgstr "默认"
+
 msgid "Define how the raw value should be transformed before storing in the platform."
 msgstr "定义在平台中存储之前应如何转换原始值。"
 
@@ -5966,6 +5963,9 @@ msgstr "显示考核中心的欢迎消息"
 msgid "Displays current device orientation"
 msgstr "显示当前设备方向"
 
+msgid "Displays data in a pie chart format."
+msgstr "以饼图格式显示数据。"
+
 msgid "Displays editable asset notes."
 msgstr "显示可编辑资产备注。"
 
@@ -6951,9 +6951,15 @@ msgstr "删除端点失败。"
 msgid "Failed to delete the connection"
 msgstr "无法删除连接"
 
+msgid "Failed to disable feature."
+msgstr "无法禁用该功能。"
+
 msgid "Failed to disconnect SIM card from the session."
 msgstr "无法断开 SIM 卡与会话的连接。"
 
+msgid "Failed to enable feature."
+msgstr "功能启用失败。"
+
 msgid "Failed to extract certificate from PKCS12."
 msgstr "从 PKCS12 提取证书失败。"
 
@@ -6987,6 +6993,9 @@ msgstr "注册设备失败"
 msgid "Failed to request export."
 msgstr "请求导出失败。"
 
+msgid "Failed to reset feature state."
+msgstr "功能状态重置失败。"
+
 msgid "Failed to retrieve RDB snapshot."
 msgstr "未能检索 RDB 快照。"
 
@@ -7038,9 +7047,27 @@ msgstr "Favicon"
 msgid "Feature"
 msgstr "功能"
 
+msgid "Feature disabled."
+msgstr "功能已禁用。"
+
+msgid "Feature enabled."
+msgstr "功能已启用。"
+
+msgid "Feature phases"
+msgstr "功能阶段"
+
 msgid "Feature preview"
 msgstr "功能预览"
 
+msgid "Feature reset to default state."
+msgstr "功能重置为默认状态。"
+
+msgid "Feature strategies"
+msgstr "特色策略"
+
+msgid "Feature toggles"
+msgstr "功能开关"
+
 msgid "Features"
 msgstr "功能"
 
@@ -7628,6 +7655,9 @@ msgstr "第一页"
 msgid "Fit to assets bounds"
 msgstr "适合资产范围"
 
+msgid "Fit to bounds"
+msgstr "适于边界"
+
 msgid "Fixed IP address"
 msgstr "固定 IP 地址"
 
@@ -7841,6 +7871,12 @@ msgstr "常规"
 msgid "General template"
 msgstr "常规模板"
 
+msgid "Generally available`feature phase`"
+msgstr "普遍可用"
+
+msgid "Generate CA certificate"
+msgstr "生成CA证书"
+
 msgid "Generate bootstrap server config"
 msgstr "生成 boostrap 服务器配置"
 
@@ -8369,12 +8405,18 @@ msgstr "全局智能规则"
 msgid "Globally available"
 msgstr "全局可用"
 
+msgid "Go back"
+msgstr "后退"
+
 msgid "Go to location"
 msgstr "转到位置"
 
 msgid "Go to source"
 msgstr "转到源"
 
+msgid "Go to start page"
+msgstr "前往开始页"
+
 msgid "Go to the asset data table"
 msgstr "转到资产数据表"
 
@@ -8665,6 +8707,9 @@ msgstr "标识"
 msgid "If enabled, the CSS will be encapsulated and no platform styling will be applied."
 msgstr "如果启用，CSS 将被封装，不会应用任何平台样式。"
 
+msgid "If enabled, the zoom level and center bound is always adjusted to fit all assets within the map view."
+msgstr "若启用此功能，缩放级别和中心边界将总是调整以使全部资产完全显示在地图视图中。"
+
 msgid "If no constraints are set, device protocols are applied at any fitting location on the OPC UA\n"
 "      server."
 msgstr "如果未设置约束，将在 OPC UA 服务器上的\n"
@@ -9996,9 +10041,6 @@ msgstr "已创建测量"
 msgid "Measurements received for this data point may be out of sync."
 msgstr "该数据点的测量值可能不同步。"
 
-msgid "Measurements with different units are selected."
-msgstr "已选择具有不同单位的测量值。"
-
 msgid "Mechanism"
 msgstr "机制"
 
@@ -10368,9 +10410,6 @@ msgstr "我的协议"
 msgid "My trackers"
 msgstr "我的跟踪器"
 
-msgid "MyType`DEVICE_TYPE`"
-msgstr "我的类型"
-
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
@@ -10443,8 +10482,8 @@ msgstr "最近测量数据："
 msgid "Need more filter possibilities?"
 msgstr "需要更多过滤器可能性？"
 
-msgid "Negative measurements received from data point(s): {{ list }}"
-msgstr "从数据点收到的父测量值：{{ list }}"
+msgid "Negative measurements received from data point(s): {{ datapoints }}"
+msgstr "从数据点接收到的负测量值： {{ datapoints }}"
 
 msgid "Netmask"
 msgstr "网络掩码"
@@ -10764,6 +10803,9 @@ msgstr "未找到连接计划。必须通过 LoRa 平台创建新连接计划。
 msgid "No connectivity plans with free slots available. Please contact ThingPark on the device quota limits for your connectivity plans or remove unused devices from ThingPark and retry registering the device in the {{companyName}} platform."
 msgstr "没有可用插槽的连接计划。请联系 ThingPark，了解您的连接计划的设备配额限制，或从 ThingPark 中删除未使用的设备，然后重新尝试在 {{companyName}} 平台中注册该设备。"
 
+msgid "No content to preview"
+msgstr "无内容可预览"
+
 msgid "No contracts found. New contracts must be created via the Sigfox platform."
 msgstr "未找到任何合同。新合同必须通过 Sigfox 平台创建。"
 
@@ -10913,6 +10955,9 @@ msgstr "没有可显示的扩展。"
 msgid "No external IDs added yet."
 msgstr "尚未添加外部 ID。"
 
+msgid "No feature toggles available."
+msgstr "没有可用的功能切换。"
+
 msgid "No features to display."
 msgstr "没有可显示的功能。"
 
@@ -12070,6 +12115,9 @@ msgstr "包版本 {{version}} 已被删除"
 msgid "Packed decimal"
 msgstr "压缩十进制"
 
+msgid "Page not found"
+msgstr "未找到页面"
+
 msgid "Page size"
 msgstr "页面大小"
 
@@ -12294,6 +12342,9 @@ msgstr "透视相机"
 msgid "Pet tracking"
 msgstr "宠物跟踪"
 
+msgid "Phase"
+msgstr "阶段"
+
 msgid "Phone Sensor Dashboard"
 msgstr "电话传感器仪表板"
 
@@ -12312,12 +12363,9 @@ msgstr "电话"
 msgid "PiB"
 msgstr "PiB"
 
-msgid "Pie Chart"
+msgid "Pie chart"
 msgstr "饼图"
 
-msgid "Pie Chart Options"
-msgstr "饼图选项"
-
 msgid "Placeholder"
 msgstr "占位符"
 
@@ -12552,6 +12600,9 @@ msgstr "私钥密码不匹配"
 msgid "Private key must be provided when \"Public/private keys\" option is selected."
 msgstr "选择 \"公钥/私钥\" 选项时，必须提供私钥。"
 
+msgid "Private preview`feature phase`"
+msgstr "私人预览"
+
 msgid "Private`package availability`"
 msgstr "私有"
 
@@ -12687,6 +12738,9 @@ msgstr "公钥发现 URL"
 msgid "Public key in PEM format"
 msgstr "PEM 格式的公钥"
 
+msgid "Public preview`feature phase`"
+msgstr "公开预览"
+
 msgid "Public/private keys"
 msgstr "公钥/私钥"
 
@@ -13443,6 +13497,9 @@ msgstr "重置搜索"
 msgid "Reset shades"
 msgstr "重置阴影"
 
+msgid "Reset the toggle to the default state depending on the phase"
+msgstr "根据阶段将切换按钮重置为默认状态"
+
 msgid "Reset to default plugins"
 msgstr "重置为默认插件"
 
@@ -14398,6 +14455,9 @@ msgstr "选定的数据点模板"
 msgid "Selected data points"
 msgstr "所选数据点"
 
+msgid "Selected data points have different units."
+msgstr "选择的数据点具有不同的单位。"
+
 msgid "Selected events"
 msgstr "选定事件"
 
@@ -15176,6 +15236,15 @@ msgstr "显示"
 msgid "Show \"Software changes\""
 msgstr "显示\"软件更改\""
 
+msgid "Show Labels"
+msgstr "显示标签"
+
+msgid "Show Legend"
+msgstr "显示图例"
+
+msgid "Show Tooltips"
+msgstr "显示工具提示"
+
 msgid "Show advanced options"
 msgstr "显示高级选项"
 
@@ -15275,9 +15344,6 @@ msgstr "显示以下类型的项："
 msgid "Show labels and units"
 msgstr "显示标签和单位"
 
-msgid "Show legend"
-msgstr "显示图例"
-
 msgid "Show more"
 msgstr "显示更多"
 
@@ -15293,9 +15359,6 @@ msgstr "只显示插件的最新版本"
 msgid "Show password"
 msgstr "显示密码"
 
-msgid "Show percentages"
-msgstr "显示百分比"
-
 msgid "Show readme"
 msgstr "显示自述文件"
 
@@ -15320,9 +15383,6 @@ msgstr "显示摘要"
 msgid "Show timestamp"
 msgstr "显示时间戳"
 
-msgid "Show tooltips"
-msgstr "显示工具提示"
-
 msgid "Show track"
 msgstr "显示路径"
 
@@ -15816,6 +15876,9 @@ msgstr "存储配额 (MB)"
 msgid "Store up to {{ versionHistoryLimit }} dashboard versions. Any additional versions will replace/delete older ones"
 msgstr "最多存储{{ versionHistoryLimit }}个仪表板版本。任何新版本都替换或者删除旧版本"
 
+msgid "Strategy"
+msgstr "战略"
+
 msgid "Streaming Analytics"
 msgstr "流分析"
 
@@ -16357,6 +16420,9 @@ msgstr "Administration 应用程序使帐户管理员能够管理其用户、角
 msgid "The CA certificate has not been renewed; however, it may still have sufficient validity remaining."
 msgstr "CA证书尚未续期；但其剩余有效期可能仍足够使用。"
 
+msgid "The Certificate Authority (CA) certificate is used to sign device certificates for secure authentication. Only one CA certificate can be generated for the tenant."
+msgstr "证书颁发机构（CA）证书使用来为设备证书签名实现安全身份验证。每个租户仅可生成一个CA证书。"
+
 msgid "The Cockpit application allows you to build IoT applications in minutes.\n"
 "        To get started, connect any device to the platform.\n"
 "        If you do not have an IoT device to hand, you can start by connecting your smartphone.\n"
@@ -16528,6 +16594,21 @@ msgstr "外部 ID 链接设备信息和物理世界（例如，序列号、IMEI
 msgid "The feature \"Ignore case when logging in\" is not available."
 msgstr "\"登录时忽略大小写\" 功能不可用。"
 
+msgid "The feature is available for public preview and can be used by all users. It is disabled by default."
+msgstr "该功能已开放预览，所有用户均可使用。默认处于禁用状态。"
+
+msgid "The feature is generally available and can be used by all users. It is enabled by default."
+msgstr "该功能已全面开放，所有用户均可使用。默认情况下该功能处于启用状态。"
+
+msgid "The feature is in private preview and available to a selected set of users. It is disabled by default."
+msgstr "该功能处于私有预览阶段，仅向特定用户开放。默认情况下处于禁用状态。"
+
+msgid "The feature toggle has been customized. When the phase of the feature changes, the custom state remains unchanged."
+msgstr "功能开关已进行自定义设置。当功能阶段更改时，自定义状态保持不变。"
+
+msgid "The feature toggle is using the default state based on its phase."
+msgstr "功能切换根据其阶段使用默认状态。"
+
 msgid "The file is empty."
 msgstr "文件为空。"
 
@@ -16644,6 +16725,9 @@ msgstr "该软件包的所有者已将其归档，并标记为 \"停止维护\"
 msgid "The package was marked by the author as archived."
 msgstr "该软件包已被作者标记为存档。"
 
+msgid "The page you are looking for does not exist or you do not have permission to access it."
+msgstr "您要访问的页面不存在，或者您没有权限访问该页面。"
+
 msgid "The password of the user that you are currently logged in with."
 msgstr "您当前用于登录的用户的密码。"
 
@@ -17197,6 +17281,9 @@ msgstr "切换下拉列表"
 msgid "Toggle help text"
 msgstr "切换帮助文本"
 
+msgid "Toggle key"
+msgstr "切换键"
+
 msgid "Toggle maintenance mode"
 msgstr "切换维护模式"
 
@@ -17848,6 +17935,9 @@ msgstr "上传包含私钥和证书的 PKCS #12 (.pk12) 文件。"
 msgid "Upload a binary"
 msgstr "上传二进制文件"
 
+msgid "Upload a file or provide a URL to see the preview"
+msgstr "上传文件或提供网址以查看预览"
+
 msgid "Upload a new version"
 msgstr "上传新版本"
 
@@ -19377,6 +19467,9 @@ msgstr "c8y_EnergyCounter"
 msgid "c8y_GeofenceAlarm"
 msgstr "c8y_GeofenceAlarm"
 
+msgid "c8y_MQTTDevice`DEVICE_TYPE`"
+msgstr "c8y_MQTT设备"
+
 msgid "c8y_MissingMeasurementsAlarm"
 msgstr "c8y_MissingMeasurementsAlarm"
 
@@ -20313,6 +20406,9 @@ msgstr "x509"
 msgid "yellow"
 msgstr "黄色"
 
+msgid "{{ 'Feature toggles' | translate }}"
+msgstr "{{ 'Feature toggles' | translate }}"
+
 msgid "{{ appName | translate }} (public)"
 msgstr "{{ appName | translate }}（公共）"