@c8y/ng1-modules 1023.17.20 → 1023.22.5

package/core/locales/ja_JP.po

@@ -2923,6 +2923,9 @@ msgstr "証明書の期限が 1 年未満で切れます"
 msgid "Certificate expires in less than 1.5 year"
 msgstr "証明書の期限が 1.5 年未満で切れます"
 
+msgid "Certificate expires in less than 2 years"
+msgstr ""
+
 msgid "Certificate expires in less than 90 days"
 msgstr "証明書の期限が 90 日未満で切れます"
 
@@ -7187,11 +7190,25 @@ msgid "Find out more in the\n"
 "                ."
 msgstr ""
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"                <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
+"                  User guide\n"
+"                </a>\n"
+"                ."
+msgstr ""
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "                <a c8y-guide-href=\"{{ docsUrl }}\">user documentation</a>\n"
 "                ."
 msgstr ""
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
+"                user documentation\n"
+"              </a>\n"
+"              ."
+msgstr "<a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">ユーザー ドキュメンテーション</a>で詳細を検索します。"
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#kpi\">user documentation</a>\n"
 "              ."
@@ -7211,17 +7228,6 @@ msgstr "詳細は、\n"
 "              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants\">ユーザー ドキュメンテーション</a>\n"
 "              を参照してください。"
 
-msgid "Find out more in the\n"
-"              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
-"                User guide\n"
-"              </a>\n"
-"              ."
-msgstr "詳細は、\n"
-"              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
-"                ユーザー ガイド\n"
-"              </a>\n"
-"              を参照してください。"
-
 msgid "Find out more in the\n"
 "            <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/smart-rules\">user documentation</a>\n"
 "            ."
@@ -7259,17 +7265,6 @@ msgid "Find out more in the\n"
 "          ."
 msgstr ""
 
-msgid "Find out more in the\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
-"            user documentation\n"
-"          </a>\n"
-"          ."
-msgstr "詳細は、\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
-"            ユーザー ドキュメンテーション\n"
-"          </a>\n"
-"          を参照してください。"
-
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">user documentation</a>\n"
 "          ."
@@ -7563,9 +7558,6 @@ msgstr "すべてのデータ ポイントを単一軸に強制マージ"
 msgid "Force user to log out"
 msgstr "ユーザーのログアウトを強制する"
 
-msgid "Force users to log out"
-msgstr "ユーザーのログアウトを強制する"
-
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "パスワードをお忘れですか？"
 
@@ -9503,6 +9495,12 @@ msgstr "ログアウト"
 msgid "Log out all users"
 msgstr "すべてのユーザーをログアウト"
 
+msgid "Log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\" (you are not one of these users, so you won't be logged out)"
+msgstr ""
+
+msgid "Log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\" (you are one of these users, so you will be logged out, too)"
+msgstr ""
+
 msgid "Log out immediately"
 msgstr "すぐにログアウトする"
 
@@ -10760,6 +10758,9 @@ msgstr "利用可能な保持レジスタはありません。"
 msgid "No holding registers defined."
 msgstr "保持レジスタは定義されていません。"
 
+msgid "No icons found"
+msgstr ""
+
 msgid "No image to display."
 msgstr "表示できる画像はありません。"
 
@@ -13556,6 +13557,9 @@ msgstr "保存"
 msgid "Save (SMS)"
 msgstr "保存(SMS)"
 
+msgid "Save SSO configuration?"
+msgstr ""
+
 msgid "Save access control"
 msgstr "アクセス制御を保存"
 
@@ -14541,6 +14545,9 @@ msgstr "変数バスを設定"
 msgid "Set Variable PV"
 msgstr "PV 変数を設定"
 
+msgid "Set Y-axis start to 0"
+msgstr ""
+
 msgid "Set a parameter"
 msgstr "パラメーターを設定"
 
@@ -14841,6 +14848,9 @@ msgstr "同じコンテキスト パス \"{{ contextPath }}\" を使用して、
 msgid "Sets a rolling time window relative to the current time. As time progresses, the window automatically shifts to maintain the selected duration, always showing the most recent data."
 msgstr "現在時間と相対的なローリング時間ウィンドウを設定します。時間が進むに連れて枠が移り、選択されている期間が維持され、常に最新のデータが表示されます。"
 
+msgid "Sets the Y-axis minimum to 0 for all data points with positive values. If any data point includes negative values, the axis may still extend below 0. Explicitly configured minimum and maximum values take precedence over this option."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets the duration in seconds how long the information from the provider may be cached."
 msgstr "プロバイダーからの情報をキャッシュに保存する期間を秒単位で設定します。"
 
@@ -16301,8 +16311,8 @@ msgstr "次の最新のアラームとイベントを追加できます:"
 msgid "The following operations are supported:"
 msgstr "次の操作がサポートされています:"
 
-msgid "The following placeholders are available: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
-msgstr "使用可能なプレースホルダーは次のとおりです：${value}, ${serverId}, ${nodeId}, ${deviceId}。"
+msgid "The following placeholders are available: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${receivedTimestampInMs}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
+msgstr ""
 
 msgid "The homepage of this application. By default, it is a customizable dashboard displaying\n"
 "          the most important alarms and shortcuts to frequently used features."
@@ -17138,6 +17148,9 @@ msgstr "信頼できる証明書"
 msgid "Trusted user agents"
 msgstr "信頼できるユーザー エージェント"
 
+msgid "Try adjusting your search or filter to find what you're looking for."
+msgstr ""
+
 msgid "Try another search term."
 msgstr "他の検索語を試してください。"
 
@@ -17462,9 +17475,6 @@ msgstr "値が変更されるたびに管理対象オブジェクトのフラグ
 msgid "Update and log out user"
 msgstr "更新してユーザーをログアウト"
 
-msgid "Update and log out users"
-msgstr "更新してユーザーをログアウト"
-
 msgid "Update application"
 msgstr "アプリケーションの更新"
 
@@ -17549,9 +17559,6 @@ msgstr "更新済みのパッケージの利用可能範囲。"
 msgid "Updated widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "更新されたウィジェット: {{ widgetList }}。"
 
-msgid "Updating SSO configuration will log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\". Do you want to proceed?"
-msgstr "SSO 構成の更新を実行すると、\"OAI-Secure\" または \"シングル サインオン リダイレクト\" でログインしたすべてのユーザーがログアウトされます。続行しますか？"
-
 msgid "Updating global roles will force you to log out. Do you want to proceed?"
 msgstr "グローバル ロールを更新すると強制的にログ アウトになります。続行してもよろしいですか？"
 
@@ -18654,6 +18661,9 @@ msgstr "プロビジョニングされた証明書： {{ serialNumbers }} を取
 msgid "You are about to save changes in the global role which might affect security. To apply these changes immediately, you'll need to terminate the sessions of all users with this role."
 msgstr "セキュリティに影響を与える可能性のあるグローバル ロールの変更を保存しようとしています。これらの変更をすぐに適用するには、このロールを持つすべてのユーザーのセッションを終了する必要があります。"
 
+msgid "You are about to save changes to the SSO configuration. For these changes to take effect immediately, it is recommended to log out all affected users. If you prefer, you may skip the logout by unchecking the box below."
+msgstr ""
+
 msgid "You are about to schedule the bulk operation to be executed for all devices. Do you want to proceed?"
 msgstr "すべてのデバイスに対して一括操作の実行をスケジュールしようとしています。続行しますか？"
 

package/core/locales/ko.po

@@ -2926,6 +2926,9 @@ msgstr "인증서가 1년 이내에 만료됩니다."
 msgid "Certificate expires in less than 1.5 year"
 msgstr "인증서 만료까지 1.5년 미만"
 
+msgid "Certificate expires in less than 2 years"
+msgstr "인증서 만료까지 2년 미만 남았습니다"
+
 msgid "Certificate expires in less than 90 days"
 msgstr "인증서가 90일 이내에 만료됩니다."
 
@@ -7197,12 +7200,30 @@ msgid "Find out more in the\n"
 msgstr "자세한 내용은\n"
 "                <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/working-with-dashboards\">사용자 설명서</a> 에서 확인하세요.\n"
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"                <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
+"                  User guide\n"
+"                </a>\n"
+"                ."
+msgstr "자세한 내용은 <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\"> 사용자 가이드에서 </a> 확인하세요.\n"
+"                <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n\n"
+"                </a>\n"
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "                <a c8y-guide-href=\"{{ docsUrl }}\">user documentation</a>\n"
 "                ."
 msgstr "자세한 내용은\n"
 "                <a c8y-guide-href=\"{{ docsUrl }}\">사용자 설명서</a> 에서 확인하세요.\n"
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
+"                user documentation\n"
+"              </a>\n"
+"              ."
+msgstr "자세한 내용은 <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\"> 사용자 설명서에서 </a> 확인하세요.\n"
+"              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n\n"
+"              </a>\n"
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#kpi\">user documentation</a>\n"
 "              ."
@@ -7225,17 +7246,6 @@ msgstr "\n"
 "              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants\">사용자 문서</a>에서\n"
 "              자세히 알아보십시오."
 
-msgid "Find out more in the\n"
-"              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
-"                User guide\n"
-"              </a>\n"
-"              ."
-msgstr "자세한 내용은\n"
-"              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
-"                사용자 가이드\n"
-"              </a>\n"
-"              에서 확인하세요."
-
 msgid "Find out more in the\n"
 "            <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/smart-rules\">user documentation</a>\n"
 "            ."
@@ -7279,17 +7289,6 @@ msgstr "자세한 내용은 <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-graph\">\n\n"
 "          </a>\n"
 
-msgid "Find out more in the\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
-"            user documentation\n"
-"          </a>\n"
-"          ."
-msgstr "\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
-"            사용자 문서\n"
-"          </a>에서\n"
-"          자세히 알아보십시오."
-
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">user documentation</a>\n"
 "          ."
@@ -7584,9 +7583,6 @@ msgstr "모든 데이터 포인트를 단일 축으로 강제 병합"
 msgid "Force user to log out"
 msgstr "사용자 강제 로그아웃"
 
-msgid "Force users to log out"
-msgstr "사용자 강제 로그아웃"
-
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "비밀번호를 잊으셨습니까?"
 
@@ -9525,6 +9521,12 @@ msgstr "로그아웃"
 msgid "Log out all users"
 msgstr "모든 사용자 로그아웃"
 
+msgid "Log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\" (you are not one of these users, so you won't be logged out)"
+msgstr "\"OAI-Secure\" 또는 \"Single sign-on redirect\"로 로그인한 모든 사용자를 로그아웃합니다(귀하는 해당 사용자가 아니므로 로그아웃되지 않습니다)."
+
+msgid "Log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\" (you are one of these users, so you will be logged out, too)"
+msgstr "\"OAI-Secure\" 또는 \"Single sign-on redirect\"로 로그인한 모든 사용자를 로그아웃합니다(귀하도 해당 사용자이므로 로그아웃됩니다)."
+
 msgid "Log out immediately"
 msgstr "즉시 로그아웃"
 
@@ -10782,6 +10784,9 @@ msgstr "사용 가능한 홀딩 레지스터가 없습니다."
 msgid "No holding registers defined."
 msgstr "정의된 홀딩 레지스터가 없습니다."
 
+msgid "No icons found"
+msgstr "아이콘을 찾을 수 없습니다"
+
 msgid "No image to display."
 msgstr "표시할 이미지가 없습니다."
 
@@ -13579,6 +13584,9 @@ msgstr "저장"
 msgid "Save (SMS)"
 msgstr "저장(SMS)"
 
+msgid "Save SSO configuration?"
+msgstr "SSO 구성을 저장하시겠습니까?"
+
 msgid "Save access control"
 msgstr "액세스 제어 저장"
 
@@ -14565,6 +14573,9 @@ msgstr "가변 버스 설정"
 msgid "Set Variable PV"
 msgstr "변수 PV 설정"
 
+msgid "Set Y-axis start to 0"
+msgstr "Y축 시작점을 0으로 설정"
+
 msgid "Set a parameter"
 msgstr "파라미터 설정"
 
@@ -14865,6 +14876,9 @@ msgstr "같은 컨텍스트 경로 \"{{ contextPath }}\"을(를) 사용하는
 msgid "Sets a rolling time window relative to the current time. As time progresses, the window automatically shifts to maintain the selected duration, always showing the most recent data."
 msgstr "현재 시간을 기준으로 이동식 시간 창을 설정합니다. 시간이 경과함에 따라 창은 선택한 기간을 유지하도록 자동으로 이동하며, 항상 가장 최근 데이터를 표시합니다."
 
+msgid "Sets the Y-axis minimum to 0 for all data points with positive values. If any data point includes negative values, the axis may still extend below 0. Explicitly configured minimum and maximum values take precedence over this option."
+msgstr "모든 양수 데이터 포인트에 대해 Y축 최소값을 0으로 설정합니다. 음수 값을 포함하는 데이터 포인트가 있는 경우, 축이 여전히 0 아래로 확장될 수 있습니다. 명시적으로 구성된 최소값 및 최대값이 이 옵션보다 우선합니다."
+
 msgid "Sets the duration in seconds how long the information from the provider may be cached."
 msgstr "공급자로부터의 정보를 캐싱할 기간을 초 단위로 설정합니다."
 
@@ -16325,8 +16339,8 @@ msgstr "다음은 추가하고자 하는 최근 알람 및 이벤트입니다:"
 msgid "The following operations are supported:"
 msgstr "다음 작업이 지원됩니다."
 
-msgid "The following placeholders are available: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
-msgstr "다음 자리 표시자를 사용할 수 있습니다. ${value}, ${serverId}, ${nodeId}, ${deviceId}."
+msgid "The following placeholders are available: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${receivedTimestampInMs}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
+msgstr "다음 자리 표시자를 사용할 수 있습니다: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${receivedTimestampInMs}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
 
 msgid "The homepage of this application. By default, it is a customizable dashboard displaying\n"
 "          the most important alarms and shortcuts to frequently used features."
@@ -17165,6 +17179,9 @@ msgstr "신뢰할 수 있는 인증서"
 msgid "Trusted user agents"
 msgstr "신뢰할 수 있는 사용자 에이전트"
 
+msgid "Try adjusting your search or filter to find what you're looking for."
+msgstr "원하는 내용을 찾으려면 검색어나 필터를 조정해 보세요."
+
 msgid "Try another search term."
 msgstr "다른 검색 용어를 시도해 보십시오."
 
@@ -17490,9 +17507,6 @@ msgstr "값이 변경될 때마다 관리형 개체의 조각을 업데이트합
 msgid "Update and log out user"
 msgstr "업데이트 및 사용자 로그아웃"
 
-msgid "Update and log out users"
-msgstr "업데이트 및 사용자 로그아웃"
-
 msgid "Update application"
 msgstr "애플리케이션 업데이트"
 
@@ -17577,9 +17591,6 @@ msgstr "패키지 가용성 업데이트됨."
 msgid "Updated widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "업데이트된 위젯: {{ widgetList }}."
 
-msgid "Updating SSO configuration will log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\". Do you want to proceed?"
-msgstr "SSO 구성을 업데이트하면 \"OAI-Secure\" 또는 \"Single sign-on redirect\"를 이용해 로그인한 모든 사용자가 로그아웃됩니다. 계속하시겠습니까?"
-
 msgid "Updating global roles will force you to log out. Do you want to proceed?"
 msgstr "전역 역할을 업데이트하면 강제로 로그아웃됩니다. 계속 진행하시겠습니까?"
 
@@ -18683,6 +18694,9 @@ msgstr "프로비저닝된 인증서를 철회하려고 합니다: {{ serialNumb
 msgid "You are about to save changes in the global role which might affect security. To apply these changes immediately, you'll need to terminate the sessions of all users with this role."
 msgstr "보안에 영향을 줄 수 있는 변경 사항을 전역 역할에 저장하려고 합니다. 이러한 변경 사항을 즉시 적용하려면 이 역할이 있는 모든 사용자의 세션을 종료해야 합니다."
 
+msgid "You are about to save changes to the SSO configuration. For these changes to take effect immediately, it is recommended to log out all affected users. If you prefer, you may skip the logout by unchecking the box below."
+msgstr "SSO 구성 변경 사항을 저장하려고 합니다. 변경 사항을 즉시 적용하려면 영향을 받는 모든 사용자를 로그아웃하는 것이 좋습니다. 원하신다면 아래 확인란의 선택을 해제하여 로그아웃을 건너뛸 수 있습니다."
+
 msgid "You are about to schedule the bulk operation to be executed for all devices. Do you want to proceed?"
 msgstr "모든 디바이스에서 실행할 대량 작업을 예약합니다. 계속하시겠습니까?"
 

package/core/locales/nl.po

@@ -2944,6 +2944,9 @@ msgstr "Certificaat verloopt binnen 1 jaar"
 msgid "Certificate expires in less than 1.5 year"
 msgstr "Certificaat verloopt binnen 1,5 jaar"
 
+msgid "Certificate expires in less than 2 years"
+msgstr "Certificaat verloopt binnen minder dan 2 jaar"
+
 msgid "Certificate expires in less than 90 days"
 msgstr "Certificaat verloopt binnen 90 dagen"
 
@@ -7218,12 +7221,33 @@ msgid "Find out more in the\n"
 msgstr "Meer informatie vindt u in de <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/working-with-dashboards\">gebruikersdocumentatie</a>\n\n"
 "                ."
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"                <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
+"                  User guide\n"
+"                </a>\n"
+"                ."
+msgstr "Meer informatie vindt u in de\n"
+"                <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
+"                  Gebruikershandleiding\n"
+"                </a>\n"
+"                ."
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "                <a c8y-guide-href=\"{{ docsUrl }}\">user documentation</a>\n"
 "                ."
 msgstr "Meer informatie vindt u in de <a c8y-guide-href=\"{{ docsUrl }}\">gebruikersdocumentatie</a>\n\n"
 "                ."
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
+"                user documentation\n"
+"              </a>\n"
+"              ."
+msgstr "Meer informatie vindt u in de <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\"> gebruikersdocumentatie van </a>\n"
+"              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n\n"
+"              </a>\n"
+"              ."
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "              <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#kpi\">user documentation</a>\n"
 "              ."
@@ -7247,16 +7271,6 @@ msgstr "Meer informatie vindt u in de\n"
 "              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants\">gebruikersdocumentatie</a>\n"
 "              ."
 
-msgid "Find out more in the\n"
-"              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n"
-"                User guide\n"
-"              </a>\n"
-"              ."
-msgstr "Lees meer in de <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\"> gebruikershandleiding </a>\n"
-"              <a c8y-guide-href=\"/docs/enterprise-tenant/managing-tenants/#custom-properties\">\n\n"
-"              </a>\n"
-"."
-
 msgid "Find out more in the\n"
 "            <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/smart-rules\">user documentation</a>\n"
 "            ."
@@ -7303,14 +7317,6 @@ msgstr "Meer informatie vindt u in de\n"
 "          </a>\n"
 "          ."
 
-msgid "Find out more in the\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n"
-"            user documentation\n"
-"          </a>\n"
-"          ."
-msgstr "Lees meer in de <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\"> gebruikersdocumentatie </a>\n"
-"."
-
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">user documentation</a>\n"
 "          ."
@@ -7605,9 +7611,6 @@ msgstr "Forceer het samenvoegen van alle datapunten in één as"
 msgid "Force user to log out"
 msgstr "Dwing gebruiker om zich af te melden"
 
-msgid "Force users to log out"
-msgstr "Dwing gebruikers om zich af te melden"
-
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "Wachtwoord vergeten?"
 
@@ -9547,6 +9550,12 @@ msgstr "Uitloggen"
 msgid "Log out all users"
 msgstr "Alle gebruikers uitloggen"
 
+msgid "Log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\" (you are not one of these users, so you won't be logged out)"
+msgstr "Alle gebruikers die zijn ingelogd met \"OAI-Secure\" of \"Single sign-on redirect\" uitloggen (u bent geen van deze gebruikers, dus u wordt niet uitgelogd)"
+
+msgid "Log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\" (you are one of these users, so you will be logged out, too)"
+msgstr "Alle gebruikers die zijn ingelogd met \"OAI-Secure\" of \"Single sign-on redirect\" uitloggen (u bent een van deze gebruikers, dus u wordt ook uitgelogd)"
+
 msgid "Log out immediately"
 msgstr "Onmiddellijk uitloggen"
 
@@ -10806,6 +10815,9 @@ msgstr "Geen bedrijfsregisters beschikbaar."
 msgid "No holding registers defined."
 msgstr "Geen bedrijfsregisters gedefinieerd."
 
+msgid "No icons found"
+msgstr "Geen pictogrammen gevonden"
+
 msgid "No image to display."
 msgstr "Geen afbeeldingen om weer te geven."
 
@@ -13602,6 +13614,9 @@ msgstr "Opslaan"
 msgid "Save (SMS)"
 msgstr "Opslaan (SMS)"
 
+msgid "Save SSO configuration?"
+msgstr "SSO-configuratie opslaan?"
+
 msgid "Save access control"
 msgstr "Toegangscontrole opslaan"
 
@@ -14588,6 +14603,9 @@ msgstr "Variabele bus  instellen"
 msgid "Set Variable PV"
 msgstr "Variabele PV instellen"
 
+msgid "Set Y-axis start to 0"
+msgstr "Stel de beginwaarde van de Y-as in op 0"
+
 msgid "Set a parameter"
 msgstr "Een parameter instellen"
 
@@ -14888,6 +14906,9 @@ msgstr "Stel de versie in voor alle plug-ins die hetzelfde contextpad \"{{ conte
 msgid "Sets a rolling time window relative to the current time. As time progresses, the window automatically shifts to maintain the selected duration, always showing the most recent data."
 msgstr "Stelt een voortschrijdend tijdvenster in ten opzichte van de huidige tijd. Naarmate de tijd verstrijkt, verschuift het venster automatisch om de geselecteerde duur te behouden, waarbij altijd de meest recente gegevens worden weergegeven."
 
+msgid "Sets the Y-axis minimum to 0 for all data points with positive values. If any data point includes negative values, the axis may still extend below 0. Explicitly configured minimum and maximum values take precedence over this option."
+msgstr "Stelt de minimumwaarde van de Y-as in op 0 voor alle gegevenspunten met positieve waarden. Als een gegevenspunt negatieve waarden bevat, kan de as nog steeds onder 0 uitkomen. Expliciet geconfigureerde minimum- en maximumwaarden hebben voorrang op deze optie."
+
 msgid "Sets the duration in seconds how long the information from the provider may be cached."
 msgstr "Stelt in seconden in hoe lang de informatie van de provider in het cachegeheugen mag worden bewaard."
 
@@ -16349,8 +16370,8 @@ msgstr "De volgende zijn recente alarmen en gebeurtenissen die u misschien wilt
 msgid "The following operations are supported:"
 msgstr "De volgende bewerkingen worden ondersteund:"
 
-msgid "The following placeholders are available: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
-msgstr "De volgende tijdelijke aanduidingen zijn beschikbaar: ${value}, ${serverId}, ${nodeId}, ${deviceId}."
+msgid "The following placeholders are available: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${receivedTimestampInMs}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
+msgstr "De volgende plaatshouders zijn beschikbaar: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${receivedTimestampInMs}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
 
 msgid "The homepage of this application. By default, it is a customizable dashboard displaying\n"
 "          the most important alarms and shortcuts to frequently used features."
@@ -17190,6 +17211,9 @@ msgstr "Vertrouwde certificaten"
 msgid "Trusted user agents"
 msgstr "Vertrouwde user-agents"
 
+msgid "Try adjusting your search or filter to find what you're looking for."
+msgstr "Probeer uw zoekopdracht of filter aan te passen om te vinden wat u zoekt."
+
 msgid "Try another search term."
 msgstr "Probeer een andere zoekterm."
 
@@ -17516,9 +17540,6 @@ msgstr "Een fragment in een beheerd object telkens als de waarde wordt gewijzigd
 msgid "Update and log out user"
 msgstr "Gebruiker bijwerken en afmelden"
 
-msgid "Update and log out users"
-msgstr "Gebruikers bijwerken en afmelden"
-
 msgid "Update application"
 msgstr "Applicatie bijwerken"
 
@@ -17603,9 +17624,6 @@ msgstr "Beschikbaarheid van pakket bijgewerkt."
 msgid "Updated widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "Bijgewerkte widgets: {{ widgetList }}."
 
-msgid "Updating SSO configuration will log out all users logged with \"OAI-Secure\" or \"Single sign-on redirect\". Do you want to proceed?"
-msgstr "Als u de SSO-configuratie bijwerkt, worden alle gebruikers afgemeld die zijn aangemeld met \"OAI-Secure\" of \"Eenmalige aanmelding omleiden\". Wilt u doorgaan?"
-
 msgid "Updating global roles will force you to log out. Do you want to proceed?"
 msgstr "Bij het bijwerken van globale rollen wordt u gedwongen afgemeld. Wilt u doorgaan?"
 
@@ -18710,6 +18728,9 @@ msgstr "U staat op het punt om de volgende certificaten in te trekken: {{ serial
 msgid "You are about to save changes in the global role which might affect security. To apply these changes immediately, you'll need to terminate the sessions of all users with this role."
 msgstr "U staat op het punt om wijzigingen in de globale rol op te slaan die de beveiliging kunnen beïnvloeden. Om deze wijzigingen onmiddellijk toe te passen, moet u de sessies van alle gebruikers met deze rol beëindigen."
 
+msgid "You are about to save changes to the SSO configuration. For these changes to take effect immediately, it is recommended to log out all affected users. If you prefer, you may skip the logout by unchecking the box below."
+msgstr "U staat op het punt om wijzigingen in de SSO-configuratie op te slaan. Om deze wijzigingen onmiddellijk van kracht te laten worden, wordt aanbevolen om alle betrokken gebruikers uit te loggen. Als u dat wilt, kunt u het uitloggen overslaan door het onderstaande vakje uit te vinken."
+
 msgid "You are about to schedule the bulk operation to be executed for all devices. Do you want to proceed?"
 msgstr "U staat op het punt de bulkbewerking te plannen die voor alle apparaten moet worden uitgevoerd. Wilt u doorgaan?"