@c8y/ng1-modules 1023.14.68 → 1023.14.76

package/core/locales/ja_JP.po

@@ -15,6 +15,9 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /release.y2026/locales.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 979\n"
 
+msgid "\"Groups\" navigation entry, allowing to navigate through asset hierarchy."
+msgstr ""
+
 msgid "\"Proof of possession\" is a security method used to prove that whoever sends a message is also in the possession of the particular cryptographic key."
 msgstr "\"所有証明\" は、メッセージを送信するユーザーが、特定の暗号キーを所有していることを証明するために使用されるセキュリティメソッドです。"
 
@@ -1369,6 +1372,24 @@ msgstr "アドレス スペース"
 msgid "Addresses from 248 up to 254 are not allowed."
 msgstr "248 から 254 までのアドレスは許可されていません。"
 
+msgid "Adds AI Code Assistant capabilities to the HTML Widget"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds Dashboard manager as Management feature and allows to manage type dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds SSH protocol support to the remote access feature."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds Telnet protocol support to the remote access feature."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds VNC protocol support to the remote access feature."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds passthrough support to the remote access feature."
+msgstr ""
+
 msgid "Adjust or reset the filter."
 msgstr "フィルターの調整またはリセット。"
 
@@ -1498,6 +1519,9 @@ msgstr "アラームの継続時間"
 msgid "Alarm list"
 msgstr "アラーム リスト"
 
+msgid "Alarm list widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Alarm mapping"
 msgstr "アラーム マッピング"
 
@@ -1570,6 +1594,9 @@ msgstr "アラームが作成されました"
 msgid "Alarms for given application, provided in realtime"
 msgstr "該当アプリケーションのアラーム、リアルタイム提供"
 
+msgid "Alarms functionality in cockpit application."
+msgstr ""
+
 msgid "Alarms list"
 msgstr "アラーム リスト"
 
@@ -1609,6 +1636,9 @@ msgstr "すべての構成タイプ"
 msgid "All critical alarms"
 msgstr "すべてのクリティカル アラーム"
 
+msgid "All critical alarms widget"
+msgstr ""
+
 msgid "All device types"
 msgstr "すべてのデバイス タイプ"
 
@@ -1681,6 +1711,18 @@ msgstr "ステータスの閲覧と Modbus デバイスの操作を許可しま
 msgid "Allows to add and edit a custom style sheet to the branding."
 msgstr "ブランディングにカスタム スタイル シートを追加および編集できるようにします。"
 
+msgid "Allows to add dashboards on asset/group level."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows to add dashboards on device level."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows to bookmark views."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows to configure remote access on devices and to initiate the remote access connections."
+msgstr ""
+
 msgid "Allows to connect to a Telnet service."
 msgstr "テナント サービスへの接続を許可します。"
 
@@ -1690,6 +1732,9 @@ msgstr "VNC サービスへの接続を許可します。"
 msgid "Allows to connect to an SSH service."
 msgstr "SSH サービスへの接続を許可します。"
 
+msgid "Allows to define certain features of data points."
+msgstr ""
+
 msgid "Allows to edit the plain JSON of the branding."
 msgstr "ブランディングのプレーン JSON を編集できるようにします。"
 
@@ -1705,6 +1750,18 @@ msgstr "メッセージング サービスの使用状況の監視と管理を
 msgid "Allows to passthrough a TCP connction."
 msgstr "TCP 接続のパススルーを許可します。"
 
+msgid "Allows to search for assets."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows to set custom HTML on a dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Allows to view dashboards on asset/group level."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows to view dashboards on device level."
+msgstr ""
+
 msgid "Also delete all devices inside \"{{name}}\" and its subassets."
 msgstr "\"{{name}}\" 内のすべてのデバイスとそのサブアセットも削除します。"
 
@@ -1913,6 +1970,9 @@ msgstr "アプリケーション"
 msgid "Applications owned by your tenant"
 msgstr "テナントが所有しているアプリケーション"
 
+msgid "Applications widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Applied to"
 msgstr "適用対象"
 
@@ -2027,6 +2087,9 @@ msgstr "アセット データ"
 msgid "Asset notes"
 msgstr "アセット注記"
 
+msgid "Asset notes widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Asset properties"
 msgstr "アセット プロパティ"
 
@@ -2054,6 +2117,9 @@ msgstr "アセット {{ assetId }}。"
 msgid "Assets and groups only"
 msgstr "アセットとグループのみ"
 
+msgid "Assets navigator"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign"
 msgstr "割り当てる"
 
@@ -2061,6 +2127,9 @@ msgid "Assign 1 device"
 msgid_plural "Assign {{ $count }} devices"
 msgstr[0] "{{ $count }} デバイスを割り当てる"
 
+msgid "Assign a location to devices and assets that currently do not have any location."
+msgstr ""
+
 msgid "Assign a new owner"
 msgstr "新しい所有者の割り当て"
 
@@ -3412,6 +3481,9 @@ msgstr "コックピット"
 msgid "Cockpit User"
 msgstr "コックピット ユーザー"
 
+msgid "Cockpit alarms"
+msgstr ""
+
 msgid "Cockpit configuration saved."
 msgstr "コックピット構成が保存されました。"
 
@@ -3526,6 +3598,9 @@ msgstr "複合プロパティ。"
 msgid "Compressed files must have an index.html at root. URLs in the web application can be relative."
 msgstr "圧縮ファイルのルートには index.html が必要です。Web アプリケーションの URL では相対 URL を使用できます。"
 
+msgid "Computed asset properties"
+msgstr ""
+
 msgid "Computed properties"
 msgstr "計算済みプロパティ"
 
@@ -4707,6 +4782,12 @@ msgstr "ダッシュボードを作成できませんでした"
 msgid "Dashboard default"
 msgstr "ダッシュボード デフォルト"
 
+msgid "Dashboard details advanced tab"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard details tab for advanced settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard exported."
 msgstr "ダッシュボードがエクスポートされました。"
 
@@ -4737,6 +4818,27 @@ msgstr "ダッシュボード タイトル"
 msgid "Dashboard updated: {{ values }}."
 msgstr "ダッシュボードは更新されました: {{ values }}。"
 
+msgid "Dashboards: Add asset/group dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboards: Add device dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboards: Cockpit home dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboards: Dashboard manager"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboards: Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboards: View asset/group dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboards: View device dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Data"
 msgstr "データ"
 
@@ -4749,6 +4851,9 @@ msgstr "データ ブローカー"
 msgid "Data Explorer"
 msgstr "データ エクスプローラー"
 
+msgid "Data Points Table widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Data Type"
 msgstr "データ タイプ"
 
@@ -4811,6 +4916,9 @@ msgstr "データが \"not\" からのスキーマに適合します。"
 msgid "Data point"
 msgstr "データ ポイント"
 
+msgid "Data point explorer"
+msgstr ""
+
 msgid "Data point legend display"
 msgstr ""
 
@@ -4841,6 +4949,9 @@ msgstr "データ ポイント"
 msgid "Data points graph"
 msgstr "データ ポイント グラフ"
 
+msgid "Data points graph widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Data points list"
 msgstr "データ ポイント リスト"
 
@@ -5647,6 +5758,9 @@ msgstr "診断ファイルの要求が送信されました。"
 msgid "Diagnostics"
 msgstr "診断"
 
+msgid "Dialogs to connect smartphone to platform."
+msgstr ""
+
 msgid "Diff"
 msgstr "差分"
 
@@ -5954,7 +6068,7 @@ msgstr "ドア アラーム"
 msgid "Dots not allowed."
 msgstr "ピリオドは許可されていません。"
 
-msgid "Down"
+msgid "Down`service status`"
 msgstr "停止"
 
 msgid "Downgrade"
@@ -6366,6 +6480,9 @@ msgstr "サブテナントへのテナント設定を継承するオプション
 msgid "Enables or disables the settings globally for all tenants (only possible in management tenant)"
 msgstr "すべてのテナントに関して設定をグローバルに有効化または無効化します(管理テナントでのみ実行可能)"
 
+msgid "Enables visualization of data points"
+msgstr ""
+
 msgid "End"
 msgstr "終了"
 
@@ -6529,6 +6646,9 @@ msgstr "イベント フラグメント"
 msgid "Event list"
 msgstr "イベント リスト"
 
+msgid "Event list widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Event processing"
 msgstr "イベント処理"
 
@@ -8360,6 +8480,9 @@ msgstr "ヘルプおよびドキュメント"
 msgid "Help and service"
 msgstr "ヘルプおよびサービス"
 
+msgid "Help and service widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Help content is only available in English."
 msgstr "ヘルプ内容は英語でのみ利用できます。"
 
@@ -8558,6 +8681,9 @@ msgstr "画像 \"{{imageName}}\" が読み取られました。"
 msgid "Image display"
 msgstr "画像の表示"
 
+msgid "Image widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Images"
 msgstr "画像"
 
@@ -8689,6 +8815,9 @@ msgstr "情報 ダーク"
 msgid "Info gauge"
 msgstr "情報ゲージ"
 
+msgid "Info gauge widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Info light"
 msgstr "情報 ライト"
 
@@ -8966,6 +9095,9 @@ msgstr "JWT フィールド"
 msgid "KPI"
 msgstr "KPI"
 
+msgid "KPI widget"
+msgstr ""
+
 msgid "KPI?"
 msgstr "KPI?"
 
@@ -9221,6 +9353,9 @@ msgstr "レガシー構成スナップショット"
 msgid "Legacy mode"
 msgstr "レガシー モード"
 
+msgid "Legacy welcome to Cockpit widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Legal notices"
 msgstr "法的通知"
 
@@ -9317,6 +9452,9 @@ msgstr "線と点"
 msgid "Linear Gauge"
 msgstr "リニア ゲージ"
 
+msgid "Linear Gauge widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Link color"
 msgstr "リンクの色"
 
@@ -9713,6 +9851,9 @@ msgstr "地図"
 msgid "Map center"
 msgstr "マップ センター"
 
+msgid "Map widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Mapped to"
 msgstr "マッピング先"
 
@@ -9879,6 +10020,9 @@ msgstr "メッセージ レート出力 (メッセージ/秒)"
 msgid "Message sending"
 msgstr "メッセージ送信"
 
+msgid "Message sending widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Message template deleted."
 msgstr "メッセージ テンプレートは削除されました。"
 
@@ -12581,6 +12725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Queue size"
 msgstr "キューのサイズ"
 
+msgid "Quick Links widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Quick links"
 msgstr "クイック リンク"
 
@@ -12659,6 +12806,9 @@ msgstr "半径ゲージ"
 msgid "Radial gauge and multiple label and value pairs for data points"
 msgstr "データ ポイントとして放射状ゲージおよび複数ラベルと値のペア"
 
+msgid "Radial gauge widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Raise alarm"
 msgstr "アラームを発生させる"
 
@@ -12791,6 +12941,9 @@ msgstr "最近のアラーム"
 msgid "Recent alarms are displayed below but older ones may not be shown."
 msgstr "最近のアラームは以下に表示されますが、古いアラームは表示されません。"
 
+msgid "Recent alarms widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Recent data"
 msgstr "最近のデータ"
 
@@ -12998,6 +13151,21 @@ msgstr "リモート アクセス エンド ポイント"
 msgid "Remote access endpoints"
 msgstr "リモート アクセス エンドポイント"
 
+msgid "Remote access: Configuration list"
+msgstr ""
+
+msgid "Remote access: Passthrough protocol support"
+msgstr ""
+
+msgid "Remote access: SSH protocol support"
+msgstr ""
+
+msgid "Remote access: Telnet protocol support"
+msgstr ""
+
+msgid "Remote access: VNC protocol support"
+msgstr ""
+
 msgid "Remote control a device's relay array."
 msgstr "デバイスのリレー アレイを遠隔制御。"
 
@@ -13103,6 +13271,12 @@ msgstr "証明書を置き換えてください。適切な共通名を持つ有
 msgid "Replace device"
 msgstr "デバイスの交換"
 
+msgid "Replace device plugin"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace device plugin for enabling the action of replacing a physical device with another one."
+msgstr ""
+
 msgid "Replace firmware"
 msgstr "ファームウェアを置換"
 
@@ -13142,6 +13316,9 @@ msgstr "レポートは更新されました: {{ values }}。"
 msgid "Reports"
 msgstr "レポート"
 
+msgid "Reports list and navigator items reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Request diagnostic file"
 msgstr "診断ファイルを要求"
 
@@ -13229,9 +13406,6 @@ msgstr "検索のリセット"
 msgid "Reset shades"
 msgstr "シェードをリセット"
 
-msgid "Reset to default"
-msgstr "デフォルトにリセット"
-
 msgid "Reset to default plugins"
 msgstr "デフォルトのプラグインにリセット"
 
@@ -14361,6 +14535,9 @@ msgstr "送信された SMS に使用される送信者名"
 msgid "Sending…"
 msgstr "送信中…"
 
+msgid "Sensor phone"
+msgstr ""
+
 msgid "Sensor threshold"
 msgstr "センサーしきい値"
 
@@ -14442,6 +14619,9 @@ msgstr "サービスの使用状況/制限"
 msgid "Services"
 msgstr "サービス"
 
+msgid "Services plugin"
+msgstr ""
+
 msgid "Session IP address"
 msgstr "セッション IP アドレス"
 
@@ -14757,6 +14937,9 @@ msgstr "モーション追跡を設定"
 msgid "Set network update interval (in seconds)"
 msgstr "ネットワークの更新間隔を設定 (秒)"
 
+msgid "Set of predefined computed asset properties."
+msgstr ""
+
 msgid "Set operation to EXECUTING"
 msgstr "操作を「実行中」に設定"
 
@@ -15181,6 +15364,9 @@ msgstr "署名済みの確認コードが検証されました。"
 msgid "Silo"
 msgstr "サイロ"
 
+msgid "Silo widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Simple bulk registration - template.csv"
 msgstr "簡易デバイス登録 - テンプレート.csv"
 
@@ -16145,6 +16331,9 @@ msgstr "IP アドレスの形式が無効です。"
 msgid "The Login application provides functionalities for login and password reset."
 msgstr "ログイン アプリケーションには、ログインとパスワードのリセットに関する機能が備わっています。"
 
+msgid "The Services plugin provides a device tab that lists all services running on a device with their status, name, type and date of the last update."
+msgstr ""
+
 msgid "The URL format is invalid. The only supported protocols are http, https and opc.tcp."
 msgstr "URL 形式が無効です。サポートされているプロトコルは http、https、opc.tcp のみです。"
 
@@ -16307,6 +16496,9 @@ msgstr "次の操作がサポートされています:"
 msgid "The following placeholders are available: ${value}`KEEP_ORIGINAL`, ${serverId}`KEEP_ORIGINAL`, ${nodeId}`KEEP_ORIGINAL`, ${deviceId}`KEEP_ORIGINAL`."
 msgstr "使用可能なプレースホルダーは次のとおりです：${value}, ${serverId}, ${nodeId}, ${deviceId}。"
 
+msgid "The home dashboard of the cockpit app, shown when cockpit is opened."
+msgstr ""
+
 msgid "The homepage of this application. By default, it is a customizable dashboard displaying\n"
 "          the most important alarms and shortcuts to frequently used features."
 msgstr "このアプリケーションのホームページです。これはデフォルトでは、最も重要なアラームと、頻繁に使用されている機能への\n"
@@ -17208,6 +17400,9 @@ msgstr "タイプはすでに使用されています。"
 msgid "Type dashboards"
 msgstr "タイプ ダッシュボード"
 
+msgid "Type dashboards manager."
+msgstr ""
+
 msgid "Type filter"
 msgstr "タイプ フィルター"
 
@@ -17450,9 +17645,6 @@ msgid "Unsupported tracker model \"{{ tracker.device.c8y_Hardware.model }}\". Se
 msgstr "サポートされていないトラッカー モデル \"{{ tracker.device.c8y_Hardware.model }}\" です。下のリストから\n"
 "サポートされているモデルを選択してください。"
 
-msgid "Up"
-msgstr "稼働"
-
 msgid "Up to 1,000,000 records per data point or data retention limit"
 msgstr "1 データポイントあたり最大 1,000,000 レコード、またはデータ保持制限まで"
 
@@ -17465,6 +17657,9 @@ msgstr "1 データポイントあたり最大 5,000 レコード、またはデ
 msgid "Up to 6 archives can be saved in the platform. If you upload a new archive, the oldest archive that is not active will be deleted. Do you want to proceed?"
 msgstr "最大 6 つのアーカイブをプラットフォームに保存することができます。新しいアーカイブをアップロードすると、アクティブでないもっとも古いアーカイブが削除されます。続行しますか？"
 
+msgid "Up`service status`"
+msgstr "稼働"
+
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
@@ -18150,6 +18345,12 @@ msgstr "振動検出器"
 msgid "View history"
 msgstr "履歴の表示"
 
+msgid "View listing children of devices."
+msgstr ""
+
+msgid "View the location of devices and assets."
+msgstr ""
+
 msgid "Visible on login page"
 msgstr "ログイン ページに表示"
 
@@ -18258,6 +18459,12 @@ msgstr "管理へようこそ"
 msgid "Welcome to Cockpit"
 msgstr "コックピットへようこそ"
 
+msgid "Welcome to Cockpit widget"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to Device Management widget"
+msgstr ""
+
 msgid "Welcome to {{ appName }}"
 msgstr "{{ appName }} へようこそ"
 
@@ -18351,6 +18558,81 @@ msgstr "ウィジェット タイトル"
 msgid "Widgets rearranged"
 msgstr "ウィジェットが再配置されました"
 
+msgid "Widgets: Alarm list"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: All critical alarms"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Asset notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Data Points Table"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Data points graph"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Event list"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: HTML Widget"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: HTML Widget AI Code Assistant"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Help and service"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Image"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Info gauge"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: KPI widget"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Legacy welcome to Cockpit"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Linear Gauge"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Map"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Message sending"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Quick Links"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Radial Gauge widget"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Recent alarms"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Silo"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Welcome to Cockpit"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets: Welcome to Device Management"
+msgstr ""
+
 msgid "Will make this entry available to all users on the tenant if checked."
 msgstr "オンにされた場合、テナントのすべてのユーザーがこのエントリを使用できます。"