@agent-native/core 0.76.7 → 0.76.8

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/routing.md

@@ -21,7 +21,7 @@ Agent-native Apps verwenden **React Router v7** mit dateibasiertem Routing über
 
 Stellen Sie einem Segment `$` für einen dynamischen Parameter voran. Setzen Sie als Präfix `_`, um eine pfadlose Layoutroute zu erstellen (kein URL-Segment). Vorlagen verwenden `flatRoutes()` – die obige Punktnotationsdatei ist primär; Die verschachtelte Ordnerform `inbox/route.tsx` funktioniert auch.
 
-```an-diagram title="Pathless layout wraps the pages" summary="A _app.tsx layout (no URL segment) renders the shared shell once; matched pages render inside its <Outlet/>, so the agent sidebar never remounts on navigation."
+```an-diagram title="Das pfadlose Layout umschließt die Seiten" summary="Ein _app.tsx-Layout (kein URL-Segment) rendert die gemeinsam genutzte Shell einmal; übereinstimmende Seiten werden in ihrem <Outlet/> gerendert, sodass die Agent-Seitenleiste bei der Navigation nie wieder angezeigt wird."
 {
 "html": "<div class=\"diagram-layout\" data-rough><div class=\"diagram-shell\"><span class=\"diagram-pill accent\">_app.tsx</span><small class=\"diagram-muted\">pathless layout · persistent shell + agent sidebar</small><div class=\"diagram-outlet\" data-rough><small class=\"diagram-muted\">&lt;Outlet/&gt; — the matched page</small><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">_index.tsx &rarr; /</span><span class=\"diagram-pill\">settings.tsx &rarr; /settings</span><span class=\"diagram-pill\">inbox.$threadId.tsx &rarr; /inbox/:threadId</span></div></div></div></div>",
 "css": ".diagram-layout .diagram-shell{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:16px}.diagram-layout .diagram-outlet{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:14px;margin-top:6px}.diagram-layout .diagram-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:4px}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/sandbox-adapters.md

@@ -40,7 +40,7 @@ Das Standard-Backend erzeugt einen gesperrten lokalen untergeordneten Knotenproz
 
 Wenn der Vertrag eng gefasst bleibt, erbt ein Remote-Adapter denselben Sicherheitsstatus. Der übergeordnete Prozess behält das Eigentum an allem, was Geheimnisse enthält: Er erstellt das Sandbox-Modul, führt die Localhost-Bridge aus (die den Anforderungskontext enthält und Host-Zulassungslisten + SSRF-Guards anwendet), bereinigt die Umgebung und formatiert die Ausgabe. Ein Adapter erhält nur eine bereits vorbereitete, **nicht geheime** Modulquelle plus Ressourcenlimits – er ist allein dafür verantwortlich, sie auszuführen und den stdout/stderr/exit-Status zu erfassen.
 
-```an-diagram title="The parent keeps the secrets; the adapter only runs code" summary="run-code builds the module and runs the loopback bridge; the adapter receives a non-secret module + limits and returns stdout/stderr/exit."
+```an-diagram title="Der Elternteil behält die Geheimnisse; Der Adapter führt nur Code aus" summary="run-code erstellt das Modul und führt die Loopback-Brücke aus; Der Adapter empfängt ein nicht geheimes Modul + Limits und gibt stdout/stderr/exit zurück."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-sandbox\"><div class=\"diagram-box\" data-rough><strong>Parent process</strong><small class=\"diagram-muted\">builds module · loopback bridge · env scrub · output format</small></div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill accent\">non-secret module + limits &rarr;</div><div class=\"diagram-pill ok\">&larr; stdout / stderr / exitCode</div><div class=\"diagram-pill\">&harr; bridge calls (127.0.0.1)</div></div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><strong>SandboxAdapter.run</strong><small class=\"diagram-muted\">local child · Docker · remote · durable</small></div></div>",
   "css": ".diagram-sandbox{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-sandbox .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.diagram-sandbox .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"
@@ -51,14 +51,14 @@ Wenn der Vertrag eng gefasst bleibt, erbt ein Remote-Adapter denselben Sicherhei
 
 Die Naht befindet sich im Kern bei `packages/core/src/coding-tools/sandbox/` – `adapter.ts` (der Vertrag), `index.ts` (Auswahl: `getSandboxAdapter()` / `registerSandboxAdapter()`) und `local-child-process-adapter.ts` (die Standardeinstellung). Die Verkabelung erfolgt im Gehäuse durch `run-code.ts`; Ein Host verbindet ein anderes Backend über den Registrierungshelfer `index.ts` (oder, für ein Docker-Backend, über [blueprint](/docs/blueprint-installer), der diese Dateien direkt bearbeitet).
 
-```an-file-tree title="The sandbox seam in core"
+```an-file-tree title="Die Sandbox-Nahtstelle in core"
 {
   "title": "packages/core/src/coding-tools/sandbox/",
   "entries": [
-    { "path": "adapter.ts", "note": "the SandboxAdapter contract (SandboxRunRequest / SandboxRunResult)" },
-    { "path": "index.ts", "note": "selection: getSandboxAdapter() / registerSandboxAdapter()" },
-    { "path": "local-child-process-adapter.ts", "note": "the default backend — locked-down Node child process" },
-    { "path": "../run-code.ts", "note": "wires the seam; never changes when you swap backends" }
+    { "path": "adapter.ts", "note": "Der SandboxAdapter-Vertrag (SandboxRunRequest / SandboxRunResult)" },
+    { "path": "index.ts", "note": "Auswahl: getSandboxAdapter() / registerSandboxAdapter()" },
+    { "path": "local-child-process-adapter.ts", "note": "Das Standard-Backend: gesperrter Node-Child-Prozess" },
+    { "path": "../run-code.ts", "note": "Verdrahtet die Nahtstelle; ändert sich nie beim Backend-Wechsel" }
   ]
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/security.md

@@ -9,7 +9,7 @@ Agent-native Apps sind standardmäßig sicher konzipiert. Das Framework bietet a
 
 ## Was Sie kostenlos bekommen und was Sie besitzen {#what-you-own}
 
-```an-diagram title="Defense in layers" summary="The framework owns most of the threat surface; you own two things — tagging tables for scoping and validating external input."
+```an-diagram title="Verteidigung in Schichten" summary="Das Framework besitzt den größten Teil der Bedrohungsoberfläche. Sie besitzen zwei Dinge – das Markieren von Tabellen zur Festlegung des Gültigkeitsbereichs und die Validierung externer Eingaben."
 {
   "html": "<div class=\"sec-layers\"><div class=\"diagram-card free\"><span class=\"diagram-pill ok\">Framework owns</span><small class=\"diagram-muted\">SQL isolation &middot; parameterized queries &middot; XSS escaping &middot; auth guard &middot; CSRF cookies &middot; secret encryption</small></div><div class=\"diagram-card you\"><span class=\"diagram-pill warn\">You own</span><small class=\"diagram-muted\">A. tag tables with ownableColumns() &amp; route through access guards<br>B. give every action a Zod schema &amp; send user URLs through the SSRF guard</small></div></div>",
   "css": ".sec-layers{display:flex;flex-direction:column;gap:12px}.sec-layers .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:14px 16px}"
@@ -123,7 +123,7 @@ Scoping fließt von der authentifizierten Sitzung bis hinunter zu SQL, den der A
 session.orgId → AGENT_ORG_ID → SQL row scoping
 ```
 
-```an-diagram title="The scoping pipeline" summary="Agent SQL never touches base tables directly — it reads through a temporary view scoped to the current identity, so a bare table name can only return owned rows."
+```an-diagram title="Die Scoping-Pipeline" summary="Agent SQL berührt Basistabellen nie direkt – er liest eine temporäre Ansicht, die auf die aktuelle Identität beschränkt ist, sodass ein bloßer Tabellenname nur eigene Zeilen zurückgeben kann."
 {
   "html": "<div class=\"scope-pipe\"><div class=\"diagram-node\">Signed-in session<br><small class=\"diagram-muted\">email &middot; orgId</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-node\">Request context<br><small class=\"diagram-muted\">AGENT_ORG_ID</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">Temporary VIEW<br><small class=\"diagram-muted\">WHERE owner_email = ? AND org_id = ?</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-node ok\">Agent SQL<br><small class=\"diagram-muted\">bare table names only</small></div></div>",
   "css": ".scope-pipe{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.scope-pipe .diagram-node{display:flex;flex-direction:column;gap:2px;padding:10px 14px}.scope-pipe .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/server.md

@@ -7,9 +7,9 @@ description: "Nitro-Serverrouten, Plugins, im Framework bereitgestellte Routen,
 
 Agent-native Apps verwenden [Nitro](https://nitro.build) für Serverrouten und Plugins. Das meiste Produktverhalten sollte in [Actions](/docs/actions) leben; Benutzerdefinierte Routen gelten für Protokolloberflächen, für die actions nicht geeignet ist: Uploads, Streaming, öffentliche Seiten, webhooks-, OAuth-Rückrufe und anbieterspezifische APIs.
 
-```an-diagram title="What runs on the server" summary="Actions are the default. Custom file routes and framework-mounted routes share the same Nitro app and the same SQL database."
+```an-diagram title="Was auf dem Server läuft" summary="Aktionen sind die Standardeinstellung. Benutzerdefinierte Dateirouten und im Framework bereitgestellte Routen nutzen dieselbe Nitro-App und dieselbe SQL-Datenbank."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-server\"><div class=\"diagram-col entry\"><div class=\"diagram-node\">Browser / UI</div><div class=\"diagram-node\">Agent loop</div><div class=\"diagram-node\">External clients<br><small class=\"diagram-muted\">HTTP · MCP · A2A</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>Nitro server</strong><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">default surface</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">/_agent-native/*</span><small class=\"diagram-muted\">framework routes</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">/api/*</span><small class=\"diagram-muted\">custom file routes</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">plugins</span><small class=\"diagram-muted\">startup: migrations, jobs</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQL database<br><small class=\"diagram-muted\">Drizzle · the coordination point</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-server\"><div class=\"diagram-col entry\"><div class=\"diagram-node\">Browser / Benutzeroberfläche</div><div class=\"diagram-node\">Agentenschleife</div><div class=\"diagram-node\">Externe Clients<br><small class=\"diagram-muted\">HTTP · MCP · A2A</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>Nitro-Server</strong><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">Standardoberfläche</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">/_agent-native/*</span><small class=\"diagram-muted\">framework routes</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">/api/*</span><small class=\"diagram-muted\">custom file routes</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">plugins</span><small class=\"diagram-muted\">startup: migrations, jobs</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQL-Datenbank<br><small class=\"diagram-muted\">Drizzle · the coordination point</small></div></div>",
   "css": ".diagram-server{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-server .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-server .diagram-panel{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:14px 16px}.diagram-server .diagram-row{display:flex;align-items:center;gap:8px}.diagram-server .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```
@@ -103,15 +103,27 @@ in einer Aktion, damit UI und Agent die gleiche Fähigkeit teilen.
 
 Actions, das vom Framework bereitgestellt wird, wird automatisch mit dem Anforderungskontext ausgeführt. Bei benutzerdefinierten Routen ist dies nicht der Fall. Wenn eine benutzerdefinierte Route besitzbare Ressourcen liest oder schreibt, laden Sie die Sitzung und schließen Sie die Arbeit ein:
 
-```an-annotated-code title="Scoping a custom route to the request user"
+```an-annotated-code title="Festlegen einer benutzerdefinierten Route zum Anforderungsbenutzer"
 {
   "filename": "server/routes/api/projects.get.ts",
   "language": "ts",
-  "code": "import { defineEventHandler, createError } from \"h3\";\nimport { getSession, runWithRequestContext } from \"@agent-native/core/server\";\nimport { getDb } from \"../../db/index.js\";\nimport { accessFilter } from \"@agent-native/core/sharing\";\nimport * as schema from \"../../db/schema\";\n\nexport default defineEventHandler(async (event) => {\n  const session = await getSession(event);\n  if (!session?.email) {\n    throw createError({ statusCode: 401, statusMessage: \"Unauthorized\" });\n  }\n\n  return runWithRequestContext(\n    { userEmail: session.email, orgId: session.orgId },\n    async () => {\n      const db = getDb();\n      return db\n        .select()\n        .from(schema.projects)\n        .where(accessFilter(schema.projects, schema.projectShares));\n    },\n  );\n});",
+  "code": "import { defineEventHandler, createError } from \"h3\";\nimport { getSession, runWithRequestContext } from \"@agent-native/core/server\";\nimport { getDb } from \"../../db/index.js\";\nimport { accessFilter } from \"@agent-native/core/sharing\";\nimport * as schema from \"../../db/schema\";\n\nexport default defineEventHandler(async (event) => {\n  const session = await getSession(event);\n  if (!session?.email) {\n    throw createError({ statusCode: 401, statusMessage: \"Unauthorized\" });\n  }\n\n  return runWithRequestContext(\n    { userEmail: session.email, orgId: session.orgId },\n    async () => {\n      const db = getDb();\n      return db\n        .select()\n        .from(schema.projects)\n        .where(accessFilter(schema.projects, schema.projectTeilens));\n    },\n  );\n});",
   "annotations": [
-    { "lines": "7-10", "label": "Custom routes have no auto-context", "note": "Unlike actions, a file route must load the session itself and fail closed when there is no authenticated user." },
-    { "lines": "12-13", "label": "Establish request context", "note": "`runWithRequestContext` makes the user/org available to scoping helpers for the duration of the work." },
-    { "lines": "18-19", "label": "Scope ownable reads", "note": "`accessFilter` constrains the query to rows the caller may see. Never run an unscoped `db.select().from(ownableTable)` here." }
+    {
+      "lines": "7-10",
+      "label": "Custom routes have no auto-context",
+      "note": "Unlike actions, a file route must load the session itself and fail closed when there is no authenticated user."
+    },
+    {
+      "lines": "12-13",
+      "label": "Establish request context",
+      "note": "`runWithRequestContext` makes the user/org available to scoping helpers for the duration of the work."
+    },
+    {
+      "lines": "18-19",
+      "label": "Scope ownable reads",
+      "note": "`accessFilter` constrains the query to rows the caller may see. Never run an unscoped `db.select().from(ownableTable)` here."
+    }
   ]
 }
 ```
@@ -171,9 +183,9 @@ Agent-native verlässt sich nicht auf Dateisystem-Watcher oder einen Sticky-In-M
 
 Dies funktioniert bei serverlosen und Multi-Instanz-Bereitstellungen, da die Datenbank der Koordinationspunkt ist. Wenn Sie benutzerdefinierte Mutationen außerhalb von actions schreiben, verwenden Sie Framework-Helfer oder geben Sie die entsprechende Synchronisierungsinvalidierung aus, also öffnen Sie die Aktualisierung von UIs.
 
-```an-diagram title="SQL-backed sync loop" summary="No watchers, no sticky state. A write bumps a version in SQL; every client polls the version and refetches."
+```an-diagram title="SQL-backed Synchronisierungsschleife" summary="Keine Beobachter, kein klebriger Zustand. Ein Schreibvorgang stößt eine Version in SQL an; Jeder Client fragt die Version ab und ruft sie erneut ab."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-sync\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Action / helper<br><small class=\"diagram-muted\">mutates data</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>SQL database</strong><small class=\"diagram-muted\">sync version increments</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&larr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">useDbSync()<br><small class=\"diagram-muted\">polls /_agent-native/poll</small></div><div class=\"diagram-pill ok\">invalidate caches &rarr; UI refreshes</div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-sync\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Action / helper<br><small class=\"diagram-muted\">mutates data</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>SQL-Datenbank</strong><small class=\"diagram-muted\">sync version increments</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&larr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">useDbSync()<br><small class=\"diagram-muted\">polls /_agent-native/poll</small></div><div class=\"diagram-pill ok\">invalidate caches &rarr; UI refreshes</div></div></div>",
   "css": ".diagram-sync{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-sync .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;align-items:flex-start}.diagram-sync .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```
@@ -201,7 +213,7 @@ Eingehender webhooks sollte überprüft werden, bestehen bleiben und schnell zur
 4. 200 sofort zurückgeben.
 5. Lassen Sie die neue Prozessorausführung die Agentenschleife ausführen und das Ergebnis veröffentlichen.
 
-```an-diagram title="Integration queue pattern" summary="The webhook handler returns in milliseconds; a separate signed execution runs the slow agent work."
+```an-diagram title="Muster der Integrationswarteschlange" summary="Der Webhook-Handler gibt in Millisekunden zurück; Eine separate signierte Ausführung führt die Arbeit des langsamen Agenten aus."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-webhook\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Inbound webhook<br><small class=\"diagram-muted\">Slack · Stripe · email</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>Handler</strong><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">1</span><small class=\"diagram-muted\">verify signature</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">2</span><small class=\"diagram-muted\">insert work into SQL</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">3</span><small class=\"diagram-muted\">self-fire processor</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill ok\">4</span><small class=\"diagram-muted\">return 200 now</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Signed processor<br><small class=\"diagram-muted\">runs agent loop, posts result</small></div></div>",
   "css": ".diagram-webhook{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-webhook .diagram-panel{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:14px 16px}.diagram-webhook .diagram-step{display:flex;align-items:center;gap:8px}.diagram-webhook .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/sharing.md

@@ -27,7 +27,7 @@ Die grobe Sichtbarkeit lebt von der Ressource selbst; Fein abgestufte Zuteilunge
 
 `public` ist eine bewusst ruhige Ebene: Eine öffentliche Ressource ist über einen direkten Link erreichbar, sie wird jedoch **nicht** in den Seitenleisten, Listen oder der Suche anderer Benutzer angezeigt. Dadurch bleibt „Öffentlich für die gemeinsame Nutzung des URL“ von „Öffentlich für benutzerübergreifende Erkennung“ getrennt. Galerien und Vorlagenkataloge, die wirklich eine benutzerübergreifende Erkennung wünschen, entscheiden sich ausdrücklich dafür.
 
-```an-diagram title="Visibility, widening outward" summary="Coarse visibility on the resource sets the floor; explicit share grants in the companion table add named people on top."
+```an-diagram title="Sichtbarkeit, die sich nach außen erweitert" summary="Grobe Sichtbarkeit auf der Ressource legt den Boden fest; Durch explizite Aktienzuteilungen in der Begleittabelle werden benannte Personen oben hinzugefügt."
 {
   "html": "<div class=\"share-tiers\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">private</span><small class=\"diagram-muted\">owner + explicit grants only &middot; <strong>default</strong></small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill accent\">org</span><small class=\"diagram-muted\">+ anyone in the same org (read-only)</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill warn\">public</span><small class=\"diagram-muted\">+ anyone with the link (read-only) &middot; hidden from others' lists/search</small></div></div>",
   "css": ".share-tiers{display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:8px}.share-tiers .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;padding:12px 16px}.share-tiers .diagram-arrow{text-align:center;font-size:20px;line-height:1}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/skills-guide.md

@@ -13,7 +13,7 @@ Skills live unter `.agents/skills/<name>/SKILL.md` und enthalten detaillierte An
 
 Die Frontmatter `name` und `description` jedes Skills werden immer in den skills-Block der Systemeingabeaufforderung eingefügt, damit der Agent weiß, welche skills vorhanden sind. Der vollständige Fertigkeitskörper wird bei Bedarf geladen, wenn der Agent entscheidet, dass eine Fertigkeit für die Aufgabe relevant ist (er wird auch über `docs-search` angezeigt). Aus diesem Grund ist es wichtig, Beschreibungen kurz und auslöserspezifisch zu halten: Die Beschreibung ist das Einzige, was der Agent liest, bevor er entscheidet, ob er den Rest lädt.
 
-```an-diagram title="Progressive disclosure" summary="Only the name + description of every skill is always in context. The full body loads on demand when the task matches."
+```an-diagram title="Progressive Offenlegung" summary="Nur der Name + die Beschreibung jeder Fähigkeit sind immer im Kontext. Der gesamte Körper wird bedarfsgerecht belastet, wenn die Aufgabe passt."
 {
   "html": "<div class=\"sk-flow\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill accent\">Always in the system prompt</span><div class=\"sk-list\"><span class=\"diagram-pill\">storing-data &mdash; <small class=\"diagram-muted\">add data models&hellip;</small></span><span class=\"diagram-pill\">real-time-sync &mdash; <small class=\"diagram-muted\">wire polling&hellip;</small></span><span class=\"diagram-pill\">create-skill &mdash; <small class=\"diagram-muted\">add a skill&hellip;</small></span></div><small class=\"diagram-muted\">just name + description (cheap)</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><small class=\"diagram-muted\">task matches a description</small><span class=\"diagram-pill accent\">load on demand</span></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">Full <code>SKILL.md</code> body<br><small class=\"diagram-muted\">rules, code, do/don't</small></div></div>",
   "css": ".sk-flow{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.sk-flow .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:14px 16px;min-width:240px}.sk-flow .sk-list{display:flex;flex-direction:column;gap:6px}.sk-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:6px}.sk-flow .diagram-arrow{font-size:22px}"
@@ -80,7 +80,7 @@ Erstellen Sie keinen Skill, wenn:
 
 Jeder Skill ist eine Markdown-Datei mit YAML-Frontmatter:
 
-```an-annotated-code title="Anatomy of a SKILL.md"
+```an-annotated-code title="Anatomie eines SKILL.md"
 {
   "filename": ".agents/skills/project-imports/SKILL.md",
   "language": "markdown",
@@ -130,7 +130,7 @@ Die agentennative Laufzeit liest skills von `.agents/skills/`. Der Claude-Code l
 
 Dies ersetzt den alten Trick, sich darauf zu verlassen, dass Claude-Code nur `.claude/skills` liest – `scope: dev` macht die Aufteilung zwischen Entwickler und Laufzeit zu einer erstklassigen, expliziten Wahl.
 
-```an-diagram title="Which agent loads which skill" summary="scopedecides whether the in-app runtime agent sees a skill.dev skills are visible only to your coding agent."
+```an-diagram title="Welcher Agent lädt welchen Skill?" summary="Der Bereich entscheidet, ob der In-App-Laufzeitagent einen Skill sieht. Dev-Skills sind nur für Ihren Codierungsagenten sichtbar."
 {
 "html": "<div class=\"sc-grid\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">.agents/skills/</span><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill ok\">scope: both</span><small class=\"diagram-muted\">default</small></div><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill ok\">scope: runtime</span></div><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill warn\">scope: dev</span></div></div><div class=\"sc-targets\"><div class=\"diagram-box\">Runtime agent<br><small class=\"diagram-muted\">reads <code>both</code> + <code>runtime</code></small></div><div class=\"diagram-box\">Coding agent<br><small class=\"diagram-muted\">Claude Code reads <code>.claude/skills/</code> + <code>dev</code></small></div></div></div>",
 "css": ".sc-grid{display:flex;gap:24px;flex-wrap:wrap;align-items:flex-start}.sc-grid .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:14px 16px}.sc-grid .sc-row{display:flex;align-items:center;gap:8px}.sc-grid .sc-targets{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-analytics.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Stellen Sie Analysefragen in einfachem Englisch und erhalten Sie Diagramme und D
 
 Es ist ein Open-Source-Ersatz für Amplitude, Mixpanel und Looker – für Teams, die den Code, die Abfragen und die Daten besitzen möchten.
 
-```an-diagram title="Question to chart" summary="The agent consults the data dictionary, writes SQL, validates it against the warehouse, then renders a chart or saves a panel."
+```an-diagram title="Frage zum Diagramm" summary="Der Agent konsultiert das Datenwörterbuch, schreibt SQL, validiert es anhand des Warehouse und rendert dann ein Diagramm oder speichert ein Panel."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-node\">Plain-English<br>question</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Agent</span><small class=\"diagram-muted\">reads data dictionary</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Writes SQL</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill ok\">Dry-run validate</div><small class=\"diagram-muted\">BigQuery / source</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">Chart, table, or<br>saved panel</div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;align-items:center}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-assets.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Assets ist ein agentennativer Arbeitsbereich zum Erstellen und Verwalten markenk
 
 Wenn Sie die App öffnen, bleiben die ausgewählte Bibliothek, die Eingabeaufforderung, die Referenzen und die generierten Kandidaten in einem Arbeitsbereich. Der Agent kann jedes Asset über denselben actions durchsuchen, suchen, generieren, verfeinern und exportieren, den auch der UI verwendet.
 
-```an-diagram title="Generate, review, reuse" summary="References and prompts feed a generate-and-choose session; chosen assets land in a library and flow out to other apps via the picker or A2A."
+```an-diagram title="Generieren, überprüfen, wiederverwenden" summary="Referenzen und Eingabeaufforderungen speisen eine Sitzung zum Generieren und Auswählen. Ausgewählte Assets landen in einer Bibliothek und fließen über den Picker oder A2A an andere Apps."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-assets\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">References<br><small class=\"diagram-muted\">logos, product shots, style</small></div><div class=\"diagram-node\">Prompt<br><small class=\"diagram-muted\">chat or Generate controls</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Generation session</span><small class=\"diagram-muted\">image &amp; video candidates · audit log</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\">Library</span><small class=\"diagram-muted\">chosen, brand-consistent assets</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Picker<br><small class=\"diagram-muted\">iframe / MCP App</small></div><div class=\"diagram-node\">A2A<br><small class=\"diagram-muted\">Slides · Design · Content</small></div></div></div>",
   "css": ".diagram-assets{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-assets .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-assets .diagram-box{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.diagram-assets .diagram-arrow{font-size:20px;line-height:1}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-brain.md

@@ -19,7 +19,7 @@ Die Produktoberfläche bleibt bewusst einfach: **Fragen** ist der primäre Chat
 Erfahrung, während **Quellen**, **Rezension** und **Wissen** Administrator/Support sind
 Oberflächen zum Verbinden von Daten, zum Genehmigen von Vorschlägen und zum Überprüfen des zitierten Speichers.
 
-```an-diagram title="From source to cited answer" summary="Brain ingests approved sources into raw captures, distills durable memory, gates it through review, and only then answers with citations."
+```an-diagram title="Von der Quelle bis zur zitierten Antwort" summary="Das Gehirn verarbeitet genehmigte Quellen in Rohaufnahmen, destilliert dauerhafte Erinnerungen, überprüft sie und antwortet erst dann mit Zitaten."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">Sources</span><small class=\"diagram-muted\">Slack · Granola · GitHub · Clips · webhooks</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Raw captures<br><small class=\"diagram-muted\">deduped, redacted</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Distill<br><small class=\"diagram-muted\">facts · decisions · processes</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill warn\">Review</span><small class=\"diagram-muted\">sensitive / low-confidence queue</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\">Knowledge</span><small class=\"diagram-muted\">approved, atomic</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Ask</span><small class=\"diagram-muted\">cited answer</small></div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;padding:10px 12px}.diagram-flow .diagram-box{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:20px;line-height:1}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-calendar.md

@@ -16,9 +16,9 @@ Eine von einem Agenten betriebene Kalender-App. Schließen Sie Ihr Google Calend
 
 Wenn Sie die App öffnen, ist die aktive Kalenderansicht die primäre Oberfläche. Der Agent weiß immer noch, um welchen Tag, welche Woche oder welches Ereignis es sich handelt, sodass Sie sagen können: „Vereinbaren Sie an diesem Tag ein 30-minütiges Gespräch mit Alex“, ohne alles zu buchstabieren.
 
-```an-diagram title="How a scheduling request flows" summary="Whether you click in the calendar or ask the agent, the same actions read live from Google Calendar and write back to the same view."
+```an-diagram title="Wie eine Planungsanfrage abläuft" summary="Unabhängig davon, ob Sie in den Kalender klicken oder den Agenten fragen, werden dieselben Aktionen live aus Google Calendar gelesen und in dieselbe Ansicht zurückgeschrieben."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">You click<br><small class=\"diagram-muted\">drag, toolbar, shortcuts</small></div><div class=\"diagram-node\">You ask the agent<br><small class=\"diagram-muted\">\"find a 1-hour slot next week\"</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">list-events · check-availability · create-event</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">Google Calendar<br><small class=\"diagram-muted\">live, multi-account</small></div><div class=\"diagram-box\">SQL<br><small class=\"diagram-muted\">bookings · availability</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-box\">Calendar view updates live</div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">You click<br><small class=\"diagram-muted\">drag, toolbar, shortcuts</small></div><div class=\"diagram-node\">Sie fragen den Agenten<br><small class=\"diagram-muted\">\"find a 1-hour slot next week\"</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">list-events · check-availability · create-event</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">Google Calendar<br><small class=\"diagram-muted\">live, multi-account</small></div><div class=\"diagram-box\">SQL<br><small class=\"diagram-muted\">bookings · availability</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-box\">Calendar view updates live</div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-chat.md

@@ -35,7 +35,7 @@ Wenn Sie die kleinste reine Aktionslaufzeit ohne Browser UI wünschen, beginnen
 
 Das ist der Punkt. Chat ist eine schlanke, nützliche Standard-Shell für Ihren eigenen Agenten und kein Domänenprodukt, das vorgibt, generisch zu sein.
 
-```an-diagram title="What ships in the Chat shell" summary="A thin chat surface over the framework's standard runtime — actions, durable threads, live sync, and auth — with room to add your own UI."
+```an-diagram title="Was in der Chat-Shell enthalten ist" summary="Eine schlanke Chat-Oberfläche über die Standardlaufzeit des Frameworks – Aktionen, dauerhafte Threads, Live-Synchronisierung und Authentifizierung – mit Platz zum Hinzufügen Ihrer eigenen Benutzeroberfläche."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-chat\"><div class=\"diagram-col left\"><div class=\"diagram-node\">Thread list<br><small class=\"diagram-muted\">create · reopen · pin · archive</small></div><div class=\"diagram-node\">Full-page chat<br><small class=\"diagram-muted\">framework chat surface on /</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">hello.ts · view-screen · navigate</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col right\"><div class=\"diagram-box\">Core SQL tables<br><small class=\"diagram-muted\">threads · application_state · settings · sessions · runs</small></div><div class=\"diagram-pill ok\">Live sync &#8635;</div><div class=\"diagram-box\">Better Auth<br><small class=\"diagram-muted\">login · orgs · sessions</small></div></div></div>",
   "css": ".diagram-chat{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-chat .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-chat .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-chat .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"
@@ -74,14 +74,14 @@ Kopieren Sie von dort aus die `/`-Route und die Seitenleisten-Thread-Liste der C
   Vorschläge, leerer Zustand, Komponist oder umgebendes Layout hier.
 - `AGENTS.md` teilt dem integrierten Agent mit, wie er in dieser App arbeiten soll.
 
-```an-file-tree title="Chat template layout"
+```an-file-tree title="Layout des Chat-Templates"
 {
   "entries": [
-    { "path": "actions/hello.ts", "note": "the one example action; replace or add actions beside it" },
-    { "path": "actions/view-screen.ts", "note": "standard context action the agent reads" },
-    { "path": "actions/navigate.ts", "note": "standard navigation action" },
-    { "path": "app/routes/_index.tsx", "note": "renders the full-page chat surface; edit suggestions, empty state, composer" },
-    { "path": "AGENTS.md", "note": "chat-first guidance the built-in agent reads" }
+    { "path": "actions/hello.ts", "note": "Die eine Beispiel-Action; ersetzen oder daneben Actions ergänzen" },
+    { "path": "actions/view-screen.ts", "note": "Standard-Kontext-Action, die der Agent liest" },
+    { "path": "actions/navigate.ts", "note": "Standard-Navigations-Action" },
+    { "path": "app/routes/_index.tsx", "note": "Rendert die ganzseitige Chat-Oberfläche; Vorschläge, Empty State und Composer bearbeiten" },
+    { "path": "AGENTS.md", "note": "Chat-orientierte Anleitung, die der integrierte Agent liest" }
   ]
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-clips.md

@@ -11,15 +11,15 @@ Eine App, die alles festhält: Bildschirmaufzeichnungen, Besprechungsnotizen aus
 ```an-wireframe
 {
   "surface": "desktop",
-  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;min-height:520px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Engineering clips</h1><span class='wf-pill accent'>Library</span><span class='wf-pill'>Meetings</span><span class='wf-pill'>Dictation</span><div style='flex:1'></div><button>Import</button><button class='primary'>Record</button></div><div style='display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px'><div class='wf-card' style='height:120px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:end'><strong>OKRs review</strong><small>35 min</small></div><div class='wf-card' style='height:120px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:end'><strong>Onboarding flow</strong><small>12 min</small></div><div class='wf-card' style='height:120px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:end'><strong>Bug repro</strong><small>4 min</small></div></div><div class='wf-card' style='display:flex;gap:10px;align-items:center'><span class='wf-pill accent'>Agent-readable</span><span>Transcript + frames ready for share links</span><div style='flex:1'></div><button>Share</button></div><div class='wf-card' style='flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:8px'><strong>Transcript search</strong><div class='wf-box'>Matched chapter 03:12 · rollout risks and owner handoff</div><div class='wf-box'>Meeting summary and action items</div></div></div>"
+  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;min-height:520px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Engineering clips</h1><span class='wf-pill accent'>Library</span><span class='wf-pill'>Meetings</span><span class='wf-pill'>Dictation</span><div style='flex:1'></div><button>Import</button><button class='primary'>Record</button></div><div style='display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px'><div class='wf-card' style='height:120px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:end'><strong>OKRs review</strong><small>35 min</small></div><div class='wf-card' style='height:120px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:end'><strong>Onboarding flow</strong><small>12 min</small></div><div class='wf-card' style='height:120px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:end'><strong>Bug repro</strong><small>4 min</small></div></div><div class='wf-card' style='display:flex;gap:10px;align-items:center'><span class='wf-pill accent'>Agent-readable</span><span>Transcript + frames ready for share links</span><div style='flex:1'></div><button>Teilen</button></div><div class='wf-card' style='flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:8px'><strong>Transcript search</strong><div class='wf-box'>Matched chapter 03:12 · rollout risks and owner handoff</div><div class='wf-box'>Meeting summary and action items</div></div></div>"
 }
 ```
 
 Denken Sie an Loom + Granola + Wispr Flow in einer App – aber der Agent ist ein erstklassiger Redakteur auf allen Oberflächen, und die Aufzeichnungen, Besprechungen und Diktate gehören Ihnen und nicht denen eines SaaS-Anbieters. Clips macht freigegebene Aufzeichnungen auch für Agenten lesbar: Fügen Sie einen normalen Clips-Freigabelink in einen Agenten ein, und dieser kann das Transkript als Text „hören“ und zeitgestempelte Bildschirmbilder als Bilder „sehen“ – es ist kein Rohvideo erforderlich. Frame-Viewing funktioniert in jedem bildfähigen Agenten (ChatGPT, Claude Code, Cursor, Codex); Nur-Text-Webchats erhalten weiterhin das vollständige Transkript und können einen von Ihnen hochgeladenen Frame übernehmen.
 
-```an-diagram title="Capture, transcribe, reuse" summary="Three capture types land in one library; the agent transcribes, titles, and summarizes, then every transcript is searchable and shareable."
+```an-diagram title="Erfassen, transkribieren, wiederverwenden" summary="Drei Eroberungsarten landen in einer Bibliothek; Der Agent transkribiert, betitelt und fasst zusammen, dann ist jedes Transkript durchsuchbar und kann geteilt werden."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-clips\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Screen recording</div><div class=\"diagram-node\">Calendar meeting</div><div class=\"diagram-node\">Fn-hold dictation</div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>One library<br><small class=\"diagram-muted\">recordings + transcripts (SQL)</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Agent</span><small class=\"diagram-muted\">title · summary · chapters</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill\">Search</div><div class=\"diagram-pill\">Share</div><div class=\"diagram-pill\">Agent-readable links</div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-clips\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Screen recording</div><div class=\"diagram-node\">Calendar meeting</div><div class=\"diagram-node\">Fn-hold dictation</div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>One library<br><small class=\"diagram-muted\">recordings + transcripts (SQL)</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Agent</span><small class=\"diagram-muted\">title · summary · chapters</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill\">Search</div><div class=\"diagram-pill\">Teilen</div><div class=\"diagram-pill\">Agent-readable links</div></div></div>",
   "css": ".diagram-clips{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-clips .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.diagram-clips .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}.diagram-clips .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-content.md

@@ -14,13 +14,13 @@ Ergebnis, egal ob Sie es selbst machen oder fragen.
 ```an-wireframe
 {
   "surface": "desktop",
-  "html": "<div style='display:grid;grid-template-columns:210px 1fr;gap:14px;padding:16px;min-height:500px;box-sizing:border-box'><aside class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Content</strong><span class='wf-pill accent'>Q3 Roadmap</span><span class='wf-pill'>Goals</span><span class='wf-pill'>Metrics</span><span class='wf-pill'>Risks</span><hr/><span class='wf-pill'>Engineering wiki</span><span class='wf-pill'>Reading list</span><span class='wf-pill'>Weekly sync</span></aside><main style='display:flex;flex-direction:column;gap:12px;min-width:0;padding:8px 20px'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Q3 Roadmap</h1><div style='flex:1'></div><button>Share</button><button class='primary'>Publish</button></div><div class='wf-card' style='flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;padding:22px'><h2 style='margin:0'>Launch goals</h2><p style='margin:0'>Ship the onboarding flow, reduce setup time, and document owner handoffs.</p><div class='wf-box'>At a glance · owner, window, status</div><div class='wf-box'>Top objectives</div><div class='wf-box'>Workstreams table</div></div></main></div>"
+  "html": "<div style='display:grid;grid-template-columns:210px 1fr;gap:14px;padding:16px;min-height:500px;box-sizing:border-box'><aside class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Content</strong><span class='wf-pill accent'>Q3 Roadmap</span><span class='wf-pill'>Goals</span><span class='wf-pill'>Metrics</span><span class='wf-pill'>Risks</span><hr/><span class='wf-pill'>Engineering wiki</span><span class='wf-pill'>Reading list</span><span class='wf-pill'>Weekly sync</span></aside><main style='display:flex;flex-direction:column;gap:12px;min-width:0;padding:8px 20px'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Q3 Roadmap</h1><div style='flex:1'></div><button>Teilen</button><button class='primary'>Publish</button></div><div class='wf-card' style='flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;padding:22px'><h2 style='margin:0'>Launch goals</h2><p style='margin:0'>Ship the onboarding flow, reduce setup time, and document owner handoffs.</p><div class='wf-box'>At a glance · owner, window, status</div><div class='wf-box'>Top objectives</div><div class='wf-box'>Workstreams table</div></div></main></div>"
 }
 ```
 
 Wenn Sie die App öffnen, sehen Sie neben dem Editor einen Seitenbaum. Der Agent weiß immer, welche Seite Sie gerade anzeigen und welchen Text Sie ausgewählt haben, sodass Dokumentänderungen auf der aktuellen Seite verankert bleiben können.
 
-```an-diagram title="One document, many editors" summary="You and the agent both write through the same Yjs pipeline. SQL is the canonical store; local files and Notion are optional sync surfaces."
+```an-diagram title="Ein Dokument, viele Redakteure" summary="Sie und der Agent schreiben beide über dieselbe Yjs-Pipeline. SQL ist der kanonische Speicher; Lokale Dateien und Notion sind optionale Synchronisierungsoberflächen."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">You type<br><small class=\"diagram-muted\">slash menu, toolbar</small></div><div class=\"diagram-node\">Agent edits<br><small class=\"diagram-muted\">edit-document find/replace</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Yjs CRDT</span><small class=\"diagram-muted\">live, conflict-free merge</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">documents (markdown)<br><small class=\"diagram-muted\">canonical SQL store</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&harr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">Local .md / .mdx<br><small class=\"diagram-muted\">/local-files</small></div><div class=\"diagram-box\">Notion pages<br><small class=\"diagram-muted\">pull · push</small></div></div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-design.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Design ist ein agentennatives Prototyping-Studio. Anstelle einer geschichteten Z
 
 Wenn Sie die App öffnen, befindet sich der generierte Prototyp im Mittelpunkt des Arbeitsbereichs, mit Vorschaumodi, Eingabeaufforderungen für Überarbeitungen und Exportsteuerelementen in unmittelbarer Nähe. Alles, was der Agent produziert, ist echtes HTML, das Sie verfeinern, exportieren oder weitergeben können.
 
-```an-diagram title="One artifact, no translation" summary="The agent generates standalone Alpine/Tailwind HTML; the iframe, the editable source, and every export all read the same files. A linked design system feeds tokens into each pass."
+```an-diagram title="Ein Artefakt, keine Übersetzung" summary="Der Agent generiert eigenständige Alpine/Tailwind HTML; Der Iframe, die bearbeitbare Quelle und jeder Export lesen alle dieselben Dateien. Ein verknüpftes Designsystem führt jedem Durchgang Token zu."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-design\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Prompt<br><small class=\"diagram-muted\">describe screen / page</small></div><div class=\"diagram-pill\">Design system</div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Agent generate</span><small class=\"diagram-muted\">standalone HTML / JSX files</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>iframe preview<br><small class=\"diagram-muted\">tweak knobs · Cmd+I refine</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill ok\">Export</span><small class=\"diagram-muted\">HTML · ZIP · PDF · handoff</small></div></div>",
   "css": ".diagram-design{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-design .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;align-items:flex-start}.diagram-design .diagram-box{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.diagram-design .diagram-arrow{font-size:20px;line-height:1}.diagram-design .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-dispatch.md

@@ -18,7 +18,7 @@ Dispatch ist die **Arbeitsbereich-Steuerungsebene**. Wo andere Vorlagen Domänen
 
 Wenn Sie einen [multi-app workspace](/docs/multi-app-workspace) mit vielen Apps betreiben, ist Dispatch der Kleber.
 
-```an-diagram title="Orchestrate, don't specialize" summary="Messages from every channel land in one inbox; the orchestrator triages and delegates domain work to the right specialist app over A2A — secrets, resources, and approvals stay central."
+```an-diagram title="Orchestrieren, nicht spezialisieren" summary="Nachrichten von jedem Kanal landen in einem Posteingang; Der Orchestrator selektiert und delegiert die Domänenarbeit über A2A an die richtige Spezial-App – Geheimnisse, Ressourcen und Genehmigungen bleiben im Mittelpunkt."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-dispatch\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Slack · Telegram</div><div class=\"diagram-node\">Email</div><div class=\"diagram-node\">A2A requests</div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Orchestrator</span><small class=\"diagram-muted\">central inbox · triage · route</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Mail agent</div><div class=\"diagram-node\">Analytics agent</div><div class=\"diagram-node\">Brain · Slides &hellip;</div></div></div><div class=\"diagram-shared\"><span class=\"diagram-pill\">Secrets vault</span><span class=\"diagram-pill\">Workspace resources</span><span class=\"diagram-pill warn\">Approvals</span><span class=\"diagram-pill\">Scheduled jobs</span></div>",
   "css": ".diagram-dispatch{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-dispatch .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.diagram-dispatch .diagram-box{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.diagram-dispatch .diagram-arrow{font-size:20px;line-height:1}.diagram-shared{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-top:12px}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-forms.md

@@ -10,13 +10,13 @@ Forms ist ein agentennativer Formularersteller. Beschreiben Sie das gewünschte
 ```an-wireframe
 {
   "surface": "desktop",
-  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;min-height:520px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:14px 16px;border-bottom:1.4px solid var(--wf-line)'><strong>Beta signup</strong><span class='wf-pill accent'>published</span><div style='flex:1'></div><button>Share</button><button class='primary'>Unpublish</button></div><div style='display:flex;gap:8px;padding:12px 16px;border-bottom:1.4px solid var(--wf-line)'><span class='wf-pill accent'>Edit</span><span class='wf-pill'>Results 187</span><span class='wf-pill'>Settings</span><span class='wf-pill'>Integrations</span></div><div style='display:flex;flex-direction:column;gap:12px;padding:30px 78px;overflow:hidden'><h2 style='margin:0'>Beta signup</h2><p class='wf-muted' style='margin:0'>Reserve a spot in the upcoming private beta cohort.</p><div class='wf-card'><strong>Full name</strong><input value='Ada Lovelace'/></div><div class='wf-card'><strong>Work email</strong><input value='you@company.com'/></div><div class='wf-card'><strong>Your role</strong><input value='Select...'/></div><div class='wf-card'><strong>Team size</strong><input value='Select...'/></div></div></div>"
+  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;min-height:520px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:14px 16px;border-bottom:1.4px solid var(--wf-line)'><strong>Beta-Anmeldung</strong><span class='wf-pill accent'>published</span><div style='flex:1'></div><button>Teilen</button><button class='primary'>Veröffentlichung aufheben</button></div><div style='display:flex;gap:8px;padding:12px 16px;border-bottom:1.4px solid var(--wf-line)'><span class='wf-pill accent'>Bearbeiten</span><span class='wf-pill'>Ergebnisse 187</span><span class='wf-pill'>Einstellungen</span><span class='wf-pill'>Integrationen</span></div><div style='display:flex;flex-direction:column;gap:12px;padding:30px 78px;overflow:hidden'><h2 style='margin:0'>Beta-Anmeldung</h2><p class='wf-muted' style='margin:0'>Reserve a spot in the upcoming private beta cohort.</p><div class='wf-card'><strong>Vollständiger Name</strong><input value='Ada Lovelace'/></div><div class='wf-card'><strong>Arbeits-E-Mail</strong><input value='you@company.com'/></div><div class='wf-card'><strong>Ihre Rolle</strong><input value='Select...'/></div><div class='wf-card'><strong>Teamgröße</strong><input value='Select...'/></div></div></div>"
 }
 ```
 
 Wenn Sie die App öffnen, sehen Sie Ihre Formulare, den aktuellen Editor und eine Live-Vorschau. Der Agent kann aus einer Eingabeaufforderung heraus ein Formular erstellen, Feldbeschriftungen und Optionen aktualisieren, die Validierung ändern und Übermittlungsziele mit demselben actions verbinden, den UI verwendet.
 
-```an-diagram title="Build, publish, collect" summary="The agent and the visual editor edit one SQL-backed form definition. The public fill page is unauthenticated, and submissions route server-side to your destinations."
+```an-diagram title="Erstellen, veröffentlichen, sammeln" summary="Der Agent und der visuelle Editor bearbeiten eine SQL-backed-Formulardefinition. Die öffentliche Ausfüllseite ist nicht authentifiziert und Übermittlungen werden serverseitig an Ihre Ziele weitergeleitet."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Agent prompt<br><small class=\"diagram-muted\">\"add an NPS question\"</small></div><div class=\"diagram-node\">Visual editor<br><small class=\"diagram-muted\">labels, validation, order</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">create-form · update-form</span><small class=\"diagram-muted\">fields JSON, settings JSON</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">forms table<br><small class=\"diagram-muted\">SQL via Drizzle</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">Public fill page<br><small class=\"diagram-muted\">unauthenticated</small></div><div class=\"diagram-box\">responses<br><small class=\"diagram-muted\">+ Slack / webhook / Sheets</small></div></div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-mail.md

@@ -16,9 +16,9 @@ Ein agentengesteuerter E-Mail-Client. Verknüpfen Sie Ihr Gmail-Konto und der Ag
 
 Wenn Sie die App öffnen, bleiben der Posteingang und die Thread-Ansicht mit der Tastatureingabe auf die E-Mail selbst fokussiert. Der Agent weiß immer, in welcher Ansicht Sie sich befinden und welchen Thread Sie geöffnet haben, sodass Sie „Archivieren“ oder „Einvernehmliche Ablehnung verfassen“ sagen können, ohne zu erklären, was „Das“ ist.
 
-```an-diagram title="How a mail request flows" summary="Keyboard shortcuts and agent prompts run the same actions. Email lives in Gmail; drafts, automations, and tracking live in SQL and application_state."
+```an-diagram title="Wie eine E-Mail-Anfrage abläuft" summary="Tastaturkürzel und Agentenaufforderungen führen dieselben Aktionen aus. E-Mail lebt in Gmail; Entwürfe, Automatisierungen und Nachverfolgung live in SQL und application_state."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">You drive<br><small class=\"diagram-muted\">J/K/E/R shortcuts</small></div><div class=\"diagram-node\">You ask the agent<br><small class=\"diagram-muted\">\"draft a friendly decline\"</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">list-emails · get-thread · manage-draft · send</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">Gmail<br><small class=\"diagram-muted\">multi-account, via OAuth</small></div><div class=\"diagram-box\">SQL + application_state<br><small class=\"diagram-muted\">drafts · automations · tracking</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-box\">Inbox refreshes live</div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Sie steuern<br><small class=\"diagram-muted\">J/K/E/R-Tastenkürzel</small></div><div class=\"diagram-node\">Sie fragen den Agenten<br><small class=\"diagram-muted\">\"eine freundliche Absage entwerfen\"</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">list-emails · get-thread · manage-draft · send</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">Gmail<br><small class=\"diagram-muted\">mehrere Konten, über OAuth</small></div><div class=\"diagram-box\">SQL + application_state<br><small class=\"diagram-muted\">Entwürfe · Automatisierungen · Tracking</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-box\">Posteingang aktualisiert sich live</div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-plan.md

@@ -23,7 +23,7 @@ commit, branch oder git diff – in eine visuelle Codeüberprüfung aus großer
 die gleiche Überprüfungsoberfläche, sodass Sie Anmerkungen machen, Kommentare abgeben und Feedback an die
 Agent auf die gleiche Weise.
 
-```an-diagram title="Two commands, one review surface" summary="Both commands publish through the hosted Plan MCP connector into the same annotate-and-comment surface."
+```an-diagram title="Zwei Befehle, eine Überprüfungsoberfläche" summary="Beide Befehle veröffentlichen über den gehosteten Plan MCP-Connector in derselben Anmerkungs- und Kommentaroberfläche."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-plan\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\"><span class=\"diagram-pill accent\">/visual-plan</span><small class=\"diagram-muted\">before code — architecture, UI, refactor</small></div><div class=\"diagram-node\"><span class=\"diagram-pill\">/visual-recap</span><small class=\"diagram-muted\">after code — PR, commit, branch, diff</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\">Plan MCP connector<br><small class=\"diagram-muted\">plan.agent-native.com</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">Review surface<br><small class=\"diagram-muted\">diagrams · wireframes · annotated code · comments</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&harr;</div><div class=\"diagram-node\">Coding agent<br><small class=\"diagram-muted\">feedback handed back</small></div></div>",
   "css": ".diagram-plan{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-plan .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-plan .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-plan .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px;text-align:center}"
@@ -33,7 +33,7 @@ Agent auf die gleiche Weise.
 ```an-wireframe
 {
   "surface": "desktop",
-  "html": "<div style='display:grid;grid-template-columns:1fr 250px;gap:14px;padding:16px;min-height:520px;box-sizing:border-box'><main style='display:flex;flex-direction:column;gap:12px;min-width:0'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Checkout redesign plan</h1><div style='flex:1'></div><button>Share</button><button class='primary'>Approve</button></div><div class='wf-card' style='display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;min-height:150px'><div class='wf-box'>Current wireframe</div><div class='wf-box'>Proposed wireframe</div></div><div class='wf-card' style='flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Implementation plan</strong><div class='wf-box'>Decision: keep existing checkout shell</div><div class='wf-box'>Annotated code walkthrough</div><div class='wf-box'>Open questions</div></div></main><aside class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Comments</strong><div class='wf-box'>Pin on primary CTA</div><div class='wf-box'>Question for agent</div><div class='wf-box'>Resolved copy note</div><button class='primary'>Hand back feedback</button></aside></div>"
+  "html": "<div style='display:grid;grid-template-columns:1fr 250px;gap:14px;padding:16px;min-height:520px;box-sizing:border-box'><main style='display:flex;flex-direction:column;gap:12px;min-width:0'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Checkout redesign plan</h1><div style='flex:1'></div><button>Teilen</button><button class='primary'>Approve</button></div><div class='wf-card' style='display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;min-height:150px'><div class='wf-box'>Current wireframe</div><div class='wf-box'>Proposed wireframe</div></div><div class='wf-card' style='flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Implementation plan</strong><div class='wf-box'>Decision: keep existing checkout shell</div><div class='wf-box'>Annotated code walkthrough</div><div class='wf-box'>Open questions</div></div></main><aside class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Comments</strong><div class='wf-box'>Pin on primary CTA</div><div class='wf-box'>Question for agent</div><div class='wf-box'>Resolved copy note</div><button class='primary'>Hand back feedback</button></aside></div>"
 }
 ```
 

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-slides.md

@@ -10,15 +10,15 @@ Generieren Sie vollständige Präsentationsdecks aus einer Eingabeaufforderung,
 ```an-wireframe
 {
   "surface": "desktop",
-  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:12px;padding:16px;min-height:530px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Q3 Board Update</h1><span class='wf-pill accent'>Title slide</span><div style='flex:1'></div><button>Preview</button><button>Present</button><button class='primary'>Share</button></div><main style='display:grid;grid-template-columns:1fr 220px;gap:12px;flex:1;min-height:0'><section class='wf-card' style='display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;padding:36px'><div><strong style='font-size:28px'>Q3 Board Update</strong><br/><small>Maya Chen · CEO</small><div style='height:46px'></div><span class='wf-pill'>Product momentum</span></div></section><section style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><div class='wf-card'><strong>Slide outline</strong><div class='wf-box'>1 Title</div><div class='wf-box'>2 Agenda</div><div class='wf-box'>3 Metrics</div><div class='wf-box'>4 Shipped</div></div><div class='wf-card' style='flex:1'><strong>Speaker notes</strong><p class='wf-muted' style='margin:8px 0 0'>Open with launch progress and retention story.</p></div></section></main><div style='display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:8px'><div class='wf-box'>1 Title</div><div class='wf-box'>2 Agenda</div><div class='wf-box'>3 Metrics</div><div class='wf-box'>4 Shipped</div><div class='wf-box'>5 Risks</div></div></div>"
+  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:12px;padding:16px;min-height:530px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Q3 Board Update</h1><span class='wf-pill accent'>Title slide</span><div style='flex:1'></div><button>Preview</button><button>Present</button><button class='primary'>Teilen</button></div><main style='display:grid;grid-template-columns:1fr 220px;gap:12px;flex:1;min-height:0'><section class='wf-card' style='display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;padding:36px'><div><strong style='font-size:28px'>Q3 Board Update</strong><br/><small>Maya Chen · CEO</small><div style='height:46px'></div><span class='wf-pill'>Product momentum</span></div></section><section style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><div class='wf-card'><strong>Slide outline</strong><div class='wf-box'>1 Title</div><div class='wf-box'>2 Agenda</div><div class='wf-box'>3 Metrics</div><div class='wf-box'>4 Shipped</div></div><div class='wf-card' style='flex:1'><strong>Speaker notes</strong><p class='wf-muted' style='margin:8px 0 0'>Open with launch progress and retention story.</p></div></section></main><div style='display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:8px'><div class='wf-box'>1 Title</div><div class='wf-box'>2 Agenda</div><div class='wf-box'>3 Metrics</div><div class='wf-box'>4 Shipped</div><div class='wf-box'>5 Risks</div></div></div>"
 }
 ```
 
 Wenn Sie ein Deck öffnen, bleiben die Folienleinwand, die Gliederung, die Notizen und der Filmstreifen auf einer Editoroberfläche, während der Agent weiterhin Folien erstellen, überarbeiten und durch actions navigieren kann.
 
-```an-diagram title="Prompt to deck" summary="Ask for a deck and the agent streams slides in one at a time through the same actions you could call from the CLI."
+```an-diagram title="Aufforderung zum Deck" summary="Fragen Sie nach einem Deck, und der Agent streamt Folien nacheinander durch die gleichen Aktionen, die Sie vom CLI aus aufrufen könnten."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-node\">Prompt<br><small class=\"diagram-muted\">\"10-slide pitch deck\"</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Agent</span><small class=\"diagram-muted\">picks layouts</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill\">create-deck</div><div class=\"diagram-pill\">add-slide &#215; n</div><small class=\"diagram-muted\">parallel, streaming</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>decks (SQL)</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-box\">Editor renders live</div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-node\">Prompt<br><small class=\"diagram-muted\">\"10-slide pitch deck\"</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Agent</span><small class=\"diagram-muted\">wählt Layouts</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill\">create-deck</div><div class=\"diagram-pill\">add-slide &#215; n</div><small class=\"diagram-muted\">parallel, streamend</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>decks (SQL)</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-box\">Editor rendert live</div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;align-items:center}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/template-videos.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Ein programmatisches Videostudio für die Art von Bewegungsgrafiken, Produktdemo
 
 Wenn Sie das Studio öffnen, wird auf dem Startbildschirm eine Liste der Kompositionen angezeigt. Klicken Sie darauf und Sie erhalten oben einen Player, unten eine Zeitleiste und rechts ein Eigenschaftenfenster. Der Agent weiß immer, welche Komposition Sie geöffnet haben.
 
-```an-diagram title="Animation as data" summary="A composition is a React component; every animation reads from a track so the agent and the timeline edit the same data."
+```an-diagram title="Animation als Daten" summary="Eine Komposition ist eine React-Komponente; Jede Animation liest von einer Spur, sodass der Agent und die Zeitleiste dieselben Daten bearbeiten."
 {
   "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Timeline<br><small class=\"diagram-muted\">drag, resize, scrub</small></div><div class=\"diagram-node\">Agent<br><small class=\"diagram-muted\">\"fade in at 2s\"</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">AnimationTrack</span><small class=\"diagram-muted\">startFrame / easing / animatedProps</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>React composition<br><small class=\"diagram-muted\">Remotion &lt;Player&gt;</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">MP4 / WebM</div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/tracking.md

@@ -19,7 +19,7 @@ track(
 );
 ```
 
-```an-diagram title="One track() call, every provider" summary="Server and client callers hit the same registry, which fans every event out to all active providers in parallel."
+```an-diagram title="Ein track()-Aufruf, jeder Anbieter" summary="Server- und Client-Anrufer treffen auf dasselbe Register, wodurch jedes Ereignis parallel an alle aktiven Anbieter weitergeleitet wird."
 {
   "html": "<div class=\"trk\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Server code<br><small class=\"diagram-muted\">actions &middot; plugins &middot; routes</small></div><div class=\"diagram-node\">Browser code<br><small class=\"diagram-muted\">POST /_agent-native/track</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Provider registry</span><small class=\"diagram-muted\">fan-out, fire-and-forget</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">PostHog</div><div class=\"diagram-box\">Mixpanel</div><div class=\"diagram-box\">Amplitude</div><div class=\"diagram-box\">Webhook</div></div></div>",
   "css": ".trk{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.trk .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.trk .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.trk .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"