@adminiumjs/i18n 0.3.0-rc.0 → 0.3.0-rc.2

package/locales/zh-CN/common.json

@@ -109,7 +109,8 @@
     "apiKeys": "API 密钥",
     "audit": "审计日志",
     "security": "密码与会话",
-    "files": "文件"
+    "files": "文件",
+    "emptyWithheld": "尚未有页面共享给您的角色。请向管理员申请访问权限。"
   },
   "apps": {
     "frame": {
@@ -266,6 +267,14 @@
     "noMatches": "没有与“{query}”匹配的页面"
   },
   "page": {
+    "emptyLayout": {
+      "title": "此页面暂无内容可显示",
+      "board": "将其绑定到带有状态列的数据表，其中的行便会成为按列分组的卡片。",
+      "calendar": "将其绑定到带有日期列的数据表，其中的行便会成为月视图网格上的事件。",
+      "scheduler": "将其绑定到带有日期列和排班人员的数据表，其中的行便会成为时间轴上的班次。",
+      "action": "打开页面设置",
+      "askAdmin": "请联系管理员完成设置。"
+    },
     "invalid": {
       "title": "此页面的配置无效",
       "body": "存储的页面文档未通过校验，无法渲染。"
@@ -1310,7 +1319,9 @@
     },
     "empty": {
       "title": "没有看板列",
-      "body": "添加状态字段以将卡片分组到列中。"
+      "body": "添加状态字段以将卡片分组到列中。",
+      "noRowsTitle": "还没有卡片",
+      "noRowsBody": "表中一有行，卡片就会显示在这里。"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1319,7 +1330,9 @@
       "placeholder": "事件标题…",
       "add": "添加",
       "cancel": "取消",
-      "open": "添加事件"
+      "open": "添加事件",
+      "choose": "此事件的对象",
+      "choosePlaceholder": "请选择…"
     },
     "agenda": {
       "empty": "暂无安排"
@@ -1577,7 +1590,8 @@
       "access": "访问",
       "data": "数据",
       "operations": "运维",
-      "workspace": "工作区"
+      "workspace": "工作区",
+      "records": "页面与记录"
     },
     "column": {
       "actions": "操作",
@@ -1653,7 +1667,18 @@
       "title": "无法保存全部角色"
     },
     "subtitle": "每个角色可以做什么。用户会获得其所持有的全部角色的权限并集。",
-    "title": "角色与权限"
+    "title": "角色与权限",
+    "data": {
+      "pagesView": "查看所有页面",
+      "read": "读取记录",
+      "create": "创建记录",
+      "update": "编辑记录",
+      "delete": "删除记录",
+      "export": "导出记录",
+      "import": "导入记录",
+      "pagesEdit": "更改页面布局",
+      "narrow": "另有 {count, plural, other {# 项}}针对单个页面或数据表的授权同样生效，叠加在下方各行之上。保存时会保留它们。"
+    }
   },
   "security": {
     "password": {
@@ -1783,7 +1808,8 @@
       "body": "此操作会抹除 {name} 的账户、他们的偏好设置和登录会话，并从他们更改过的设置记录中清空其姓名。改为暂停则会保留所有这些内容，只是不再允许他们登录。此操作无法撤销。",
       "confirm": "永久删除",
       "prompt": "输入“{email}”以确认",
-      "title": "永久删除账户"
+      "title": "永久删除账户",
+      "failed": "未删除该账户"
     },
     "roles": {
       "unavailable": "你的账户无法查看角色，因此这里无法分配任何角色。"
@@ -1803,7 +1829,8 @@
     "subtitle": "谁在这份 Adminium 上拥有账户，以及他们各自可以做什么。",
     "title": "团队",
     "twoFactorOn": "已开启双重验证",
-    "twoFactorShort": "2FA"
+    "twoFactorShort": "2FA",
+    "actionFailed": "未能完成此更改"
   },
   "invoices": {
     "copySuffix": "{name}（副本）",

package/locales/zh-CN/studio.json

@@ -12,6 +12,7 @@
       "install": "Install",
       "missing": "缺失",
       "missingBody": "它的文件不在此服务器上，因此其中任何部分都不会加载。",
+      "needsNewer": "需要 Adminium {version} 或更高版本",
       "noMatchBody": "没有插件符合该搜索和分类。",
       "noMatchTitle": "没有匹配项",
       "offline": "Showing the add-ons that came with this build. Browsing online is switched off, and nothing here has contacted the internet.",
@@ -397,7 +398,15 @@
       "noteTitle": "什么算作变更",
       "updated": "某行变更时"
     },
-    "unbound": "仍需填写：{slots}"
+    "unbound": "仍需填写：{slots}",
+    "deleteConfirm": {
+      "title": "删除此映射？",
+      "body": "触发它的规则也会一并删除，已据此生成的文档将失去回链。此操作无法撤销。",
+      "prompt": "输入 {name} 以确认",
+      "confirm": "删除映射"
+    },
+    "deleteFailed": "未删除该映射",
+    "loadFailed": "无法加载映射"
   },
   "enrich": {
     "byo": {
@@ -453,6 +462,8 @@
     },
     "fileBody": "架构文件来源尚无可丰富的快照。连接一个在线数据库以使用 AI 丰富，或继续——启发式基线仍会生成完整的应用。",
     "fileTitle": "AI 丰富需要一个在线数据库",
+    "noTablesBody": "此数据库还没有任何表，因此 AI 没有可标注或分组的内容。请继续——表创建后，您可以随时在“设置 → AI”中运行 AI 增强。",
+    "noTablesTitle": "没有可增强的表",
     "generatePrompt": "生成提示",
     "intentLabel": "你希望如何丰富？",
     "localeLocked": "（必填）",
@@ -520,8 +531,32 @@
     "title": "生成你的应用"
   },
   "hostedApps": {
+    "browse": {
+      "title": "可安装的应用",
+      "subtitle": "随此构建附带的现成应用。安装会创建它所需的表并开始提供其界面——在你确认计划之前不会发生任何事。",
+      "search": "搜索应用…",
+      "clear": "清除搜索",
+      "all": "全部",
+      "by": "来自 {publisher}",
+      "install": "安装",
+      "installed": "已安装",
+      "missing": "缺失",
+      "noMatch": "没有匹配的应用",
+      "noMatchBody": "换个关键词，或换个分类试试。",
+      "emptyTitle": "没有可安装的应用",
+      "emptyBody": "随此构建附带的应用会显示在这里。把 ADMINIUM_BUNDLED_APPS 指向一个应用包目录，或自行上传一个。",
+      "unreadable": "无法读取该包的清单，因此无法安装——请在下方丢弃它。",
+      "subtitleOnline": "随此构建附带的应用，以及在线目录中的应用。安装时会按需下载并创建所需的表——在你确认计划之前不会发生任何事。",
+      "neverChecked": "在线目录已开启，但尚未检查。检查更新以列出其中的应用。",
+      "refresh": "检查更新",
+      "toggle": "浏览在线应用目录",
+      "emptyOnlineBody": "在线目录已开启，但还没有列出任何内容。检查更新以获取目录。",
+      "fromCatalog": "在线",
+      "needsNewer": "需要 Adminium {version} 或更高版本"
+    },
     "domains": {
       "add": "附加域名",
+      "docsLink": "如何设置域名",
       "hostLabel": "主机",
       "instanceLabel": "实例",
       "instanceOwn": "应用自身",
@@ -531,6 +566,9 @@
       "save": "保存域名",
       "savedBody": "映射会在几秒内生效。只有当其 DNS 和你的代理真正到达此实例时，主机才会响应。",
       "savedTitle": "已保存",
+      "stepDns": "在你的 DNS 中把该主机指向这台服务器——记录类型和目标与你访问本控制台所用的地址相同。",
+      "stepProxy": "在你的反向代理上为该主机添加独立的站点配置块，并原样透传 Host 请求头——然后重新加载代理。只改配置文件不会影响已在运行的进程。",
+      "stepSignIn": "员工界面会要求你重新登录：会话 Cookie 只属于一个主机，因此映射的主机会先把你带到它自己的登录页。",
       "subtitle": "将域名的 DNS 指向你的代理，把 Host 标头透传给 Adminium，然后在此附加——该主机随后将提供此界面而非本仪表盘。证书保留在你的代理上。",
       "surfaceLabel": "界面",
       "title": "域名"
@@ -538,35 +576,6 @@
     "emptyBody": "将 ADMINIUM_SURFACES_DIR 指向存放已构建界面的目录——每个应用和端各一个文件夹，各含其 index.html——然后重启。之后它们将在 /apps/ 下提供，并显示在这里。",
     "emptyTitle": "当前没有提供任何应用界面",
     "error": "出了点问题",
-    "instances": {
-      "add": "添加实例",
-      "appLabel": "应用",
-      "body": "让同一个应用服务于多个数据库。每个实例可通过 /apps/<app>/<segment>/<side>/ 访问，且只读取你指定的连接。",
-      "empty": "没有额外实例。",
-      "failed": "实例未保存",
-      "readsLabel": "读取",
-      "remove": "移除",
-      "save": "保存实例",
-      "slugLabel": "URL 片段",
-      "title": "实例"
-    },
-    "subtitle": "此实例所服务的应用界面——每个界面出现的位置，以及指向它们的域名。",
-    "surfaces": {
-      "boundKey": "提供密钥",
-      "connectionLabel": "读取",
-      "connectionUnset": "当前提供服务的连接",
-      "customer": "客户",
-      "mintLink": "在“公开 API”中创建",
-      "noKey": "未绑定密钥——为其创建密钥之前，此界面无法读取数据。",
-      "noNav": "内嵌位置不可用——请用当前工具链重新构建此界面，使其生成 surface.json。",
-      "placementExternal": "外部（仅自有网址）",
-      "placementInternal": "在侧边栏中（内嵌）",
-      "placementLabel": "位置",
-      "staff": "员工",
-      "subtitle": "员工界面可以融入此仪表盘的侧边栏，也可以独立存在；客户界面是公开的，通过其绑定的密钥读取数据。",
-      "title": "界面"
-    },
-    "title": "托管应用",
     "install": {
       "steps": {
         "bundle": "安装包",
@@ -602,7 +611,8 @@
         "toggleDdl": "显示 DDL 预览",
         "ddl": "DDL 预览",
         "ddlNote": "仅供参考。服务器会为你的数据库引擎生成确切语句，包括外键。",
-        "summary": "创建 {created} · 复用 {reused}"
+        "summary": "创建 {created} · 复用 {reused}",
+        "pageWarnings": "此应用的部分页面将在没有表的情况下创建"
       },
       "done": {
         "title": "已安装",
@@ -650,30 +660,21 @@
       "needsNewer": "v{version} 需要 Adminium {minimum} 或更高版本",
       "missing": "缺失",
       "missingBody": "它的文件不在此服务器上，因此无法提供服务。请重新安装相同版本，或将其卸载。",
-      "update": "更新"
+      "update": "更新",
+      "discardFailed": "未丢弃该上传",
+      "uninstallFailed": "未卸载该应用"
     },
-    "browse": {
-      "title": "可安装的应用",
-      "subtitle": "随此构建附带的现成应用。安装会创建它所需的表并开始提供其界面——在你确认计划之前不会发生任何事。",
-      "search": "搜索应用…",
-      "clear": "清除搜索",
-      "all": "全部",
-      "by": "来自 {publisher}",
-      "install": "安装",
-      "installed": "已安装",
-      "missing": "缺失",
-      "noMatch": "没有匹配的应用",
-      "noMatchBody": "换个关键词，或换个分类试试。",
-      "emptyTitle": "没有可安装的应用",
-      "emptyBody": "随此构建附带的应用会显示在这里。把 ADMINIUM_BUNDLED_APPS 指向一个应用包目录，或自行上传一个。",
-      "unreadable": "无法读取该包的清单，因此无法安装——请在下方丢弃它。",
-      "subtitleOnline": "随此构建附带的应用，以及在线目录中的应用。安装时会按需下载并创建所需的表——在你确认计划之前不会发生任何事。",
-      "neverChecked": "在线目录已开启，但尚未检查。检查更新以列出其中的应用。",
-      "refresh": "检查更新",
-      "toggle": "浏览在线应用目录",
-      "emptyOnlineBody": "在线目录已开启，但还没有列出任何内容。检查更新以获取目录。",
-      "fromCatalog": "在线",
-      "needsNewer": "需要 Adminium {version} 或更高版本"
+    "instances": {
+      "add": "添加实例",
+      "appLabel": "应用",
+      "body": "让同一个应用服务于多个数据库。每个实例可通过 /apps/<app>/<segment>/<side>/ 访问，且只读取你指定的连接。",
+      "empty": "没有额外实例。",
+      "failed": "实例未保存",
+      "readsLabel": "读取",
+      "remove": "移除",
+      "save": "保存实例",
+      "slugLabel": "URL 片段",
+      "title": "实例"
     },
     "job": {
       "refreshTitle": "正在检查在线应用目录",
@@ -681,6 +682,29 @@
       "body": "正在获取并校验。在你同意之前不会安装或更改任何内容。",
       "failed": "任务未完成。没有安装或更改任何内容。"
     },
+    "names": {
+      "label": "{app} 的名称",
+      "save": "保存名称",
+      "subtitle": "每个应用的名称——既用于它自己的界面，也用于本控制台的侧边栏。留空则使用应用构建时自带的名称。",
+      "title": "应用名称"
+    },
+    "subtitle": "此实例所服务的应用界面——每个界面出现的位置，以及指向它们的域名。",
+    "surfaces": {
+      "boundKey": "提供密钥",
+      "connectionLabel": "读取",
+      "connectionUnset": "当前提供服务的连接",
+      "customer": "客户",
+      "mintLink": "在“公开 API”中创建",
+      "noKey": "未绑定密钥——为其创建密钥之前，此界面无法读取数据。",
+      "noNav": "内嵌位置不可用——请用当前工具链重新构建此界面，使其生成 surface.json。",
+      "placementExternal": "外部（仅自有网址）",
+      "placementInternal": "在侧边栏中（内嵌）",
+      "placementLabel": "位置",
+      "staff": "员工",
+      "subtitle": "员工界面可以融入此仪表盘的侧边栏，也可以独立存在；客户界面是公开的，通过其绑定的密钥读取数据。",
+      "title": "界面"
+    },
+    "title": "托管应用",
     "update": {
       "title": "将 {app} 更新到 v{version}",
       "subtitle": "此版本需要已安装版本没有的表。",
@@ -694,6 +718,16 @@
     "veto": {
       "title": "此部署无法在线浏览",
       "body": "设置已保存，但此服务器关闭了网络功能，以此为准。已安装的应用仍可使用，你也仍可以自行上传应用。"
+    },
+    "columns": {
+      "title": "将 {app} 更新到 v{version}",
+      "subtitle": "此版本需要数据库中某些表尚未包含的列。",
+      "body": "Adminium 可以为您添加这些列。执行任何操作前您都会看到确切的语句，不会删除任何内容，且只有在列创建后才会更新应用。",
+      "alsoCreates": "此更新还会创建以下表：",
+      "noDdl": "Adminium 无法在此添加这些列",
+      "failed": "无法添加这些列",
+      "valuesFailed": "列已添加，但无法记录其允许的值",
+      "confirm": "添加列并更新"
     }
   },
   "hub": {
@@ -720,7 +754,8 @@
       "readOnly": "只读",
       "tables": "表",
       "timezone": "时区",
-      "timezoneGuessed": "来自此服务器"
+      "timezoneGuessed": "来自此服务器",
+      "timezoneNone": "未设置——日期以 {zone} 显示，即此服务器的时区"
     },
     "connectNew": "新建连接",
     "delete": {
@@ -731,7 +766,8 @@
       "failed": "无法删除连接，请重试。",
       "prompt": "输入 {name} 以确认",
       "success": "连接“{name}”已删除",
-      "title": "删除连接"
+      "title": "删除连接",
+      "forbidden": "您的角色不包含管理连接的权限，因此未删除此连接。"
     },
     "empty": {
       "body": "连接数据库后，Adminium 会根据其架构生成您的管理面板。",
@@ -1141,7 +1177,8 @@
       "bodyGenerated": "此页面由架构生成创建，下次重新生成时会再次出现。已保存的视图和个人布局将对所有人删除。",
       "confirm": "删除页面",
       "prompt": "输入 {slug} 以确认",
-      "title": "确定删除此页面吗？"
+      "title": "确定删除此页面吗？",
+      "failed": "未删除该页面"
     },
     "derived": {
       "add": "添加列",
@@ -1225,8 +1262,10 @@
       "slugTaken": "已有其他页面使用该地址。",
       "slugWarning": "修改地址会导致指向此页面的现有链接和书签失效。",
       "table": "数据表",
-      "tableCreateHint": "此页面读取的数据表。现在选择即可直接使用；留空则可稍后再绑定。",
+      "tableChoose": "选择数据表…",
+      "tableCreateHint": "此页面读取的数据表。",
       "tableNeedsConnection": "请先选择数据源。",
+      "tableNoConnection": "请先连接数据库，此页面由其中一个数据表构建。",
       "tableNone": "未绑定",
       "template": "模板",
       "templateHint": "决定页面可以承载哪些内容，之后可以更改。",
@@ -1250,6 +1289,69 @@
       "title": "筛选",
       "up": "上移 {column}"
     },
+    "fit": {
+      "alternatives": {
+        "title": "使用一个已经适用的表",
+        "help": "不会向你的数据库写入任何内容——只是让该页面指向一个已具备所需内容的表。",
+        "use": "使用此表"
+      },
+      "checkFailed": "Adminium 无法检查此表",
+      "checkFailedBody": "你仍然可以创建该页面。如果此表不适用，创建时会告知你。",
+      "columns": {
+        "title": "为此表补上缺少的内容",
+        "help": "Adminium 会向你的表中添加这些列。在执行之前你会看到确切的语句，而且不会删除任何内容。",
+        "review": "查看更改",
+        "confirm": "执行",
+        "failed": "操作未成功",
+        "partial": "此页面所需的其中一项无法为你添加，因此之后仍会不完整。",
+        "cannot": "这一项 Adminium 无法为你添加",
+        "cannotBody": "此页面需要指向另一个表的关联，需要在 Studio → 结构 中设置。",
+        "halfDone": "列已添加，但 Adminium 无法记录它们的含义",
+        "halfDoneBody": "无需重新执行——这些列已存在。请在 Studio → 结构 中设置它们的含义，或请管理员代为设置。"
+      },
+      "needs": "要构建此页面，该表还需要：",
+      "noDdl": "Adminium 无法为你修改此表",
+      "role": {
+        "eventDate": "每行一个日期",
+        "title": "一个用作每行标题的文本列",
+        "status": "一个状态列，其取值表示工作流程阶段",
+        "personFk": "指向人员表的关联",
+        "shiftType": "一个说明每行属于哪种班次的列"
+      },
+      "slotOnly": "此表中没有内容可以填充“{slot}”区域。",
+      "tag": {
+        "title": "使用你已有的列",
+        "help": "这只记录该列的含义。你的数据库不会被修改，并且可以在 Studio → 结构 中撤销。",
+        "action": "使用此列",
+        "failed": "无法标记该列"
+      },
+      "title": "此表暂时无法支撑该页面",
+      "table": {
+        "title": "为此页面新建一个表",
+        "help": "Adminium 会创建一个包含此页面所需全部内容的表。执行任何操作前，您都会看到确切的语句，且不会改动您的其他表。",
+        "open": "或为此页面新建一个表",
+        "name": "表名",
+        "nameTaken": "已存在同名的表。",
+        "nameInvalid": "请使用小写字母、数字和下划线，并以字母开头。",
+        "people": "将每一行分配给以下表中的人员",
+        "peopleNew": "一个新的人员表",
+        "peopleCreated": "还会创建“{table}”，一个记录行所分配人员的小表。",
+        "noCompose": "使用此名称的表无法用于此页面。请换一个名称。",
+        "confirm": "创建表",
+        "noDdl": "Adminium 无法在此创建表",
+        "halfDone": "表已创建，但 Adminium 无法记录其列的含义",
+        "halfDoneBody": "无需再次运行——表已存在。请在 Studio → 架构 中设置其列的含义，或请管理员设置。",
+        "notReread": "表已创建，但 Adminium 暂时无法重新读取它",
+        "notRereadBody": "无需再次运行。请在 Studio → 数据连接 中刷新架构，然后在此选择新表。"
+      },
+      "related": {
+        "title": "使用关联表的日期",
+        "help": "不会向您的数据库写入任何内容。页面基于与此表关联的表构建，每个条目显示此表中的名称。",
+        "reason": "日期来自“{date}”，每项以“{title}”为标题（通过“{via}”）",
+        "chosen": "基于 {table} 构建，每个条目以 {from} 的“{title}”为标题",
+        "undo": "返回 {table}"
+      }
+    },
     "form": {
       "addLines": "{label}（明细行）",
       "dialog": {
@@ -1453,7 +1555,8 @@
       "narrow": "窄（720px）",
       "page": "页面（1080px）",
       "wide": "宽（1800px）"
-    }
+    },
+    "toggleFailed": "未更改该页面"
   },
   "project": {
     "actions": {
@@ -2244,7 +2347,10 @@
     "usedBytes": "已用 {size}"
   },
   "tables": {
+    "emptyBody": "此数据库还没有任何表。您仍然可以继续——创建表后，在此连接上使用“重新内省”即可将其导入。",
+    "emptyFileBody": "此架构文件未定义任何表。请返回并上传其他文件，或直接继续。",
     "emptyFilter": "没有匹配筛选条件的表。",
+    "emptyTitle": "未找到表",
     "highVolume": "高数据量",
     "highVolumeNote": "超过 100,000 行的表默认不勾选——运维类表很少适合放进仪表板。",
     "importNoCounts": "架构文件不包含行数——在连接实时数据库之前，该列显示 —。",
@@ -2302,6 +2408,14 @@
     "persistFailed": "无法保存你的表选择——请重试。",
     "persistFailedTitle": "保存失败",
     "progress": "设置进度",
+    "startOver": {
+      "action": "重新开始",
+      "body": "这里输入的所有内容都会被清除，向导将回到第一步。",
+      "bodyCreated": "这里输入的所有内容都会被清除，向导将回到第一步。Adminium 已创建的连接不会被删除——它仍保留在“数据连接”中。",
+      "confirm": "重新开始",
+      "keep": "继续",
+      "title": "重新开始此向导？"
+    },
     "step": {
       "enrich": "丰富",
       "generate": "生成",

package/locales/zh-CN/ui.json

@@ -1774,6 +1774,11 @@
       "backToLatest": "返回最新",
       "eventFallback": "事件"
     },
+    "board": {
+      "invalidLayout": "此看板保存的布局无效。请重新生成页面或重置其布局。",
+      "noRowsTitle": "还没有卡片",
+      "noRowsBody": "表中一有行，卡片就会显示在这里。"
+    },
     "calendar": {
       "eventCount": "{count, plural, other {{n} events}}",
       "composePlaceholder": "事件标题…",
@@ -1782,7 +1787,9 @@
       "agendaTitle": "日程",
       "categoriesTitle": "类别",
       "upcomingTitle": "即将到来",
-      "invalidLayout": "此日历保存的布局无效。请重新生成页面或重置其布局。"
+      "invalidLayout": "此日历保存的布局无效。请重新生成页面或重置其布局。",
+      "composeChoose": "此事件的对象",
+      "composeChoosePlaceholder": "请选择…"
     },
     "scheduler": {
       "previousWeek": "上一周",
@@ -1873,6 +1880,13 @@
     },
     "pageRecord": {
       "description": "以完整页面展示单条记录：字段、带实时计数的关联记录，以及变更活动。"
+    },
+    "planning": {
+      "unplaced": {
+        "calendar": "此表中还没有任何行带有日期，因此日历为空。行一旦有了日期就会显示在这里。",
+        "board": "此表中还没有任何行带有状态，因此看板为空。行一旦有了状态就会显示在这里。",
+        "scheduler": "此表中还没有任何行同时带有人员、日期和班次类型，因此排班表为空。行一旦三者齐全就会显示在这里。"
+      }
     }
   },
   "frame": {