@abihealth/goapp-react-native 1.13.4

package/dist/common/locale/translations/hu.base.json

@@ -0,0 +1,488 @@
+{
+    "answer.reset": "Új kérdés",
+    "answer.thanks.rating": "Köszönjük az értékelést!",
+    "attachmentPreview.title": "Csatolmány",
+    "back": "Vissza",
+    "button.ask": "Kérdésem van",
+    "button.cancel": "MÉGSEM",
+    "button.cancel_case": "Eset törlése",
+    "button.confirm": "JÓVÁHAGYÁS",
+    "button.continue": "TOVÁBB",
+    "button.create_new_password": "Új jelszó létrehozása",
+    "button.end": "VÉGE",
+    "button.forgot_password": "Elfelejtett jelszó?",
+    "button.higher": "Magasabb",
+    "button.login": "Bejelentkezés",
+    "button.next": "KÖVETKEZŐ",
+    "button.no": "Nem",
+    "button.not_yet": "Még nem",
+    "button.ok": "OK",
+    "button.other_dont_know": "Egyéb / Nem tudom",
+    "button.pay_now": "Most fizetek",
+    "button.remove": "ELTÁVOLÍTÁS",
+    "button.reset_password": "Jelszó visszaállítása",
+    "button.save_selection": "KIVÁLASZTÁS MENTÉSE",
+    "button.send": "Küld",
+    "button.sms_reminder": "VÁLASZ ESETÉN SMS ÉRTESÍTÉST KÉREK",
+    "button.start_again": "ÚJRAKEZDÉS",
+    "button.submit": "Küldés",
+    "button.try_again": "Újrapróbálkozás",
+    "button.undo": "VISSZA",
+    "button.yes": "Igen",
+    "button.yes_it_was_negative": "Igen, negatív volt",
+    "button.yes_it_was_positive": "Igen, pozitív volt",
+    "case.attachment": "Csatolmány",
+    "case.back": "Vissza",
+    "case.cancel_question": "Kilépés az esetből",
+    "choice.bloating": "Puffadás",
+    "choice.chronic_fatigue": "Krónikus fáradtság",
+    "choice.decreased_energy_level": "Csökkent energiaszint",
+    "choice.difficulty_sleep": "Elalvási/átalvási nehézség",
+    "choice.discomfort_upper_right_abdomen": "Jobb felhasi diszkomfort/fájdalom",
+    "choice.hyperlipidemia": "Hiperlimidémia",
+    "choice.nausea": "Hányinger",
+    "choice.obesity": "Elhízás/túlsúly",
+    "choice.type_2_diabetes": "2-es típusú cukorbetegség",
+    "contact.enter_message_below": "Írja ide az üzenetét.",
+    "contact.hi": "Üdv",
+    "country.ad": "Andorra",
+    "country.ae": "Egyesült Arab Emírségek",
+    "country.af": "Afganisztán",
+    "country.ag": "Antigua és Barbuda",
+    "country.ai": "Anguilla",
+    "country.al": "Albánia",
+    "country.am": "Örményország",
+    "country.ao": "Angola",
+    "country.aq": "Antarktisz",
+    "country.ar": "Argentína",
+    "country.as": "Amerikai Szamoa",
+    "country.at": "Ausztria",
+    "country.au": "Ausztrália",
+    "country.aw": "Aruba",
+    "country.ax": "Åland-szigetek",
+    "country.az": "Azerbajdzsán",
+    "country.ba": "Bosznia-Hercegovina",
+    "country.bb": "Barbadosz",
+    "country.bd": "Banglades",
+    "country.be": "Belgium",
+    "country.bf": "Burkina Faso",
+    "country.bg": "Bulgária",
+    "country.bh": "Bahrein",
+    "country.bi": "Burundi",
+    "country.bj": "Benin",
+    "country.bl": "Saint Barthélemy",
+    "country.bm": "Bermuda",
+    "country.bn": "Brunei",
+    "country.bo": "Bolívia",
+    "country.br": "Brazília",
+    "country.bs": "Bahamák",
+    "country.bt": "Bután",
+    "country.bv": "Bouvet-sziget",
+    "country.bw": "Botszvána",
+    "country.by": "Fehéroroszország",
+    "country.bz": "Belize",
+    "country.ca": "Kanada",
+    "country.cc": "Cocos (Keeling) -szigetek",
+    "country.cd": "Kongói Demokratikus Köztársaság",
+    "country.cf": "Középafrikai Köztársaság",
+    "country.cg": "Kongói Köztársaság",
+    "country.ch": "Svájc",
+    "country.ci": "Elefántcsontpart",
+    "country.ck": "Cook-szigetek",
+    "country.cl": "Chile",
+    "country.cm": "Kamerun",
+    "country.cn": "Kína",
+    "country.co": "Kolumbia",
+    "country.cr": "Costa Rica",
+    "country.cu": "Kuba",
+    "country.cv": "Zöld-fok",
+    "country.cw": "Curaçao",
+    "country.cx": "Karácsony-szigetek",
+    "country.cy": "Ciprus",
+    "country.cz": "Csehország",
+    "country.de": "Németország",
+    "country.dj": "Dzsibuti",
+    "country.dk": "Dánia",
+    "country.dm": "Dominika",
+    "country.do": "Dominikai Köztársaság",
+    "country.dz": "Algéria",
+    "country.ec": "Ecuador",
+    "country.ee": "Észtország",
+    "country.eg": "Egyiptom",
+    "country.eh": "Nyugat-Szahara",
+    "country.er": "Eritrea",
+    "country.es": "Spanyolország",
+    "country.et": "Etiópia",
+    "country.fi": "Finnország",
+    "country.fj": "Fidzsi-szigetek",
+    "country.fk": "Falkland-szigetek",
+    "country.fm": "Mikronézia",
+    "country.fo": "Feröer-szigetek",
+    "country.fr": "Franciaország",
+    "country.ga": "Gabon",
+    "country.gb": "Egyesült Királyság",
+    "country.gd": "Granada",
+    "country.ge": "Grúzia",
+    "country.gf": "Francia Guyana",
+    "country.gg": "Guernsey",
+    "country.gh": "Ghána",
+    "country.gi": "Gibraltár",
+    "country.gl": "Grönland",
+    "country.gm": "Gambia",
+    "country.gn": "Guinea",
+    "country.gp": "Guadeloupe",
+    "country.gq": "Egyenlítői-Guinea",
+    "country.gr": "Görögország",
+    "country.gs": "Dél-Georgia",
+    "country.gt": "Guatemala",
+    "country.gu": "Guam",
+    "country.gw": "Bissau-Guinea",
+    "country.gy": "Guyana",
+    "country.hk": "Hongkong",
+    "country.hm": "Heard-sziget és McDonald-szigetek",
+    "country.hn": "Honduras",
+    "country.hr": "Horvátország",
+    "country.ht": "Haiti",
+    "country.hu": "Magyarország",
+    "country.id": "Indonézia",
+    "country.ie": "Írország",
+    "country.il": "Izrael",
+    "country.im": "Man-sziget",
+    "country.in": "India",
+    "country.io": "Brit indiai-óceáni terület",
+    "country.iq": "Irak",
+    "country.ir": "Irán",
+    "country.is": "Izland",
+    "country.it": "Olaszország",
+    "country.je": "Jersey",
+    "country.jm": "Jamaica",
+    "country.jo": "Jordánia",
+    "country.jp": "Japán",
+    "country.ke": "Kenya",
+    "country.kg": "Kirgizisztán",
+    "country.kh": "Kambodzsa",
+    "country.ki": "Kiribati",
+    "country.km": "Comore-szigetek",
+    "country.kn": "Saint Kitts és Nevis",
+    "country.kp": "Észak-Korea",
+    "country.kr": "Dél-Korea",
+    "country.kw": "Kuvait",
+    "country.ky": "Kajmán-szigetek",
+    "country.kz": "Kazahsztán",
+    "country.la": "Laosz",
+    "country.lb": "Libanon",
+    "country.lc": "Saint Lucia",
+    "country.li": "Liechtenstein",
+    "country.lk": "Srí Lanka",
+    "country.lr": "Libéria",
+    "country.ls": "Lesotho",
+    "country.lt": "Litvánia",
+    "country.lu": "Luxemburg",
+    "country.lv": "Lettország",
+    "country.ly": "Líbia",
+    "country.ma": "Marokkó",
+    "country.mc": "Monaco",
+    "country.md": "Moldova",
+    "country.me": "Montenegró",
+    "country.mf": "Szent Márton",
+    "country.mg": "Madagaszkár",
+    "country.mh": "Marshall-szigetek",
+    "country.mk": "Macedónia",
+    "country.ml": "Mali",
+    "country.mm": "Mianmar",
+    "country.mn": "Mongólia",
+    "country.mo": "Makaó",
+    "country.mp": "Északi-Mariana-szigetek",
+    "country.mq": "Martinique",
+    "country.mr": "Mauritánia",
+    "country.ms": "Montserrat",
+    "country.mt": "Málta",
+    "country.mu": "Mauritius",
+    "country.mv": "Maldív-szigetek",
+    "country.mw": "Malawi",
+    "country.mx": "Mexikó",
+    "country.my": "Malajzia",
+    "country.mz": "Mozambik",
+    "country.na": "Namíbia",
+    "country.nc": "Új-Kaledónia",
+    "country.ne": "Niger",
+    "country.nf": "Norfolk-sziget",
+    "country.ng": "Nigéria",
+    "country.ni": "Nicaragua",
+    "country.nl": "Hollandia",
+    "country.no": "Norvégia",
+    "country.np": "Nepál",
+    "country.nr": "Nauru",
+    "country.nu": "Niue",
+    "country.nz": "Új-Zéland",
+    "country.om": "Omán",
+    "country.pa": "Panama",
+    "country.pe": "Peru",
+    "country.pf": "Francia Polinézia",
+    "country.pg": "Pápua Új-Guinea",
+    "country.ph": "Fülöp-szigetek",
+    "country.pk": "Pakisztán",
+    "country.pl": "Lengyelország",
+    "country.pm": "Saint Pierre és Miquelon",
+    "country.pn": "Pitcairn-szigetek",
+    "country.pr": "Puerto Rico",
+    "country.ps": "Palesztina",
+    "country.pt": "Portugália",
+    "country.pw": "Palau",
+    "country.py": "Paraguay",
+    "country.qa": "Katar",
+    "country.re": "Réunion",
+    "country.ro": "Románia",
+    "country.rs": "Szerbia",
+    "country.ru": "Oroszország",
+    "country.rw": "Ruanda",
+    "country.sa": "Szaúd-Arábia",
+    "country.sb": "Salamon-szigetek",
+    "country.sc": "Seychelle-szigetek",
+    "country.sd": "Szudán",
+    "country.se": "Svédország",
+    "country.sg": "Szingapúr",
+    "country.si": "Szlovénia",
+    "country.sj": "Svalbard és Jan Mayen",
+    "country.sk": "Szlovákia",
+    "country.sl": "Sierra Leone",
+    "country.sm": "San Marino",
+    "country.sn": "Szenegál",
+    "country.so": "Szomália",
+    "country.sr": "Suriname",
+    "country.ss": "Dél-Szudán",
+    "country.st": "São Tomé és Príncipe",
+    "country.sv": "El Salvador",
+    "country.sx": "Sint Maarten",
+    "country.sy": "Szíria",
+    "country.sz": "Szváziföld",
+    "country.tc": "Turks- és Caicos-szigetek",
+    "country.td": "Csád",
+    "country.tf": "Francia déli és antarktiszi területek",
+    "country.tg": "Togo",
+    "country.th": "Thaiföld",
+    "country.tj": "Tádzsikisztán",
+    "country.tk": "Tokelau",
+    "country.tl": "Kelet-Timor",
+    "country.tm": "Türkmenisztán",
+    "country.tn": "Tunézia",
+    "country.to": "Tonga",
+    "country.tr": "Törökország",
+    "country.tt": "Trinidad és Tobago",
+    "country.tv": "Tuvalu",
+    "country.tw": "Tajvan",
+    "country.tz": "Tanzánia",
+    "country.ua": "Ukrajna",
+    "country.ug": "Uganda",
+    "country.um": "USA Kisebb peremszigetek",
+    "country.us": "Egyesült Államok",
+    "country.uy": "Uruguay",
+    "country.uz": "Üzbegisztán",
+    "country.va": "Vatikánváros",
+    "country.vc": "Saint Vincent és a Grenadine-szigetek",
+    "country.ve": "Venezuela",
+    "country.vg": "Brit Virgin-szigetek",
+    "country.vi": "Amerikai Virgin-szigetek",
+    "country.vn": "Vietnam",
+    "country.vu": "Vanuatu",
+    "country.wf": "Wallis és Futuna",
+    "country.ws": "Szamoa",
+    "country.xk": "Koszovó",
+    "country.ye": "Jemen",
+    "country.yt": "Mayotte",
+    "country.za": "Dél-Afrika",
+    "country.zm": "Zambia",
+    "country.zw": "Zimbabve",
+    "download": "LETÖLTÉS",
+    "download.five_minutes": "Általában kevesebb, mint 5 perc.",
+    "download.one_minute": "Általában kevesebb, mint 1 perc.",
+    "download.summary_being_prepared": "Készül az összefoglalása.",
+    "download.summary_getting_ready": "Az összefoglalás készül.",
+    "download.usually_takes": "Általában kevesebb, mint 1 perc.",
+    "error.case_already_open": "Máshol már meg van nyitva egy esete. Először fejezze be az esetet ott.",
+    "error.something_went_wrong": "Hiba történt. Kérjük, próbálja újra később",
+    "error.validation.attachment.duplicated": "A csatolmány már hozzá van adva",
+    "error.validation.attachment.max": "Hiba a feltöltéskor: legfeljebb  {{maxAmount}} db fájl tölthető fel",
+    "error.validation.attachment.size": "Max méret fájlonként: {{maxSize}}",
+    "error.validation.attachment.type": "Hiba a feltöltéskor: próbáljon meg más formátumú fájlt feltölteni. Csak képek (png, jpg) és pdf fájl támogatott.",
+    "error.validation.attachment.upload": "Hiba történt a fájl feltöltésekor.",
+    "error.validation.default": "Hiba",
+    "error.validation.email": "Ellenőrizze az email címét.",
+    "error.validation.fill_form": "Az úrlapot ki kell tölteni.",
+    "error.validation.max_value": "A legnagyobb érték {{max}}.",
+    "error.validation.min_value": "A legkisebb érték {{min}}.",
+    "error.validation.phone": "Ellenőrizze a telefonszámát.",
+    "error.validation.required": "Kötelező mező",
+    "error.wrong_language_combination": "Rossz ország + nyelv kombináció. Segítségért vegye fel a kapcsolatot velünk.",
+    "exit_logic.denied.description": "Úgy tűnik, hogy további orvosi felülvizsgálatra van szükség, ezért most nem tudunk továbblépni.",
+    "exit_logic.denied.title": "Elnézést kérünk, a válasza alapján most nem tudjuk folytatni a kérés teljesítését.",
+    "follow_up": "VAGY UTÁNKÖVETŐ KÉRDÉS",
+    "follow_up.placeholder.text": "Utánkövető kérdés feltevése.",
+    "forgot_password_confirmation.check_email_to_continue": "A folytatáshoz ellenőrizze az email címét",
+    "forgot_password_confirmation.password_reset_email_sent": "A jelszóvisszaállító emailt elküldtük",
+    "forgot_password.already_have_an_account": "Már van fiókja?",
+    "forgot_password.forgot_your_password": "Elfelejtette a jelszavát?",
+    "forgot_password.we_will_email_you": "Emailben küldünk egy linket az új jelszó létrehozásához",
+    "form.gender.other": "Egyéb",
+    "form.gender.female": "Nő",
+    "form.gender.male": "Férfi",
+    "form.gender.non-binary": "Nem bináris",
+    "form.gender.prefer_not_to_answer": "Nem szeretnék válaszolni",
+    "form.gender.transgender_female": "Transznemű nő",
+    "form.gender.transgender_male": "Transznemű férfi",
+    "general.coming_soon": "Nemsokára",
+    "general.consultation.assessment.title": "Szakorvosi értékelés",
+    "general.consultation.medicalConsultation.description": "Tegyen fel egy egészségügyi kérdést üzenetben, és néhány perc múlva kap rá egy diszkrét választ egy szakorvostól.",
+    "general.consultation.medicalConsultation.summary": "Az SMS konzultáció összefoglalása",
+    "general.consultation.medicalConsultation.title": "Üzenet küldése egy orvosnak",
+    "general.consultation.modal.are_you_sure": "Biztos, hogy törölni akarja ezt az esetet?",
+    "general.consultation.modal.are_you_sure.prescriptionRequest": "Biztos, hogy törölni akarja ezt a receptkérést?",
+    "general.consultation.modal.finish_video_call": "Biztos, hogy be akarja fejezni a videóhívást?",
+    "general.consultation.prescription.description": "Válasszon vagy keressen az itt felírható, gyakran használt gyógyszerek listájából.",
+    "general.consultation.prescription.title": "Receptkérés",
+    "general.consultation.prescriptionRequest.description": "Válasszon vagy keressen az itt felírható, gyakran használt gyógyszerek listájából.",
+    "general.consultation.prescriptionRequest.summary": "Online felírt receptek összefoglalása",
+    "general.consultation.prescriptionRequest.title": "Online recept",
+    "general.consultation.prescriptions.description": "Válasszon vagy keressen az itt felírható, gyakran használt gyógyszerek listájából.",
+    "general.consultation.prescriptions.title": "Receptkérés",
+    "general.consultation.summary.download": "Összefoglaló letöltése",
+    "general.consultation.text.description": "Tegyen fel egy egészségügyi kérdést üzenetben, és néhány perc múlva kap rá egy diszkrét választ egy szakorvostól.",
+    "general.consultation.text.title": "SMS konzultáció",
+    "general.consultation.videoConsultation.description": "Kérjen videóhívást egy regisztrált, helyi orvossal. Ő megállapítja a diagnózist, és szükség receptet is felír.",
+    "general.consultation.videoConsultation.ending": "befejezi a videókonzultációt.",
+    "general.consultation.videoConsultation.hcpCanRecall": "Ez általában kevesebb, mint 5 perc. Szükség esetén az orvos újrahívja önt, további információért.",
+    "general.consultation.videoConsultation.isPreparingSummary": "Az összefoglalás készül.",
+    "general.consultation.videoConsultation.summary": "Videókonzultáció összefoglaló",
+    "general.consultation.videoConsultation.title": "Videókonzultáció",
+    "general.consultations.answer.end_consultation": "Konzultáció befejezése",
+    "general.prescriptionRequest.question.hint": "Ezzel segít az orvosnak, hogy jobban megértse a korábbi kérdésekre adott válaszait.",
+    "general.prescriptionRequest.question.placeholder": "Kattintson ide az íráshoz.",
+    "general.prescriptionRequest.question.title": "Saját szavaival írja le az orvosnak, hogy miért van szüksége erre a receptre.",
+    "i_have_read_and_agreed_to_the_terms_conditions": "Elolvastam és beleegyezem a <a href='https://abi.ai/en/terms-of-use'>Terms & Conditions</a> dokumentumban foglaltakba.",
+    "i_have_read_and_understood_the_privacy_policy": "Elolvastam és beleegyezem az <a href='https://abi.ai/en/privacy'>Privacy Policy</a>",
+    "input.confirm_password": "Jelszó megerősítése",
+    "input.email": "Email",
+    "input.message": "Üzenet",
+    "input.password": "Jelszó",
+    "input.subject": "Tárgy",
+    "inputs.address.label": "Cím",
+    "inputs.address.placeholder": "Kérjük, adja meg itt...",
+    "inputs.age.label": "Életkor",
+    "inputs.city.label": "Város",
+    "inputs.city.placeholder": "Város",
+    "inputs.dateOfBirth.label": "Születési dátum",
+    "inputs.email.label": "Email",
+    "inputs.firstName.label": "Keresztnév",
+    "inputs.gender.label": "Nem",
+    "inputs.gender.placeholder": "Az ön neme",
+    "inputs.height.label": "Magasság",
+    "inputs.lastName.label": "Vezetéknév",
+    "inputs.mobile_number": "Mobiltelefonszám",
+    "inputs.mobile.label": "Mobiltelefonszám",
+    "inputs.national_identification_number.label": "TAJ szám",
+    "inputs.nationalId.label": "TAJ szám",
+    "inputs.phone.label": "Mobiltelefonszám",
+    "inputs.physicianCountry.label": "Ország",
+    "inputs.physicianCountry.placeholder": "Ország",
+    "inputs.physicianState.label": "Állam",
+    "inputs.physicianState.placeholder": "Állam",
+    "inputs.sex.label": "Nem",
+    "inputs.surname.label": "Vezetéknév",
+    "inputs.textarea.min_length": "Legalább {{minLength}} karakter",
+    "inputs.textarea.question_empty": "Kérjük, tegyen fel egy egészségügyi kérdést",
+    "inputs.weight.label": "Súly",
+    "inputs.zipCode.label": "Irányítószám",
+    "inputs.zipCode.placeholder": "Irányítószám",
+    "language_selection.title": "Kérjük, válassza ki a kívánt nyelvet.",
+    "languages.en": "Angol",
+    "languages.es": "Spanyol",
+    "link_content.skip": "Nem, köszönöm.",
+    "match.one_minute": "Ez általában kevesebb mint 1 percet vesz igénybe, de a nap bizonyos időszakaiban hosszabb ideig is eltarthat.",
+    "matching": "Kiválasztjuk az ön számára a legmegfelelőbb egészségügyi szakembert",
+    "matching.video.text_message": "Ha egy orvos meghívja önt egy videohívásra, akkor kap egy szöveges üzenetet.",
+    "medical_advice.emergency": "Sürgős eset",
+    "medical_advice.no_visit_necessary": "Egyelőre nincs szükség vizitre",
+    "medical_advice.not_question": "Ez nem egészségügyi kérdés",
+    "medical_advice.speciality.title": "Milyen orvosi szakterülere vonatkozik az előző kérdés?",
+    "medical_advice.speciality.vas": "Angiológia",
+    "medical_advice.title": "Mi az előző kérdéssel kapcsolatos értékelése?",
+    "medical_advice.visit_doctor": "Orvoshoz kell menni (nem sürgős)",
+    "midwife_title_female": "{{name}} úrhölgy",
+    "midwife_title_male": "{{name}} úr",
+    "modal.cancel": "Biztos, hogy le akarja mondani ezt a konzultációt?",
+    "modal.claimed_by_another_doctor": "Ezt az esetet már egy másik orvos elvállalta.",
+    "modal.question_no_available": "Sajnálom, a kérdés már nem elérhető.",
+    "modal.sending": "Küldés...",
+    "modal.sent": "Elküldve",
+    "modal.something_went_wrong": "Hiba történt. Ha segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot.",
+    "modal.time_to_answer_expired": "Az ügy megválaszolásának ideje lejárt.",
+    "modal.we_will_reply_shortly": "Köszönjük üzenetét. Hamarosan válaszolunk önnek emailben.",
+    "notification.title": "Üdv",
+    "nurse_title_female": "{{name}} (ápoló)",
+    "nurse_title_male": "{{name}} (ápoló)",
+    "payment.before": "Mielőtt megkapja a gyógyszerét, kérem fizessen.",
+    "payment.title": "Fizetés",
+    "person_title_female": "{{name}} úrhölgy",
+    "person_title_male": "{{name}} úr",
+    "physician_title_female": "Dr. {{name}}",
+    "physician_title_male": "Dr. {{name}}",
+    "placeholder.text": "Tegyen fel egy egészségügyi kérdést.",
+    "prescription.categories.searchbar": "Keressen egy állapotot vagy gyógyszert",
+    "prescription.patient.address": "Kérjük, adja meg a lakcímét, mert az kötelező a receptfelíráshoz.",
+    "prescription.request.approved": "A recept kiállítva.",
+    "prescription.request.approved.email.description": "A kapott kódot mutassa be a gyógyszertárban, ahol át kívánja venni a gyógyszert.",
+    "prescription.request.approved.email.title": "Ellenőrizze az email címét",
+    "prescription.request.declined": "Recept elutasítva",
+    "prescription.request.details": "A recept adatai",
+    "prescription.request.duration": "Időtartam: {{duration}}",
+    "prescription.request.frequency": "Gyakoriság: {{frequency}}",
+    "psychologist_title_female": "Dr. {{name}}",
+    "psychologist_title_male": "Dr. {{name}}",
+    "rating.description": "Az összefoglaló letöltése előtt értékelje a konzultációt",
+    "rating.description.download": "Az összefoglaló letöltése előtt értékelje a konzultációt.",
+    "recommended_link.no_thanks": "Nem, köszönöm.",
+    "responding": "válaszol az esetére.",
+    "reviewing": "áttekinti a kérését.",
+    "reviewing.video": "áttekinti a kérését. Nemsokára megjelenik egy gomb, amellyel kapcsolódhat a videóhíváshoz.",
+    "sanofi.professional_assessment": "Szakorvosi értékelés",
+    "serviceForm.title": "A kezelés első heteiben történő támogásához és tapasztalatainak személyre szabásához kérni fogunk néhány általános információt.",
+    "settings.clinical_guidelines": "Klinikai irányelvek",
+    "settings.contact_us": "Kapcsolatfelvétel",
+    "settings.faqs": "GYIK",
+    "settings.logout": "Kijelentkezés",
+    "settings.notifications": "Értesítések",
+    "settings.signature": "Aláírás",
+    "settings.terms_of_use": "Használati feltételek",
+    "settings.training": "Képzés",
+    "sms_reminder.confirmation": "Kész! SMS-t fog kapni, ha a válasza elkészült.",
+    "sms_reminder.error": "Sajnáljuk, jelenleg nem áll módunkban feldolgozni a kérését.",
+    "something_went_wrong": "Hiba történt",
+    "stepper.ask_a_question": "Feltesz egy kérdést",
+    "stepper.get_an_answer": "Választ kap",
+    "stepper.match_with_a_doctor": "Összekapcsoljuk egy orvossal",
+    "summary.download.contact": "Az összefoglaló elküldéséhez küldjön egy emailt ide: <a href='mailto:support@abi.ai'>support@abi.ai</a>",
+    "summary.download.error": "Hoppá, hiba történt az összefoglaló elkészítése során…",
+    "summary.prescription.error.description": "A gyógyszer elküldéséhez írjon egy emailt ide: <a href=\"mailto:info@abi.ai\">info@abi.ai</a>",
+    "summary.prescription.error.title": "Probléma lépett fel a recept elküldése során.",
+    "text_message.case": "Amint az orvos válaszol, ön kap egy szöveges üzenetet a válasz linkjével. Kérjük, adja meg a mobiltelefon számát.",
+    "thanks.first-name": "Köszönjük {{firstName}}!",
+    "title.contact": "Kapcsolatfelvétel",
+    "title.welcome": "Üdvözöljük",
+    "try_again": "PRÓBÁLJA ÚJRA",
+    "user_form.title": "Kérjük, erősítse meg nevét, mobiltelefon számát és email címét.",
+    "video.calling.button": "Csatlakozzon a híváshoz",
+    "video.calling.midwife_female": "{{name}} úrhölgy hívja önt.",
+    "video.calling.midwife_male": "{{name}} úr hívja Önt.",
+    "video.calling.not_refresh": "KÉRJÜK a videóhívás alatt ne frissítsen és ne zárja be az ablakot.",
+    "video.calling.not_refresh.web": "KÉRJÜK a videóhívás alatt ne frissítsen és ne zárja be az ablakot.",
+    "video.calling.nurse_female": "{{name}} nővér hívja önt.",
+    "video.calling.nurse_male": "{{name}} nővér hívja önt.",
+    "video.calling.person_female": "{{name}} úrhölgy hívja önt.",
+    "video.calling.person_male": "{{name}} úr hívja önt.",
+    "video.calling.physician_female": "Dr. {{name}} hívja önt.",
+    "video.calling.physician_male": "Dr. {{name}} hívja önt.",
+    "video.calling.psychologist_female": "Dr. {{name}} hívja önt.",
+    "video.calling.psychologist_male": "Dr. {{name}} hívja önt.",
+    "video.recalling.button": "Újracsatlakozom a híváshoz",
+    "view_profile": "PROFIL MEGTEKINTÉSE"
+}