@abihealth/goapp-react-native 1.13.4
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +157 -0
- package/README.md +3 -0
- package/dist/common/animations/Animation.d.ts +10 -0
- package/dist/common/animations/Animation.js +38 -0
- package/dist/common/animations/FindingAnimation/index.d.ts +2 -0
- package/dist/common/animations/FindingAnimation/index.js +20 -0
- package/dist/common/animations/FindingAnimation/xml.d.ts +2 -0
- package/dist/common/animations/FindingAnimation/xml.js +7 -0
- package/dist/common/animations/HorizontalLoadingAnimation/index.d.ts +5 -0
- package/dist/common/animations/HorizontalLoadingAnimation/index.js +14 -0
- package/dist/common/animations/HorizontalLoadingAnimation/xml.d.ts +1 -0
- package/dist/common/animations/HorizontalLoadingAnimation/xml.js +5 -0
- package/dist/common/animations/LoadingCircleAnimation/index.d.ts +2 -0
- package/dist/common/animations/LoadingCircleAnimation/index.js +24 -0
- package/dist/common/animations/LoadingCircleAnimation/xml.d.ts +2 -0
- package/dist/common/animations/LoadingCircleAnimation/xml.js +5 -0
- package/dist/common/animations/LoadingDotsAnimation/index.d.ts +6 -0
- package/dist/common/animations/LoadingDotsAnimation/index.js +17 -0
- package/dist/common/animations/LoadingDotsAnimation/xml.d.ts +1 -0
- package/dist/common/animations/LoadingDotsAnimation/xml.js +5 -0
- package/dist/common/animations/LoadingHeart.d.ts +2 -0
- package/dist/common/animations/LoadingHeart.js +92 -0
- package/dist/common/api/auth.d.ts +2 -0
- package/dist/common/api/auth.js +18 -0
- package/dist/common/api/config.d.ts +7 -0
- package/dist/common/api/config.js +15 -0
- package/dist/common/api/consultation.d.ts +6 -0
- package/dist/common/api/consultation.js +80 -0
- package/dist/common/api/models/auth.d.ts +8 -0
- package/dist/common/api/models/auth.js +2 -0
- package/dist/common/api/models/consultation.d.ts +70 -0
- package/dist/common/api/models/consultation.js +23 -0
- package/dist/common/api/models/region.d.ts +1 -0
- package/dist/common/api/models/region.js +2 -0
- package/dist/common/api/models/user.d.ts +5 -0
- package/dist/common/api/models/user.js +2 -0
- package/dist/common/api/models/websocket.d.ts +6 -0
- package/dist/common/api/models/websocket.js +2 -0
- package/dist/common/api/user.d.ts +2 -0
- package/dist/common/api/user.js +10 -0
- package/dist/common/api/websocket.d.ts +6 -0
- package/dist/common/api/websocket.js +66 -0
- package/dist/common/assets/background-pattern.png +0 -0
- package/dist/common/components/ActionSheet.d.ts +6 -0
- package/dist/common/components/ActionSheet.js +43 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/Card.d.ts +8 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/Card.js +76 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/CloseConsultationActionSheet.d.ts +2 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/CloseConsultationActionSheet.js +109 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/DeliveryAddressCard.d.ts +5 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/DeliveryAddressCard.js +39 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/PrescriptionCard/PrescriptionCardHeader.d.ts +5 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/PrescriptionCard/PrescriptionCardHeader.js +79 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/PrescriptionCard/index.d.ts +5 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/PrescriptionCard/index.js +46 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/Summary.d.ts +5 -0
- package/dist/common/components/AnswerScreen/Summary.js +49 -0
- package/dist/common/components/BackgroundPattern.d.ts +2 -0
- package/dist/common/components/BackgroundPattern.js +19 -0
- package/dist/common/components/Button.d.ts +14 -0
- package/dist/common/components/Button.js +124 -0
- package/dist/common/components/CancelConsultationButton.d.ts +2 -0
- package/dist/common/components/CancelConsultationButton.js +107 -0
- package/dist/common/components/Card.d.ts +2 -0
- package/dist/common/components/Card.js +13 -0
- package/dist/common/components/Checkbox.d.ts +7 -0
- package/dist/common/components/Checkbox.js +75 -0
- package/dist/common/components/DateInput.d.ts +8 -0
- package/dist/common/components/DateInput.js +76 -0
- package/dist/common/components/DoctorProfileCard.d.ts +8 -0
- package/dist/common/components/DoctorProfileCard.js +128 -0
- package/dist/common/components/FadeIn.d.ts +8 -0
- package/dist/common/components/FadeIn.js +66 -0
- package/dist/common/components/FormControl.d.ts +8 -0
- package/dist/common/components/FormControl.js +40 -0
- package/dist/common/components/FormWrapper.d.ts +11 -0
- package/dist/common/components/FormWrapper.js +46 -0
- package/dist/common/components/Header.d.ts +10 -0
- package/dist/common/components/Header.js +109 -0
- package/dist/common/components/Input.d.ts +8 -0
- package/dist/common/components/Input.js +74 -0
- package/dist/common/components/Modal/AttachmentPreviewModal.d.ts +9 -0
- package/dist/common/components/Modal/AttachmentPreviewModal.js +68 -0
- package/dist/common/components/Modal/CancelModal.d.ts +9 -0
- package/dist/common/components/Modal/CancelModal.js +16 -0
- package/dist/common/components/Modal/CloseConsultationModal.d.ts +9 -0
- package/dist/common/components/Modal/CloseConsultationModal.js +16 -0
- package/dist/common/components/Modal/DoctorProfileModal.d.ts +8 -0
- package/dist/common/components/Modal/DoctorProfileModal.js +47 -0
- package/dist/common/components/Modal/ModalHeader.d.ts +7 -0
- package/dist/common/components/Modal/ModalHeader.js +40 -0
- package/dist/common/components/Modal/TwoOptionsModal.d.ts +14 -0
- package/dist/common/components/Modal/TwoOptionsModal.js +58 -0
- package/dist/common/components/Modal/index.d.ts +7 -0
- package/dist/common/components/Modal/index.js +57 -0
- package/dist/common/components/PhoneInput.d.ts +11 -0
- package/dist/common/components/PhoneInput.js +81 -0
- package/dist/common/components/Reminder.d.ts +7 -0
- package/dist/common/components/Reminder.js +214 -0
- package/dist/common/components/ScreenWrapper.d.ts +12 -0
- package/dist/common/components/ScreenWrapper.js +46 -0
- package/dist/common/components/Select.d.ts +17 -0
- package/dist/common/components/Select.js +132 -0
- package/dist/common/components/Slide.d.ts +13 -0
- package/dist/common/components/Slide.js +83 -0
- package/dist/common/components/SlideUp.d.ts +8 -0
- package/dist/common/components/SlideUp.js +69 -0
- package/dist/common/components/Text.d.ts +22 -0
- package/dist/common/components/Text.js +130 -0
- package/dist/common/contexts/ConsultationContext.d.ts +22 -0
- package/dist/common/contexts/ConsultationContext.js +215 -0
- package/dist/common/contexts/FormContext.d.ts +25 -0
- package/dist/common/contexts/FormContext.js +55 -0
- package/dist/common/contexts/ThemeContext.d.ts +13 -0
- package/dist/common/contexts/ThemeContext.js +18 -0
- package/dist/common/hooks/useConsultation.d.ts +13 -0
- package/dist/common/hooks/useConsultation.js +166 -0
- package/dist/common/hooks/useForm.d.ts +10 -0
- package/dist/common/hooks/useForm.js +107 -0
- package/dist/common/hooks/useHeader.d.ts +4 -0
- package/dist/common/hooks/useHeader.js +10 -0
- package/dist/common/hooks/useTheme.d.ts +2 -0
- package/dist/common/hooks/useTheme.js +26 -0
- package/dist/common/hooks/useUser.d.ts +4 -0
- package/dist/common/hooks/useUser.js +10 -0
- package/dist/common/icons/AbiLogoIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/AbiLogoIcon.js +53 -0
- package/dist/common/icons/BackArrowIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/BackArrowIcon.js +49 -0
- package/dist/common/icons/CalendarIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/common/icons/CalendarIcon.js +43 -0
- package/dist/common/icons/CheckSuccessIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/common/icons/CheckSuccessIcon.js +47 -0
- package/dist/common/icons/CloseIcon.d.ts +5 -0
- package/dist/common/icons/CloseIcon.js +51 -0
- package/dist/common/icons/DoctorIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/common/icons/DoctorIcon.js +48 -0
- package/dist/common/icons/DoctorImagePlaceholderIcon.d.ts +5 -0
- package/dist/common/icons/DoctorImagePlaceholderIcon.js +64 -0
- package/dist/common/icons/DropdownIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/common/icons/DropdownIcon.js +41 -0
- package/dist/common/icons/ExitIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/ExitIcon.js +58 -0
- package/dist/common/icons/InfoIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/InfoIcon.js +49 -0
- package/dist/common/icons/KoCircleIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/common/icons/KoCircleIcon.js +42 -0
- package/dist/common/icons/MotorbikeIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/MotorbikeIcon.js +65 -0
- package/dist/common/icons/NoCaseFoundIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/common/icons/NoCaseFoundIcon.js +55 -0
- package/dist/common/icons/PdfDownloadIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/PdfDownloadIcon.js +58 -0
- package/dist/common/icons/PdfIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/PdfIcon.js +50 -0
- package/dist/common/icons/PersonIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/common/icons/PersonIcon.js +45 -0
- package/dist/common/icons/PillsIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/PillsIcon.js +52 -0
- package/dist/common/icons/PlaneIcon.d.ts +5 -0
- package/dist/common/icons/PlaneIcon.js +48 -0
- package/dist/common/icons/RatingIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/RatingIcon.js +53 -0
- package/dist/common/icons/StarIcon.d.ts +4 -0
- package/dist/common/icons/StarIcon.js +57 -0
- package/dist/common/icons/TextConsultationIcon.d.ts +4 -0
- package/dist/common/icons/TextConsultationIcon.js +53 -0
- package/dist/common/icons/TrashIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/common/icons/TrashIcon.js +49 -0
- package/dist/common/icons/VideoConsultationIcon.d.ts +4 -0
- package/dist/common/icons/VideoConsultationIcon.js +50 -0
- package/dist/common/index.d.ts +57 -0
- package/dist/common/index.js +114 -0
- package/dist/common/locale/i18n.d.ts +5 -0
- package/dist/common/locale/i18n.js +79 -0
- package/dist/common/locale/translations/ar-AE.base.json +604 -0
- package/dist/common/locale/translations/ar-LB.base.json +604 -0
- package/dist/common/locale/translations/bg.base.json +488 -0
- package/dist/common/locale/translations/cs.base.json +499 -0
- package/dist/common/locale/translations/en.base.json +923 -0
- package/dist/common/locale/translations/es-MX.base.json +827 -0
- package/dist/common/locale/translations/es.base.json +827 -0
- package/dist/common/locale/translations/fr.base.json +605 -0
- package/dist/common/locale/translations/hu.base.json +488 -0
- package/dist/common/locale/translations/pl.base.json +487 -0
- package/dist/common/locale/translations/ro.base.json +501 -0
- package/dist/common/locale/translations/ru.base.json +603 -0
- package/dist/common/locale/translations/sk.base.json +535 -0
- package/dist/common/locale/translations/zh-HK.base.json +349 -0
- package/dist/common/locale/translations/zh-SG.base.json +603 -0
- package/dist/common/locale/translations/zh-TW.base.json +873 -0
- package/dist/common/screens/AnswerScreen.d.ts +11 -0
- package/dist/common/screens/AnswerScreen.js +101 -0
- package/dist/common/screens/MatchScreen.d.ts +5 -0
- package/dist/common/screens/MatchScreen.js +36 -0
- package/dist/common/screens/MatchingScreen.d.ts +2 -0
- package/dist/common/screens/MatchingScreen.js +41 -0
- package/dist/common/screens/NoConsultationFoundScreen.d.ts +2 -0
- package/dist/common/screens/NoConsultationFoundScreen.js +34 -0
- package/dist/common/screens/PreparingSummaryScreen.d.ts +5 -0
- package/dist/common/screens/PreparingSummaryScreen.js +35 -0
- package/dist/common/screens/RatingScreen.d.ts +2 -0
- package/dist/common/screens/RatingScreen.js +198 -0
- package/dist/common/screens/index.d.ts +3 -0
- package/dist/common/screens/index.js +29 -0
- package/dist/common/types/consultation.d.ts +93 -0
- package/dist/common/types/consultation.js +41 -0
- package/dist/common/types/deliveryAddress.d.ts +18 -0
- package/dist/common/types/deliveryAddress.js +11 -0
- package/dist/common/types/events.d.ts +13 -0
- package/dist/common/types/events.js +15 -0
- package/dist/common/types/prescription.d.ts +52 -0
- package/dist/common/types/prescription.js +31 -0
- package/dist/common/types/professional.d.ts +14 -0
- package/dist/common/types/professional.js +2 -0
- package/dist/common/types/theme.d.ts +82 -0
- package/dist/common/types/theme.js +58 -0
- package/dist/common/types/user.d.ts +10 -0
- package/dist/common/types/user.js +2 -0
- package/dist/common/utils/platform.d.ts +3 -0
- package/dist/common/utils/platform.js +7 -0
- package/dist/common/utils/professional.d.ts +2 -0
- package/dist/common/utils/professional.js +12 -0
- package/dist/common/utils/zod.d.ts +5 -0
- package/dist/common/utils/zod.js +19 -0
- package/dist/index.d.ts +65 -0
- package/dist/index.js +133 -0
- package/dist/video-consultations/animations/CallingAnimation/index.d.ts +2 -0
- package/dist/video-consultations/animations/CallingAnimation/index.js +17 -0
- package/dist/video-consultations/animations/CallingAnimation/xml.d.ts +2 -0
- package/dist/video-consultations/animations/CallingAnimation/xml.js +5 -0
- package/dist/video-consultations/api/models/video.d.ts +10 -0
- package/dist/video-consultations/api/models/video.js +2 -0
- package/dist/video-consultations/api/video.d.ts +3 -0
- package/dist/video-consultations/api/video.js +12 -0
- package/dist/video-consultations/components/AgoraWrapper/components/BaseRenderUsers.d.ts +12 -0
- package/dist/video-consultations/components/AgoraWrapper/components/BaseRenderUsers.js +174 -0
- package/dist/video-consultations/components/AgoraWrapper/components/BtnControls.d.ts +14 -0
- package/dist/video-consultations/components/AgoraWrapper/components/BtnControls.js +55 -0
- package/dist/video-consultations/components/AgoraWrapper/components/ui/index.d.ts +14 -0
- package/dist/video-consultations/components/AgoraWrapper/components/ui/index.js +100 -0
- package/dist/video-consultations/components/AgoraWrapper/index.d.ts +8 -0
- package/dist/video-consultations/components/AgoraWrapper/index.js +173 -0
- package/dist/video-consultations/components/Modal/EndVideoCallModal.d.ts +8 -0
- package/dist/video-consultations/components/Modal/EndVideoCallModal.js +15 -0
- package/dist/video-consultations/components/VideoConsultation.d.ts +7 -0
- package/dist/video-consultations/components/VideoConsultation.js +42 -0
- package/dist/video-consultations/helpers/eventHandler.d.ts +14 -0
- package/dist/video-consultations/helpers/eventHandler.js +61 -0
- package/dist/video-consultations/hooks/useInitRtcEngine.d.ts +15 -0
- package/dist/video-consultations/hooks/useInitRtcEngine.js +194 -0
- package/dist/video-consultations/icons/EndVideoCallIcon.d.ts +2 -0
- package/dist/video-consultations/icons/EndVideoCallIcon.js +51 -0
- package/dist/video-consultations/icons/HangUpIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/video-consultations/icons/HangUpIcon.js +41 -0
- package/dist/video-consultations/icons/MicroOffIcon.d.ts +7 -0
- package/dist/video-consultations/icons/MicroOffIcon.js +47 -0
- package/dist/video-consultations/icons/MicroOnIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/video-consultations/icons/MicroOnIcon.js +42 -0
- package/dist/video-consultations/icons/PersonIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/video-consultations/icons/PersonIcon.js +45 -0
- package/dist/video-consultations/icons/SwitchCameraIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/video-consultations/icons/SwitchCameraIcon.js +41 -0
- package/dist/video-consultations/icons/VideoOffIcon.d.ts +5 -0
- package/dist/video-consultations/icons/VideoOffIcon.js +44 -0
- package/dist/video-consultations/icons/VideoOnIcon.d.ts +3 -0
- package/dist/video-consultations/icons/VideoOnIcon.js +41 -0
- package/dist/video-consultations/index.d.ts +10 -0
- package/dist/video-consultations/index.js +24 -0
- package/dist/video-consultations/screens/DeliveryAddressScreen.d.ts +2 -0
- package/dist/video-consultations/screens/DeliveryAddressScreen.js +84 -0
- package/dist/video-consultations/screens/EndingVideoScreen.d.ts +5 -0
- package/dist/video-consultations/screens/EndingVideoScreen.js +27 -0
- package/dist/video-consultations/screens/JoinVideoCallScreen.d.ts +5 -0
- package/dist/video-consultations/screens/JoinVideoCallScreen.js +108 -0
- package/dist/video-consultations/screens/ProcessingPrescriptionScreen.d.ts +2 -0
- package/dist/video-consultations/screens/ProcessingPrescriptionScreen.js +32 -0
- package/dist/video-consultations/screens/VideoCallScreen.d.ts +3 -0
- package/dist/video-consultations/screens/VideoCallScreen.js +77 -0
- package/dist/video-consultations/utils/permission.d.ts +14 -0
- package/dist/video-consultations/utils/permission.js +97 -0
- package/package.json +58 -0
|
@@ -0,0 +1,827 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"answer.reset": "Hacer una nueva pregunta",
|
|
3
|
+
"answer.thanks.rating": "¡Gracias por tu valoración!",
|
|
4
|
+
"attachmentPreview.title": "Archivo adjunto",
|
|
5
|
+
"back": "Atrás",
|
|
6
|
+
"button.1_week": "Hace 1 semana",
|
|
7
|
+
"button.2_5_mg": "2.5 mg",
|
|
8
|
+
"button.2_week": "Hace 2 semanas",
|
|
9
|
+
"button.5_mg": "5 mg",
|
|
10
|
+
"button.ask": "Pregunte",
|
|
11
|
+
"button.cancel": "CANCELAR",
|
|
12
|
+
"button.cancel_case": "Cancelar caso",
|
|
13
|
+
"button.confirm": "CONFIRMAR",
|
|
14
|
+
"button.continue": "CONTINUAR",
|
|
15
|
+
"button.create_new_password": "Crear nueva contraseña",
|
|
16
|
+
"button.dont_remind": "No me lo recuerde",
|
|
17
|
+
"button.end": "FINALIZAR",
|
|
18
|
+
"button.forgot_password": "¿Has olvidado tu contraseña?",
|
|
19
|
+
"button.higher": "Más alta",
|
|
20
|
+
"button.less_1_week": "Hace menos de 1 semana",
|
|
21
|
+
"button.login": "Iniciar sesión",
|
|
22
|
+
"button.more_2_week": "Hace más de 2 semanas",
|
|
23
|
+
"button.more_5": "Sí, para más de 5 mg",
|
|
24
|
+
"button.next": "SIGUIENTE",
|
|
25
|
+
"button.no": "No",
|
|
26
|
+
"button.not_yet": "Todavía no",
|
|
27
|
+
"button.ok": "OK",
|
|
28
|
+
"button.other_dont_know": "Otros / No sabe",
|
|
29
|
+
"button.pay_now": "Pagar ahora",
|
|
30
|
+
"button.remind.1_week": "Recuérdeme en 1 semana",
|
|
31
|
+
"button.remind.3_days": "Recuérdeme en 3 días",
|
|
32
|
+
"button.remind.tomorrow": "Recuérdeme mañana",
|
|
33
|
+
"button.remove": "ELIMINAR",
|
|
34
|
+
"button.reset_password": "Restablecer contraseña",
|
|
35
|
+
"button.save_selection": "GUARDAR SELECCIÓN",
|
|
36
|
+
"button.send": "Enviar",
|
|
37
|
+
"button.sms_reminder": "ENVÍAME UN SMS CUANDO ME RESPONDAN",
|
|
38
|
+
"button.start_again": "EMPEZAR DE NUEVO",
|
|
39
|
+
"button.submit": "Enviar",
|
|
40
|
+
"button.try_again": "Intentar de nuevo",
|
|
41
|
+
"button.undo": "DESHACER",
|
|
42
|
+
"button.yes": "Sí",
|
|
43
|
+
"button.yes_2_5": "Sí, para 2.5 mg",
|
|
44
|
+
"button.yes_5": "Sí, para 5 mg",
|
|
45
|
+
"button.yes_it_was_negative": "Sí, fue negativo",
|
|
46
|
+
"button.yes_it_was_positive": "Sí, fue positivo",
|
|
47
|
+
"case.attachment": "Archivo adjunto",
|
|
48
|
+
"case.back": "Atrás",
|
|
49
|
+
"case.cancel_question": "Abandonar caso",
|
|
50
|
+
"choice.bloating": "Distensión abdominal",
|
|
51
|
+
"choice.chronic_fatigue": "Todos los casos han sido respondidos.",
|
|
52
|
+
"choice.decreased_energy_level": "Disminución del nivel de energía",
|
|
53
|
+
"choice.difficulty_sleep": "Dificultades para dormir/conciliar el sueño",
|
|
54
|
+
"choice.discomfort_upper_right_abdomen": "Malestar/dolor en la parte superior derecha del abdomen",
|
|
55
|
+
"choice.hyperlipidemia": "Alternatives",
|
|
56
|
+
"choice.nausea": "Náuseas",
|
|
57
|
+
"choice.obesity": "Obesidad/sobrepeso",
|
|
58
|
+
"choice.type_2_diabetes": "Diabetes de tipo 2",
|
|
59
|
+
"contact.enter_message_below": "Escribe tu mensaje a continuación.",
|
|
60
|
+
"contact.hi": "Hola",
|
|
61
|
+
"country.ad": "Andorra",
|
|
62
|
+
"country.ae": "Emiratos Árabes Unidos",
|
|
63
|
+
"country.af": "Afganistán",
|
|
64
|
+
"country.ag": "Antigua y Barbuda",
|
|
65
|
+
"country.ai": "Isla de Anguila",
|
|
66
|
+
"country.al": "Albania",
|
|
67
|
+
"country.am": "Armenia",
|
|
68
|
+
"country.ao": "Angola",
|
|
69
|
+
"country.aq": "Antártida",
|
|
70
|
+
"country.ar": "Argentina",
|
|
71
|
+
"country.as": "Samoa Americana",
|
|
72
|
+
"country.at": "Austria",
|
|
73
|
+
"country.au": "Australia",
|
|
74
|
+
"country.aw": "Aruba",
|
|
75
|
+
"country.ax": "Islas Åland",
|
|
76
|
+
"country.az": "Azerbaiyán ",
|
|
77
|
+
"country.ba": "Bosnia y Herzegovina",
|
|
78
|
+
"country.bb": "Barbados",
|
|
79
|
+
"country.bd": "Bangladesh",
|
|
80
|
+
"country.be": "Bélgica",
|
|
81
|
+
"country.bf": "Burkina Faso",
|
|
82
|
+
"country.bg": "Bulgaria",
|
|
83
|
+
"country.bh": "Baréin",
|
|
84
|
+
"country.bi": "Burundi",
|
|
85
|
+
"country.bj": "Benín",
|
|
86
|
+
"country.bl": "San Bartolomé",
|
|
87
|
+
"country.bm": "Bermudas",
|
|
88
|
+
"country.bn": "Brunei",
|
|
89
|
+
"country.bo": "Bolivia",
|
|
90
|
+
"country.br": "Brasil",
|
|
91
|
+
"country.bs": "Bahamas",
|
|
92
|
+
"country.bt": "Bután",
|
|
93
|
+
"country.bv": "Isla Bouvet",
|
|
94
|
+
"country.bw": "Botsuana",
|
|
95
|
+
"country.by": "Bielorrusia",
|
|
96
|
+
"country.bz": "Belice",
|
|
97
|
+
"country.ca": "Canadá",
|
|
98
|
+
"country.cc": "Islas Cocos (Keeling)",
|
|
99
|
+
"country.cd": "República Democrática del Congo",
|
|
100
|
+
"country.cf": "República Centroafricana",
|
|
101
|
+
"country.cg": "República del Congo",
|
|
102
|
+
"country.ch": "Suiza",
|
|
103
|
+
"country.ci": "Costa de Marfil",
|
|
104
|
+
"country.ck": "Islas Cook",
|
|
105
|
+
"country.cl": "Chile",
|
|
106
|
+
"country.cm": "Camerún\n",
|
|
107
|
+
"country.cn": "China",
|
|
108
|
+
"country.co": "Colombia",
|
|
109
|
+
"country.cr": "Costa Rica",
|
|
110
|
+
"country.cu": "Cuba",
|
|
111
|
+
"country.cv": "Cabo Verde",
|
|
112
|
+
"country.cw": "Curazao",
|
|
113
|
+
"country.cx": "Isla de Navidad",
|
|
114
|
+
"country.cy": "Chipre",
|
|
115
|
+
"country.cz": "República Checa",
|
|
116
|
+
"country.de": "Alemania",
|
|
117
|
+
"country.dj": "Yibuti",
|
|
118
|
+
"country.dk": "Dinamarca",
|
|
119
|
+
"country.dm": "Dominica",
|
|
120
|
+
"country.do": "República Dominicana",
|
|
121
|
+
"country.dz": "Argeria",
|
|
122
|
+
"country.ec": "Ecuador",
|
|
123
|
+
"country.ee": "Estonia",
|
|
124
|
+
"country.eg": "Egipto",
|
|
125
|
+
"country.eh": "Sahara Occidental",
|
|
126
|
+
"country.er": "Eritrea",
|
|
127
|
+
"country.es": "España",
|
|
128
|
+
"country.et": "Etiopía",
|
|
129
|
+
"country.fi": "Finlandia",
|
|
130
|
+
"country.fj": "Fiyi",
|
|
131
|
+
"country.fk": "Islas Malvinas",
|
|
132
|
+
"country.fm": "Micronesia",
|
|
133
|
+
"country.fo": "Islas Feroe",
|
|
134
|
+
"country.fr": "Francia",
|
|
135
|
+
"country.ga": "Gabón",
|
|
136
|
+
"country.gb": "El Reino Unido",
|
|
137
|
+
"country.gd": "Granada",
|
|
138
|
+
"country.ge": "Georgia",
|
|
139
|
+
"country.gf": "Guinea Francesa",
|
|
140
|
+
"country.gg": "Guernsey",
|
|
141
|
+
"country.gh": "Ghana",
|
|
142
|
+
"country.gi": "Gibraltar",
|
|
143
|
+
"country.gl": "Groenlandia",
|
|
144
|
+
"country.gm": "Gambia",
|
|
145
|
+
"country.gn": "Guinea",
|
|
146
|
+
"country.gp": "Guadalupe",
|
|
147
|
+
"country.gq": "Guinea Ecuatorial",
|
|
148
|
+
"country.gr": "Grecia",
|
|
149
|
+
"country.gs": "Georgias del Sur",
|
|
150
|
+
"country.gt": "Guatemala",
|
|
151
|
+
"country.gu": "Guam",
|
|
152
|
+
"country.gw": "Guinea-Bissau",
|
|
153
|
+
"country.gy": "Guyana",
|
|
154
|
+
"country.hk": "Hong Kong",
|
|
155
|
+
"country.hm": "Islas Heard y McDonald",
|
|
156
|
+
"country.hn": "Honduras",
|
|
157
|
+
"country.hr": "Croacia",
|
|
158
|
+
"country.ht": "Haití",
|
|
159
|
+
"country.hu": "Hungría",
|
|
160
|
+
"country.id": "Indonesia",
|
|
161
|
+
"country.ie": "Irlanda",
|
|
162
|
+
"country.il": "Israel",
|
|
163
|
+
"country.im": "Isla de Man",
|
|
164
|
+
"country.in": "India",
|
|
165
|
+
"country.io": "Territorio Británico del Océano Índico",
|
|
166
|
+
"country.iq": "Irak",
|
|
167
|
+
"country.ir": "Irán",
|
|
168
|
+
"country.is": "Islandia",
|
|
169
|
+
"country.it": "Italia",
|
|
170
|
+
"country.je": "Jersey",
|
|
171
|
+
"country.jm": "Jamaica",
|
|
172
|
+
"country.jo": "Jordania",
|
|
173
|
+
"country.jp": "Japón",
|
|
174
|
+
"country.ke": "Kenia",
|
|
175
|
+
"country.kg": "Kirguistán",
|
|
176
|
+
"country.kh": "Camboya",
|
|
177
|
+
"country.ki": "Kiribati",
|
|
178
|
+
"country.km": "Comoras",
|
|
179
|
+
"country.kn": "San Cristóbal y Nieves",
|
|
180
|
+
"country.kp": "Corea del Norte",
|
|
181
|
+
"country.kr": "Corea del Sur",
|
|
182
|
+
"country.kw": "Kuwait",
|
|
183
|
+
"country.ky": "Islas Caimán",
|
|
184
|
+
"country.kz": "Kazajstán",
|
|
185
|
+
"country.la": "Laos",
|
|
186
|
+
"country.lb": "Líbano",
|
|
187
|
+
"country.lc": "Santa Lucía",
|
|
188
|
+
"country.li": "Liechtenstein",
|
|
189
|
+
"country.lk": "Sri Lanka",
|
|
190
|
+
"country.lr": "Liberia",
|
|
191
|
+
"country.ls": "Lesoto",
|
|
192
|
+
"country.lt": "Lituania",
|
|
193
|
+
"country.lu": "Luxemburgo",
|
|
194
|
+
"country.lv": "Letonia",
|
|
195
|
+
"country.ly": "Libia",
|
|
196
|
+
"country.ma": "Marruecos",
|
|
197
|
+
"country.mc": "Mónaco",
|
|
198
|
+
"country.md": "Moldavia",
|
|
199
|
+
"country.me": "Montenegro",
|
|
200
|
+
"country.mf": "San Martín",
|
|
201
|
+
"country.mg": "Madagascar",
|
|
202
|
+
"country.mh": "Islas Marshall",
|
|
203
|
+
"country.mk": "Macedonia",
|
|
204
|
+
"country.ml": "Malí",
|
|
205
|
+
"country.mm": "Myanmar",
|
|
206
|
+
"country.mn": "Mongolia",
|
|
207
|
+
"country.mo": "Macao",
|
|
208
|
+
"country.mp": "Islas Marianas del Norte ",
|
|
209
|
+
"country.mq": "Martinica",
|
|
210
|
+
"country.mr": "Mauritania",
|
|
211
|
+
"country.ms": "Montserrat",
|
|
212
|
+
"country.mt": "Malta",
|
|
213
|
+
"country.mu": "Mauricio",
|
|
214
|
+
"country.mv": "Maldivas",
|
|
215
|
+
"country.mw": "Malaui ",
|
|
216
|
+
"country.mx": "México",
|
|
217
|
+
"country.my": "Malasia",
|
|
218
|
+
"country.mz": "Mozambique",
|
|
219
|
+
"country.na": "Namibia",
|
|
220
|
+
"country.nc": "Nueva Caledonia",
|
|
221
|
+
"country.ne": "Níger",
|
|
222
|
+
"country.nf": "Isla Norfolk",
|
|
223
|
+
"country.ng": "Nigeria",
|
|
224
|
+
"country.ni": "Nicaragua",
|
|
225
|
+
"country.nl": "Países Bajos",
|
|
226
|
+
"country.no": "Noruega",
|
|
227
|
+
"country.np": "Nepal",
|
|
228
|
+
"country.nr": "Nauru",
|
|
229
|
+
"country.nu": "Niue",
|
|
230
|
+
"country.nz": "Nueva Zelanda",
|
|
231
|
+
"country.om": "Omán",
|
|
232
|
+
"country.pa": "Panamá",
|
|
233
|
+
"country.pe": "Perú",
|
|
234
|
+
"country.pf": "Polinesia Francesa",
|
|
235
|
+
"country.pg": "Papúa Nueva Guinea",
|
|
236
|
+
"country.ph": "Filipinas",
|
|
237
|
+
"country.pk": "Pakistán ",
|
|
238
|
+
"country.pl": "Polonia",
|
|
239
|
+
"country.pm": "San Pedro y Miquelón",
|
|
240
|
+
"country.pn": "Islas Pitcairn",
|
|
241
|
+
"country.pr": "Puerto Rico",
|
|
242
|
+
"country.ps": "Palestina",
|
|
243
|
+
"country.pt": "Portugal",
|
|
244
|
+
"country.pw": "Palaos",
|
|
245
|
+
"country.py": "Paraguay",
|
|
246
|
+
"country.qa": "Qatar",
|
|
247
|
+
"country.re": "Reunión",
|
|
248
|
+
"country.ro": "Rumanía",
|
|
249
|
+
"country.rs": "Serbia",
|
|
250
|
+
"country.ru": "Rusia",
|
|
251
|
+
"country.rw": "Ruanda",
|
|
252
|
+
"country.sa": "Arabia Saudita",
|
|
253
|
+
"country.sb": "Islas Salomón",
|
|
254
|
+
"country.sc": "Seychelles",
|
|
255
|
+
"country.sd": "Sudán",
|
|
256
|
+
"country.se": "Suecia",
|
|
257
|
+
"country.sg": "Singapur",
|
|
258
|
+
"country.si": "Eslovenia",
|
|
259
|
+
"country.sj": "Svalbard y Jan Mayen",
|
|
260
|
+
"country.sk": "Eslovaquia",
|
|
261
|
+
"country.sl": "Sierra Leona",
|
|
262
|
+
"country.sm": "San Marino",
|
|
263
|
+
"country.sn": "Senegal",
|
|
264
|
+
"country.so": "Somalia",
|
|
265
|
+
"country.sr": "Surinam",
|
|
266
|
+
"country.ss": "Sudán del Sur",
|
|
267
|
+
"country.st": "Santo Tomé y Príncipe",
|
|
268
|
+
"country.sv": "El Salvador",
|
|
269
|
+
"country.sx": "Sint Maarten",
|
|
270
|
+
"country.sy": "Siria",
|
|
271
|
+
"country.sz": "Suazilandia",
|
|
272
|
+
"country.tc": "Islas Turcas y Caicos",
|
|
273
|
+
"country.td": "Chad",
|
|
274
|
+
"country.tf": "Tierras Australes y Antárticas Francesas",
|
|
275
|
+
"country.tg": "Togo",
|
|
276
|
+
"country.th": "Tailandia",
|
|
277
|
+
"country.tj": "Tayikistán",
|
|
278
|
+
"country.tk": "Tokelau",
|
|
279
|
+
"country.tl": "Timor Oriental",
|
|
280
|
+
"country.tm": "Turkmenistán",
|
|
281
|
+
"country.tn": "Túnez",
|
|
282
|
+
"country.to": "Tonga",
|
|
283
|
+
"country.tr": "Turquía",
|
|
284
|
+
"country.tt": "Trinidad y Tobago",
|
|
285
|
+
"country.tv": "Tuvalu",
|
|
286
|
+
"country.tw": "Taiwán",
|
|
287
|
+
"country.tz": "Tanzania",
|
|
288
|
+
"country.ua": "Ucrania",
|
|
289
|
+
"country.ug": "Uganda",
|
|
290
|
+
"country.um": "Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos",
|
|
291
|
+
"country.us": "Estados Unidos",
|
|
292
|
+
"country.us.area.ak": "Alaska",
|
|
293
|
+
"country.us.area.al": "Alabama",
|
|
294
|
+
"country.us.area.ar": "Arkansas",
|
|
295
|
+
"country.us.area.as": "Samoa Americana",
|
|
296
|
+
"country.us.area.az": "Arizona",
|
|
297
|
+
"country.us.area.ca": "California",
|
|
298
|
+
"country.us.area.co": "Colorado",
|
|
299
|
+
"country.us.area.ct": "Connecticut",
|
|
300
|
+
"country.us.area.dc": "Distrito de Columbia",
|
|
301
|
+
"country.us.area.de": "Delaware",
|
|
302
|
+
"country.us.area.fl": "Florida",
|
|
303
|
+
"country.us.area.ga": "Georgia",
|
|
304
|
+
"country.us.area.gu": "Guam",
|
|
305
|
+
"country.us.area.hi": "Hawái",
|
|
306
|
+
"country.us.area.ia": "Iowa",
|
|
307
|
+
"country.us.area.id": "Idaho",
|
|
308
|
+
"country.us.area.il": "Illinois",
|
|
309
|
+
"country.us.area.in": "Indiana",
|
|
310
|
+
"country.us.area.ks": "Kansas",
|
|
311
|
+
"country.us.area.ky": "Kentucky",
|
|
312
|
+
"country.us.area.la": "Luisiana",
|
|
313
|
+
"country.us.area.ma": "Massachusetts",
|
|
314
|
+
"country.us.area.md": "Maryland",
|
|
315
|
+
"country.us.area.me": "Maine",
|
|
316
|
+
"country.us.area.mi": "Michigan",
|
|
317
|
+
"country.us.area.mn": "Minnesota",
|
|
318
|
+
"country.us.area.mo": "Misuri",
|
|
319
|
+
"country.us.area.mp": "Islas Marianas del Norte",
|
|
320
|
+
"country.us.area.ms": "Mississippi",
|
|
321
|
+
"country.us.area.mt": "Montana",
|
|
322
|
+
"country.us.area.nc": "Carolina del Norte",
|
|
323
|
+
"country.us.area.nd": "Dakota del Norte",
|
|
324
|
+
"country.us.area.ne": "Nebraska",
|
|
325
|
+
"country.us.area.nh": "Nuevo Hampshire",
|
|
326
|
+
"country.us.area.nj": "Nueva Jersey",
|
|
327
|
+
"country.us.area.nm": "Nuevo México",
|
|
328
|
+
"country.us.area.nv": "Nevada",
|
|
329
|
+
"country.us.area.ny": "Nueva York",
|
|
330
|
+
"country.us.area.oh": "Ohio",
|
|
331
|
+
"country.us.area.ok": "Oklahoma",
|
|
332
|
+
"country.us.area.or": "Oregón",
|
|
333
|
+
"country.us.area.pa": "Pensilvania",
|
|
334
|
+
"country.us.area.pr": "Puerto Rico",
|
|
335
|
+
"country.us.area.ri": "Rhode Island",
|
|
336
|
+
"country.us.area.sc": "Carolina del Sur",
|
|
337
|
+
"country.us.area.sd": "Dakota del Sur",
|
|
338
|
+
"country.us.area.tn": "Tennessee",
|
|
339
|
+
"country.us.area.tx": "Texas",
|
|
340
|
+
"country.us.area.um": "Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos",
|
|
341
|
+
"country.us.area.ut": "Utah",
|
|
342
|
+
"country.us.area.va": "Virginia",
|
|
343
|
+
"country.us.area.vi": "Islas Vírgenes de Estados Unidos",
|
|
344
|
+
"country.us.area.vt": "Vermont",
|
|
345
|
+
"country.us.area.wa": "Washington",
|
|
346
|
+
"country.us.area.wi": "Wisconsin",
|
|
347
|
+
"country.us.area.wv": "Virginia Occidental",
|
|
348
|
+
"country.us.area.wy": "Wyoming",
|
|
349
|
+
"country.uy": "Uruguay",
|
|
350
|
+
"country.uz": "Uzbekistán",
|
|
351
|
+
"country.va": "Ciudad del Vaticano",
|
|
352
|
+
"country.vc": "San Vicente y las Granadinas",
|
|
353
|
+
"country.ve": "Venezuela",
|
|
354
|
+
"country.vg": "Islas Vírgenes Británicas",
|
|
355
|
+
"country.vi": "Islas Vírgenes de Estados Unidos",
|
|
356
|
+
"country.vn": "Vietnam",
|
|
357
|
+
"country.vu": "Vanuatu",
|
|
358
|
+
"country.wf": "Wallis y Futuna",
|
|
359
|
+
"country.ws": "Samoa",
|
|
360
|
+
"country.xk": "Kosovo",
|
|
361
|
+
"country.ye": "Yemen",
|
|
362
|
+
"country.yt": "Mayotte",
|
|
363
|
+
"country.za": "Sudáfrica",
|
|
364
|
+
"country.zm": "Zambia",
|
|
365
|
+
"country.zw": "Zimbabue",
|
|
366
|
+
"delivery.address.address": "Dirección",
|
|
367
|
+
"delivery.address.address.placeholder.1": "Nombre y número de calle",
|
|
368
|
+
"delivery.address.address.placeholder.2": "Apartamento, suite, unidad, edificio o piso",
|
|
369
|
+
"delivery.address.building_name_number": "Nombre / número del edificio",
|
|
370
|
+
"delivery.address.building_name_number.placeholder": "Edificio Lucky",
|
|
371
|
+
"delivery.address.country": "País",
|
|
372
|
+
"delivery.address.country.placeholder": "Por favor, selecciona...",
|
|
373
|
+
"delivery.address.description": "Se ha emitido una receta médica. Por favor, indica tu dirección completa para la entrega.",
|
|
374
|
+
"delivery.address.district_city": "Distrito/Ciudad",
|
|
375
|
+
"delivery.address.district_city.placeholder": "Hong Kong, Nuevos Territorios",
|
|
376
|
+
"delivery.address.mobile": "Número de teléfono",
|
|
377
|
+
"delivery.address.number_and_floor": "Número y piso de la casa o apartamento",
|
|
378
|
+
"delivery.address.number_and_floor.placeholder": "nº 46, 15/F",
|
|
379
|
+
"delivery.address.processing": "Tu receta médica está siendo procesada...",
|
|
380
|
+
"delivery.address.street": "Calle",
|
|
381
|
+
"delivery.address.street.placeholder": "Nim Wan Rd",
|
|
382
|
+
"delivery.address.zipcode": "Código postal",
|
|
383
|
+
"delivery.address.zipcode.placeholder": "000000",
|
|
384
|
+
"download": "DESCARGA",
|
|
385
|
+
"download.five_minutes": "Esto suele tardar menos de 5 minutos.",
|
|
386
|
+
"download.one_minute": "Esto suele tardar menos de 1 minuto.",
|
|
387
|
+
"download.summary_being_prepared": "Se está preparando tu resumen.",
|
|
388
|
+
"download.summary_getting_ready": "Se está preparando un resumen de tu consulta.",
|
|
389
|
+
"download.usually_takes": "Esto normalmente toma menos de 1 minuto.",
|
|
390
|
+
"error.validation.attachment.duplicated": "El archivo adjunto ya está añadido",
|
|
391
|
+
"error.validation.attachment.max": "Error al cargar: Sólo puedes subir un máximo de {{maxAmount}} archivos.",
|
|
392
|
+
"error.validation.attachment.size": "El tamaño máximo por archivo es {{maxSize}}",
|
|
393
|
+
"error.validation.attachment.type": "Error al cargar: por favor, intenta con otro tipo de archivo. Sólo se admiten imágenes (png, jpg) y archivos pdf.",
|
|
394
|
+
"error.validation.attachment.upload": "Se ha producido un error al subir el archivo",
|
|
395
|
+
"error.validation.default": "Error",
|
|
396
|
+
"error.validation.email": "Revise su dirección de email.",
|
|
397
|
+
"error.validation.fill_form": "Debe completar el formulario.",
|
|
398
|
+
"error.validation.max_value": "El valor máximo es {{max}}.",
|
|
399
|
+
"error.validation.max_value.age.ilh": "Edad no válida",
|
|
400
|
+
"error.validation.max_value.age.ilh_test": "Edad no válida",
|
|
401
|
+
"error.validation.max_value.age.ilh-protection": "Edad no válida",
|
|
402
|
+
"error.validation.min_value": "El valor mínimo es {{min}}",
|
|
403
|
+
"error.validation.min_value.age.mj1": "Revise su edad",
|
|
404
|
+
"error.validation.min_value.age.mj1test": "Revise su edad",
|
|
405
|
+
"error.validation.phone": "Revise su número de teléfono celular.",
|
|
406
|
+
"error.validation.required": "Campo requerido",
|
|
407
|
+
"exit_logic.denied.description": "Parece que requieres una revisión médica adicional, por lo que no podemos proceder en este momento.",
|
|
408
|
+
"exit_logic.denied.title": "Lo sentimos, debido a tu respuesta, no es posible continuar con tu solicitud.",
|
|
409
|
+
"follow_up": "O HAZ UNA PREGUNTA DE SEGUIMIENTO.",
|
|
410
|
+
"follow_up.placeholder.text": "Haz una pregunta de seguimiento.",
|
|
411
|
+
"footer.project_number.mj1": "PP-TR-US-1177 06/2023",
|
|
412
|
+
"footer.project_number.mj1test": "PP-TR-US-1177 06/2023",
|
|
413
|
+
"forgot_password_confirmation.check_email_to_continue": "Por favor, comprueba tu correo electrónico para continuar.",
|
|
414
|
+
"forgot_password_confirmation.password_reset_email_sent": "Se ha enviado un correo electrónico de restablecimiento de contraseña",
|
|
415
|
+
"forgot_password.already_have_an_account": "¿Ya tienes una cuenta?",
|
|
416
|
+
"forgot_password.forgot_your_password": "¿Has olvidado tu contraseña?",
|
|
417
|
+
"forgot_password.we_will_email_you": "Te enviaremos por correo electrónico un enlace para crear uno nuevo",
|
|
418
|
+
"form.gender.female": "Mujer",
|
|
419
|
+
"form.gender.male": "Hombre",
|
|
420
|
+
"form.gender.non-binary": "No binario",
|
|
421
|
+
"form.gender.other": "Otros",
|
|
422
|
+
"form.gender.prefer_not_to_answer": "Prefiero no responder",
|
|
423
|
+
"form.gender.transgender_female": "Mujer transgénero",
|
|
424
|
+
"form.gender.transgender_male": "Hombre transgénero",
|
|
425
|
+
"fulfillment.collect.description": "Tu receta se enviará directamente a la farmacia elegida.",
|
|
426
|
+
"fulfillment.collect.title": "Recoger en farmacia",
|
|
427
|
+
"fulfillment.delivery.description": "Tu receta se entregará en la dirección de tu casa o trabajo.",
|
|
428
|
+
"fulfillment.delivery.title": "Entrega a domicilio",
|
|
429
|
+
"fulfillment.download.description": "Descarga un PDF imprimible que puede llevarse a cualquier farmacia.",
|
|
430
|
+
"fulfillment.download.title": "Descargar como PDF",
|
|
431
|
+
"fulfillment.please_select": "Por favor, selecciona una opción.",
|
|
432
|
+
"fulfillment.title": "Se está emitiendo tu receta. ¿Cómo te gustaría recibirla?",
|
|
433
|
+
"general.coming_soon": "Próximamente",
|
|
434
|
+
"general.consultation.assessment.description": "Completa una evaluación anónima en línea. Se revisará profesionalmente y se te recomendarán los siguientes pasos.",
|
|
435
|
+
"general.consultation.assessment.title": "Evaluación profesional",
|
|
436
|
+
"general.consultation.medicalConsultation.description": "Haz una pregunta médica por mensaje de texto y obtén una respuesta de un médico cualificado en sólo unos minutos.",
|
|
437
|
+
"general.consultation.medicalConsultation.summary": "Resumen de la consulta por mensaje de texto.",
|
|
438
|
+
"general.consultation.medicalConsultation.title": "Envía un mensaje a un médico",
|
|
439
|
+
"general.consultation.medicalConsultation.title.ilh": "Envía un mensaje a un médico",
|
|
440
|
+
"general.consultation.medicalConsultation.title.ilh_test": "Envía un mensaje a un médico",
|
|
441
|
+
"general.consultation.modal.are_you_sure": "¿Estás seguro de que deseas cancelar este caso?",
|
|
442
|
+
"general.consultation.modal.are_you_sure.prescriptionRequest": "¿Estás seguro de que deseas cancelar esta solicitud de receta médica?",
|
|
443
|
+
"general.consultation.modal.finish_video_call": "¿Estás seguro de que deseas finalizar la videollamada?",
|
|
444
|
+
"general.consultation.prescription.description": "Selecciona o busca en la lista de medicamentos de uso común que se pueden recetar aquí.",
|
|
445
|
+
"general.consultation.prescription.title": "Solicitud de receta médica",
|
|
446
|
+
"general.consultation.prescriptionRequest.description": "Selecciona o busca en la lista de medicamentos de uso común que se pueden recetar aquí.",
|
|
447
|
+
"general.consultation.prescriptionRequest.summary": "Resumen de la receta en línea",
|
|
448
|
+
"general.consultation.prescriptionRequest.title": "Receta médica en línea",
|
|
449
|
+
"general.consultation.prescriptions.description": "Selecciona o busca en la lista de medicamentos de uso común que se pueden recetar aquí.",
|
|
450
|
+
"general.consultation.prescriptions.title": "Solicitud de receta médica",
|
|
451
|
+
"general.consultation.summary.download": "Descargar resumen",
|
|
452
|
+
"general.consultation.text.description": "Haz una pregunta médica por mensaje de texto y obtén una respuesta de un médico cualificado en pocos minutos.",
|
|
453
|
+
"general.consultation.text.title": "Consulta por mensaje de texto",
|
|
454
|
+
"general.consultation.videoConsultation.description": "Solicita una videollamada con un médico local colegiado. Este podrá diagnosticar y emitir recetas si lo considera oportuno. ",
|
|
455
|
+
"general.consultation.videoConsultation.ending": "finalizando la videoconsulta.",
|
|
456
|
+
"general.consultation.videoConsultation.hcpCanRecall": "Esto suele tardar menos de 5 minutos.\nSi es necesario, el médico puede volver a llamarte para pedirte más información.",
|
|
457
|
+
"general.consultation.videoConsultation.isPreparingSummary": "Se está preparando un resumen de tu consulta.",
|
|
458
|
+
"general.consultation.videoConsultation.summary": "Resumen de la videoconsulta",
|
|
459
|
+
"general.consultation.videoConsultation.title": "Videoconsulta",
|
|
460
|
+
"general.consultation.voice.description": "Habla con un médico, enfermero u otro profesional sanitario especializado. Te devolverán la llamada en unos minutos.",
|
|
461
|
+
"general.consultation.voice.title": "Llamada de voz",
|
|
462
|
+
"general.consultations.answer.end_consultation": "Finalizar consulta",
|
|
463
|
+
"general.prescriptionRequest.question.hint": "Esto ayudará al médico a comprender mejor tus respuestas a las preguntas anteriores.",
|
|
464
|
+
"general.prescriptionRequest.question.placeholder": "Haz clic aquí para escribir.",
|
|
465
|
+
"general.prescriptionRequest.question.title": "Con tus propias palabras, por favor explica al médico por qué necesitas esta receta.",
|
|
466
|
+
"header.reminder_set": "Recordatorio programado.",
|
|
467
|
+
"i_consent_to_participate_in_the_programme_as_outlined": "Doy mi consentimiento para recibir recordatorios opcionales por SMS y participar en el programa tal y como se ha descrito anteriormente.",
|
|
468
|
+
"i_have_read_and_agreed_to_the_terms_conditions": "He leído y acepto los <a href='https://abi.ai/es-mx/terms-of-use'>Términos y Condiciones</a>",
|
|
469
|
+
"i_have_read_and_agreed_to_the_terms_conditions.mj1": "He leído y acepto los <a href='https://mj1.abi.ai/es-MX/terms-of-use'>Términos y Condiciones</a>",
|
|
470
|
+
"i_have_read_and_understood_the_privacy_policy": "He leído y acepto la <a href='https://abi.ai/es-mx/privacy'>Política de Privacidad</a>",
|
|
471
|
+
"i_have_read_and_understood_the_privacy_policy.mj1": "He leído y acepto la <a href='https://mj1.abi.ai/es-MX/privacy'>Política de Privacidad</a>",
|
|
472
|
+
"input.confirm_password": "Confirmar contraseña",
|
|
473
|
+
"input.email": "Correo electrónico",
|
|
474
|
+
"input.message": "Mensaje",
|
|
475
|
+
"input.password": "Contraseña",
|
|
476
|
+
"input.subject": "Asunto",
|
|
477
|
+
"inputs.address.label": "Dirección",
|
|
478
|
+
"inputs.address.placeholder": "Por favor, añade aquí...",
|
|
479
|
+
"inputs.age.label": "Edad",
|
|
480
|
+
"inputs.city.label": "Ciudad",
|
|
481
|
+
"inputs.city.placeholder": "Ciudad",
|
|
482
|
+
"inputs.dateOfBirth.label": "Fecha de nacimiento",
|
|
483
|
+
"inputs.email.label": "Correo electrónico",
|
|
484
|
+
"inputs.firstName.label": "Nombre",
|
|
485
|
+
"inputs.gender.label": "Género",
|
|
486
|
+
"inputs.gender.placeholder": "Su género",
|
|
487
|
+
"inputs.height.label": "Estatura",
|
|
488
|
+
"inputs.hongKongIdPassport.label": "Documento de identidad de Hong Kong (o nº de pasaporte)",
|
|
489
|
+
"inputs.lastName.label": "Apellido",
|
|
490
|
+
"inputs.mobile_number": "Número de teléfono",
|
|
491
|
+
"inputs.mobile.label": "Número de teléfono",
|
|
492
|
+
"inputs.national_identification_number.label": "Número de identificación nacional",
|
|
493
|
+
"inputs.nationalId.label": "Número de identificación nacional",
|
|
494
|
+
"inputs.phone.label": "Número de teléfono celular",
|
|
495
|
+
"inputs.physicianCountry.label": "País",
|
|
496
|
+
"inputs.physicianCountry.placeholder": "País",
|
|
497
|
+
"inputs.physicianState.label": "Estado",
|
|
498
|
+
"inputs.physicianState.placeholder": "Estado",
|
|
499
|
+
"inputs.sex.label": "Sexo",
|
|
500
|
+
"inputs.surname.label": "Apellido",
|
|
501
|
+
"inputs.textarea.min_length": "Mínimo {{minLength}} caracteres",
|
|
502
|
+
"inputs.textarea.question_empty": "Por favor, haz una pregunta de salud",
|
|
503
|
+
"inputs.weight.label": "Peso",
|
|
504
|
+
"inputs.zipCode.label": "Código postal",
|
|
505
|
+
"inputs.zipCode.placeholder": "Código postal",
|
|
506
|
+
"language_selection.footer.mj1": "Este mensaje promocional fue desarrollado y auspiciado por Lilly USA, LLC y está dirigido a residentes de 18 años de edad o mayores.",
|
|
507
|
+
"language_selection.footer.mj1test": "Este mensaje promocional fue desarrollado y auspiciado por Lilly USA, LLC y está dirigido a residentes de 18 años de edad o mayores.",
|
|
508
|
+
"language_selection.title": "Seleccione tu idioma.",
|
|
509
|
+
"languages.en": "Inglés",
|
|
510
|
+
"languages.es": "Español",
|
|
511
|
+
"lilly.already_registered": "Número de teléfono celular ya registrado. Recibirás un SMS con un link de acceso a la brevedad. ",
|
|
512
|
+
"lilly.compelling_material.managing_possible_side_effects": "CÓMO MANEJAR LOS POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS",
|
|
513
|
+
"lilly.compelling_material.title": "Apoyo adicional",
|
|
514
|
+
"lilly.compelling_material.video": "Aprende cómo inyectarte.",
|
|
515
|
+
"lilly.compelling_material.week01.1.button": "AHORROS",
|
|
516
|
+
"lilly.compelling_material.week01.1.description": "Averigua si eres elegible.",
|
|
517
|
+
"lilly.compelling_material.week01.2.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
518
|
+
"lilly.compelling_material.week01.2.description": "Infórmate sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
519
|
+
"lilly.compelling_material.week01.3.button": "POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS",
|
|
520
|
+
"lilly.compelling_material.week01.3.description": "Habla con tu médico si experimentas efectos secundarios.",
|
|
521
|
+
"lilly.compelling_material.week01.4.button": "VIDEO INSTRUCTIVO",
|
|
522
|
+
"lilly.compelling_material.week01.4.description": "Aprenda cómo inyectarse.",
|
|
523
|
+
"lilly.compelling_material.week02.1.button": "¿QUÉ ES LA PRUEBA A1C?",
|
|
524
|
+
"lilly.compelling_material.week02.1.description": "Cómo manejar la diabetes tipo 2",
|
|
525
|
+
"lilly.compelling_material.week02.2.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
526
|
+
"lilly.compelling_material.week02.2.description": "Infórmate sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
527
|
+
"lilly.compelling_material.week02.3.button": "POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS",
|
|
528
|
+
"lilly.compelling_material.week02.3.description": "Habla con tu médico si experimentas efectos secundarios.",
|
|
529
|
+
"lilly.compelling_material.week03.1.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
530
|
+
"lilly.compelling_material.week03.1.description": "Infórmate sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
531
|
+
"lilly.compelling_material.week03.2.button": "AHORROS",
|
|
532
|
+
"lilly.compelling_material.week03.2.description": "Averigua si eres elegible.",
|
|
533
|
+
"lilly.compelling_material.week04.1.button": "LA PRUEBA A1C",
|
|
534
|
+
"lilly.compelling_material.week04.1.description": "Cómo manejar la diabetes tipo 2",
|
|
535
|
+
"lilly.compelling_material.week04.2.button": "CONSEJOS DE SALUD",
|
|
536
|
+
"lilly.compelling_material.week04.2.description": "Estilo de vida",
|
|
537
|
+
"lilly.compelling_material.week04.3.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
538
|
+
"lilly.compelling_material.week04.3.description": "Infórmate sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
539
|
+
"lilly.compelling_material.week05.1.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
540
|
+
"lilly.compelling_material.week05.1.description": "Infórmate sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
541
|
+
"lilly.compelling_material.week05.2.button": "FUERA DE CASA",
|
|
542
|
+
"lilly.compelling_material.week05.2.description": "Ideas de comidas y entrenamiento físico para cuando estés fuera de casa",
|
|
543
|
+
"lilly.compelling_material.week05.3.button": "VIDEO INSTRUCTIVO",
|
|
544
|
+
"lilly.compelling_material.week05.3.description": "Aprenda cómo inyectarse.",
|
|
545
|
+
"lilly.compelling_material.week06.1.button": "METAS A FUTURO",
|
|
546
|
+
"lilly.compelling_material.week06.1.description": "Se realista con tus metas.",
|
|
547
|
+
"lilly.compelling_material.week06.2.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
548
|
+
"lilly.compelling_material.week06.2.description": "Infórmate sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
549
|
+
"lilly.compelling_material.week06.3.button": "POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS",
|
|
550
|
+
"lilly.compelling_material.week06.3.description": "Habla con tu médico si experimentas efectos secundarios.",
|
|
551
|
+
"lilly.compelling_material.week07.1.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
552
|
+
"lilly.compelling_material.week07.1.description": "Infórmese sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
553
|
+
"lilly.compelling_material.week07.2.button": "AHORROS",
|
|
554
|
+
"lilly.compelling_material.week07.2.description": "Averigüe si es elegible.",
|
|
555
|
+
"lilly.compelling_material.week08.1.button": "CONSEJOS DE SALUD",
|
|
556
|
+
"lilly.compelling_material.week08.1.description": "Estilo de vida",
|
|
557
|
+
"lilly.compelling_material.week08.2.button": "La prueba A1C",
|
|
558
|
+
"lilly.compelling_material.week08.2.description": "Cómo manejar la diabetes tipo 2",
|
|
559
|
+
"lilly.compelling_material.week08.3.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
560
|
+
"lilly.compelling_material.week08.3.description": "Infórmese sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
561
|
+
"lilly.compelling_material.week09.1.button": "CONSEJOS DE SALUD",
|
|
562
|
+
"lilly.compelling_material.week09.1.description": "Estilo de vida",
|
|
563
|
+
"lilly.compelling_material.week09.2.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
564
|
+
"lilly.compelling_material.week09.2.description": "Infórmese sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
565
|
+
"lilly.compelling_material.week09.3.button": "VIDEO INSTRUCTIVO",
|
|
566
|
+
"lilly.compelling_material.week09.3.description": "Aprenda cómo inyectarse.",
|
|
567
|
+
"lilly.compelling_material.week10.1.button": "METAS A FUTURO",
|
|
568
|
+
"lilly.compelling_material.week10.1.description": "Vea la realidad en cuanto a sus metas.",
|
|
569
|
+
"lilly.compelling_material.week10.2.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
570
|
+
"lilly.compelling_material.week10.2.description": "Infórmese sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
571
|
+
"lilly.compelling_material.week10.3.button": "POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS",
|
|
572
|
+
"lilly.compelling_material.week10.3.description": "Habla con tu médico si experimentas efectos secundarios.",
|
|
573
|
+
"lilly.compelling_material.week11.1.button": "AHORROS",
|
|
574
|
+
"lilly.compelling_material.week11.1.description": "Averigüe si es elegible.",
|
|
575
|
+
"lilly.compelling_material.week11.2.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
576
|
+
"lilly.compelling_material.week11.2.description": "Infórmese sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
577
|
+
"lilly.compelling_material.week12.1.button": "INFORMACIÓN SOBRE LAS DOSIS",
|
|
578
|
+
"lilly.compelling_material.week12.1.description": "Infórmese sobre las diferentes opciones de dosis. ",
|
|
579
|
+
"lilly.compelling_material.week12.1.footer": "¡Gracias por participar en el Programa de Apoyo de Abi! Agradecemos su tiempo y esperamos que la información y los recursos le hayan sido útiles.",
|
|
580
|
+
"lilly.compelling_material.week12.2.button": "VIDEO INSTRUCTIVO",
|
|
581
|
+
"lilly.compelling_material.week12.2.description": "Aprenda cómo inyectarse.",
|
|
582
|
+
"lilly.confirmation": "Gracias, {{firstName}}, su número ha sido confirmado.",
|
|
583
|
+
"lilly.confirmation_message.description.1": "Hemos enviado un mensaje de confirmación al número que usted proporcionó. Debería recibirlo en los próximos minutos.",
|
|
584
|
+
"lilly.confirmation_message.description.2": "Abre el mensaje y haz clic en el enlace para continuar.",
|
|
585
|
+
"lilly.confirmation_message.title": "¡Gracias, {{firstName}}!",
|
|
586
|
+
"lilly.control.landing.week01.description.1": "Este programa de 12 semanas le proporcionará recursos esenciales bajo demanda, como videos instructivos y otros consejos de utilidad:",
|
|
587
|
+
"lilly.control.landing.week01.description.2": "En la siguiente pantalla le pediremos cierta información general para configurar todo.",
|
|
588
|
+
"lilly.current_dosage_2.title": "Grandioso. ¿Cuál es la dosis actual?",
|
|
589
|
+
"lilly.current_dosage.title": "Indícanos tu dosis recetada actual.",
|
|
590
|
+
"lilly.current_dose_starting.title.2_5": "¿Cuándo has empezado con tu dosis de 2.5 mg?",
|
|
591
|
+
"lilly.current_dose_starting.title.5": "¿Cuándo has empezado con tu dosis de 5 mg?",
|
|
592
|
+
"lilly.current_dose_starting.title.higher": "¿Cuándo has empezado con tu dosis más alta?",
|
|
593
|
+
"lilly.doctor_reminder.title": "¿Deseas programar un recordatorio para recoger tus medicamentos recetados?",
|
|
594
|
+
"lilly.injection_status.title": "¿Te has inyectado en los últimos 7 días?",
|
|
595
|
+
"lilly.intake.landing.title": "Bienvenido al Programa de Apoyo de Abi para el tratamiento de la diabetes tipo 2. ",
|
|
596
|
+
"lilly.landing.footer": "La participación en este programa es totalmente opcional. Para optar por dejar de participar en cualquier momento, favor de contestar “STOP” a cualquier mensaje de texto futuro o póngase en contacto con <a href='mailto:info@abi.ai'>info@abi.ai</a>.",
|
|
597
|
+
"lilly.landing.not_want_to_register": "Si no desea registrarse, por favor visite <a href='https://bit.ly/3GQAatE'>https://bit.ly/3GQAatE</a> para acceder a recursos. ",
|
|
598
|
+
"lilly.mounjaro_day_selection.2": "Lleve un registro con <b>este servicio de recordatorio por SMS semanal</b>, el cual también incluye contenido y recursos útiles.",
|
|
599
|
+
"lilly.mounjaro_day_selection.3": "Haz clic <a href=\"https://www.mounjaro.com/es/como-utilizar\" target=\"_blank\">AQUÍ</a> para asegurarte de que entiendes cómo administrarte tu tratamiento.",
|
|
600
|
+
"lilly.mounjaro_day_selection.4": "Selecciona tu día de contacto preferido",
|
|
601
|
+
"lilly.mounjaro_day_selection.placeholder": "Selecciona tu día de contacto",
|
|
602
|
+
"lilly.next_prescription.title": "¿Tu médico ya te proporcionó tu siguiente receta?",
|
|
603
|
+
"lilly.pharmacy_reminder_2.title": "¿Deseas programar un recordatorio para recoger tus medicamentos recetados?",
|
|
604
|
+
"lilly.pharmacy_reminder.title": "¿Deseas un recordatorio para recoger tus medicamentos recetados en la farmacia?",
|
|
605
|
+
"lilly.product_in_hand.title": "¿Has recogido tu caja de plumas de inyección?",
|
|
606
|
+
"lilly.return.landing.title": "Bienvenido de vuelta al Programa de Apoyo de Abi para el tratamiento para la diabetes tipo 2.",
|
|
607
|
+
"lilly.test.landing.week01.description.1": "Este programa de 12 semanas le proporcionará los siguientes recursos bajo demanda:",
|
|
608
|
+
"lilly.test.landing.week01.description.2": "<b>A.</b> Acceso a consejos útiles para iniciar el tratamiento.",
|
|
609
|
+
"lilly.test.landing.week01.description.3": "<b>B.</b> Recordatorios con texto personalizado para cambios de estilo de vida.\n",
|
|
610
|
+
"lilly.test.landing.week01.description.4": "En la siguiente pantalla le pediremos cierta información general para configurar todo.",
|
|
611
|
+
"lilly.test.landing.week02.description.1": "Puede acceder a recursos sobre el tratamiento de la diabetes tipo 2 y programar recordatorios con texto personalizado para mantener su salud por buen camino.",
|
|
612
|
+
"lilly.test.landing.week02.description.2": "Le pediremos cierta información general acerca de su tratamiento actual. No debería tomarle más de 1 minuto de su tiempo.",
|
|
613
|
+
"lilly.test.landing.week03.description.1": "Asegúrese de tener suficientes plumas para las siguientes semanas y de hablar con su médico o farmacéutico si se le están acabando. ",
|
|
614
|
+
"lilly.test.landing.week03.description.2": "Haz clic para programar un mensaje de texto como recordatorio para realizar seguimiento con tu médico o farmacéutico.",
|
|
615
|
+
"lilly.test.landing.week04.description.1": "Revise nuestros consejos para el hogar sobre la diabetes tipo 2. También puede programar un mensaje de texto como recordatorio para dar seguimiento con su médico o farmacéutico.",
|
|
616
|
+
"lilly.test.landing.week04.description.2": "Antes de eso, le pediremos cierta información general acerca de su experiencia con el tratamiento para la diabetes tipo 2. No debería tomarle más de 1 minuto de su tiempo.",
|
|
617
|
+
"lilly.test.landing.week05.description.1": "Puede alcanzar su meta de estilo de vida y programar recordatorios con texto personalizado para mantener su salud por buen camino.",
|
|
618
|
+
"lilly.test.landing.week05.description.2": "Le pediremos cierta información general acerca de su tratamiento actual. No deberá tomarle más de 1 minuto de su tiempo.",
|
|
619
|
+
"lilly.test.landing.week06.description.1": "Usted está esforzándose para realizar cambios saludables en su estilo de vida. Encontrará consejos y herramientas para mantenerse enfocado en su dieta y sus metas de entrenamiento físico mientras avanza en su camino con la diabetes tipo 2.",
|
|
620
|
+
"lilly.test.landing.week06.description.2": "¡Sigamos su progreso! Toma menos de un minuto.",
|
|
621
|
+
"lilly.test.landing.week07.description.1": "<b>Asegúrese de tener suficientes plumas para las siguientes semanas</b> y de hablar con su médico o farmacéutico si se le están acabando. ",
|
|
622
|
+
"lilly.test.landing.week07.description.2": "A continuación, programa un mensaje de texto como recordatorio para realizar seguimiento con tu médico o farmacéutico.",
|
|
623
|
+
"lilly.test.landing.week08.description.1": "Revise nuestros consejos para el hogar sobre la diabetes tipo 2. También puede programar un mensaje de texto como recordatorio para realizar seguimiento con su médico o farmacéutico.",
|
|
624
|
+
"lilly.test.landing.week08.description.2": "Antes de eso, le pediremos cierta información general acerca de su experiencia. No debería tomarle más de 1 minuto de su tiempo.",
|
|
625
|
+
"lilly.test.landing.week09.description.1": "Revise nuestros consejos para el hogar sobre la diabetes tipo 2.",
|
|
626
|
+
"lilly.test.landing.week09.description.2": "Antes de eso, le pediremos cierta información general acerca de su experiencia. No debería tomarle más de 1 minuto de su tiempo.",
|
|
627
|
+
"lilly.test.landing.week10.description.1": "<b>Nota mental: ¡Lo logrará!</b> En este programa encontrará consejos y herramientas para mantenerse enfocado en sus metas mientras avanza en su camino con la diabetes tipo 2.",
|
|
628
|
+
"lilly.test.landing.week10.description.2": "Registre su progreso. Le tomará menos de un minuto.",
|
|
629
|
+
"lilly.test.landing.week11.description.1": "<b>Recuerde hablar con su médico o farmacéutico si se le están acabando sus dispositivos de punción</b>, para asegurar que tenga un suministro suficiente para las siguientes semanas. En las siguientes pantallas puede programar un mensaje de texto como recordatorio para dar seguimiento con su médico o farmacéutico.",
|
|
630
|
+
"lilly.test.landing.week11.description.2": "Le pediremos cierta información general para configurar todo. ",
|
|
631
|
+
"lilly.test.landing.week12.description.1": "<b>Gracias</b> por participar en este Programa de Apoyo de Abi. Agradecemos su tiempo y esperamos que la información y los recursos le hayan sido útiles. ",
|
|
632
|
+
"lilly.test.landing.week12.description.2": "Favor de completar el siguiente formulario una vez más. No debería tomarle más de 1 minuto de su tiempo.",
|
|
633
|
+
"link_content.skip": "No, gracias",
|
|
634
|
+
"match.one_minute": "Esto suele tardar menos de 1 minuto, pero puede tardar más en determinadas horas del día.",
|
|
635
|
+
"matching": "Buscando el médico adecuado",
|
|
636
|
+
"matching.video.text_message": "Un médico te contactará en breve.",
|
|
637
|
+
"medical_advice.call_visana": "Llama a un teléfono de asistencia médica",
|
|
638
|
+
"medical_advice.emergency": "Emergencia ",
|
|
639
|
+
"medical_advice.emergency_visana": "Emergencia ",
|
|
640
|
+
"medical_advice.no_visit_necessary": "No es necesaria una visita por el momento",
|
|
641
|
+
"medical_advice.no_visit_necessary_visana": "Ahora no es necesaria una visita",
|
|
642
|
+
"medical_advice.not_question": "No es una pregunta de salud",
|
|
643
|
+
"medical_advice.speciality.alr": "Alergología",
|
|
644
|
+
"medical_advice.speciality.car": "Cardiología",
|
|
645
|
+
"medical_advice.speciality.der": "Dermatología",
|
|
646
|
+
"medical_advice.speciality.end": "Endocrinología",
|
|
647
|
+
"medical_advice.speciality.gas": "Gastroenterología",
|
|
648
|
+
"medical_advice.speciality.gpr": "Medicina general",
|
|
649
|
+
"medical_advice.speciality.gsu": "Cirugía general",
|
|
650
|
+
"medical_advice.speciality.gyn": "Obstetricia y Ginecología",
|
|
651
|
+
"medical_advice.speciality.hem": "Hematología",
|
|
652
|
+
"medical_advice.speciality.inf": "Infectología",
|
|
653
|
+
"medical_advice.speciality.int": "Medicina interna",
|
|
654
|
+
"medical_advice.speciality.mfs": "Cirugía maxilofacial",
|
|
655
|
+
"medical_advice.speciality.nep": "Nefrología",
|
|
656
|
+
"medical_advice.speciality.neu": "Neurología",
|
|
657
|
+
"medical_advice.speciality.nrs": "Neurocirugía",
|
|
658
|
+
"medical_advice.speciality.onc": "Oncología",
|
|
659
|
+
"medical_advice.speciality.oph": "Oftalmología",
|
|
660
|
+
"medical_advice.speciality.orl": "Otorrinolaringología",
|
|
661
|
+
"medical_advice.speciality.ors": "Traumatología",
|
|
662
|
+
"medical_advice.speciality.ped": "Pediatría",
|
|
663
|
+
"medical_advice.speciality.psy": "Psiquiatría",
|
|
664
|
+
"medical_advice.speciality.rad": "Radiología",
|
|
665
|
+
"medical_advice.speciality.res": "Medicina respiratoria",
|
|
666
|
+
"medical_advice.speciality.rhb": "Medicina física y rehabilitación",
|
|
667
|
+
"medical_advice.speciality.rhu": "Reumatología",
|
|
668
|
+
"medical_advice.speciality.title": "¿Cuál es la especialidad médica relacionada con la pregunta anterior?",
|
|
669
|
+
"medical_advice.speciality.title_visana": "Para la visita al médico, ¿qué especialidad médica recomiendas?",
|
|
670
|
+
"medical_advice.speciality.trm": "Medicina tropical",
|
|
671
|
+
"medical_advice.speciality.uro": "Urología",
|
|
672
|
+
"medical_advice.speciality.vas": "Angiología",
|
|
673
|
+
"medical_advice.title": "¿Cómo valoras la pregunta anterior?",
|
|
674
|
+
"medical_advice.title_visana": "Basándote en la información disponible, ¿cuál es tu recomendación para este caso?",
|
|
675
|
+
"medical_advice.visit_doctor": "Visitar a un médico (no urgente)",
|
|
676
|
+
"medical_advice.visit_doctor_next_seven_days_visana": "Visitar a un médico en los próximos 7 días",
|
|
677
|
+
"medical_advice.visit_doctor_next_six_hours_visana": "Visita a un médico en las próximas 6 horas",
|
|
678
|
+
"medical_advice.visit_doctor_next_twentyfour_hours_visana": "Visita a un médico en las próximas 24 horas",
|
|
679
|
+
"midwife_title_female": "Sra. {{name}}",
|
|
680
|
+
"midwife_title_male": "Sr. {{name}}",
|
|
681
|
+
"modal.cancel": "¿Estás seguro de que deseas cancelar esta consulta?",
|
|
682
|
+
"modal.claimed_by_another_doctor": "Este caso ha sido tomado por otro médico.",
|
|
683
|
+
"modal.claimed_by_another_doctor.enfa": "Este caso ha sido tomado por otra enfermera/o.",
|
|
684
|
+
"modal.claimed_by_another_doctor.enfa_test": "Este caso ha sido tomado por otra enfermera/o.",
|
|
685
|
+
"modal.question_no_available": "Lo sentimos, la consulta ya no está disponible.",
|
|
686
|
+
"modal.sending": "Enviando...",
|
|
687
|
+
"modal.sent": "Enviado",
|
|
688
|
+
"modal.something_went_wrong": "Lo sentimos, algo ha ido mal. Contacta con nosotros si necesitas ayuda.",
|
|
689
|
+
"modal.time_to_answer_expired": "El tiempo para responder a este caso ha expirado.",
|
|
690
|
+
"modal.we_will_reply_shortly": "Gracias por tu mensaje. En breve te responderemos por correo electrónico.",
|
|
691
|
+
"notification.title": "Hola",
|
|
692
|
+
"nurse_title_female": "Sra. {{name}} (enfermera)",
|
|
693
|
+
"nurse_title_male": "Sr. {{name}} (enfermero)",
|
|
694
|
+
"option.friday": "Viernes",
|
|
695
|
+
"option.monday": "Lunes",
|
|
696
|
+
"option.no_reminder": "Sin recordatorio",
|
|
697
|
+
"option.saturday": "Sábado",
|
|
698
|
+
"option.sunday": "Domingo",
|
|
699
|
+
"option.thursday": "Jueves",
|
|
700
|
+
"option.tuesday": "Martes",
|
|
701
|
+
"option.wednesday": "Miércoles",
|
|
702
|
+
"payment.before": "Antes de recibir tu medicación, realiza el pago.",
|
|
703
|
+
"payment.title": "Pago",
|
|
704
|
+
"person_title_female": "Sra. {{name}}",
|
|
705
|
+
"person_title_male": "Sr. {{name}}",
|
|
706
|
+
"pharmacy_selector.description": "Por favor, selecciona la farmacia donde deseas recoger tu receta.",
|
|
707
|
+
"pharmacy_selector.searchbar": "Selecciona tu farmacia.",
|
|
708
|
+
"pharmacy_selector.validation": "Debe seleccionar una farmacia.",
|
|
709
|
+
"physician_title_female": "Dra. {{name}}",
|
|
710
|
+
"physician_title_male": "Dr. {{name}}",
|
|
711
|
+
"placeholder.text": "Haz una pregunta de salud.",
|
|
712
|
+
"prescription.categories.searchbar": "Buscar una enfermedad o un medicamento",
|
|
713
|
+
"prescription.request.approved": "Receta emitida.",
|
|
714
|
+
"prescription.request.approved.delivery": "Tu receta será entregada en la dirección seleccionada.",
|
|
715
|
+
"prescription.request.approved.pharmacy": "Recójala en la farmacia indicada más abajo.",
|
|
716
|
+
"prescription.request.declined": "Receta rechazada",
|
|
717
|
+
"prescription.request.details": "Detalles de la receta médica",
|
|
718
|
+
"prescription.request.duration": "Duración: {{duration}}",
|
|
719
|
+
"prescription.request.frequency": "Frecuencia: {{frequency}}",
|
|
720
|
+
"psychologist_title_female": "Sra. {{name}} (Psicológa)",
|
|
721
|
+
"psychologist_title_male": "Sr. {{name}} (Psicológo)",
|
|
722
|
+
"rating.description": "Por favor, valora tu consulta antes de descargar el resumen.",
|
|
723
|
+
"rating.description.download": "Por favor, valora tu consulta antes de descargar el resumen.",
|
|
724
|
+
"recommended_link.no_thanks": "No Gracias",
|
|
725
|
+
"reminder_set": "Recordatorio programado.",
|
|
726
|
+
"responding": "está respondiendo tu caso.",
|
|
727
|
+
"reviewing": "está revisando tu solicitud.",
|
|
728
|
+
"reviewing.video": "está revisando tu solicitud.\nPronto verás un botón para unirte a la videollamada.",
|
|
729
|
+
"serviceForm.title": "Para darte apoyo durante las primeras semanas de tratamiento y para personalizar tu experiencia, te pediremos cierta información general.",
|
|
730
|
+
"settings.clinical_guidelines": "Pautas Clinicas ",
|
|
731
|
+
"settings.contact_us": "Contáctanos ",
|
|
732
|
+
"settings.faqs": "Preguntas frecuentes",
|
|
733
|
+
"settings.logout": "Cierra sesión",
|
|
734
|
+
"settings.notifications": "Notificaciones",
|
|
735
|
+
"settings.signature": "Firma",
|
|
736
|
+
"settings.terms_of_use": "Términos de uso",
|
|
737
|
+
"settings.training": "Entrenamiento",
|
|
738
|
+
"sms_reminder.confirmation": "Listo! Recibirás un mensaje de texto cuando te respuesta esté lista.",
|
|
739
|
+
"sms_reminder.error": "Lo sentimos, no es posible procesar tu solicitud en este momento.",
|
|
740
|
+
"something_went_wrong": "Algo salió mal",
|
|
741
|
+
"specialty_alr": "Alergología",
|
|
742
|
+
"specialty_ane": "Anestésicos",
|
|
743
|
+
"specialty_car": "Cardiología",
|
|
744
|
+
"specialty_den": "Odontología",
|
|
745
|
+
"specialty_der": "Dermatología",
|
|
746
|
+
"specialty_emr": "Medicina de accidentes y emergencias",
|
|
747
|
+
"specialty_end": "Endocrinología",
|
|
748
|
+
"specialty_for": "Medicina Forense",
|
|
749
|
+
"specialty_gas": "Gastroenterología",
|
|
750
|
+
"specialty_ger": "Geriatría",
|
|
751
|
+
"specialty_gpr": "Médico de Familia",
|
|
752
|
+
"specialty_grl": "Medicina General",
|
|
753
|
+
"specialty_gsu": "Cirugía General",
|
|
754
|
+
"specialty_gyn": "Obstetricia y Ginecología",
|
|
755
|
+
"specialty_hem": "Hematología",
|
|
756
|
+
"specialty_icm": "Medicina Intensiva",
|
|
757
|
+
"specialty_imm": "Inmunología",
|
|
758
|
+
"specialty_inf": "Enfermedades infecciosas",
|
|
759
|
+
"specialty_int": "Medicina Interna",
|
|
760
|
+
"specialty_lab": "Medicina de laboratorio",
|
|
761
|
+
"specialty_mbo": "Microbiología",
|
|
762
|
+
"specialty_mfs": "Cirugía Maxilofacial",
|
|
763
|
+
"specialty_nep": "Nefrología",
|
|
764
|
+
"specialty_nph": "Neurofisiología",
|
|
765
|
+
"specialty_nrl": "Neurología",
|
|
766
|
+
"specialty_nrs": "Neurocirugía",
|
|
767
|
+
"specialty_nur": "Enfermera",
|
|
768
|
+
"specialty_ocm": "Medicina Ocupacional",
|
|
769
|
+
"specialty_onc": "Oncología",
|
|
770
|
+
"specialty_oph": "Oftalmología",
|
|
771
|
+
"specialty_orl": "Otorrinolaringología",
|
|
772
|
+
"specialty_ors": "Cirugía Ortopédica y Traumatología",
|
|
773
|
+
"specialty_oth": "Otras especialidades",
|
|
774
|
+
"specialty_pal": "Medicina paliativa",
|
|
775
|
+
"specialty_pat": "Patología",
|
|
776
|
+
"specialty_pbc": "Asesoramiento de lactancia materna",
|
|
777
|
+
"specialty_pds": "Cirugía pediátrica",
|
|
778
|
+
"specialty_ped": "Pediatría",
|
|
779
|
+
"specialty_pha": "Farmacología",
|
|
780
|
+
"specialty_pls": "Cirugía plástica",
|
|
781
|
+
"specialty_psc": "Asesoramiento de sueño infantil",
|
|
782
|
+
"specialty_psl": "Psicología",
|
|
783
|
+
"specialty_psy": "Psiquiatría",
|
|
784
|
+
"specialty_pth": "Fisioterapia",
|
|
785
|
+
"specialty_puh": "Salud Pública y Medicina Preventiva",
|
|
786
|
+
"specialty_rad": "Radiología",
|
|
787
|
+
"specialty_rdt": "Radioterapia",
|
|
788
|
+
"specialty_res": "Neumología",
|
|
789
|
+
"specialty_rhb": "Medicina Física y Rehabilitación",
|
|
790
|
+
"specialty_rhu": "Reumatología",
|
|
791
|
+
"specialty_sex": "Salud sexual",
|
|
792
|
+
"specialty_ths": "Cirugía Torácica",
|
|
793
|
+
"specialty_trm": "Medicina Tropical",
|
|
794
|
+
"specialty_uro": "Urología",
|
|
795
|
+
"specialty_vas": "Cirugía vascular",
|
|
796
|
+
"stepper.ask_a_question": "Haz una pregunta.",
|
|
797
|
+
"stepper.get_an_answer": "Recibe una respuesta.",
|
|
798
|
+
"stepper.match_with_a_doctor": "Buscando un médico.",
|
|
799
|
+
"summary.download.contact": "Por favor, contacta <a href='mailto:support@abi.ai'>support@abi.ai</a> para recibir el resumen.",
|
|
800
|
+
"summary.download.error": "Oops, algo ha salido mal preparando el resumen…",
|
|
801
|
+
"summary.prescription.error.description": "Por favor, contacta <a href='mailto:support@abi.ai'>support@abi.ai</a> para recibir tu medicación",
|
|
802
|
+
"summary.prescription.error.title": "Hay un problema con la entrega de tu receta médica.",
|
|
803
|
+
"text_message.case": "Una vez que nuestro médico haya respondido, recibirás un mensaje de texto con un enlace a su respuesta. Introduce tu número de teléfono a continuación.",
|
|
804
|
+
"thanks.first-name": "¡Gracias, {{firstName}}!",
|
|
805
|
+
"title.contact": "Contáctanos ",
|
|
806
|
+
"title.welcome": "Bienvenido",
|
|
807
|
+
"try_again": "VOLVER A INTENTAR",
|
|
808
|
+
"user_form.title": "Por favor, confirma tu nombre, número de teléfono celular y dirección de correo electrónico. ",
|
|
809
|
+
"user_information_collection.title": "Para evaluar tu solicitud, el médico necesitará conocer la siguiente información.",
|
|
810
|
+
"user_information_collection.title.ilh": "Para evaluar tu solicitud, el médico necesitará conocer la siguiente información.",
|
|
811
|
+
"user_information_collection.title.ilh_test": "Para evaluar tu solicitud, el médico necesitará conocer la siguiente información.",
|
|
812
|
+
"video.calling.button": "Unirse a la llamada",
|
|
813
|
+
"video.calling.midwife_female": "La Sra. {{name}} te está llamando",
|
|
814
|
+
"video.calling.midwife_male": "El Sr. {{name}} te está llamando",
|
|
815
|
+
"video.calling.not_refresh": "POR FAVOR, no actualices ni cierres la ventana durante la videollamada.",
|
|
816
|
+
"video.calling.not_refresh.web": "POR FAVOR, no actualices ni cierres la ventana durante la videollamada.",
|
|
817
|
+
"video.calling.nurse_female": "La Sra. {{name}} (enfermera) te está llamando",
|
|
818
|
+
"video.calling.nurse_male": "El Sr. {{name}} (enfermero) te está llamando",
|
|
819
|
+
"video.calling.person_female": "La Sra. {{name}} te está llamando",
|
|
820
|
+
"video.calling.person_male": "El Sr. {{name}} te está llamando",
|
|
821
|
+
"video.calling.physician_female": "La Dra. {{name}} te está llamando",
|
|
822
|
+
"video.calling.physician_male": "El Dr. {{name}} te está llamando",
|
|
823
|
+
"video.calling.psychologist_female": "La Sra. {{name}} (Psicológa) te está llamando",
|
|
824
|
+
"video.calling.psychologist_male": "El Sr. {{name}} (Psicológo) te está llamando",
|
|
825
|
+
"video.recalling.button": "Volver a unirse a la llamada",
|
|
826
|
+
"view_profile": "VER PERFIL"
|
|
827
|
+
}
|