worldwide 1.3.1 → 1.4.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (332) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/CHANGELOG.md +4 -0
  3. data/Gemfile.lock +1 -1
  4. data/db/data/regions/AE/bg.yml +37 -0
  5. data/db/data/regions/AE/da.yml +36 -0
  6. data/db/data/regions/AE/el.yml +42 -0
  7. data/db/data/regions/AE/en.yml +30 -0
  8. data/db/data/regions/AE/hi.yml +40 -0
  9. data/db/data/regions/AE/hr.yml +37 -0
  10. data/db/data/regions/AE/id.yml +36 -0
  11. data/db/data/regions/AE/it.yml +39 -0
  12. data/db/data/regions/AE/ja.yml +29 -0
  13. data/db/data/regions/AE/ko.yml +30 -0
  14. data/db/data/regions/AE/lt.yml +43 -0
  15. data/db/data/regions/AE/ms.yml +37 -0
  16. data/db/data/regions/AE/pl.yml +37 -0
  17. data/db/data/regions/AE/ro.yml +43 -0
  18. data/db/data/regions/AE/sk.yml +37 -0
  19. data/db/data/regions/AE/sl.yml +40 -0
  20. data/db/data/regions/AE/sv.yml +36 -0
  21. data/db/data/regions/AE/th.yml +33 -0
  22. data/db/data/regions/AE/vi.yml +36 -0
  23. data/db/data/regions/AE/zh-CN.yml +29 -0
  24. data/db/data/regions/AE/zh-TW.yml +29 -0
  25. data/db/data/regions/AE.yml +1 -1
  26. data/db/data/regions/AT/de.yml +2 -0
  27. data/db/data/regions/AT/hu.yml +2 -0
  28. data/db/data/regions/AT/ko.yml +2 -0
  29. data/db/data/regions/AT/nb.yml +2 -0
  30. data/db/data/regions/AT/nl.yml +2 -0
  31. data/db/data/regions/AT/pt-BR.yml +2 -0
  32. data/db/data/regions/AT/pt-PT.yml +2 -0
  33. data/db/data/regions/AT/zh-TW.yml +2 -0
  34. data/db/data/regions/BE.yml +1 -0
  35. data/db/data/regions/BR.yml +2 -2
  36. data/db/data/regions/CA/de.yml +2 -0
  37. data/db/data/regions/CA/hu.yml +2 -0
  38. data/db/data/regions/CA/ko.yml +2 -0
  39. data/db/data/regions/CA/nb.yml +2 -0
  40. data/db/data/regions/CA/nl.yml +2 -0
  41. data/db/data/regions/CA/pt-BR.yml +2 -0
  42. data/db/data/regions/CA/pt-PT.yml +2 -0
  43. data/db/data/regions/CA/zh-TW.yml +2 -0
  44. data/db/data/regions/CL/de.yml +29 -0
  45. data/db/data/regions/CL/hu.yml +33 -0
  46. data/db/data/regions/CL/ko.yml +28 -0
  47. data/db/data/regions/CL/nb.yml +29 -0
  48. data/db/data/regions/CL/nl.yml +28 -0
  49. data/db/data/regions/CL/pt-BR.yml +29 -0
  50. data/db/data/regions/CL/pt-PT.yml +29 -0
  51. data/db/data/regions/CL/zh-TW.yml +22 -0
  52. data/db/data/regions/CL.yml +2 -0
  53. data/db/data/regions/CO.yml +1 -0
  54. data/db/data/regions/CR/bg.yml +37 -0
  55. data/db/data/regions/CR/da.yml +36 -0
  56. data/db/data/regions/CR/el.yml +39 -0
  57. data/db/data/regions/CR/en.yml +30 -0
  58. data/db/data/regions/CR/hi.yml +36 -0
  59. data/db/data/regions/CR/hr.yml +37 -0
  60. data/db/data/regions/CR/id.yml +37 -0
  61. data/db/data/regions/CR/it.yml +38 -0
  62. data/db/data/regions/CR/ja.yml +29 -0
  63. data/db/data/regions/CR/ko.yml +30 -0
  64. data/db/data/regions/CR/lt.yml +43 -0
  65. data/db/data/regions/CR/ms.yml +37 -0
  66. data/db/data/regions/CR/pl.yml +37 -0
  67. data/db/data/regions/CR/ro.yml +48 -0
  68. data/db/data/regions/CR/sk.yml +36 -0
  69. data/db/data/regions/CR/sl.yml +40 -0
  70. data/db/data/regions/CR/sv.yml +36 -0
  71. data/db/data/regions/CR/th.yml +32 -0
  72. data/db/data/regions/CR/vi.yml +35 -0
  73. data/db/data/regions/CR/zh-CN.yml +29 -0
  74. data/db/data/regions/CR/zh-TW.yml +29 -0
  75. data/db/data/regions/CR.yml +1 -1
  76. data/db/data/regions/ES.yml +1 -0
  77. data/db/data/regions/ID.yml +1 -1
  78. data/db/data/regions/IL.yml +1 -0
  79. data/db/data/regions/KW/bg.yml +37 -0
  80. data/db/data/regions/KW/da.yml +33 -0
  81. data/db/data/regions/KW/el.yml +49 -0
  82. data/db/data/regions/KW/en.yml +30 -0
  83. data/db/data/regions/KW/hi.yml +38 -0
  84. data/db/data/regions/KW/hr.yml +37 -0
  85. data/db/data/regions/KW/id.yml +36 -0
  86. data/db/data/regions/KW/it.yml +37 -0
  87. data/db/data/regions/KW/ja.yml +29 -0
  88. data/db/data/regions/KW/ko.yml +30 -0
  89. data/db/data/regions/KW/lt.yml +45 -0
  90. data/db/data/regions/KW/ms.yml +37 -0
  91. data/db/data/regions/KW/pl.yml +37 -0
  92. data/db/data/regions/KW/ro.yml +48 -0
  93. data/db/data/regions/KW/sk.yml +36 -0
  94. data/db/data/regions/KW/sl.yml +39 -0
  95. data/db/data/regions/KW/sv.yml +36 -0
  96. data/db/data/regions/KW/th.yml +32 -0
  97. data/db/data/regions/KW/vi.yml +35 -0
  98. data/db/data/regions/KW/zh-CN.yml +29 -0
  99. data/db/data/regions/KW/zh-TW.yml +29 -0
  100. data/db/data/regions/KW.yml +1 -0
  101. data/db/data/regions/MX/bg.yml +29 -0
  102. data/db/data/regions/MX/cs.yml +29 -0
  103. data/db/data/regions/MX/da.yml +27 -0
  104. data/db/data/regions/MX/de.yml +28 -0
  105. data/db/data/regions/MX/el.yml +33 -0
  106. data/db/data/regions/MX/es.yml +35 -0
  107. data/db/data/regions/MX/fi.yml +33 -0
  108. data/db/data/regions/MX/fr.yml +33 -0
  109. data/db/data/regions/MX/hi.yml +29 -0
  110. data/db/data/regions/MX/hr.yml +29 -0
  111. data/db/data/regions/MX/hu.yml +33 -0
  112. data/db/data/regions/MX/id.yml +30 -0
  113. data/db/data/regions/MX/it.yml +33 -0
  114. data/db/data/regions/MX/ja.yml +22 -0
  115. data/db/data/regions/MX/ko.yml +28 -0
  116. data/db/data/regions/MX/lt.yml +39 -0
  117. data/db/data/regions/MX/ms.yml +29 -0
  118. data/db/data/regions/MX/nb.yml +29 -0
  119. data/db/data/regions/MX/nl.yml +28 -0
  120. data/db/data/regions/MX/pl.yml +29 -0
  121. data/db/data/regions/MX/pt-BR.yml +28 -0
  122. data/db/data/regions/MX/pt-PT.yml +29 -0
  123. data/db/data/regions/MX/ro.yml +38 -0
  124. data/db/data/regions/MX/ru.yml +34 -0
  125. data/db/data/regions/MX/sk.yml +28 -0
  126. data/db/data/regions/MX/sl.yml +34 -0
  127. data/db/data/regions/MX/sv.yml +28 -0
  128. data/db/data/regions/MX/th.yml +25 -0
  129. data/db/data/regions/MX/tr.yml +29 -0
  130. data/db/data/regions/MX/vi.yml +30 -0
  131. data/db/data/regions/MX/zh-CN.yml +22 -0
  132. data/db/data/regions/MX/zh-TW.yml +22 -0
  133. data/db/data/regions/MX.yml +2 -0
  134. data/db/data/regions/NL.yml +1 -0
  135. data/db/data/regions/PA/bg.yml +42 -0
  136. data/db/data/regions/PA/da.yml +41 -0
  137. data/db/data/regions/PA/el.yml +44 -0
  138. data/db/data/regions/PA/en.yml +35 -0
  139. data/db/data/regions/PA/hi.yml +41 -0
  140. data/db/data/regions/PA/hr.yml +42 -0
  141. data/db/data/regions/PA/id.yml +42 -0
  142. data/db/data/regions/PA/it.yml +43 -0
  143. data/db/data/regions/PA/ja.yml +34 -0
  144. data/db/data/regions/PA/ko.yml +35 -0
  145. data/db/data/regions/PA/lt.yml +48 -0
  146. data/db/data/regions/PA/ms.yml +42 -0
  147. data/db/data/regions/PA/pl.yml +42 -0
  148. data/db/data/regions/PA/ro.yml +53 -0
  149. data/db/data/regions/PA/sk.yml +41 -0
  150. data/db/data/regions/PA/sl.yml +45 -0
  151. data/db/data/regions/PA/sv.yml +41 -0
  152. data/db/data/regions/PA/th.yml +37 -0
  153. data/db/data/regions/PA/vi.yml +40 -0
  154. data/db/data/regions/PA/zh-CN.yml +34 -0
  155. data/db/data/regions/PA/zh-TW.yml +34 -0
  156. data/db/data/regions/PA.yml +1 -1
  157. data/db/data/regions/PE/bg.yml +42 -0
  158. data/db/data/regions/PE/da.yml +41 -0
  159. data/db/data/regions/PE/el.yml +44 -0
  160. data/db/data/regions/PE/en.yml +35 -0
  161. data/db/data/regions/PE/hi.yml +41 -0
  162. data/db/data/regions/PE/hr.yml +42 -0
  163. data/db/data/regions/PE/id.yml +42 -0
  164. data/db/data/regions/PE/it.yml +43 -0
  165. data/db/data/regions/PE/ja.yml +34 -0
  166. data/db/data/regions/PE/ko.yml +35 -0
  167. data/db/data/regions/PE/lt.yml +48 -0
  168. data/db/data/regions/PE/ms.yml +42 -0
  169. data/db/data/regions/PE/pl.yml +42 -0
  170. data/db/data/regions/PE/ro.yml +53 -0
  171. data/db/data/regions/PE/sk.yml +41 -0
  172. data/db/data/regions/PE/sl.yml +45 -0
  173. data/db/data/regions/PE/sv.yml +41 -0
  174. data/db/data/regions/PE/th.yml +37 -0
  175. data/db/data/regions/PE/vi.yml +40 -0
  176. data/db/data/regions/PE/zh-CN.yml +34 -0
  177. data/db/data/regions/PE/zh-TW.yml +34 -0
  178. data/db/data/regions/PE.yml +1 -0
  179. data/db/data/regions/PH/de.yml +32 -0
  180. data/db/data/regions/PH/hu.yml +33 -0
  181. data/db/data/regions/PH/ko.yml +28 -0
  182. data/db/data/regions/PH/nb.yml +29 -0
  183. data/db/data/regions/PH/nl.yml +29 -0
  184. data/db/data/regions/PH/pt-BR.yml +31 -0
  185. data/db/data/regions/PH/pt-PT.yml +33 -0
  186. data/db/data/regions/PH/zh-TW.yml +22 -0
  187. data/db/data/regions/PH.yml +1 -0
  188. data/db/data/regions/SA/bg.yml +42 -0
  189. data/db/data/regions/SA/da.yml +41 -0
  190. data/db/data/regions/SA/el.yml +44 -0
  191. data/db/data/regions/SA/en.yml +35 -0
  192. data/db/data/regions/SA/hi.yml +41 -0
  193. data/db/data/regions/SA/hr.yml +42 -0
  194. data/db/data/regions/SA/id.yml +42 -0
  195. data/db/data/regions/SA/it.yml +43 -0
  196. data/db/data/regions/SA/ja.yml +34 -0
  197. data/db/data/regions/SA/ko.yml +35 -0
  198. data/db/data/regions/SA/lt.yml +48 -0
  199. data/db/data/regions/SA/ms.yml +42 -0
  200. data/db/data/regions/SA/pl.yml +42 -0
  201. data/db/data/regions/SA/ro.yml +53 -0
  202. data/db/data/regions/SA/sk.yml +41 -0
  203. data/db/data/regions/SA/sl.yml +45 -0
  204. data/db/data/regions/SA/sv.yml +41 -0
  205. data/db/data/regions/SA/th.yml +37 -0
  206. data/db/data/regions/SA/vi.yml +40 -0
  207. data/db/data/regions/SA/zh-CN.yml +34 -0
  208. data/db/data/regions/SA/zh-TW.yml +34 -0
  209. data/db/data/regions/SA.yml +1 -1
  210. data/db/data/regions/TH/de.yml +1 -0
  211. data/db/data/regions/TH/el.yml +1 -0
  212. data/db/data/regions/TH/hu.yml +1 -0
  213. data/db/data/regions/TH/ko.yml +1 -0
  214. data/db/data/regions/TH/nb.yml +1 -0
  215. data/db/data/regions/TH/nl.yml +1 -0
  216. data/db/data/regions/TH/pt-BR.yml +1 -0
  217. data/db/data/regions/TH/pt-PT.yml +1 -0
  218. data/db/data/regions/TH/zh-TW.yml +1 -0
  219. data/db/data/regions/TR/bg.yml +1 -1
  220. data/db/data/regions/TR/da.yml +1 -1
  221. data/db/data/regions/TR/de.yml +2 -0
  222. data/db/data/regions/TR/el.yml +2 -2
  223. data/db/data/regions/TR/en.yml +1 -1
  224. data/db/data/regions/TR/hi.yml +1 -1
  225. data/db/data/regions/TR/hr.yml +2 -2
  226. data/db/data/regions/TR/hu.yml +2 -0
  227. data/db/data/regions/TR/id.yml +2 -2
  228. data/db/data/regions/TR/it.yml +1 -1
  229. data/db/data/regions/TR/ja.yml +1 -1
  230. data/db/data/regions/TR/ko.yml +3 -1
  231. data/db/data/regions/TR/lt.yml +1 -1
  232. data/db/data/regions/TR/ms.yml +2 -1
  233. data/db/data/regions/TR/nb.yml +2 -0
  234. data/db/data/regions/TR/nl.yml +2 -0
  235. data/db/data/regions/TR/pl.yml +2 -1
  236. data/db/data/regions/TR/pt-BR.yml +2 -0
  237. data/db/data/regions/TR/pt-PT.yml +2 -0
  238. data/db/data/regions/TR/ro.yml +1 -1
  239. data/db/data/regions/TR/sk.yml +1 -1
  240. data/db/data/regions/TR/sl.yml +1 -1
  241. data/db/data/regions/TR/sv.yml +1 -1
  242. data/db/data/regions/TR/th.yml +1 -1
  243. data/db/data/regions/TR/vi.yml +1 -1
  244. data/db/data/regions/TR/zh-CN.yml +1 -1
  245. data/db/data/regions/TR/zh-TW.yml +3 -1
  246. data/db/data/regions/TR.yml +1 -0
  247. data/db/data/regions/TW/bg.yml +1 -1
  248. data/db/data/regions/TW/da.yml +1 -1
  249. data/db/data/regions/TW/de.yml +2 -0
  250. data/db/data/regions/TW/el.yml +2 -2
  251. data/db/data/regions/TW/en.yml +1 -1
  252. data/db/data/regions/TW/hi.yml +1 -1
  253. data/db/data/regions/TW/hr.yml +2 -2
  254. data/db/data/regions/TW/hu.yml +2 -0
  255. data/db/data/regions/TW/id.yml +2 -2
  256. data/db/data/regions/TW/it.yml +1 -1
  257. data/db/data/regions/TW/ja.yml +1 -1
  258. data/db/data/regions/TW/ko.yml +3 -1
  259. data/db/data/regions/TW/lt.yml +1 -1
  260. data/db/data/regions/TW/ms.yml +2 -1
  261. data/db/data/regions/TW/nb.yml +2 -0
  262. data/db/data/regions/TW/nl.yml +2 -0
  263. data/db/data/regions/TW/pl.yml +2 -1
  264. data/db/data/regions/TW/pt-BR.yml +2 -0
  265. data/db/data/regions/TW/pt-PT.yml +2 -0
  266. data/db/data/regions/TW/ro.yml +1 -1
  267. data/db/data/regions/TW/sk.yml +1 -1
  268. data/db/data/regions/TW/sl.yml +1 -1
  269. data/db/data/regions/TW/sv.yml +1 -1
  270. data/db/data/regions/TW/th.yml +1 -1
  271. data/db/data/regions/TW/vi.yml +1 -1
  272. data/db/data/regions/TW/zh-CN.yml +1 -1
  273. data/db/data/regions/TW/zh-TW.yml +3 -1
  274. data/db/data/regions/US/de.yml +8 -2
  275. data/db/data/regions/US/hu.yml +4 -0
  276. data/db/data/regions/US/ko.yml +6 -2
  277. data/db/data/regions/US/nb.yml +5 -1
  278. data/db/data/regions/US/nl.yml +4 -0
  279. data/db/data/regions/US/pt-BR.yml +4 -0
  280. data/db/data/regions/US/pt-PT.yml +4 -0
  281. data/db/data/regions/US/zh-TW.yml +4 -0
  282. data/db/data/regions/UY/de.yml +2 -1
  283. data/db/data/regions/UY/hu.yml +2 -1
  284. data/db/data/regions/UY/ko.yml +2 -1
  285. data/db/data/regions/UY/nb.yml +2 -1
  286. data/db/data/regions/UY/nl.yml +2 -1
  287. data/db/data/regions/UY/pt-BR.yml +2 -1
  288. data/db/data/regions/UY/pt-PT.yml +2 -1
  289. data/db/data/regions/UY/zh-TW.yml +2 -1
  290. data/db/data/regions/VN/de.yml +3 -0
  291. data/db/data/regions/VN/ko.yml +3 -0
  292. data/db/data/regions/VN/nb.yml +3 -0
  293. data/db/data/regions/VN/nl.yml +3 -0
  294. data/db/data/regions/VN/pt-BR.yml +3 -0
  295. data/db/data/regions/VN/pt-PT.yml +3 -0
  296. data/db/data/regions/VN/zh-TW.yml +3 -0
  297. data/db/data/regions/VN.yml +1 -1
  298. data/db/data/regions/_default/bg.yml +124 -2
  299. data/db/data/regions/_default/cs.yml +129 -0
  300. data/db/data/regions/_default/da.yml +115 -0
  301. data/db/data/regions/_default/de.yml +123 -2
  302. data/db/data/regions/_default/el.yml +148 -3
  303. data/db/data/regions/_default/es.yml +149 -0
  304. data/db/data/regions/_default/fi.yml +123 -0
  305. data/db/data/regions/_default/fr.yml +144 -0
  306. data/db/data/regions/_default/hi.yml +122 -2
  307. data/db/data/regions/_default/hr.yml +126 -0
  308. data/db/data/regions/_default/hu.yml +129 -4
  309. data/db/data/regions/_default/id.yml +125 -0
  310. data/db/data/regions/_default/it.yml +143 -0
  311. data/db/data/regions/_default/ja.yml +86 -0
  312. data/db/data/regions/_default/ko.yml +94 -2
  313. data/db/data/regions/_default/lt.yml +142 -0
  314. data/db/data/regions/_default/ms.yml +127 -0
  315. data/db/data/regions/_default/nb.yml +127 -2
  316. data/db/data/regions/_default/nl.yml +123 -3
  317. data/db/data/regions/_default/pl.yml +118 -0
  318. data/db/data/regions/_default/pt-BR.yml +132 -3
  319. data/db/data/regions/_default/pt-PT.yml +131 -4
  320. data/db/data/regions/_default/ro.yml +149 -0
  321. data/db/data/regions/_default/ru.yml +134 -0
  322. data/db/data/regions/_default/sk.yml +125 -0
  323. data/db/data/regions/_default/sl.yml +132 -0
  324. data/db/data/regions/_default/sv.yml +119 -2
  325. data/db/data/regions/_default/th.yml +108 -0
  326. data/db/data/regions/_default/tr.yml +119 -0
  327. data/db/data/regions/_default/vi.yml +126 -0
  328. data/db/data/regions/_default/zh-CN.yml +86 -0
  329. data/db/data/regions/_default/zh-TW.yml +88 -2
  330. data/lib/worldwide/address.rb +2 -1
  331. data/lib/worldwide/version.rb +1 -1
  332. metadata +65 -2
@@ -148,6 +148,35 @@ pt-BR:
148
148
  do prédio de %{street}, %{zip}.
149
149
  building_number_invalid_informative: Não foi possível localizar o número
150
150
  do prédio de %{street}, %{zip}.
151
+ too_long_informative: A segunda linha de endereço é longa demais
152
+ contains_emojis_instructional: A segunda linha do endereço não pode conter
153
+ emojis
154
+ contains_emojis_informative: A segunda linha do endereço não pode conter
155
+ emojis
156
+ contains_mathematical_symbols_instructional: A segunda linha do endereço
157
+ não pode conter símbolos matemáticos
158
+ contains_mathematical_symbols_informative: A segunda linha do endereço
159
+ não pode conter símbolos matemáticos
160
+ contains_restricted_characters_instructional: A segunda linha do endereço
161
+ pode conter apenas letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
162
+ contains_restricted_characters_informative: A segunda linha do endereço
163
+ não pode conter caracteres restritos
164
+ contains_too_many_words_instructional: A segunda linha do endereço precisa
165
+ ter menos de %{word_count} palavras
166
+ contains_too_many_words_informative: A segunda linha do endereço precisa
167
+ ter menos de %{word_count} palavras
168
+ contains_html_tags_instructional: A segunda linha do endereço não pode
169
+ conter HTML
170
+ contains_html_tags_informative: A segunda linha do endereço não pode conter
171
+ HTML
172
+ contains_url_instructional: A segunda linha do endereço não pode conter
173
+ um URL
174
+ contains_url_informative: A segunda linha do endereço não pode conter
175
+ um URL
176
+ unknown_for_address_instructional: Talvez haja um erro na segunda linha
177
+ do endereço
178
+ unknown_for_address_informative: Talvez haja um erro na segunda linha
179
+ do endereço
151
180
  warnings:
152
181
  contains_too_many_words: É recomendável que a linha de endereço 2 tenha
153
182
  menos de %{word_count} palavras
@@ -174,6 +203,28 @@ pt-BR:
174
203
  unknown_for_zip_and_province_instructional: Insira uma cidade válida para
175
204
  %{zip}, %{province}
176
205
  unknown_for_zip_and_province_informative: Talvez haja um erro na cidade
206
+ too_long_instructional: A cidade é longa demais (máximo de 255 caracteres)
207
+ too_long_informative: A cidade é longa demais
208
+ contains_emojis_instructional: A cidade não pode conter emojis
209
+ contains_emojis_informative: A cidade não pode conter emojis
210
+ contains_mathematical_symbols_instructional: A cidade não pode conter
211
+ símbolos matemáticos
212
+ contains_mathematical_symbols_informative: A cidade não pode conter símbolos
213
+ matemáticos
214
+ contains_restricted_characters_instructional: A cidade pode conter apenas
215
+ letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
216
+ contains_restricted_characters_informative: A cidade não pode conter caracteres
217
+ restritos
218
+ contains_too_many_words_instructional: A cidade precisa ter menos de %{word_count}
219
+ palavras
220
+ contains_too_many_words_informative: A cidade precisa ter menos de %{word_count}
221
+ palavras
222
+ contains_html_tags_instructional: A cidade não pode conter HTML
223
+ contains_html_tags_informative: A cidade não pode conter HTML
224
+ contains_url_instructional: A cidade não pode conter um URL
225
+ contains_url_informative: A cidade não pode conter um URL
226
+ unknown_for_address_instructional: Talvez haja um erro na cidade
227
+ unknown_for_address_informative: Talvez haja um erro na cidade
177
228
  country:
178
229
  label:
179
230
  default: País/Região
@@ -204,6 +255,16 @@ pt-BR:
204
255
  invalid_informative: O número de telefone é inválido
205
256
  too_long_instructional: O número de telefone é longo demais
206
257
  too_long_informative: O número de telefone é longo demais
258
+ contains_emojis_instructional: O número de telefone não pode conter emojis
259
+ contains_emojis_informative: O número de telefone não pode conter emojis
260
+ contains_mathematical_symbols_instructional: O número de telefone não
261
+ pode conter símbolos matemáticos
262
+ contains_mathematical_symbols_informative: O número de telefone não pode
263
+ conter símbolos matemáticos
264
+ contains_restricted_characters_instructional: O número de telefone pode
265
+ conter apenas letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
266
+ contains_restricted_characters_informative: O número de telefone não pode
267
+ conter caracteres restritos
207
268
  province:
208
269
  label:
209
270
  default: Região
@@ -224,6 +285,8 @@ pt-BR:
224
285
  unknown_for_city_instructional: A região não corresponde à cidade %{city}
225
286
  unknown_for_zip_instructional: Selecione uma região válida para %{zip}
226
287
  unknown_for_zip_informative: A região não corresponde ao CEP %{zip}
288
+ unknown_for_address_instructional: Talvez haja um erro na região
289
+ unknown_for_address_informative: Talvez haja um erro na região
227
290
  zip:
228
291
  label:
229
292
  default: CEP
@@ -254,6 +317,25 @@ pt-BR:
254
317
  not_supported_informativel: CEP incompatível
255
318
  unknown_for_province_instructional: Insira um CEP válido para %{province}
256
319
  unknown_for_province_informative: O CEP é inválido para %{province}
320
+ blocked_address_instructional: O local não é aceito
321
+ blocked_address_informative: O local não é aceito
322
+ too_long_instructional: O CEP é longo demais
323
+ too_long_informative: O CEP é longo demais
324
+ contains_emojis_instructional: O CEP não pode conter emojis
325
+ contains_emojis_informative: O CEP não pode conter emojis
326
+ contains_mathematical_symbols_instructional: O CEP não pode conter símbolos
327
+ matemáticos
328
+ contains_mathematical_symbols_informative: O CEP não pode conter símbolos
329
+ matemáticos
330
+ contains_restricted_characters_instructional: O CEP pode conter apenas
331
+ letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
332
+ contains_restricted_characters_informative: O CEP não pode conter caracteres
333
+ restritos
334
+ not_supported_informative: CEP incompatível
335
+ contains_html_tags_instructional: O CEP não pode conter HTML
336
+ contains_html_tags_informative: O CEP não pode conter HTML
337
+ unknown_for_address_instructional: Talvez haja um erro no CEP
338
+ unknown_for_address_informative: Talvez haja um erro no CEP
257
339
  street_name:
258
340
  label:
259
341
  default: Rua
@@ -264,7 +346,8 @@ pt-BR:
264
346
  errors:
265
347
  blank_instructional: Insira uma rua
266
348
  blank_informative: Falta a rua
267
- too_long_instructional: O nome da rua é longo demais (máximo de 255 caracteres)
349
+ too_long_instructional: O nome da rua é longo demais (máximo de %{limit}
350
+ caracteres)
268
351
  too_long_informative: O nome da rua é longo demais
269
352
  contains_emojis_instructional: A rua não pode conter emojis
270
353
  contains_emojis_informative: A rua não pode conter emojis
@@ -288,6 +371,9 @@ pt-BR:
288
371
  street_unknown_for_zip_informative: Rua inválida para %{zip}
289
372
  unknown_for_address_instructional: Talvez haja um erro na rua
290
373
  unknown_for_address_informative: Talvez haja um erro na rua
374
+ contains_too_many_words_informative: A rua não pode ter mais de %{word_count}
375
+ palavras
376
+ contains_html_tags_informative: A rua não pode conter HTML
291
377
  street_number:
292
378
  label:
293
379
  default: Número do edifício
@@ -298,8 +384,8 @@ pt-BR:
298
384
  errors:
299
385
  blank_instructional: Insira o número do prédio
300
386
  blank_informative: Falta o número do prédio
301
- too_long_instructional: O número do prédio é longo demais (máximo de 255
302
- caracteres)
387
+ too_long_instructional: O número do edifício é longo demais (máximo de
388
+ %{limit} caracteres)
303
389
  too_long_informative: O número do prédio é longo demais
304
390
  contains_emojis_instructional: O número do prédio não pode conter emojis
305
391
  contains_emojis_informative: O número do prédio não pode conter emojis
@@ -338,6 +424,34 @@ pt-BR:
338
424
  unknown_for_city: Insira um nome de bairro válido para %{city}
339
425
  unknown_for_zip: Insira um nome de bairro válido para %{zip}
340
426
  unknown_for_address: Talvez haja um erro no bairro
427
+ blank_instructional: Insira um bairro
428
+ blank_informative: O bairro está faltando
429
+ too_long_instructional: O bairro é muito longo (máximo de %{limit} caracteres)
430
+ too_long_informative: O bairro é longo demais
431
+ contains_emojis_instructional: O bairro não pode conter emojis
432
+ contains_emojis_informative: O bairro não pode conter emojis
433
+ contains_mathematical_symbols_instructional: O bairro não pode conter
434
+ símbolos matemáticos
435
+ contains_mathematical_symbols_informative: O bairro não pode conter símbolos
436
+ matemáticos
437
+ contains_restricted_characters_instructional: O bairro pode conter apenas
438
+ letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
439
+ contains_restricted_characters_informative: O bairro não pode conter caracteres
440
+ restritos
441
+ contains_too_many_words_instructional: O bairro precisa ter menos de %{word_count}
442
+ palavras
443
+ contains_too_many_words_informative: O bairro precisa ter menos de %{word_count}
444
+ palavras
445
+ contains_html_tags_instructional: O bairro não pode conter tags HTML
446
+ contains_html_tags_informative: O bairro não pode conter tags HTML
447
+ contains_url_instructional: O bairro não pode conter URLs
448
+ contains_url_informative: O bairro não pode conter URLs
449
+ unknown_for_city_instructional: Insira um nome de bairro válido para %{city}
450
+ unknown_for_city_informative: Insira um nome de bairro válido para %{city}
451
+ unknown_for_zip_instructional: Insira um nome de bairro válido para %{zip}
452
+ unknown_for_zip_informative: Insira um nome de bairro válido para %{zip}
453
+ unknown_for_address_instructional: Talvez haja um erro no bairro
454
+ unknown_for_address_informative: Talvez haja um erro no bairro
341
455
  warnings:
342
456
  contains_too_many_words: É recomendável que o bairro tenha menos de %{word_count}
343
457
  palavras
@@ -392,6 +506,21 @@ pt-BR:
392
506
  um URL
393
507
  contains_url_informative: A segunda linha do endereço não pode conter
394
508
  um URL
509
+ missing_building_number_instructional: Adicione o número do prédio, se
510
+ houver
511
+ missing_building_number_informative: Adicione o número do prédio, se houver
512
+ street_unknown_for_zip_instructional: Insira um nome de rua válido para
513
+ %{zip}
514
+ street_unknown_for_zip_informative: Insira um nome de rua válido para
515
+ %{zip}
516
+ building_number_invalid_instructional: Não foi possível localizar o número
517
+ do prédio de %{street}, %{zip}
518
+ building_number_invalid_informative: Não foi possível localizar o número
519
+ do prédio de %{street}, %{zip}
520
+ unknown_for_address_instructional: A segunda linha do endereço pode estar
521
+ incorreta
522
+ unknown_for_address_informative: A segunda linha do endereço pode estar
523
+ incorreta
395
524
  warnings:
396
525
  contains_too_many_words: É recomendável que a segunda linha do endereço
397
526
  tenha menos que %{word_count} palavras
@@ -147,6 +147,29 @@ pt-PT:
147
147
  de edifício para %{street}, %{zip}
148
148
  building_number_invalid_informative: Não foi possível localizar o número
149
149
  de edifício para %{street}, %{zip}
150
+ too_long_informative: A linha de endereço 2 é demasiado longa
151
+ contains_emojis_instructional: A linha de endereço 2 não pode conter emojis
152
+ contains_emojis_informative: A linha de endereço 2 não pode conter emojis
153
+ contains_mathematical_symbols_instructional: A linha de endereço 2 não
154
+ pode conter símbolos matemáticos
155
+ contains_mathematical_symbols_informative: A linha de endereço 2 não pode
156
+ conter símbolos matemáticos
157
+ contains_restricted_characters_instructional: A linha de endereço 2 só
158
+ pode conter letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
159
+ contains_restricted_characters_informative: A linha de endereço 2 não
160
+ pode conter caracteres restritos
161
+ contains_too_many_words_instructional: A linha de endereço 2 tem de ter
162
+ menos de %{word_count} palavras
163
+ contains_too_many_words_informative: A linha de endereço 2 tem de ter
164
+ menos de %{word_count} palavras
165
+ contains_html_tags_instructional: A linha de endereço 2 não pode conter
166
+ HTML
167
+ contains_html_tags_informative: A linha de endereço 2 não pode conter
168
+ HTML
169
+ contains_url_instructional: A linha de endereço 2 não pode conter um URL
170
+ contains_url_informative: A linha de endereço 2 não pode conter um URL
171
+ unknown_for_address_instructional: A linha de endereço 2 pode estar incorreta
172
+ unknown_for_address_informative: A linha de endereço 2 pode estar incorreta
150
173
  warnings:
151
174
  contains_too_many_words: Recomenda-se que a linha de endereço 2 tenha
152
175
  menos de %{word_count} palavras
@@ -177,6 +200,28 @@ pt-PT:
177
200
  para %{zip}, %{province}
178
201
  unknown_for_zip_and_province_informative: O nome da cidade pode estar
179
202
  incorreto
203
+ too_long_instructional: A cidade é demasiado longa (o máximo são 255 caracteres)
204
+ too_long_informative: A cidade é demasiado longa
205
+ contains_emojis_instructional: O nome da cidade não pode conter emojis
206
+ contains_emojis_informative: O nome da cidade não pode conter emojis
207
+ contains_mathematical_symbols_instructional: O nome da cidade não pode
208
+ conter símbolos matemáticos
209
+ contains_mathematical_symbols_informative: O nome da cidade não pode conter
210
+ símbolos matemáticos
211
+ contains_restricted_characters_instructional: O campo "Cidade" só pode
212
+ conter letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
213
+ contains_restricted_characters_informative: O nome da cidade não pode
214
+ conter caracteres restritos
215
+ contains_too_many_words_instructional: O nome da cidade tem de ter menos
216
+ de %{word_count} palavras
217
+ contains_too_many_words_informative: O nome da cidade tem de ter menos
218
+ de %{word_count} palavras
219
+ contains_html_tags_instructional: O nome da cidade não pode conter HTML
220
+ contains_html_tags_informative: O nome da cidade não pode conter HTML
221
+ contains_url_instructional: O nome da cidade não pode conter um URL
222
+ contains_url_informative: O nome da cidade não pode conter um URL
223
+ unknown_for_address_instructional: O nome da cidade pode estar incorreto
224
+ unknown_for_address_informative: O nome da cidade pode estar incorreto
180
225
  country:
181
226
  label:
182
227
  default: País/região
@@ -207,6 +252,16 @@ pt-PT:
207
252
  invalid_informative: O número de telefone não é válido
208
253
  too_long_instructional: O número de telefone é demasiado longo
209
254
  too_long_informative: O número de telefone é demasiado longo
255
+ contains_emojis_instructional: O número de telefone não pode conter emojis
256
+ contains_emojis_informative: O número de telefone não pode conter emojis
257
+ contains_mathematical_symbols_instructional: O número de telefone não
258
+ pode conter símbolos matemáticos
259
+ contains_mathematical_symbols_informative: O número de telefone não pode
260
+ conter símbolos matemáticos
261
+ contains_restricted_characters_instructional: O campo "Número de telefone"
262
+ só pode conter letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
263
+ contains_restricted_characters_informative: O número de telefone não pode
264
+ conter caracteres restritos
210
265
  province:
211
266
  label:
212
267
  default: Região
@@ -227,6 +282,8 @@ pt-PT:
227
282
  unknown_for_city_instructional: A região não corresponde a %{city}
228
283
  unknown_for_zip_instructional: Selecione uma região válida para %{zip}
229
284
  unknown_for_zip_informative: A região não corresponde a %{zip}
285
+ unknown_for_address_instructional: A região pode estar incorreta
286
+ unknown_for_address_informative: A região pode estar incorreta
230
287
  zip:
231
288
  label:
232
289
  default: Código postal
@@ -261,6 +318,25 @@ pt-PT:
261
318
  unknown_for_province_instructional: Introduza um código postal válido
262
319
  para %{province}
263
320
  unknown_for_province_informative: O código postal é inválido para %{province}
321
+ blocked_address_instructional: Este local não é suportado
322
+ blocked_address_informative: Este local não é suportado
323
+ too_long_instructional: O código postal é demasiado longo
324
+ too_long_informative: O código postal é demasiado longo
325
+ contains_emojis_instructional: O código postal não pode conter emojis
326
+ contains_emojis_informative: O código postal não pode conter emojis
327
+ contains_mathematical_symbols_instructional: O código postal não pode
328
+ conter símbolos matemáticos
329
+ contains_mathematical_symbols_informative: O código postal não pode conter
330
+ símbolos matemáticos
331
+ contains_restricted_characters_instructional: O campo "Código postal"
332
+ só pode conter letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
333
+ contains_restricted_characters_informative: O código postal não pode conter
334
+ caracteres restritos
335
+ not_supported_informative: Código postal não suportado
336
+ contains_html_tags_instructional: O código postal não pode conter HTML
337
+ contains_html_tags_informative: O código postal não pode conter HTML
338
+ unknown_for_address_instructional: O código postal pode estar incorreto
339
+ unknown_for_address_informative: O código postal pode estar incorreto
264
340
  street_name:
265
341
  label:
266
342
  default: Rua
@@ -271,8 +347,8 @@ pt-PT:
271
347
  errors:
272
348
  blank_instructional: Introduza uma rua
273
349
  blank_informative: A rua está em falta
274
- too_long_instructional: O nome da rua é demasiado longo (o máximo são
275
- 255 caracteres)
350
+ too_long_instructional: O nome da rua é demasiado longo (máximo de %{limit}
351
+ caracteres)
276
352
  too_long_informative: O nome da rua é demasiado longo
277
353
  contains_emojis_instructional: O nome da rua não pode conter emojis
278
354
  contains_emojis_informative: O nome da rua não pode conter emojis
@@ -296,6 +372,9 @@ pt-PT:
296
372
  street_unknown_for_zip_informative: Rua inválida para %{zip}
297
373
  unknown_for_address_instructional: A rua poderá estar incorreta
298
374
  unknown_for_address_informative: A rua poderá estar incorreta
375
+ contains_too_many_words_informative: O nome da rua não pode ter mais de
376
+ %{word_count} palavras
377
+ contains_html_tags_informative: O nome da rua não pode conter HTML
299
378
  street_number:
300
379
  label:
301
380
  default: Número do edifício
@@ -306,8 +385,8 @@ pt-PT:
306
385
  errors:
307
386
  blank_instructional: Introduza um número de edifício
308
387
  blank_informative: O número de edifício está em falta
309
- too_long_instructional: O número de edifício é demasiado longo (o máximo
310
- são 255 caracteres)
388
+ too_long_instructional: O número do edifício é demasiado longo (máximo
389
+ de %{limit} caracteres)
311
390
  too_long_informative: O número de edifício é demasiado longo
312
391
  contains_emojis_instructional: O número de edifício não pode conter emojis
313
392
  contains_emojis_informative: O número de edifício não pode conter emojis
@@ -349,6 +428,38 @@ pt-PT:
349
428
  unknown_for_city: Introduza um nome de bairro válido para %{city}
350
429
  unknown_for_zip: Introduza um nome de bairro válido para %{zip}
351
430
  unknown_for_address: O bairro pode estar incorreto
431
+ blank_instructional: Introduza um bairro
432
+ blank_informative: O bairro está em falta
433
+ too_long_instructional: O bairro é demasiado longo (máximo de %{limit}
434
+ caracteres)
435
+ too_long_informative: O bairro é demasiado longo
436
+ contains_emojis_instructional: O nome do bairro não pode conter emojis
437
+ contains_emojis_informative: O nome do bairro não pode conter emojis
438
+ contains_mathematical_symbols_instructional: O nome do bairro não pode
439
+ conter símbolos matemáticos
440
+ contains_mathematical_symbols_informative: O nome do bairro não pode conter
441
+ símbolos matemáticos
442
+ contains_restricted_characters_instructional: O bairro só pode conter
443
+ letras, números, caracteres locais e caracteres especiais
444
+ contains_restricted_characters_informative: O bairro não pode conter caracteres
445
+ restritos
446
+ contains_too_many_words_instructional: O bairro tem de ter menos de %{word_count}
447
+ palavras
448
+ contains_too_many_words_informative: O bairro tem de ter menos de %{word_count}
449
+ palavras
450
+ contains_html_tags_instructional: O bairro não pode conter tags HTML
451
+ contains_html_tags_informative: O bairro não pode conter tags HTML
452
+ contains_url_instructional: O bairro não pode conter URLs
453
+ contains_url_informative: O bairro não pode conter URLs
454
+ unknown_for_city_instructional: Introduza um nome de bairro válido para
455
+ %{city}
456
+ unknown_for_city_informative: Introduza um nome de bairro válido para
457
+ %{city}
458
+ unknown_for_zip_instructional: Introduza um nome de bairro válido para
459
+ %{zip}
460
+ unknown_for_zip_informative: Introduza um nome de bairro válido para %{zip}
461
+ unknown_for_address_instructional: O bairro pode estar incorreto
462
+ unknown_for_address_informative: O bairro pode estar incorreto
352
463
  warnings:
353
464
  contains_too_many_words: É recomendável que o bairro tenha menos de %{word_count}
354
465
  palavras
@@ -405,6 +516,22 @@ pt-PT:
405
516
  um URL
406
517
  contains_url_informative: A segunda linha do endereço não pode incluir
407
518
  um URL
519
+ missing_building_number_instructional: Adicione um número de edifício,
520
+ caso exista
521
+ missing_building_number_informative: Adicione um número de edifício, caso
522
+ exista
523
+ street_unknown_for_zip_instructional: Introduza um nome de rua válido
524
+ para %{zip}
525
+ street_unknown_for_zip_informative: Introduza um nome de rua válido para
526
+ %{zip}
527
+ building_number_invalid_instructional: Não foi possível localizar o número
528
+ de edifício para %{street}, %{zip}
529
+ building_number_invalid_informative: Não foi possível localizar o número
530
+ de edifício para %{street}, %{zip}
531
+ unknown_for_address_instructional: A segunda linha do endereço pode estar
532
+ incorreta
533
+ unknown_for_address_informative: A segunda linha do endereço pode estar
534
+ incorreta
408
535
  warnings:
409
536
  contains_too_many_words: É recomendável que a segunda linha do endereço
410
537
  tenha menos de %{word_count} palavras
@@ -159,6 +159,33 @@ ro:
159
159
  găsit pentru %{street}, %{zip}
160
160
  building_number_invalid_informative: Numărul clădirii nu a putut fi găsit
161
161
  pentru %{street}, %{zip}
162
+ too_long_informative: Linia 2 a adresei este prea lungă
163
+ contains_emojis_instructional: Linia 2 a adresei nu poate conține emoji-uri
164
+ contains_emojis_informative: Linia 2 a adresei nu poate conține emoji-uri
165
+ contains_mathematical_symbols_instructional: Linia 2 a adresei nu poate
166
+ conține simboluri matematice
167
+ contains_mathematical_symbols_informative: Linia 2 a adresei nu poate
168
+ conține simboluri matematice
169
+ contains_restricted_characters_instructional: Linia 2 a adresei poate
170
+ conține numai litere, cifre, caractere locale și caractere speciale
171
+ contains_restricted_characters_informative: Linia 2 a adresei nu poate
172
+ conține caractere restricționate
173
+ contains_too_many_words_instructional: Linia 2 a adresei nu poate conține
174
+ mai mult de %{word_count} cuvinte
175
+ contains_too_many_words_informative: Linia 2 a adresei nu poate conține
176
+ mai mult de %{word_count} cuvinte
177
+ contains_html_tags_instructional: Linia 2 a adresei nu poate conține etichete
178
+ HTML
179
+ contains_html_tags_informative: Linia 2 a adresei nu poate conține etichete
180
+ HTML
181
+ contains_url_instructional: Linia 2 a adresei nu poate conține o adresă
182
+ URL
183
+ contains_url_informative: Linia 2 a adresei nu poate conține o adresă
184
+ URL
185
+ unknown_for_address_instructional: Linia 2 a adresei este posibil să fie
186
+ incorectă
187
+ unknown_for_address_informative: Linia 2 a adresei este posibil să fie
188
+ incorectă
162
189
  warnings:
163
190
  contains_too_many_words: Se recomandă ca în câmpul Linie 2 adresă să nu
164
191
  introduci mai mult de %{word_count} cuvinte
@@ -192,6 +219,35 @@ ro:
192
219
  validă pentru %{zip}, %{province}
193
220
  unknown_for_zip_and_province_informative: Denumirea orașului este posibil
194
221
  să fie incorectă
222
+ too_long_instructional: Denumirea orașului este prea lungă (lungimea maximă
223
+ este de 255 caractere)
224
+ too_long_informative: Denumirea orașului este prea lungă
225
+ contains_emojis_instructional: Denumirea orașului nu poate conține emoji-uri
226
+ contains_emojis_informative: Denumirea orașului nu poate conține emoji-uri
227
+ contains_mathematical_symbols_instructional: Denumirea orașului nu poate
228
+ conține simboluri matematice
229
+ contains_mathematical_symbols_informative: Denumirea orașului nu poate
230
+ conține simboluri matematice
231
+ contains_restricted_characters_instructional: Denumirea orașului poate
232
+ conține numai litere, cifre, caractere locale și caractere speciale
233
+ contains_restricted_characters_informative: Denumirea orașului nu poate
234
+ conține caractere restricționate
235
+ contains_too_many_words_instructional: Denumirea orașului nu poate conține
236
+ mai mult de %{word_count} cuvinte
237
+ contains_too_many_words_informative: Denumirea orașului nu poate conține
238
+ mai mult de %{word_count} cuvinte
239
+ contains_html_tags_instructional: Denumirea orașului nu poate conține
240
+ etichete HTML
241
+ contains_html_tags_informative: Denumirea orașului nu poate conține etichete
242
+ HTML
243
+ contains_url_instructional: Denumirea orașului nu poate conține o adresă
244
+ URL
245
+ contains_url_informative: Denumirea orașului nu poate conține o adresă
246
+ URL
247
+ unknown_for_address_instructional: Denumirea orașului este posibil să
248
+ fie incorectă
249
+ unknown_for_address_informative: Denumirea orașului este posibil să fie
250
+ incorectă
195
251
  country:
196
252
  label:
197
253
  default: Țară/Regiune
@@ -222,6 +278,16 @@ ro:
222
278
  invalid_informative: Numărul de telefon nu este valid
223
279
  too_long_instructional: Numărul de telefon este prea lung
224
280
  too_long_informative: Numărul de telefon este prea lung
281
+ contains_emojis_instructional: Numărul de telefon nu poate conține emoji-uri
282
+ contains_emojis_informative: Numărul de telefon nu poate conține emoji-uri
283
+ contains_mathematical_symbols_instructional: Numărul de telefon nu poate
284
+ conține simboluri matematice
285
+ contains_mathematical_symbols_informative: Numărul de telefon nu poate
286
+ conține simboluri matematice
287
+ contains_restricted_characters_instructional: Numărul de telefon poate
288
+ conține numai litere, cifre, caractere locale și caractere speciale
289
+ contains_restricted_characters_informative: Numărul de telefon nu poate
290
+ conține caractere restricționate
225
291
  province:
226
292
  label:
227
293
  default: Regiune
@@ -242,6 +308,8 @@ ro:
242
308
  unknown_for_city_instructional: Regiunea nu corespunde cu %{city}
243
309
  unknown_for_zip_instructional: Selectează o regiune validă pentru %{zip}
244
310
  unknown_for_zip_informative: Regiunea nu corespunde cu %{zip}
311
+ unknown_for_address_instructional: Regiunea este posibil să fie incorectă
312
+ unknown_for_address_informative: Regiunea este posibil să fie incorectă
245
313
  zip:
246
314
  label:
247
315
  default: Cod poștal
@@ -276,6 +344,27 @@ ro:
276
344
  unknown_for_province_instructional: Introdu un cod poștal valid pentru
277
345
  %{province}
278
346
  unknown_for_province_informative: Codul poștal este nevalid pentru %{province}
347
+ blocked_address_instructional: Această locație nu este acceptată
348
+ blocked_address_informative: Această locație nu este acceptată
349
+ too_long_instructional: Codul poștal este prea lung
350
+ too_long_informative: Codul poștal este prea lung
351
+ contains_emojis_instructional: Codul poștal nu poate conține emoji-uri
352
+ contains_emojis_informative: Codul poștal nu poate conține emoji-uri
353
+ contains_mathematical_symbols_instructional: Codul poștal nu poate conține
354
+ simboluri matematice
355
+ contains_mathematical_symbols_informative: Codul poștal nu poate conține
356
+ simboluri matematice
357
+ contains_restricted_characters_instructional: Codul poștal poate conține
358
+ numai litere, cifre, caractere locale și caractere speciale
359
+ contains_restricted_characters_informative: Codul poștal nu poate conține
360
+ caractere restricționate
361
+ not_supported_informative: Codul poștal nu este acceptat
362
+ contains_html_tags_instructional: Codul poștal nu poate conține etichete
363
+ HTML
364
+ contains_html_tags_informative: Codul poștal nu poate conține etichete
365
+ HTML
366
+ unknown_for_address_instructional: Codul poștal este posibil să fie incorect
367
+ unknown_for_address_informative: Codul poștal este posibil să fie incorect
279
368
  street_name:
280
369
  label:
281
370
  default: Stradă
@@ -319,6 +408,10 @@ ro:
319
408
  incorectă
320
409
  unknown_for_address_informative: Denumirea străzii este posibil să fie
321
410
  incorectă
411
+ contains_too_many_words_informative: Denumirea străzii nu poate conține
412
+ mai mult de %{word_count} cuvinte
413
+ contains_html_tags_informative: Denumirea străzii nu poate conține etichete
414
+ HTML
322
415
  street_number:
323
416
  label:
324
417
  default: Număr clădire
@@ -375,6 +468,46 @@ ro:
375
468
  unknown_for_city: Introdu un nume de cartier valid pentru %{city}.
376
469
  unknown_for_zip: Introdu un nume de cartier valid pentru %{zip}.
377
470
  unknown_for_address: Este posibil ca numele cartierului să fie incorect.
471
+ blank_instructional: Introdu o denumire de cartier
472
+ blank_informative: Denumirea cartierului lipsește
473
+ too_long_instructional: Denumirea cartierului este prea lungă (lungimea
474
+ maximă este de %{limit} caractere)
475
+ too_long_informative: Denumirea cartierului este prea lungă
476
+ contains_emojis_instructional: Denumirea cartierului nu poate conține
477
+ emoji-uri
478
+ contains_emojis_informative: Denumirea cartierului nu poate conține emoji-uri
479
+ contains_mathematical_symbols_instructional: Denumirea cartierului nu
480
+ poate conține simboluri matematice
481
+ contains_mathematical_symbols_informative: Denumirea cartierului nu poate
482
+ conține simboluri matematice
483
+ contains_restricted_characters_instructional: Denumirea cartierului poate
484
+ conține numai litere, cifre, caractere locale și caractere speciale
485
+ contains_restricted_characters_informative: Denumirea cartierului nu poate
486
+ conține caractere restricționate
487
+ contains_too_many_words_instructional: Denumirea cartierului nu poate
488
+ conține mai mult de %{word_count} cuvinte
489
+ contains_too_many_words_informative: Denumirea cartierului nu poate conține
490
+ mai mult de %{word_count} cuvinte
491
+ contains_html_tags_instructional: Denumirea cartierului nu poate conține
492
+ etichete HTML.
493
+ contains_html_tags_informative: Denumirea cartierului nu poate conține
494
+ etichete HTML.
495
+ contains_url_instructional: Denumirea cartierului nu poate conține adrese
496
+ URL.
497
+ contains_url_informative: Denumirea cartierului nu poate conține adrese
498
+ URL.
499
+ unknown_for_city_instructional: Introdu o denumire de cartier validă pentru
500
+ %{city}.
501
+ unknown_for_city_informative: Introdu o denumire de cartier validă pentru
502
+ %{city}.
503
+ unknown_for_zip_instructional: Introdu o denumire de cartier validă pentru
504
+ %{zip}.
505
+ unknown_for_zip_informative: Introdu o denumire de cartier validă pentru
506
+ %{zip}.
507
+ unknown_for_address_instructional: Este posibil denumirea cartierului
508
+ să fie incorectă.
509
+ unknown_for_address_informative: Este posibil denumirea cartierului să
510
+ fie incorectă.
378
511
  warnings:
379
512
  contains_too_many_words: Se recomandă ca numele cartierului să nu aibă
380
513
  mai mult de %{word_count} cuvinte
@@ -428,6 +561,22 @@ ro:
428
561
  adresă URL
429
562
  contains_url_informative: A doua linie de adresă nu poate conține o adresă
430
563
  URL
564
+ missing_building_number_instructional: Adaugă un număr de clădire, dacă
565
+ ai unul
566
+ missing_building_number_informative: Adaugă un număr de clădire, dacă
567
+ ai unul
568
+ street_unknown_for_zip_instructional: Introdu o denumire de stradă validă
569
+ pentru %{zip}
570
+ street_unknown_for_zip_informative: Introdu o denumire de stradă validă
571
+ pentru %{zip}
572
+ building_number_invalid_instructional: Numărul clădirii nu a putut fi
573
+ găsit pentru %{street}, %{zip}
574
+ building_number_invalid_informative: Numărul clădirii nu a putut fi găsit
575
+ pentru %{street}, %{zip}
576
+ unknown_for_address_instructional: Este posibil ca a doua linie de adresă
577
+ să fie incorectă
578
+ unknown_for_address_informative: Este posibil ca a doua linie de adresă
579
+ să fie incorectă
431
580
  warnings:
432
581
  contains_too_many_words: Se recomandă ca pentru a doua linie de adresă
433
582
  să nu introduci mai mult de %{word_count} cuvinte