rails-i18n 4.0.3 → 4.0.4

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (114) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/CHANGELOG.md +21 -0
  3. data/README.md +2 -1
  4. data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/east_slavic.rb +5 -4
  5. data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_upto_two_other.rb +1 -1
  6. data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/romanian.rb +1 -0
  7. data/rails/locale/af.yml +27 -29
  8. data/rails/locale/ar.yml +92 -91
  9. data/rails/locale/az.yml +37 -36
  10. data/rails/locale/be.yml +205 -0
  11. data/rails/locale/bg.yml +28 -27
  12. data/rails/locale/bn.yml +36 -35
  13. data/rails/locale/bs.yml +42 -41
  14. data/rails/locale/ca.yml +27 -26
  15. data/rails/locale/cs.yml +33 -32
  16. data/rails/locale/cy.yml +43 -42
  17. data/rails/locale/da.yml +30 -29
  18. data/rails/locale/de-AT.yml +40 -32
  19. data/rails/locale/de-CH.yml +38 -33
  20. data/rails/locale/de.yml +40 -35
  21. data/rails/locale/el.yml +28 -27
  22. data/rails/locale/en-AU.yml +29 -28
  23. data/rails/locale/en-CA.yml +29 -37
  24. data/rails/locale/en-GB.yml +29 -28
  25. data/rails/locale/en-IE.yml +29 -28
  26. data/rails/locale/en-IN.yml +29 -28
  27. data/rails/locale/en-NZ.yml +29 -28
  28. data/rails/locale/en-US.yml +32 -31
  29. data/rails/locale/en-ZA.yml +31 -30
  30. data/rails/locale/en.yml +32 -31
  31. data/rails/locale/eo.yml +29 -28
  32. data/rails/locale/es-419.yml +33 -41
  33. data/rails/locale/es-AR.yml +33 -32
  34. data/rails/locale/es-CL.yml +28 -27
  35. data/rails/locale/es-CO.yml +33 -32
  36. data/rails/locale/es-CR.yml +33 -32
  37. data/rails/locale/es-EC.yml +31 -30
  38. data/rails/locale/es-MX.yml +36 -35
  39. data/rails/locale/es-PA.yml +30 -29
  40. data/rails/locale/es-PE.yml +29 -28
  41. data/rails/locale/es-US.yml +33 -32
  42. data/rails/locale/es-VE.yml +33 -32
  43. data/rails/locale/es.yml +28 -27
  44. data/rails/locale/et.yml +32 -31
  45. data/rails/locale/eu.yml +42 -41
  46. data/rails/locale/fa.yml +30 -29
  47. data/rails/locale/fi.yml +28 -27
  48. data/rails/locale/fr-CA.yml +29 -28
  49. data/rails/locale/fr-CH.yml +28 -27
  50. data/rails/locale/fr.yml +128 -135
  51. data/rails/locale/gl.yml +33 -32
  52. data/rails/locale/he.yml +35 -34
  53. data/rails/locale/hi-IN.yml +36 -35
  54. data/rails/locale/hi.yml +38 -37
  55. data/rails/locale/hr.yml +45 -44
  56. data/rails/locale/hu.yml +28 -27
  57. data/rails/locale/id.yml +28 -27
  58. data/rails/locale/is.yml +29 -28
  59. data/rails/locale/it-CH.yml +28 -27
  60. data/rails/locale/it.yml +40 -39
  61. data/rails/locale/ja.yml +29 -28
  62. data/rails/locale/km.yml +46 -5
  63. data/rails/locale/kn.yml +39 -38
  64. data/rails/locale/ko.yml +30 -29
  65. data/rails/locale/lo.yml +70 -69
  66. data/rails/locale/lt.yml +44 -43
  67. data/rails/locale/lv.yml +35 -34
  68. data/rails/locale/mk.yml +33 -32
  69. data/rails/locale/mn.yml +51 -50
  70. data/rails/locale/ms.yml +25 -26
  71. data/rails/locale/nb.yml +30 -29
  72. data/rails/locale/ne.yml +39 -38
  73. data/rails/locale/nl.yml +39 -38
  74. data/rails/locale/nn.yml +29 -28
  75. data/rails/locale/or.yml +40 -39
  76. data/rails/locale/pl.yml +69 -50
  77. data/rails/locale/pt-BR.yml +37 -34
  78. data/rails/locale/pt.yml +29 -28
  79. data/rails/locale/rm.yml +47 -46
  80. data/rails/locale/ro.yml +34 -33
  81. data/rails/locale/ru.yml +47 -46
  82. data/rails/locale/sk.yml +36 -34
  83. data/rails/locale/sl.yml +32 -31
  84. data/rails/locale/sr.yml +45 -44
  85. data/rails/locale/sv.yml +28 -27
  86. data/rails/locale/sw.yml +25 -24
  87. data/rails/locale/ta.yml +43 -42
  88. data/rails/locale/th.yml +26 -25
  89. data/rails/locale/tl.yml +90 -115
  90. data/rails/locale/tr.yml +44 -43
  91. data/rails/locale/tt.yml +215 -0
  92. data/rails/locale/uk.yml +43 -42
  93. data/rails/locale/ur.yml +48 -46
  94. data/rails/locale/uz.yml +60 -59
  95. data/rails/locale/vi.yml +30 -29
  96. data/rails/locale/wo.yml +29 -28
  97. data/rails/locale/zh-CN.yml +37 -36
  98. data/rails/locale/zh-HK.yml +51 -50
  99. data/rails/locale/zh-TW.yml +39 -38
  100. data/rails/locale/zh-YUE.yml +49 -48
  101. data/rails/pluralization/ar.rb +1 -0
  102. data/rails/pluralization/br.rb +1 -0
  103. data/rails/pluralization/gv.rb +1 -0
  104. data/rails/pluralization/hsb.rb +1 -0
  105. data/rails/pluralization/lag.rb +1 -0
  106. data/rails/pluralization/lt.rb +1 -0
  107. data/rails/pluralization/lv.rb +1 -0
  108. data/rails/pluralization/mk.rb +1 -0
  109. data/rails/pluralization/mt.rb +1 -0
  110. data/rails/pluralization/pl.rb +1 -0
  111. data/rails/pluralization/sl.rb +1 -0
  112. data/rails/transliteration/ru.rb +2 -0
  113. data/rails/transliteration/uk.rb +3 -1
  114. metadata +5 -9
data/rails/locale/bn.yml CHANGED
@@ -1,3 +1,4 @@
1
+ ---
1
2
  bn:
2
3
  date:
3
4
  abbr_day_names:
@@ -9,7 +10,7 @@ bn:
9
10
  - শুক্রবার
10
11
  - শনিবার
11
12
  abbr_month_names:
12
- -
13
+ -
13
14
  - জানুয়ারি
14
15
  - ফেব্রুয়ারি
15
16
  - মার্চ
@@ -31,11 +32,11 @@ bn:
31
32
  - শুক্রবার
32
33
  - শনিবার
33
34
  formats:
34
- default: ! '%e/%m/%Y'
35
- long: ! '%e de %B de %Y'
36
- short: ! '%e de %b'
35
+ default: "%e/%m/%Y"
36
+ long: "%e de %B de %Y"
37
+ short: "%e de %b"
37
38
  month_names:
38
- -
39
+ -
39
40
  - জানুয়ারি
40
41
  - ফেব্রুয়ারি
41
42
  - মার্চ
@@ -66,25 +67,25 @@ bn:
66
67
  half_a_minute: অার্ধেক মিনিট
67
68
  less_than_x_minutes:
68
69
  one: ১ মিনিটের কম
69
- other: ! '%{count} মিনিটের কম'
70
+ other: "%{count} মিনিটের কম"
70
71
  less_than_x_seconds:
71
- one: ! '১ সেকেন্ডর কম '
72
- other: ! '%{count} সেকেন্ডের কম'
72
+ one: '১ সেকেন্ডর কম '
73
+ other: "%{count} সেকেন্ডের কম"
73
74
  over_x_years:
74
75
  one: ১ বছরের বেশি
75
- other: ! '%{count} বছরের বেশি'
76
+ other: "%{count} বছরের বেশি"
76
77
  x_days:
77
78
  one: ১ দিন
78
- other: ! '%{count} দিন'
79
+ other: "%{count} দিন"
79
80
  x_minutes:
80
81
  one: ১ মিনিট
81
- other: ! '%{count} মিনিট'
82
+ other: "%{count} মিনিট"
82
83
  x_months:
83
84
  one: ১ মাস
84
- other: ! '%{count} মাস'
85
+ other: "%{count} মাস"
85
86
  x_seconds:
86
87
  one: ১ সেকেন্ড
87
- other: ! '%{count} সেকেন্ড'
88
+ other: "%{count} সেকেন্ড"
88
89
  prompts:
89
90
  day: দিন
90
91
  hour: ঘন্টা
@@ -93,21 +94,21 @@ bn:
93
94
  second: সেকেন্ড
94
95
  year: বছর
95
96
  errors:
96
- format: ! '%{attribute} %{message}'
97
+ format: "%{attribute} %{message}"
97
98
  messages:
98
99
  accepted: গ্রাহ্য করতে হবে
99
100
  blank: ফাঁকা রাখা যাবে না
100
101
  confirmation: অনুমোদনের সঙ্গে মিলছে না
101
102
  empty: খালি রাখা যাবে না
102
- equal_to: ! '%{count} এর সঙ্গে সমান হতে হবে'
103
+ equal_to: "%{count} এর সঙ্গে সমান হতে হবে"
103
104
  even: জোড় হতে হবে
104
105
  exclusion: রিসার্ভ করা অাছে
105
- greater_than: ! '%{count} থেকে বড়ো হতে হবে'
106
- greater_than_or_equal_to: ! '%{count} থেকে বড়ো অথবা তার সমান হতে হবে'
106
+ greater_than: "%{count} থেকে বড়ো হতে হবে"
107
+ greater_than_or_equal_to: "%{count} থেকে বড়ো অথবা তার সমান হতে হবে"
107
108
  inclusion: লিস্টে অন্তর্ভুক্ত নয়
108
109
  invalid: সঠিক নয়
109
- less_than: ! '%{count} থেকে ছোটো হতে হবে'
110
- less_than_or_equal_to: ! '%{count} থেকে ছোটো অথবা তার সমান হতে হবে'
110
+ less_than: "%{count} থেকে ছোটো হতে হবে"
111
+ less_than_or_equal_to: "%{count} থেকে ছোটো অথবা তার সমান হতে হবে"
111
112
  not_a_number: নম্বর নয়
112
113
  odd: বেজোড় হতে হবে
113
114
  taken: অাগেই নিয়ে নেওয়া হয়েছে
@@ -115,29 +116,29 @@ bn:
115
116
  too_short: খুব ছোটো (সর্বনিম্ন %{count} অক্ষর)
116
117
  wrong_length: দৈর্ঘ্যটি সঠিক নয় (%{count} অক্ষর হতে হবে)
117
118
  template:
118
- body: ! 'এই ফিল্ডগুলোতে কিছু সমস্যা দেখা দিয়েছে:'
119
+ body: 'এই ফিল্ডগুলোতে কিছু সমস্যা দেখা দিয়েছে:'
119
120
  header:
120
121
  one: ১ টি ত্রুটির কারনে %{model} সংরক্ষন করা সম্ভব হয়নি
121
- other: ! '%{count} টি ত্রুটির কারনে %{model} সংরক্ষন করা সম্ভব হয়নি'
122
+ other: "%{count} টি ত্রুটির কারনে %{model} সংরক্ষন করা সম্ভব হয়নি"
122
123
  number:
123
124
  currency:
124
125
  format:
125
- delimiter: ! ','
126
- format: ! '%u %n'
126
+ delimiter: ","
127
+ format: "%u %n"
127
128
  precision: 2
128
- separator: .
129
+ separator: "."
129
130
  significant: false
130
131
  strip_insignificant_zeros: false
131
- unit: ₹
132
+ unit: "₹"
132
133
  format:
133
- delimiter: ! ','
134
+ delimiter: ","
134
135
  precision: 2
135
- separator: .
136
+ separator: "."
136
137
  significant: false
137
138
  strip_insignificant_zeros: false
138
139
  human:
139
140
  decimal_units:
140
- format: ! '%n %u'
141
+ format: "%n %u"
141
142
  units:
142
143
  unit: ''
143
144
  format:
@@ -146,7 +147,7 @@ bn:
146
147
  significant: true
147
148
  strip_insignificant_zeros: true
148
149
  storage_units:
149
- format: ! '%n %u'
150
+ format: "%n %u"
150
151
  units:
151
152
  byte:
152
153
  one: Byte
@@ -163,13 +164,13 @@ bn:
163
164
  delimiter: ''
164
165
  support:
165
166
  array:
166
- last_word_connector: ! ', এবং '
167
- two_words_connector: ! ' এবং '
168
- words_connector: ! ', '
167
+ last_word_connector: ", এবং "
168
+ two_words_connector: " এবং "
169
+ words_connector: ", "
169
170
  time:
170
171
  am: am
171
172
  formats:
172
- default: ! '%A, %e de %B de %Y %H:%M:%S %z'
173
- long: ! '%e de %B de %Y %H:%M'
174
- short: ! '%e de %b %H:%M'
173
+ default: "%A, %e de %B de %Y %H:%M:%S %z"
174
+ long: "%e de %B de %Y %H:%M"
175
+ short: "%e de %b %H:%M"
175
176
  pm: pm
data/rails/locale/bs.yml CHANGED
@@ -1,3 +1,4 @@
1
+ ---
1
2
  bs:
2
3
  date:
3
4
  abbr_day_names:
@@ -9,7 +10,7 @@ bs:
9
10
  - pet
10
11
  - sub
11
12
  abbr_month_names:
12
- -
13
+ -
13
14
  - jan
14
15
  - feb
15
16
  - mar
@@ -30,11 +31,11 @@ bs:
30
31
  - četvrtak
31
32
  - petak
32
33
  formats:
33
- default: ! '%d.%m.%Y.'
34
- long: ! '%e. %B %Y.'
35
- short: ! '%e. %b. %Y.'
34
+ default: "%d.%m.%Y."
35
+ long: "%e. %B %Y."
36
+ short: "%e. %b. %Y."
36
37
  month_names:
37
- -
38
+ -
38
39
  - januar
39
40
  - februar
40
41
  - mart
@@ -90,25 +91,25 @@ bs:
90
91
  one: preko godine
91
92
  other: preko %{count} godina
92
93
  x_days:
93
- few: ! '%{count} dana'
94
- many: ! '%{count} dana'
94
+ few: "%{count} dana"
95
+ many: "%{count} dana"
95
96
  one: 1 dan
96
- other: ! '%{count} dana'
97
+ other: "%{count} dana"
97
98
  x_minutes:
98
- few: ! '%{count} minute'
99
- many: ! '%{count} minuta'
99
+ few: "%{count} minute"
100
+ many: "%{count} minuta"
100
101
  one: 1 minut
101
- other: ! '%{count} minuta'
102
+ other: "%{count} minuta"
102
103
  x_months:
103
- few: ! '%{count} mjeseca'
104
- many: ! '%{count} mjeseci'
104
+ few: "%{count} mjeseca"
105
+ many: "%{count} mjeseci"
105
106
  one: 1 mjesec
106
- other: ! '%{count} mjeseci'
107
+ other: "%{count} mjeseci"
107
108
  x_seconds:
108
- few: ! '%{count} sekunde'
109
- many: ! '%{count} sekundi'
109
+ few: "%{count} sekunde"
110
+ many: "%{count} sekundi"
110
111
  one: 1 sekund
111
- other: ! '%{count} sekundi'
112
+ other: "%{count} sekundi"
112
113
  prompts:
113
114
  day: dan
114
115
  hour: sat
@@ -117,7 +118,7 @@ bs:
117
118
  second: sekundi
118
119
  year: godina
119
120
  errors:
120
- format: ! '%{attribute} %{message}'
121
+ format: "%{attribute} %{message}"
121
122
  messages:
122
123
  accepted: mora biti prihvaćeno
123
124
  blank: ne smije biti prazno
@@ -136,22 +137,22 @@ bs:
136
137
  not_a_number: nije broj
137
138
  not_an_integer: mora biti cijeli broj
138
139
  odd: mora biti neparno
139
- record_invalid: ! 'Validacija nije uspjela: %{errors}'
140
+ record_invalid: 'Validacija nije uspjela: %{errors}'
140
141
  restrict_dependent_destroy:
141
- one: "Nije moguće izbrisati zapis jer postoji ovisan %{record}"
142
- many: "Nije moguće izbrisati zapis jer postoje ovisni %{record}"
142
+ one: Nije moguće izbrisati zapis jer postoji ovisan %{record}
143
+ many: Nije moguće izbrisati zapis jer postoje ovisni %{record}
143
144
  taken: je već zauzet
144
145
  too_long: je predugo (maksimalno je dozvoljeno %{count} znakova)
145
146
  too_short: je prekratko (predviđeno je minimalno %{count} znakova)
146
147
  wrong_length: je pogrešne dužine (trebalo bi biti tačno %{count} znakova)
147
- other_than: "mora biti različito od %{count}"
148
+ other_than: mora biti različito od %{count}
148
149
  template:
149
- body: ! 'Desili su se problemi sa slijedećim poljima:'
150
+ body: 'Desili su se problemi sa slijedećim poljima:'
150
151
  header:
151
- few: ! '%{count} greške su spriječile da se ovaj %{model} spremi'
152
- many: ! '%{count} grešaka je spriječilo da se ovaj %{model} spremi'
152
+ few: "%{count} greške su spriječile da se ovaj %{model} spremi"
153
+ many: "%{count} grešaka je spriječilo da se ovaj %{model} spremi"
153
154
  one: 1 greška je spriječila da se ovaj %{model} spremi
154
- other: ! '%{count} grešaka je spriječilo da se ovaj %{model} spremi'
155
+ other: "%{count} grešaka je spriječilo da se ovaj %{model} spremi"
155
156
  helpers:
156
157
  select:
157
158
  prompt: Molimo odaberite
@@ -162,22 +163,22 @@ bs:
162
163
  number:
163
164
  currency:
164
165
  format:
165
- delimiter: .
166
- format: ! '%n%u'
166
+ delimiter: "."
167
+ format: "%n%u"
167
168
  precision: 2
168
- separator: ! ','
169
+ separator: ","
169
170
  significant: false
170
171
  strip_insignificant_zeros: true
171
172
  unit: KM
172
173
  format:
173
- delimiter: .
174
+ delimiter: "."
174
175
  precision: 3
175
- separator: ! ','
176
+ separator: ","
176
177
  significant: false
177
178
  strip_insignificant_zeros: true
178
179
  human:
179
180
  decimal_units:
180
- format: ! '%n %u'
181
+ format: "%n %u"
181
182
  units:
182
183
  billion:
183
184
  few: milijarde
@@ -206,12 +207,12 @@ bs:
206
207
  other: biliona
207
208
  unit: ''
208
209
  format:
209
- delimiter: ! ','
210
+ delimiter: ","
210
211
  precision: 0
211
212
  significant: true
212
213
  strip_insignificant_zeros: true
213
214
  storage_units:
214
- format: ! '%n %u'
215
+ format: "%n %u"
215
216
  units:
216
217
  byte:
217
218
  few: bajta
@@ -224,20 +225,20 @@ bs:
224
225
  tb: TB
225
226
  percentage:
226
227
  format:
227
- delimiter: ! ','
228
+ delimiter: ","
228
229
  format: "%n%"
229
230
  precision:
230
231
  format:
231
232
  delimiter: ''
232
233
  support:
233
234
  array:
234
- last_word_connector: ! ' i '
235
- two_words_connector: ! ' i '
236
- words_connector: ! ', '
235
+ last_word_connector: " i "
236
+ two_words_connector: " i "
237
+ words_connector: ", "
237
238
  time:
238
239
  am: ''
239
240
  formats:
240
- default: ! '%H:%M:%S'
241
- long: ! '%d. %B %Y. - %H:%M:%S'
242
- short: ! '%d. %b %Y. %H:%M'
241
+ default: "%H:%M:%S"
242
+ long: "%d. %B %Y. - %H:%M:%S"
243
+ short: "%d. %b %Y. %H:%M"
243
244
  pm: ''
data/rails/locale/ca.yml CHANGED
@@ -1,3 +1,4 @@
1
+ ---
1
2
  ca:
2
3
  date:
3
4
  abbr_day_names:
@@ -9,7 +10,7 @@ ca:
9
10
  - Dv
10
11
  - Ds
11
12
  abbr_month_names:
12
- -
13
+ -
13
14
  - Gen
14
15
  - Feb
15
16
  - Mar
@@ -31,11 +32,11 @@ ca:
31
32
  - Divendres
32
33
  - Dissabte
33
34
  formats:
34
- default: ! '%d-%m-%Y'
35
- long: ! '%d de %B de %Y'
36
- short: ! '%d de %b'
35
+ default: "%d-%m-%Y"
36
+ long: "%d de %B de %Y"
37
+ short: "%d de %b"
37
38
  month_names:
38
- -
39
+ -
39
40
  - Gener
40
41
  - Febrer
41
42
  - Març
@@ -78,16 +79,16 @@ ca:
78
79
  other: més de %{count} anys
79
80
  x_days:
80
81
  one: 1 dia
81
- other: ! '%{count} dies'
82
+ other: "%{count} dies"
82
83
  x_minutes:
83
84
  one: 1 minut
84
- other: ! '%{count} minuts'
85
+ other: "%{count} minuts"
85
86
  x_months:
86
87
  one: 1 mes
87
- other: ! '%{count} mesos'
88
+ other: "%{count} mesos"
88
89
  x_seconds:
89
90
  one: 1 segon
90
- other: ! '%{count} segons'
91
+ other: "%{count} segons"
91
92
  prompts:
92
93
  day: dia
93
94
  hour: hora
@@ -96,7 +97,7 @@ ca:
96
97
  second: segon
97
98
  year: any
98
99
  errors:
99
- format: ! '%{attribute} %{message}'
100
+ format: "%{attribute} %{message}"
100
101
  messages:
101
102
  accepted: ha de ser acceptat
102
103
  blank: no pot estar en blanc
@@ -114,13 +115,13 @@ ca:
114
115
  not_a_number: no és un número
115
116
  not_an_integer: ha de ser un enter
116
117
  odd: ha de ser senar
117
- record_invalid: ! 'La validació ha fallat: %{errors}'
118
+ record_invalid: 'La validació ha fallat: %{errors}'
118
119
  taken: no està disponible
119
120
  too_long: és massa llarg (%{count} caràcters màxim)
120
121
  too_short: és massa curt (%{count} caràcters mínim)
121
122
  wrong_length: no té la longitud correcta (%{count} caràcters exactament)
122
123
  template:
123
- body: ! 'Hi ha hagut problemes amb els següents camps:'
124
+ body: 'Hi ha hagut problemes amb els següents camps:'
124
125
  header:
125
126
  one: No s'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha 1 error
126
127
  other: No s'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha hagut %{count} errors
@@ -134,22 +135,22 @@ ca:
134
135
  number:
135
136
  currency:
136
137
  format:
137
- delimiter: .
138
- format: ! '%n %u'
138
+ delimiter: "."
139
+ format: "%n %u"
139
140
  precision: 2
140
- separator: ! ','
141
+ separator: ","
141
142
  significant: false
142
143
  strip_insignificant_zeros: false
143
- unit: €
144
+ unit: "€"
144
145
  format:
145
- delimiter: .
146
+ delimiter: "."
146
147
  precision: 3
147
- separator: ! ','
148
+ separator: ","
148
149
  significant: false
149
150
  strip_insignificant_zeros: false
150
151
  human:
151
152
  decimal_units:
152
- format: ! '%n %u'
153
+ format: "%n %u"
153
154
  units:
154
155
  billion: mil milions
155
156
  million: milió
@@ -163,7 +164,7 @@ ca:
163
164
  significant: true
164
165
  strip_insignificant_zeros: true
165
166
  storage_units:
166
- format: ! '%n %u'
167
+ format: "%n %u"
167
168
  units:
168
169
  byte:
169
170
  one: Byte
@@ -180,13 +181,13 @@ ca:
180
181
  delimiter: ''
181
182
  support:
182
183
  array:
183
- last_word_connector: ! ', i '
184
- two_words_connector: ! ' i '
185
- words_connector: ! ', '
184
+ last_word_connector: ", i "
185
+ two_words_connector: " i "
186
+ words_connector: ", "
186
187
  time:
187
188
  am: am
188
189
  formats:
189
- default: ! '%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z'
190
- long: ! '%d de %B de %Y %H:%M'
191
- short: ! '%d de %b %H:%M'
190
+ default: "%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z"
191
+ long: "%d de %B de %Y %H:%M"
192
+ short: "%d de %b %H:%M"
192
193
  pm: pm