rails-i18n 4.0.3 → 4.0.4
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/CHANGELOG.md +21 -0
- data/README.md +2 -1
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/east_slavic.rb +5 -4
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_upto_two_other.rb +1 -1
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/romanian.rb +1 -0
- data/rails/locale/af.yml +27 -29
- data/rails/locale/ar.yml +92 -91
- data/rails/locale/az.yml +37 -36
- data/rails/locale/be.yml +205 -0
- data/rails/locale/bg.yml +28 -27
- data/rails/locale/bn.yml +36 -35
- data/rails/locale/bs.yml +42 -41
- data/rails/locale/ca.yml +27 -26
- data/rails/locale/cs.yml +33 -32
- data/rails/locale/cy.yml +43 -42
- data/rails/locale/da.yml +30 -29
- data/rails/locale/de-AT.yml +40 -32
- data/rails/locale/de-CH.yml +38 -33
- data/rails/locale/de.yml +40 -35
- data/rails/locale/el.yml +28 -27
- data/rails/locale/en-AU.yml +29 -28
- data/rails/locale/en-CA.yml +29 -37
- data/rails/locale/en-GB.yml +29 -28
- data/rails/locale/en-IE.yml +29 -28
- data/rails/locale/en-IN.yml +29 -28
- data/rails/locale/en-NZ.yml +29 -28
- data/rails/locale/en-US.yml +32 -31
- data/rails/locale/en-ZA.yml +31 -30
- data/rails/locale/en.yml +32 -31
- data/rails/locale/eo.yml +29 -28
- data/rails/locale/es-419.yml +33 -41
- data/rails/locale/es-AR.yml +33 -32
- data/rails/locale/es-CL.yml +28 -27
- data/rails/locale/es-CO.yml +33 -32
- data/rails/locale/es-CR.yml +33 -32
- data/rails/locale/es-EC.yml +31 -30
- data/rails/locale/es-MX.yml +36 -35
- data/rails/locale/es-PA.yml +30 -29
- data/rails/locale/es-PE.yml +29 -28
- data/rails/locale/es-US.yml +33 -32
- data/rails/locale/es-VE.yml +33 -32
- data/rails/locale/es.yml +28 -27
- data/rails/locale/et.yml +32 -31
- data/rails/locale/eu.yml +42 -41
- data/rails/locale/fa.yml +30 -29
- data/rails/locale/fi.yml +28 -27
- data/rails/locale/fr-CA.yml +29 -28
- data/rails/locale/fr-CH.yml +28 -27
- data/rails/locale/fr.yml +128 -135
- data/rails/locale/gl.yml +33 -32
- data/rails/locale/he.yml +35 -34
- data/rails/locale/hi-IN.yml +36 -35
- data/rails/locale/hi.yml +38 -37
- data/rails/locale/hr.yml +45 -44
- data/rails/locale/hu.yml +28 -27
- data/rails/locale/id.yml +28 -27
- data/rails/locale/is.yml +29 -28
- data/rails/locale/it-CH.yml +28 -27
- data/rails/locale/it.yml +40 -39
- data/rails/locale/ja.yml +29 -28
- data/rails/locale/km.yml +46 -5
- data/rails/locale/kn.yml +39 -38
- data/rails/locale/ko.yml +30 -29
- data/rails/locale/lo.yml +70 -69
- data/rails/locale/lt.yml +44 -43
- data/rails/locale/lv.yml +35 -34
- data/rails/locale/mk.yml +33 -32
- data/rails/locale/mn.yml +51 -50
- data/rails/locale/ms.yml +25 -26
- data/rails/locale/nb.yml +30 -29
- data/rails/locale/ne.yml +39 -38
- data/rails/locale/nl.yml +39 -38
- data/rails/locale/nn.yml +29 -28
- data/rails/locale/or.yml +40 -39
- data/rails/locale/pl.yml +69 -50
- data/rails/locale/pt-BR.yml +37 -34
- data/rails/locale/pt.yml +29 -28
- data/rails/locale/rm.yml +47 -46
- data/rails/locale/ro.yml +34 -33
- data/rails/locale/ru.yml +47 -46
- data/rails/locale/sk.yml +36 -34
- data/rails/locale/sl.yml +32 -31
- data/rails/locale/sr.yml +45 -44
- data/rails/locale/sv.yml +28 -27
- data/rails/locale/sw.yml +25 -24
- data/rails/locale/ta.yml +43 -42
- data/rails/locale/th.yml +26 -25
- data/rails/locale/tl.yml +90 -115
- data/rails/locale/tr.yml +44 -43
- data/rails/locale/tt.yml +215 -0
- data/rails/locale/uk.yml +43 -42
- data/rails/locale/ur.yml +48 -46
- data/rails/locale/uz.yml +60 -59
- data/rails/locale/vi.yml +30 -29
- data/rails/locale/wo.yml +29 -28
- data/rails/locale/zh-CN.yml +37 -36
- data/rails/locale/zh-HK.yml +51 -50
- data/rails/locale/zh-TW.yml +39 -38
- data/rails/locale/zh-YUE.yml +49 -48
- data/rails/pluralization/ar.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/br.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/gv.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/hsb.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/lag.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/lt.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/lv.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/mk.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/mt.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/pl.rb +1 -0
- data/rails/pluralization/sl.rb +1 -0
- data/rails/transliteration/ru.rb +2 -0
- data/rails/transliteration/uk.rb +3 -1
- metadata +5 -9
checksums.yaml
CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
1
1
|
---
|
2
2
|
SHA1:
|
3
|
-
metadata.gz:
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
3
|
+
metadata.gz: 7ea811ca20e08ffeba49d0169975ea44b7fb58e9
|
4
|
+
data.tar.gz: 265969b0de1d7022adbf6a4db35135b64f88c299
|
5
5
|
SHA512:
|
6
|
-
metadata.gz:
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
6
|
+
metadata.gz: 6f5f5dd8199bdd8d20412a5fb802fd79c71aa6221e184dcd7d715f062af8b17a91c11bb9e2d64f631cc09806221ebadc493bbdbdd33237ac82d8889be7ac7474
|
7
|
+
data.tar.gz: 9b694de7d63ada3a29cf6d5c4b9284a3e93d34e37e32a31521a03fb5a802b816ac3903da41f773d2018d396627ba8d1f6f0c005932dfb05dec15c0ee30cb4ea8
|
data/CHANGELOG.md
CHANGED
@@ -1,3 +1,24 @@
|
|
1
|
+
## 4.0.4 (2015-02-27)
|
2
|
+
- Complete Brazilian Portuguese translation (pt-BR)
|
3
|
+
- Fix east slavic pluralization and transliteration rules
|
4
|
+
- Update Polish (pl)
|
5
|
+
- Change confirmation error message for es-* locales
|
6
|
+
- Update Swedish (sv)
|
7
|
+
- Update French (fr)
|
8
|
+
- Update Dutch (nl)
|
9
|
+
- Update Swiss German (de-CH)
|
10
|
+
- Update German (de, de-AT)
|
11
|
+
- Update Turkish (tr)
|
12
|
+
- Update Lithuanian (lt)
|
13
|
+
- Update Urdu (ur)
|
14
|
+
- Update Chinese (zh-CN, zh-HK, zh-TW, zh-YUE)
|
15
|
+
- Update Khmer (km)
|
16
|
+
- Update Lithuanian (lt)
|
17
|
+
- Update Italian (it)
|
18
|
+
- Add Belarusian (be)
|
19
|
+
- Add Tatar (tt)
|
20
|
+
- Update Croatian (hr)
|
21
|
+
|
1
22
|
## 4.0.3 (2014-09-04)
|
2
23
|
- Remove activemodel and activerecord namespaces
|
3
24
|
- Update Hebrew translation (he)
|
data/README.md
CHANGED
@@ -1,6 +1,7 @@
|
|
1
1
|
Rails Locale Data Repository
|
2
2
|
============================
|
3
3
|
|
4
|
+
[![Gem Version](https://badge.fury.io/rb/rails-i18n.svg)](http://badge.fury.io/rb/rails-i18n)
|
4
5
|
[![Build Status](https://secure.travis-ci.org/svenfuchs/rails-i18n.png)](http://travis-ci.org/svenfuchs/rails-i18n)
|
5
6
|
|
6
7
|
Central point to collect locale data for use in Ruby on Rails.
|
@@ -54,7 +55,7 @@ Available locales are:
|
|
54
55
|
> es, es-419, es-AR, es-CL, es-CO, es-CR, es-EC, es-MX, es-PA, es-PE, es-US, es-VE, et, eu, fa, fi, fr, fr-CA, fr-CH, gl,
|
55
56
|
> he, hi, hi-IN, hr, hu, id, is, it, it-CH, ja, km, kn, ko, lo, lt, lv, mk, mn, ms, nb,
|
56
57
|
> ne, nl, nn, or, pl, pt, pt-BR, rm, ro, ru, sk, sl, sr, sv, sw, ta, th,
|
57
|
-
> tl, tr, uk, ur, uz, vi, wo, zh-CN, zh-HK, zh-TW, zh-YUE
|
58
|
+
> tl, tr, tt, uk, ur, uz, vi, wo, zh-CN, zh-HK, zh-TW, zh-YUE
|
58
59
|
|
59
60
|
Currently, no locales are complete. Typically they lack the following keys:
|
60
61
|
|
@@ -7,13 +7,14 @@ module RailsI18n
|
|
7
7
|
module Pluralization
|
8
8
|
module EastSlavic
|
9
9
|
|
10
|
-
FROM_2_TO_4 = (2..4).
|
11
|
-
FROM_5_TO_9 = (5..9).
|
12
|
-
FROM_11_TO_14 = (11..14).
|
13
|
-
FROM_12_TO_14 = (12..14).
|
10
|
+
FROM_2_TO_4 = (2..4).to_a.freeze
|
11
|
+
FROM_5_TO_9 = (5..9).to_a.freeze
|
12
|
+
FROM_11_TO_14 = (11..14).to_a.freeze
|
13
|
+
FROM_12_TO_14 = (12..14).to_a.freeze
|
14
14
|
|
15
15
|
def self.rule
|
16
16
|
lambda do |n|
|
17
|
+
n ||= 0
|
17
18
|
mod10 = n % 10
|
18
19
|
mod100 = n % 100
|
19
20
|
|
data/rails/locale/af.yml
CHANGED
@@ -1,6 +1,4 @@
|
|
1
|
-
|
2
|
-
# See https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.
|
3
|
-
|
1
|
+
---
|
4
2
|
af:
|
5
3
|
date:
|
6
4
|
abbr_day_names:
|
@@ -12,7 +10,7 @@ af:
|
|
12
10
|
- Vry
|
13
11
|
- Sat
|
14
12
|
abbr_month_names:
|
15
|
-
-
|
13
|
+
-
|
16
14
|
- Jan
|
17
15
|
- Feb
|
18
16
|
- Mar
|
@@ -34,11 +32,11 @@ af:
|
|
34
32
|
- Vrydag
|
35
33
|
- Saterdag
|
36
34
|
formats:
|
37
|
-
default:
|
38
|
-
long:
|
39
|
-
short:
|
35
|
+
default: "%Y-%m-%d"
|
36
|
+
long: "%B %d, %Y"
|
37
|
+
short: "%b %d"
|
40
38
|
month_names:
|
41
|
-
-
|
39
|
+
-
|
42
40
|
- Januarie
|
43
41
|
- Februarie
|
44
42
|
- Maart
|
@@ -81,16 +79,16 @@ af:
|
|
81
79
|
other: meer as %{count} jaar
|
82
80
|
x_days:
|
83
81
|
one: 1 dag
|
84
|
-
other:
|
82
|
+
other: "%{count} days"
|
85
83
|
x_minutes:
|
86
84
|
one: 1 minuut
|
87
|
-
other:
|
85
|
+
other: "%{count} minute"
|
88
86
|
x_months:
|
89
87
|
one: 1 maand
|
90
|
-
other:
|
88
|
+
other: "%{count} maande"
|
91
89
|
x_seconds:
|
92
90
|
one: 1 sekonde
|
93
|
-
other:
|
91
|
+
other: "%{count} sekondes"
|
94
92
|
prompts:
|
95
93
|
day: Dag
|
96
94
|
hour: Uur
|
@@ -99,7 +97,7 @@ af:
|
|
99
97
|
second: Sekondes
|
100
98
|
year: Jaar
|
101
99
|
errors:
|
102
|
-
format:
|
100
|
+
format: "%{attribute} %{message}"
|
103
101
|
messages:
|
104
102
|
accepted: moet aanvaar word
|
105
103
|
blank: mag nie leeg wees nie
|
@@ -117,7 +115,7 @@ af:
|
|
117
115
|
not_a_number: is nie n getal nie
|
118
116
|
not_an_integer: moet n integer wees
|
119
117
|
odd: moet onewe wees
|
120
|
-
record_invalid:
|
118
|
+
record_invalid: 'Validation failed: %{errors}'
|
121
119
|
taken: is reeds geneem
|
122
120
|
too_long:
|
123
121
|
one: is te lank (maksimum is 1 karakter)
|
@@ -129,10 +127,10 @@ af:
|
|
129
127
|
one: is die verkeerde lengte (moet 1 karakter wees)
|
130
128
|
other: is die verkeerde lengte (moet %{count} karakters wees)
|
131
129
|
template:
|
132
|
-
body:
|
130
|
+
body: 'There were problems with the following fields:'
|
133
131
|
header:
|
134
132
|
one: 1 fout het verhoed dat hierdie %{model} gestoor kon word
|
135
|
-
other:
|
133
|
+
other: "%{count} foute het verhoed dat hierdie %{model} gestoor kon word"
|
136
134
|
helpers:
|
137
135
|
select:
|
138
136
|
prompt: Kies asseblief
|
@@ -143,22 +141,22 @@ af:
|
|
143
141
|
number:
|
144
142
|
currency:
|
145
143
|
format:
|
146
|
-
delimiter:
|
147
|
-
format:
|
144
|
+
delimiter: ","
|
145
|
+
format: "%u%n"
|
148
146
|
precision: 2
|
149
|
-
separator: .
|
147
|
+
separator: "."
|
150
148
|
significant: vals
|
151
149
|
strip_insignificant_zeros: vals
|
152
150
|
unit: R
|
153
151
|
format:
|
154
|
-
delimiter:
|
152
|
+
delimiter: ","
|
155
153
|
precision: 3
|
156
|
-
separator: .
|
154
|
+
separator: "."
|
157
155
|
significant: vals
|
158
156
|
strip_insignificant_zeros: vals
|
159
157
|
human:
|
160
158
|
decimal_units:
|
161
|
-
format:
|
159
|
+
format: "%n %u"
|
162
160
|
units:
|
163
161
|
billion: miljard
|
164
162
|
million: miljoen
|
@@ -172,7 +170,7 @@ af:
|
|
172
170
|
significant: waar
|
173
171
|
strip_insignificant_zeros: waar
|
174
172
|
storage_units:
|
175
|
-
format:
|
173
|
+
format: "%n %u"
|
176
174
|
units:
|
177
175
|
byte:
|
178
176
|
one: Byte
|
@@ -189,13 +187,13 @@ af:
|
|
189
187
|
delimiter: ''
|
190
188
|
support:
|
191
189
|
array:
|
192
|
-
last_word_connector:
|
193
|
-
two_words_connector:
|
194
|
-
words_connector:
|
190
|
+
last_word_connector: ", en "
|
191
|
+
two_words_connector: " en "
|
192
|
+
words_connector: ", "
|
195
193
|
time:
|
196
194
|
am: vm
|
197
195
|
formats:
|
198
|
-
default:
|
199
|
-
long:
|
200
|
-
short:
|
196
|
+
default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
|
197
|
+
long: "%B %d, %Y %H:%M"
|
198
|
+
short: "%d %b %H:%M"
|
201
199
|
pm: nm
|
data/rails/locale/ar.yml
CHANGED
@@ -1,3 +1,4 @@
|
|
1
|
+
---
|
1
2
|
ar:
|
2
3
|
date:
|
3
4
|
abbr_day_names:
|
@@ -9,7 +10,7 @@ ar:
|
|
9
10
|
- الجمعة
|
10
11
|
- السبت
|
11
12
|
abbr_month_names:
|
12
|
-
-
|
13
|
+
-
|
13
14
|
- يناير
|
14
15
|
- فبراير
|
15
16
|
- مارس
|
@@ -31,11 +32,11 @@ ar:
|
|
31
32
|
- الجمعة
|
32
33
|
- السبت
|
33
34
|
formats:
|
34
|
-
default:
|
35
|
-
long:
|
36
|
-
short:
|
35
|
+
default: "%Y-%m-%d"
|
36
|
+
long: "%B %e, %Y"
|
37
|
+
short: "%e %b"
|
37
38
|
month_names:
|
38
|
-
-
|
39
|
+
-
|
39
40
|
- يناير
|
40
41
|
- فبراير
|
41
42
|
- مارس
|
@@ -55,28 +56,28 @@ ar:
|
|
55
56
|
datetime:
|
56
57
|
distance_in_words:
|
57
58
|
about_x_hours:
|
58
|
-
zero:
|
59
|
+
zero: حوالي صفر ساعات
|
59
60
|
one: حوالي ساعة واحدة
|
60
|
-
two:
|
61
|
-
few:
|
62
|
-
many:
|
63
|
-
other:
|
61
|
+
two: حوالي ساعتان
|
62
|
+
few: حوالي %{count} ساعات
|
63
|
+
many: حوالي %{count} ساعة
|
64
|
+
other: حوالي %{count} ساعة
|
64
65
|
about_x_months:
|
65
|
-
zero:
|
66
|
+
zero: حوالي صفر أشهر
|
66
67
|
one: حوالي شهر واحد
|
67
|
-
two:
|
68
|
-
few:
|
69
|
-
many:
|
70
|
-
other:
|
68
|
+
two: حوالي شهران
|
69
|
+
few: حوالي %{count} أشهر
|
70
|
+
many: حوالي %{count} شهر
|
71
|
+
other: حوالي %{count} شهر
|
71
72
|
about_x_years:
|
72
|
-
zero:
|
73
|
+
zero: حوالي صفر سنوات
|
73
74
|
one: حوالي سنة
|
74
|
-
two:
|
75
|
-
few:
|
76
|
-
many:
|
77
|
-
other:
|
75
|
+
two: حوالي سنتان
|
76
|
+
few: حوالي %{count} سنوات
|
77
|
+
many: حوالي %{count} سنة
|
78
|
+
other: حوالي %{count} سنة
|
78
79
|
almost_x_years:
|
79
|
-
zero:
|
80
|
+
zero: ما يقرب من صفر سنوات
|
80
81
|
one: تقريبا سنة واحدة
|
81
82
|
two: ما يقرب من سنتين
|
82
83
|
few: ما يقرب من %{count} سنوات
|
@@ -84,54 +85,54 @@ ar:
|
|
84
85
|
other: ما يقرب من %{count} سنة
|
85
86
|
half_a_minute: نصف دقيقة
|
86
87
|
less_than_x_minutes:
|
87
|
-
zero:
|
88
|
+
zero: أقل من صفر دقائق
|
88
89
|
one: أقل من دقيقة
|
89
|
-
two:
|
90
|
-
few:
|
91
|
-
many:
|
92
|
-
other:
|
90
|
+
two: أقل من دقيقتان
|
91
|
+
few: أقل من %{count} دقائق
|
92
|
+
many: أقل من %{count} دقيقة
|
93
|
+
other: أقل من %{count} دقيقة
|
93
94
|
less_than_x_seconds:
|
94
|
-
zero:
|
95
|
+
zero: أقل من صفر ثواني
|
95
96
|
one: أقل من ثانية
|
96
|
-
two:
|
97
|
-
few:
|
98
|
-
many:
|
99
|
-
other:
|
97
|
+
two: أقل من ثانيتان
|
98
|
+
few: أقل من %{count} ثوان
|
99
|
+
many: أقل من %{count} ثانية
|
100
|
+
other: أقل من %{count} ثانية
|
100
101
|
over_x_years:
|
101
|
-
zero:
|
102
|
+
zero: أكثر من صفر سنوات
|
102
103
|
one: أكثر من سنة
|
103
|
-
two:
|
104
|
-
few:
|
105
|
-
many:
|
106
|
-
other:
|
104
|
+
two: أكثر من سنتين
|
105
|
+
few: أكثر من %{count} سنوات
|
106
|
+
many: أكثر من %{count} سنة
|
107
|
+
other: أكثر من %{count} سنة
|
107
108
|
x_days:
|
108
|
-
zero:
|
109
|
+
zero: صفر أيام
|
109
110
|
one: يوم واحد
|
110
|
-
two:
|
111
|
-
few:
|
112
|
-
many:
|
113
|
-
other:
|
111
|
+
two: يومان
|
112
|
+
few: "%{count} أيام"
|
113
|
+
many: "%{count} يوم"
|
114
|
+
other: "%{count} يوم"
|
114
115
|
x_minutes:
|
115
|
-
zero:
|
116
|
+
zero: صفر دقائق
|
116
117
|
one: دقيقة واحدة
|
117
|
-
two:
|
118
|
-
few:
|
119
|
-
many:
|
120
|
-
other:
|
118
|
+
two: دقيقتان
|
119
|
+
few: "%{count} دقائق"
|
120
|
+
many: "%{count} دقيقة"
|
121
|
+
other: "%{count} دقيقة"
|
121
122
|
x_months:
|
122
|
-
zero:
|
123
|
+
zero: صفر أشهر
|
123
124
|
one: شهر واحد
|
124
|
-
two:
|
125
|
-
few:
|
126
|
-
many:
|
127
|
-
other:
|
125
|
+
two: شهران
|
126
|
+
few: "%{count} أشهر"
|
127
|
+
many: "%{count} شهر"
|
128
|
+
other: "%{count} شهر"
|
128
129
|
x_seconds:
|
129
|
-
zero:
|
130
|
+
zero: صفر ثواني
|
130
131
|
one: ثانية واحدة
|
131
|
-
two:
|
132
|
-
few:
|
133
|
-
many:
|
134
|
-
other:
|
132
|
+
two: ثانيتان
|
133
|
+
few: "%{count} ثوان"
|
134
|
+
many: "%{count} ثانية"
|
135
|
+
other: "%{count} ثانية"
|
135
136
|
prompts:
|
136
137
|
day: اليوم
|
137
138
|
hour: ساعة
|
@@ -140,12 +141,12 @@ ar:
|
|
140
141
|
second: ثانية
|
141
142
|
year: السنة
|
142
143
|
errors:
|
143
|
-
format:
|
144
|
+
format: "%{attribute} %{message}"
|
144
145
|
messages:
|
145
146
|
accepted: يجب أن تقبل
|
146
147
|
blank: فارغ، يرجى ملء الحقل
|
147
148
|
present: يجب ترك الحقل فارغاً
|
148
|
-
confirmation:
|
149
|
+
confirmation: لا يتوافق مع %{attribute}
|
149
150
|
empty: فارغ، يرجى ملء الحقل
|
150
151
|
equal_to: يجب أن يساوي %{count}
|
151
152
|
even: يجب أن يكون زوجي
|
@@ -159,10 +160,10 @@ ar:
|
|
159
160
|
not_a_number: ليس رقما
|
160
161
|
not_an_integer: يجب أن يكون عدداً صحيحاً
|
161
162
|
odd: يجب أن يكون فردي
|
162
|
-
record_invalid:
|
163
|
+
record_invalid: 'فشل التحقق من: %{errors}'
|
163
164
|
restrict_dependent_destroy:
|
164
|
-
one:
|
165
|
-
many:
|
165
|
+
one: لا يمكن حذف السجل لوجود سجل يعتمد عليه %{record}
|
166
|
+
many: لا يمكن حذف السجل لوجود سجلات تعتمد عليه %{record}
|
166
167
|
taken: محجوز مسبقاً
|
167
168
|
too_long:
|
168
169
|
zero: أطول من اللازم (الحد الأقصى هو ولا حرف)
|
@@ -186,47 +187,47 @@ ar:
|
|
186
187
|
many: الطول غير مطابق للحد المطلوب (يجب أن يكون %{count} حرف)
|
187
188
|
other: الطول غير مطابق للحد المطلوب (يجب أن يكون %{count} حرف)
|
188
189
|
other_than:
|
189
|
-
zero:
|
190
|
-
one:
|
191
|
-
two:
|
192
|
-
few:
|
193
|
-
many:
|
194
|
-
other:
|
190
|
+
zero: الطول يجب ألاّ يكون صفر أحرف
|
191
|
+
one: الطول يجب ألاّ يكون حرفاً وحداً
|
192
|
+
two: الطول يجب ألاّ يكون حرفان
|
193
|
+
few: الطول يجب ألاّ يكون %{count} أحرف
|
194
|
+
many: الطول يجب ألاّ يكون %{count} حرفاً
|
195
|
+
other: الطول يجب ألاّ يكون %{count} حرفاً
|
195
196
|
template:
|
196
|
-
body:
|
197
|
+
body: 'يرجى التحقق من الحقول التالية:'
|
197
198
|
header:
|
198
|
-
zero:
|
199
|
-
one:
|
200
|
-
two:
|
201
|
-
few:
|
202
|
-
many:
|
203
|
-
other:
|
199
|
+
zero: 'ليس بالامكان حفظ %{model}: لايوجد أخطاء.'
|
200
|
+
one: 'ليس بالامكان حفظ %{model}: خطأ واحد.'
|
201
|
+
two: 'ليس بالامكان حفظ %{model}: خطئان.'
|
202
|
+
few: 'ليس بالامكان حفظ %{model}: %{count} أخطاء.'
|
203
|
+
many: 'ليس بالامكان حفظ %{model}: %{count} أخطاء.'
|
204
|
+
other: 'ليس بالامكان حفظ %{model}: %{count} خطأ.'
|
204
205
|
helpers:
|
205
206
|
select:
|
206
207
|
prompt: الرجاء اختيار
|
207
208
|
submit:
|
208
|
-
create:
|
209
|
-
submit:
|
210
|
-
update:
|
209
|
+
create: "%{model} إنشاء"
|
210
|
+
submit: "%{model} حفظ"
|
211
|
+
update: "%{model} نموذج"
|
211
212
|
number:
|
212
213
|
currency:
|
213
214
|
format:
|
214
|
-
delimiter:
|
215
|
-
format:
|
215
|
+
delimiter: ","
|
216
|
+
format: "%u%n"
|
216
217
|
precision: 2
|
217
|
-
separator: .
|
218
|
+
separator: "."
|
218
219
|
significant: false
|
219
220
|
strip_insignificant_zeros: false
|
220
|
-
unit: $
|
221
|
+
unit: "$"
|
221
222
|
format:
|
222
|
-
delimiter:
|
223
|
+
delimiter: ","
|
223
224
|
precision: 3
|
224
|
-
separator: .
|
225
|
+
separator: "."
|
225
226
|
significant: false
|
226
227
|
strip_insignificant_zeros: false
|
227
228
|
human:
|
228
229
|
decimal_units:
|
229
|
-
format:
|
230
|
+
format: "%n %u"
|
230
231
|
units:
|
231
232
|
billion: مليار
|
232
233
|
million: مليون
|
@@ -240,7 +241,7 @@ ar:
|
|
240
241
|
significant: true
|
241
242
|
strip_insignificant_zeros: true
|
242
243
|
storage_units:
|
243
|
-
format:
|
244
|
+
format: "%n %u"
|
244
245
|
units:
|
245
246
|
byte:
|
246
247
|
zero: Bytes
|
@@ -262,13 +263,13 @@ ar:
|
|
262
263
|
delimiter: ''
|
263
264
|
support:
|
264
265
|
array:
|
265
|
-
last_word_connector:
|
266
|
-
two_words_connector:
|
267
|
-
words_connector:
|
266
|
+
last_word_connector: " و "
|
267
|
+
two_words_connector: " و "
|
268
|
+
words_connector: " و "
|
268
269
|
time:
|
269
270
|
am: صباحاً
|
270
271
|
formats:
|
271
|
-
default:
|
272
|
-
long:
|
273
|
-
short:
|
272
|
+
default: "%a %b %d %H:%M:%S %Z %Y"
|
273
|
+
long: "%B %d, %Y %H:%M"
|
274
|
+
short: "%d %b %H:%M"
|
274
275
|
pm: مساءً
|