minimadolly 0.3.0 → 0.3.1
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/assets/js/blockly_compressed.js +1522 -0
- data/assets/js/blocks_compressed.js +153 -0
- data/assets/main.scss +41 -0
- data/assets/main_blockly.scss +42 -0
- data/assets/media/1x1.gif +0 -0
- data/assets/media/click.mp3 +0 -0
- data/assets/media/click.ogg +0 -0
- data/assets/media/click.wav +0 -0
- data/assets/media/delete.mp3 +0 -0
- data/assets/media/delete.ogg +0 -0
- data/assets/media/delete.wav +0 -0
- data/assets/media/disconnect.mp3 +0 -0
- data/assets/media/disconnect.ogg +0 -0
- data/assets/media/disconnect.wav +0 -0
- data/assets/media/handclosed.cur +0 -0
- data/assets/media/handdelete.cur +0 -0
- data/assets/media/handopen.cur +0 -0
- data/assets/media/quote0.png +0 -0
- data/assets/media/quote1.png +0 -0
- data/assets/media/sprites.png +0 -0
- data/assets/media/sprites.svg +74 -0
- data/assets/msg/js/ar.js +391 -0
- data/assets/msg/js/az.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ba.js +391 -0
- data/assets/msg/js/bcc.js +391 -0
- data/assets/msg/js/be-tarask.js +391 -0
- data/assets/msg/js/bg.js +391 -0
- data/assets/msg/js/bn.js +391 -0
- data/assets/msg/js/br.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ca.js +391 -0
- data/assets/msg/js/cs.js +391 -0
- data/assets/msg/js/da.js +391 -0
- data/assets/msg/js/de.js +391 -0
- data/assets/msg/js/diq.js +391 -0
- data/assets/msg/js/el.js +391 -0
- data/assets/msg/js/en-gb.js +391 -0
- data/assets/msg/js/en.js +391 -0
- data/assets/msg/js/es.js +391 -0
- data/assets/msg/js/et.js +391 -0
- data/assets/msg/js/fa.js +391 -0
- data/assets/msg/js/fi.js +391 -0
- data/assets/msg/js/fr.js +391 -0
- data/assets/msg/js/he.js +391 -0
- data/assets/msg/js/hi.js +391 -0
- data/assets/msg/js/hrx.js +391 -0
- data/assets/msg/js/hu.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ia.js +391 -0
- data/assets/msg/js/id.js +391 -0
- data/assets/msg/js/is.js +391 -0
- data/assets/msg/js/it.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ja.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ko.js +391 -0
- data/assets/msg/js/lb.js +391 -0
- data/assets/msg/js/lki.js +391 -0
- data/assets/msg/js/lrc.js +391 -0
- data/assets/msg/js/lt.js +391 -0
- data/assets/msg/js/mk.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ms.js +391 -0
- data/assets/msg/js/nb.js +391 -0
- data/assets/msg/js/nl.js +391 -0
- data/assets/msg/js/oc.js +391 -0
- data/assets/msg/js/pl.js +391 -0
- data/assets/msg/js/pms.js +391 -0
- data/assets/msg/js/pt-br.js +391 -0
- data/assets/msg/js/pt.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ro.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ru.js +391 -0
- data/assets/msg/js/sc.js +391 -0
- data/assets/msg/js/sd.js +391 -0
- data/assets/msg/js/shn.js +391 -0
- data/assets/msg/js/sk.js +391 -0
- data/assets/msg/js/sl.js +391 -0
- data/assets/msg/js/sq.js +391 -0
- data/assets/msg/js/sr.js +391 -0
- data/assets/msg/js/sv.js +391 -0
- data/assets/msg/js/ta.js +391 -0
- data/assets/msg/js/tcy.js +391 -0
- data/assets/msg/js/th.js +391 -0
- data/assets/msg/js/tl.js +391 -0
- data/assets/msg/js/tlh.js +391 -0
- data/assets/msg/js/tr.js +391 -0
- data/assets/msg/js/uk.js +391 -0
- data/assets/msg/js/vi.js +391 -0
- data/assets/msg/js/zh-hans.js +391 -0
- data/assets/msg/js/zh-hant.js +391 -0
- data/assets/msg/json/ar.json +336 -0
- data/assets/msg/json/az.json +296 -0
- data/assets/msg/json/ba.json +210 -0
- data/assets/msg/json/bcc.json +289 -0
- data/assets/msg/json/be-tarask.json +314 -0
- data/assets/msg/json/bg.json +316 -0
- data/assets/msg/json/bn.json +156 -0
- data/assets/msg/json/br.json +315 -0
- data/assets/msg/json/ca.json +293 -0
- data/assets/msg/json/cs.json +331 -0
- data/assets/msg/json/da.json +308 -0
- data/assets/msg/json/de.json +350 -0
- data/assets/msg/json/diq.json +173 -0
- data/assets/msg/json/el.json +336 -0
- data/assets/msg/json/en-gb.json +139 -0
- data/assets/msg/json/en.json +371 -0
- data/assets/msg/json/es.json +321 -0
- data/assets/msg/json/et.json +314 -0
- data/assets/msg/json/fa.json +309 -0
- data/assets/msg/json/fi.json +334 -0
- data/assets/msg/json/fr.json +325 -0
- data/assets/msg/json/he.json +277 -0
- data/assets/msg/json/hi.json +255 -0
- data/assets/msg/json/hrx.json +289 -0
- data/assets/msg/json/hu.json +330 -0
- data/assets/msg/json/ia.json +298 -0
- data/assets/msg/json/id.json +335 -0
- data/assets/msg/json/is.json +357 -0
- data/assets/msg/json/it.json +319 -0
- data/assets/msg/json/ja.json +346 -0
- data/assets/msg/json/ko.json +378 -0
- data/assets/msg/json/lb.json +126 -0
- data/assets/msg/json/lki.json +296 -0
- data/assets/msg/json/lrc.json +133 -0
- data/assets/msg/json/lt.json +257 -0
- data/assets/msg/json/lv.json +313 -0
- data/assets/msg/json/mk.json +112 -0
- data/assets/msg/json/ms.json +314 -0
- data/assets/msg/json/nb.json +342 -0
- data/assets/msg/json/nl.json +364 -0
- data/assets/msg/json/oc.json +132 -0
- data/assets/msg/json/pl.json +347 -0
- data/assets/msg/json/pms.json +314 -0
- data/assets/msg/json/pt-br.json +327 -0
- data/assets/msg/json/pt.json +338 -0
- data/assets/msg/json/qqq.json +372 -0
- data/assets/msg/json/ro.json +318 -0
- data/assets/msg/json/ru.json +321 -0
- data/assets/msg/json/sc.json +299 -0
- data/assets/msg/json/sd.json +126 -0
- data/assets/msg/json/shn.json +108 -0
- data/assets/msg/json/sk.json +308 -0
- data/assets/msg/json/sl.json +363 -0
- data/assets/msg/json/sq.json +324 -0
- data/assets/msg/json/sr.json +332 -0
- data/assets/msg/json/sv.json +337 -0
- data/assets/msg/json/synonyms.json +1 -0
- data/assets/msg/json/ta.json +298 -0
- data/assets/msg/json/tcy.json +307 -0
- data/assets/msg/json/th.json +311 -0
- data/assets/msg/json/tl.json +305 -0
- data/assets/msg/json/tlh.json +182 -0
- data/assets/msg/json/tr.json +351 -0
- data/assets/msg/json/uk.json +336 -0
- data/assets/msg/json/vi.json +298 -0
- data/assets/msg/json/zh-hans.json +336 -0
- data/assets/msg/json/zh-hant.json +319 -0
- data/assets/msg/messages.js +1113 -0
- metadata +154 -1
@@ -0,0 +1,391 @@
|
|
1
|
+
// This file was automatically generated. Do not modify.
|
2
|
+
|
3
|
+
'use strict';
|
4
|
+
|
5
|
+
goog.provide('Blockly.Msg.bcc');
|
6
|
+
|
7
|
+
goog.require('Blockly.Msg');
|
8
|
+
|
9
|
+
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "افزودن نظر";
|
10
|
+
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "تغییر مقدار:";
|
11
|
+
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks"; // untranslated
|
12
|
+
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "فروپاشی بلوکها";
|
13
|
+
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "فروپاشی بلوک";
|
14
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "رنگ ۱";
|
15
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "رنگ ۲";
|
16
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
|
17
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "نسبت";
|
18
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "مخلوط";
|
19
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "دو رنگ را با نسبت مشخصشده مخلوط میکند (۰٫۰ - ۱٫۰)";
|
20
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF";
|
21
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "انتخاب یک رنگ از تختهرنگ.";
|
22
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
|
23
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "رنگ تصادفی";
|
24
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "انتخاب یک رنگ به شکل تصادفی.";
|
25
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "آبی";
|
26
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "سبز";
|
27
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
|
28
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "قرمز";
|
29
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "رنگ با";
|
30
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "ساخت یک رنگ با مقدار مشخصشدهای از قرمز، سبز و آبی. همهٔ مقادیر باید بین ۰ تا ۱۰۰ باشند.";
|
31
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
|
32
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "شکستن حلقه";
|
33
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "ادامه با تکرار بعدی حلقه";
|
34
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "شکستن حلقهٔ شامل.";
|
35
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "پریدن از بقیهٔ حلقه و ادامه با تکرار بعدی.";
|
36
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "اخطار: این بلوک ممکن است فقط داخل یک حلقه استفاده شود.";
|
37
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
|
38
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "برای هر مورد %1 در فهرست %2";
|
39
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "برای هر مورد در این فهرست، تنظیم متغیر «%1» به مورد و انجام تعدادی عبارت.";
|
40
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
|
41
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "با تعداد %1 از %2 به %3 با گامهای %4";
|
42
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "متغیر %1 را در مقادیر شروعشده از عدد انتهای به عدد انتهایی را دارد، با فواصل مشخصشده میشمارد و این بلوک مشخصشده را انجام میدهد.";
|
43
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "افزودن یک شرط به بلوک اگر.";
|
44
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "اضافهکردن نهایی، گرفتن همهٔ شرایط به بلوک اگر.";
|
45
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
|
46
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "اضافه، حذف یا ترتیبسازی قسمتها برای تنظیم مجدد این بلوک اگر مسدود است.";
|
47
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "آنگاه";
|
48
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "اگر آنگاه";
|
49
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "اگر";
|
50
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "اگر یک مقدار صحیح است، سپس چند عبارت را انجام بده.";
|
51
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "اگر یک مقدار صحیح است، اول بلوک اول عبارات را انجام بده. در غیر این صورت بلوک دوم عبارات انجام بده.";
|
52
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "اگر مقدار اول صحیح بود، از آن بلوک اول عبارات را انجام بده. در غیر این صورت، اگر مقدار دوم صحیح است، بلوک دوم عبارات را انجام بده.";
|
53
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "اگر مقدار اول درست است، بلوک اول عبارات را انجام بده. در غیر این صورت، اگر مقدار دوم درست باشد بلوک دوم عبارات را انجام بده. اگر هیچ از مقادیر درست نبود، آخرین بلوک عبارات را انجام بده.";
|
54
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%B1";
|
55
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "انجام";
|
56
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "%1 بار تکرار";
|
57
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "انجام چند عبارت چندین بار.";
|
58
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
|
59
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "تکرار تا";
|
60
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "تکرار در حالی که";
|
61
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "تا زمانی که یک مقدار ناصحیح است، چند عبارت را انجام بده.";
|
62
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "تا زمانی که یک مقدار صحیح است، چند عبارت را انجام بده.";
|
63
|
+
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Delete all %1 blocks?"; // untranslated
|
64
|
+
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "حذف بلوک";
|
65
|
+
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Delete the '%1' variable"; // untranslated
|
66
|
+
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Delete %1 uses of the '%2' variable?"; // untranslated
|
67
|
+
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "حذف بلوکهای %1";
|
68
|
+
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "غیرفعالسازی بلوک";
|
69
|
+
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "تکراری";
|
70
|
+
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "فعالسازی بلوک";
|
71
|
+
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "گسترش بلوکها";
|
72
|
+
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "گسترش بلوک";
|
73
|
+
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "ورودیهای خارجی";
|
74
|
+
Blockly.Msg.HELP = "کومک";
|
75
|
+
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "ورودیهای درون خطی";
|
76
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
|
77
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "ایجاد فهرست خالی";
|
78
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "فهرستی با طول صفر شامل هیچ رکورد دادهای بر میگرداند.";
|
79
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "فهرست";
|
80
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "اضافهکردن، حذفکردن یا ترتیبسازی مجدد بخشها این بلوک فهرستی.";
|
81
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
82
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "ایجاد فهرست با";
|
83
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "اضافهکردن یک مورد به فهرست.";
|
84
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "فهرستی از هر عددی از موارد میسازد.";
|
85
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "اولین";
|
86
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# از انتها";
|
87
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#"; // untranslated
|
88
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "گرفتن";
|
89
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "گرفتن و حذفکردن";
|
90
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "اهرین";
|
91
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "تصادفی";
|
92
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "حذفکردن";
|
93
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
|
94
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "اولین مورد یک فهرست را بر میگرداند.";
|
95
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "موردی در محل مشخصشده بر میگرداند.";
|
96
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "آخرین مورد در یک فهرست را بر میگرداند.";
|
97
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "یک مورد تصادفی در یک فهرست بر میگرداند.";
|
98
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "اولین مورد مشخصشده در فهرست را حذف و بر میگرداند.";
|
99
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "مورد در محل مشخصشده در فهرست را حذف و بر میگرداند.";
|
100
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "آخرین مورد مشخصشده در فهرست را حذف و بر میگرداند.";
|
101
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "مورد تصادفیای را در فهرست حذف و بر میگرداند.";
|
102
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "اولین مورد را در یک فهرست حذف میکند.";
|
103
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "مورد مشخصشده در موقعیت مشخص در یک فهرست را حذف و بر میگرداند.";
|
104
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "آخرین مورد را در یک فهرست حذف میکند.";
|
105
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "یک مورد تصادفی را یک فهرست حذف میکند.";
|
106
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "به # از انتها";
|
107
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "به #";
|
108
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "به آخرین";
|
109
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
|
110
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "گرفتن زیرمجموعهای از ابتدا";
|
111
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "گرفتن زیرمجموعهای از # از انتها";
|
112
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "گرفتن زیرمجموعهای از #";
|
113
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
|
114
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "کپی از قسمت مشخصشدهٔ لیست درست میکند.";
|
115
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 آخرین مورد است.";
|
116
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 اولین مورد است.";
|
117
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "آخرین رخداد متن را بیاب";
|
118
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
|
119
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "یافتن آخرین رخداد مورد";
|
120
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "شاخصی از اولین/آخرین رخداد مورد در فهرست را بر میگرداند. %1 بر میگرداند اگر متن موجود نبود.";
|
121
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "در فهرست";
|
122
|
+
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
|
123
|
+
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 خالی است";
|
124
|
+
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "اگر فهرست خالی است مقدار صجیج بر میگرداند.";
|
125
|
+
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
|
126
|
+
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "طول %1";
|
127
|
+
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "طول یک فهرست را برمیگرداند.";
|
128
|
+
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
129
|
+
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "فهرستی با %1 تکرارشده به اندازهٔ %2 میسازد";
|
130
|
+
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "فهرستی شامل مقادیر دادهشدهٔ تکرار شده عدد مشخصشده میسازد.";
|
131
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
|
132
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "بهعنوان";
|
133
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "درج در";
|
134
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "مجموعه";
|
135
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "موردی به ته فهرست اضافه میکند.";
|
136
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "موردی در موقعیت مشخصشده در یک فهرست اضافه میکند.";
|
137
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "موردی به ته فهرست الحاق میکند.";
|
138
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "مورد را به صورت تصادفی در یک فهرست میافزاید.";
|
139
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "اولین مورد در یک فهرست را تعیین میکند.";
|
140
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "مورد مشخصشده در یک فهرست را قرار میدهد.";
|
141
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "آخرین مورد در یک فهرست را تعیین میکند.";
|
142
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "یک مورد تصادفی در یک فهرست را تعیین میکند.";
|
143
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list"; // untranslated
|
144
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "ascending"; // untranslated
|
145
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "descending"; // untranslated
|
146
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "sort %1 %2 %3"; // untranslated
|
147
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Sort a copy of a list."; // untranslated
|
148
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "alphabetic, ignore case"; // untranslated
|
149
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numeric"; // untranslated
|
150
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "alphabetic"; // untranslated
|
151
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
|
152
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "make list from text"; // untranslated
|
153
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "make text from list"; // untranslated
|
154
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter."; // untranslated
|
155
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter."; // untranslated
|
156
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "with delimiter"; // untranslated
|
157
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "ناصحیح";
|
158
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
|
159
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "بازگرداندن یکی از صحیح یا ناصحیح.";
|
160
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "صحیح";
|
161
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C";
|
162
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "بازگشت صحیح اگر هر دو ورودی با یکدیگر برابر باشد.";
|
163
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "بازگرداندن صحیح اگر ورودی اول بزرگتر از ورودی دوم باشد.";
|
164
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "بازگرداندن صحیح اگر ورودی اول بزرگتر یا مساوی یا ورودی دوم باشد.";
|
165
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "بازگرداندن صحیح اگر ورودی اول کوچکتر از ورودی دوم باشد.";
|
166
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "بازگرداندن صحیح اگر ورودی اول کوچکتر یا مساوی با ورودی دوم باشد.";
|
167
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "برگرداندن صحیح اگر هر دو ورودی با یکدیگر برابر نباشند.";
|
168
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
|
169
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "نه %1";
|
170
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "صجیج باز میگرداند اگر ورودی نا صحیح باشند. ناصحیح بازمیگرداند اگر ورودی صحیح باشد.";
|
171
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "تهی";
|
172
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
|
173
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "تهی بازمیگرداند.";
|
174
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "و";
|
175
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
|
176
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "یا";
|
177
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "بازگرداندن صحیح اگر هر دو ورودی صحیح باشد.";
|
178
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "بازگرداندن صحیح اگر یکی از دو ورودی صحیح باشد.";
|
179
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "آزمایش";
|
180
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
|
181
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "اگر ناصحیح";
|
182
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "اگر صحیح";
|
183
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "بررسی وضعیت در «آزمایش». اگر وضعیت صحیح باشد، مقدار «اگر صحیح» را بر میگرداند در غیر اینصورت مقدار «اگر ناصحیح» را.";
|
184
|
+
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
|
185
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8";
|
186
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "بازگرداندن مقدار جمع دو عدد.";
|
187
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "بازگرداندن باقیماندهٔ دو عدد.";
|
188
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "بازگرداندن تفاوت دو عدد.";
|
189
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "بازگرداندن حاصلضرب دو عدد.";
|
190
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "بازگرداندن اولین عددی که از توان عدد دوم حاصل شده باشد.";
|
191
|
+
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C#.D8.A7.D9.81.D8.B2.D8.A7.DB.8C.D8.B4_.D8.B4.D9.85.D8.A7.D8.B1.D9.86.D8.AF.D9.87";
|
192
|
+
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "تغییر %1 با %2";
|
193
|
+
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "افزودن یک عدد به متغیر '%1'.";
|
194
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B6%DB%8C";
|
195
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "یکی از مقادیر مشترک را برمیگرداند: π (۳٫۱۴۱…)، e (۲٫۷۱۸...)، φ (۱٫۶۱۸)، sqrt(۲) (۱٫۴۱۴)، sqrt(۱/۲) (۰٫۷۰۷...) و یا ∞ (بینهایت).";
|
196
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29"; // untranslated
|
197
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "محدودکردن %1 پایین %2 بالا %3";
|
198
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "محدودکردن یک عدد بین محدودیتهای مشخصشده (بسته).";
|
199
|
+
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
|
200
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "تقسیم شده بر";
|
201
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "زوج است";
|
202
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "منفی است";
|
203
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "فرد است";
|
204
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "مثبت است";
|
205
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "عدد اول است";
|
206
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "بررسی میکند که آیا یک عدد زوج، فرد، اول، کامل، مثبت، منفی یا بخشپذیر عدد خاصی باشد را بررسی میکند. درست یا نادرست باز میگرداند.";
|
207
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "کامل است";
|
208
|
+
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87";
|
209
|
+
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "باقیماندهٔ %1 + %2";
|
210
|
+
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "باقیماندهٔ تقسیم دو عدد را بر میگرداند.";
|
211
|
+
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
|
212
|
+
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%AF%D8%AF";
|
213
|
+
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "یک عدد.";
|
214
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
|
215
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "میانگین فهرست";
|
216
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "بزرگترین فهرست";
|
217
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "میانهٔ فهرست";
|
218
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "کوچکترین فهرست";
|
219
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "مد فهرست";
|
220
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "مورد تصادفی از فهرست";
|
221
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "انحراف معیار فهرست";
|
222
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "جمع فهرست";
|
223
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "میانگین (میانگین ریاضی) مقادیر عددی فهرست را بر میگرداند.";
|
224
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "بزرگترین عدد در فهرست را باز میگرداند.";
|
225
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "میانهٔ عدد در فهرست را بر میگرداند.";
|
226
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "کوچکترین عدد در فهرست را باز میگرداند.";
|
227
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "شایعترین قلم(های) در فهرست را بر میگرداند.";
|
228
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "موردی تصادفی از فهرست را بر میگرداند.";
|
229
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "انحراف معیار فهرست را بر میگرداند.";
|
230
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "جمع همهٔ عددهای فهرست را باز میگرداند.";
|
231
|
+
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
|
232
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C";
|
233
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "کسر تصادفی";
|
234
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "بازگرداندن کسری تصادفی بین ۰٫۰ (بسته) تا ۱٫۰ (باز).";
|
235
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C";
|
236
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "عدد صحیح تصادفی بین %1 تا %2";
|
237
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "یک عدد تصادفی بین دو مقدار مشخصشده به صورت بسته باز میگرداند.";
|
238
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29";
|
239
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "گردکردن";
|
240
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "گرد به پایین";
|
241
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "گرد به بالا";
|
242
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "گردکردن یک عدد به بالا یا پایین.";
|
243
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%85";
|
244
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "مطلق";
|
245
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "ریشهٔ دوم";
|
246
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "قدر مطلق یک عدد را بازمیگرداند.";
|
247
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "بازگرداندن توان e یک عدد.";
|
248
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "لوگاریتم طبیعی یک عدد را باز میگرداند.";
|
249
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "بازگرداندن لگاریتم بر پایهٔ ۱۰ یک عدد.";
|
250
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "منفیشدهٔ یک عدد را باز میگرداند.";
|
251
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "بازگرداندن توان ۱۰ یک عدد.";
|
252
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "ریشهٔ دوم یک عدد را باز میگرداند.";
|
253
|
+
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
|
254
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
|
255
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
|
256
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
|
257
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
|
258
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AB%D8%A7%D8%AA%DB%8C";
|
259
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
|
260
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
|
261
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "بازگرداندن آرککسینوس درجه (نه رادیان).";
|
262
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "بازگرداندن آرکسینوس درجه (نه رادیان).";
|
263
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "بازگرداندن آرکتانژانت درجه (نه رادیان).";
|
264
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "بازگرداندن کسینوس درجه (نه رادیان).";
|
265
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "بازگرداندن سینوس درجه (نه رادیان).";
|
266
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "بازگرداندن تانژانت یک درجه (نه رادیان).";
|
267
|
+
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "متغیر تازه...";
|
268
|
+
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "نام متغیر تازه:";
|
269
|
+
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
|
270
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "اجازه اظهارات";
|
271
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "با:";
|
272
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29";
|
273
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "اجرای تابع تعریفشده توسط کاربر «%1».";
|
274
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29";
|
275
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "اجرای تابع تعریفشده توسط کاربر «%1» و استفاده از خروجی آن.";
|
276
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "با:";
|
277
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "ساختن «%1»";
|
278
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function..."; // untranslated
|
279
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
|
280
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
|
281
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "انجام چیزی";
|
282
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "به";
|
283
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "تابعی میسازد بدون هیچ خروجی.";
|
284
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
|
285
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "بازگشت";
|
286
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "تابعی با یک خروجی میسازد.";
|
287
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "اخطار: این تابعی پارامتر تکراری دارد.";
|
288
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "برجستهسازی تعریف تابع";
|
289
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
|
290
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "اگر یک مقدار صحیح است، مقدار دوم را برگردان.";
|
291
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "اخطار: این بلوک احتمالاً فقط داخل یک تابع استفاده میشود.";
|
292
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "نام ورودی:";
|
293
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "اضافه کردن ورودی به تابع.";
|
294
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "ورودیها";
|
295
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "افزودن، حذف یا دوباره مرتبکردن ورودی این تابع.";
|
296
|
+
Blockly.Msg.REDO = "Redo"; // untranslated
|
297
|
+
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "حذف نظر";
|
298
|
+
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "تغییر نام متغیر...";
|
299
|
+
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "تغییر نام همهٔ متغیرهای «%1» به:";
|
300
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "الحاق متن";
|
301
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
|
302
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "به";
|
303
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "الحاق متنی به متغیر «%1».";
|
304
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
|
305
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "به حروف کوچک";
|
306
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "به حروف بزرگ عنوان";
|
307
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "به حروف بزرگ";
|
308
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "بازگرداندن کپی متن در حالتی متفاوت.";
|
309
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "گرفتن اولین حرف";
|
310
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "گرفتن حرف # از آخر";
|
311
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "گرفتن حرف #";
|
312
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
|
313
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "در متن";
|
314
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "گرفتن آخرین حرف";
|
315
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "گرفتن حرف تصادفی";
|
316
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
|
317
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "حرفی در موقعیت مشخصشده بر میگرداند.";
|
318
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "افزودن یک مورد به متن.";
|
319
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "عضویت";
|
320
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "اضافه، حذف یا ترتیبسازی قسمتها برای تنظیم مجدد این بلوک اگر مسدود است.";
|
321
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "به حرف # از انتها";
|
322
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "به حرف #";
|
323
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "گرفتن آخرین حرف";
|
324
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
|
325
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "در متن";
|
326
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "گرفتن زیرمتن از اولین حرف";
|
327
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "گرفتن زیرمتن از حرف # به انتها";
|
328
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "گرفتن زیرمتن از حرف #";
|
329
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
|
330
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "قسمت مشخصیشدهای از متن را بر میگرداند.";
|
331
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
|
332
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "در متن";
|
333
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "اولین رخداد متن را بیاب";
|
334
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "آخرین رخداد متن را بیاب";
|
335
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
|
336
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "شاخصی از اولین آخرین رخداد متن اول در متن دوم بر میگرداند. اگر متن یافت نشد %1 باز میگرداند.";
|
337
|
+
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
|
338
|
+
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 خالی است";
|
339
|
+
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "اضافهکردن صحیح اگر متن فراهمشده خالی است.";
|
340
|
+
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
|
341
|
+
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "ایجاد متن با";
|
342
|
+
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "یک تکهای از متن را با چسپاندن همهٔ تعداد از موارد ایجاد میکند.";
|
343
|
+
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
|
344
|
+
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "طول %1";
|
345
|
+
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "بازگرداندن عددی از حروف (شامل فاصلهها) در متن فراهمشده.";
|
346
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
|
347
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "چاپ %1";
|
348
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "چاپ متن، عدد یا هر مقدار دیگر مشخصشده.";
|
349
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
|
350
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "اعلان برای کاربر با یک عدد.";
|
351
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "اعلان برای کاربر برای یک متن.";
|
352
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "اعلان برای عدد با پیام";
|
353
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "اعلان برای متن با پیام";
|
354
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29";
|
355
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "یک حرف، کلمه یا خطی از متن.";
|
356
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
|
357
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "تراشیدن فاصلهها از هر دو طرف";
|
358
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "تراشیدن فاصلهها از طرف چپ";
|
359
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "تراشیدن فاصلهها از طرف چپ";
|
360
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "کپی از متن با فاصلههای حذفشده از یک یا هر دو پایان باز میگرداند.";
|
361
|
+
Blockly.Msg.TODAY = "Today"; // untranslated
|
362
|
+
Blockly.Msg.UNDO = "Undo"; // untranslated
|
363
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "مورد";
|
364
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "درستکردن «تنظیم %1»";
|
365
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
|
366
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "مقدار این متغیر را بر میگرداند.";
|
367
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "مجموعه %1 به %2";
|
368
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "درستکردن «تنظیم %1»";
|
369
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
|
370
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "متغیر برابر با خروجی را مشخص میکند.";
|
371
|
+
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "A variable named '%1' already exists."; // untranslated
|
372
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
|
373
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
|
374
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
375
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
376
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
|
377
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
|
378
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
379
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
380
|
+
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
381
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
|
382
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
|
383
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
|
384
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
385
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
386
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
387
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
388
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
389
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
390
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
391
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
|
@@ -0,0 +1,391 @@
|
|
1
|
+
// This file was automatically generated. Do not modify.
|
2
|
+
|
3
|
+
'use strict';
|
4
|
+
|
5
|
+
goog.provide('Blockly.Msg.be.tarask');
|
6
|
+
|
7
|
+
goog.require('Blockly.Msg');
|
8
|
+
|
9
|
+
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Дадаць камэнтар";
|
10
|
+
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Зьмяніць значэньне:";
|
11
|
+
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Ачысьціць блёкі";
|
12
|
+
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Згарнуць блёкі";
|
13
|
+
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Згарнуць блёк";
|
14
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "колер 1";
|
15
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "колер 2";
|
16
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
|
17
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "дзеля";
|
18
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "зьмяшаць";
|
19
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Зьмешвае два колеры ў дадзенай прапорцыі (0.0 — 1.0)";
|
20
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80";
|
21
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Абярыце колер з палітры.";
|
22
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
|
23
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "выпадковы колер";
|
24
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Абраць выпадковы колер.";
|
25
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "сіняга";
|
26
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "зялёнага";
|
27
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
|
28
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "чырвонага";
|
29
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "колер з";
|
30
|
+
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Стварыць колер з абранымі прапорцыямі чырвонага, зялёнага і сіняга. Усе значэньні павінны быць ад 0 да 100.";
|
31
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
|
32
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "перарваць цыкль";
|
33
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "працягнуць з наступнага кроку цыклю";
|
34
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Спыніць гэты цыкль.";
|
35
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Прапусьціць рэшту цыклю і перайсьці да наступнага кроку.";
|
36
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Увага: гэты блёк можа быць выкарыстаны толькі ў цыклі.";
|
37
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
|
38
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "для кожнага элемэнта %1 у сьпісе %2";
|
39
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Для кожнага элемэнту сьпісу прысвойвае зьменнай '%1' ягонае значэньне і выконвае пэўныя апэрацыі.";
|
40
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
|
41
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "лічыць з %1 ад %2 да %3 па %4";
|
42
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Прысвойвае зьменнай \"%1\" значэньні ад пачатковага да канчатковага значэньня, улічваючы зададзены крок, і выконвае абраныя блёкі.";
|
43
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Дадаць умову да блёку «калі».";
|
44
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Дадаць заключную ўмову для ўсіх астатніх варыянтаў блёку «калі».";
|
45
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
|
46
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Дадаць, выдаліць ці пераставіць сэкцыі для пераканфігураваньня гэтага блёку «калі».";
|
47
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "інакш";
|
48
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "інакш, калі";
|
49
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "калі";
|
50
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Калі значэньне ісьціна, выканаць пэўныя апэрацыі.";
|
51
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Калі значэньне ісьціна, выканаць першы блёк апэрацыяў, інакш выканаць другі блёк.";
|
52
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Калі першае значэньне ісьціна, выканаць першы блёк апэрацыяў. Інакш, калі другое значэньне ісьціна, выканаць другі блёк апэрацыяў.";
|
53
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Калі першае значэньне ісьціна, выканаць першы блёк апэрацыяў. Інакш, калі другое значэньне ісьціна, выканаць другі блёк апэрацыяў. Калі ніводнае з значэньняў не сапраўднае, выканаць апошні блёк апэрацыяў.";
|
54
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
|
55
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "выканаць";
|
56
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "паўтарыць %1 раз(ы)";
|
57
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Выконвае апэрацыі некалькі разоў.";
|
58
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
|
59
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "паўтараць, пакуль не";
|
60
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "паўтараць, пакуль";
|
61
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Пакуль значэньне хлусьня, выконваць пэўныя апэрацыі.";
|
62
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Пакуль значэньне ісьціна, выконваць пэўныя апэрацыі.";
|
63
|
+
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Выдаліць усе блёкі %1?";
|
64
|
+
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Выдаліць блёк";
|
65
|
+
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Выдаліць зьменную «%1»";
|
66
|
+
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Выдаліць %1 выкарыстаньняў зьменнай «%2»?";
|
67
|
+
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Выдаліць %1 блёкі";
|
68
|
+
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Адключыць блёк";
|
69
|
+
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Капіяваць";
|
70
|
+
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Уключыць блёк";
|
71
|
+
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Разгарнуць блёкі";
|
72
|
+
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Разгарнуць блёк";
|
73
|
+
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Зьнешнія ўваходы";
|
74
|
+
Blockly.Msg.HELP = "Дапамога";
|
75
|
+
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Унутраныя ўваходы";
|
76
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
|
77
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "стварыць пусты сьпіс";
|
78
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Вяртае сьпіс даўжынёй 0, які ня ўтрымлівае запісаў зьвестак";
|
79
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "сьпіс";
|
80
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Дадаць, выдаліць ці пераставіць сэкцыі для пераканфігураваньня гэтага блёку.";
|
81
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
82
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "стварыць сьпіс з";
|
83
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Дадаць элемэнт да сьпісу.";
|
84
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Ставарае сьпіс зь любой колькасьцю элемэнтаў.";
|
85
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "першы";
|
86
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "№ з канца";
|
87
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#"; // untranslated
|
88
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "атрымаць";
|
89
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "атрымаць і выдаліць";
|
90
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "апошні";
|
91
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "выпадковы";
|
92
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "выдаліць";
|
93
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
|
94
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Вяртае першы элемэнт у сьпісе.";
|
95
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "Вяртае элемэнт у пазначанай пазыцыі ў сьпісе.";
|
96
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Вяртае апошні элемэнт у сьпісе.";
|
97
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Вяртае выпадковы элемэнт у сьпісе.";
|
98
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Выдаляе і вяртае першы элемэнт у сьпісе.";
|
99
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "Выдаляе і вяртае элемэнт у пазначанай пазыцыі ў сьпісе.";
|
100
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Выдаляе і вяртае апошні элемэнт у сьпісе.";
|
101
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Выдаляе і вяртае выпадковы элемэнт у сьпісе.";
|
102
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Выдаляе першы элемэнт у сьпісе.";
|
103
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "Выдаляе элемэнт у пазначанай пазыцыі ў сьпісе.";
|
104
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Выдаляе апошні элемэнт у сьпісе.";
|
105
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Выдаляе выпадковы элемэнт у сьпісе.";
|
106
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "па № з канца";
|
107
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "да #";
|
108
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "да апошняга";
|
109
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
|
110
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "атрымаць падсьпіс зь першага";
|
111
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "атрымаць падсьпіс з № з канца";
|
112
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "атрымаць падсьпіс з №";
|
113
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
|
114
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Стварае копію пазначанай часткі сьпісу.";
|
115
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "№%1 — апошні элемэнт.";
|
116
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "№%1 — першы элемэнт.";
|
117
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "знайсьці першае ўваходжаньне элемэнту";
|
118
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
|
119
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "знайсьці апошняе ўваходжаньне элемэнту";
|
120
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Вяртае індэкс першага/апошняга ўваходжаньня элемэнту ў сьпіс. Вяртае %1, калі элемэнт ня знойдзены.";
|
121
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "у сьпісе";
|
122
|
+
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
|
123
|
+
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 пусты";
|
124
|
+
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Вяртае значэньне ісьціна, калі сьпіс пусты.";
|
125
|
+
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
|
126
|
+
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "даўжыня %1";
|
127
|
+
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Вяртае даўжыню сьпісу.";
|
128
|
+
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
129
|
+
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "стварыць сьпіс з элемэнту %1, які паўтараецца %2 разоў";
|
130
|
+
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Стварае сьпіс, які ўтрымлівае пададзеную колькасьць копіяў элемэнту.";
|
131
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
|
132
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "як";
|
133
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "уставіць у";
|
134
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "усталяваць";
|
135
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Устаўляе элемэнт у пачатак сьпісу.";
|
136
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Устаўляе элемэнт у пазначанай пазыцыі ў сьпісе.";
|
137
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Дадае элемэнт у канец сьпісу.";
|
138
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Выпадковым чынам устаўляе элемэнт у сьпіс.";
|
139
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Задае першы элемэнт у сьпісе.";
|
140
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Задае элемэнт у пазначанай пазыцыі ў сьпісе.";
|
141
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Задае апошні элемэнт у сьпісе.";
|
142
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Задае выпадковы элемэнт у сьпісе.";
|
143
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
|
144
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "па павелічэньні";
|
145
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "па зьмяншэньні";
|
146
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "сартаваць %1 %2 %3";
|
147
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Сартаваць копію сьпісу.";
|
148
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "паводле альфабэту, ігнараваць рэгістар";
|
149
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "як лікі";
|
150
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "паводле альфабэту";
|
151
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
|
152
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "стварыць сьпіс з тэксту";
|
153
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "стварыць тэкст са сьпісу";
|
154
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Аб’ядноўвае сьпіс тэкстаў у адзін тэкст па падзяляльніках.";
|
155
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Падзяліць тэкст у сьпіс тэкстаў, па падзяляльніках.";
|
156
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "з падзяляльнікам";
|
157
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "хлусьня";
|
158
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
|
159
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Вяртае «ісьціна» ці «хлусьня».";
|
160
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "ісьціна";
|
161
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8F%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%8C";
|
162
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Вяртае «ісьціна», калі абодва ўводы роўныя.";
|
163
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Вяртае «ісьціна», калі першы ўвод большы за другі.";
|
164
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Вяртае «ісьціна», калі першы ўвод большы ці роўны другому.";
|
165
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Вяртае «ісьціна», калі першы ўвод меншы за другі.";
|
166
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Вяртае «ісьціна», калі першы ўвод меншы ці роўны другому.";
|
167
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Вяртае «ісьціна», калі абодва ўводы ня роўныя.";
|
168
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
|
169
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "не %1";
|
170
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Вяртае «ісьціна», калі ўвод непраўдзівы. Вяртае «хлусьня», калі ўвод праўдзівы.";
|
171
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "нічога";
|
172
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
|
173
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Вяртае нічога.";
|
174
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "і";
|
175
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
|
176
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "ці";
|
177
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Вяртае «ісьціна», калі абодва ўводы праўдзівыя.";
|
178
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Вяртае «ісьціна», калі прынамсі адзін з уводаў праўдзівы.";
|
179
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "тэст";
|
180
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
|
181
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "калі хлусьня";
|
182
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "калі ісьціна";
|
183
|
+
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Праверыць умову ў 'тэст'. Калі ўмова праўдзівая, будзе вернутае значэньне «калі ісьціна»; інакш будзе вернутае «калі хлусьня».";
|
184
|
+
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
|
185
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0";
|
186
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Вяртае суму двух лікаў.";
|
187
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Вяртае дзель двух лікаў.";
|
188
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Вяртае рознасьць двух лікаў.";
|
189
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Вяртае здабытак двух лікаў.";
|
190
|
+
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Вяртае першы лік у ступені другога ліку.";
|
191
|
+
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
|
192
|
+
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "зьмяніць %1 на %2";
|
193
|
+
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Дадае лічбу да зьменнай '%1'.";
|
194
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0";
|
195
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Вяртае адну з агульных канстантаў: π (3.141...), e (2.718...), φ (1.618...), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0,707...) або ∞ (бясконцасьць).";
|
196
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29"; // untranslated
|
197
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "абмежаваць %1 зьнізу %2 зьверху %3";
|
198
|
+
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Абмяжоўвае колькасьць ніжняй і верхняй межамі (уключна).";
|
199
|
+
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
|
200
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "дзяліць на";
|
201
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "парная";
|
202
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "адмоўная";
|
203
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "няпарная";
|
204
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "станоўчая";
|
205
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "простая";
|
206
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Правярае, ці зьяўляецца лік парным, няпарным, простым, станоўчым, адмоўным, ці ён дзеліцца на пэўны лік без астатку. Вяртае значэньне ісьціна або няпраўда.";
|
207
|
+
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "цэлая";
|
208
|
+
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
|
209
|
+
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "рэшта дзяленьня %1 ÷ %2";
|
210
|
+
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Вяртае рэшту дзяленьня двух лікаў.";
|
211
|
+
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
|
212
|
+
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BA";
|
213
|
+
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Лік.";
|
214
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
|
215
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "сярэдняя ў сьпісе";
|
216
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "мінімальная ў сьпісе";
|
217
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "мэдыяна сьпісу";
|
218
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "мінімальная ў сьпісе";
|
219
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "рэжымы сьпісу";
|
220
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "выпадковы элемэнт сьпісу";
|
221
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "стандартнае адхіленьне сьпісу";
|
222
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "Сума сьпісу";
|
223
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Вяртае сярэднеарытмэтычнае значэньне лікавых значэньняў у сьпісе.";
|
224
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Вяртае найменшы лік у сьпісе.";
|
225
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Вяртае мэдыяну сьпісу.";
|
226
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Вяртае найменшы лік у сьпісе.";
|
227
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Вяртае сьпіс самых распаўсюджаных элемэнтаў у сьпісе.";
|
228
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Вяртае выпадковы элемэнт сьпісу.";
|
229
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Вяртае стандартнае адхіленьне сьпісу.";
|
230
|
+
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Вяртае суму ўсіх лікаў у сьпісе.";
|
231
|
+
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
|
232
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
|
233
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "выпадковая дроб";
|
234
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Вяртае выпадковую дроб у дыяпазоне ад 0,0 (уключна) да 1,0.";
|
235
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
|
236
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "выпадковая цэлая з %1 для %2";
|
237
|
+
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Вяртае выпадковы цэлы лік паміж двума зададзенымі абмежаваньнямі ўключна.";
|
238
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
|
239
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "акругліць";
|
240
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "акругліць да меншага";
|
241
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "акругліць да большага";
|
242
|
+
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Акругленьне ліку да большага ці меншага.";
|
243
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C";
|
244
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "модуль";
|
245
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "квадратны корань";
|
246
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Вяртае модуль ліку.";
|
247
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Вяртае e ў ступені ліку.";
|
248
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Вяртае натуральны лягарытм ліку.";
|
249
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Вяртае дзесятковы лягарытм ліку.";
|
250
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Вяртае супрацьлеглы лік.";
|
251
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Вяртае 10 у ступені ліку.";
|
252
|
+
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Вяртае квадратны корань ліку.";
|
253
|
+
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
|
254
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
|
255
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
|
256
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
|
257
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
|
258
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F#.D0.A2.D1.80.D1.8B.D0.B3.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D0.BC.D1.8D.D1.82.D1.80.D1.8B.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D1.84.D1.83.D0.BD.D0.BA.D1.86.D1.8B.D1.96";
|
259
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
|
260
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
|
261
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Вяртае арккосынус ліку.";
|
262
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Вяртае арксынус ліку.";
|
263
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Вяртае арктангэнс ліку.";
|
264
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Вяртае косынус кута ў градусах.";
|
265
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Вяртае сынус кута ў градусах.";
|
266
|
+
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Вяртае тангэнс кута ў градусах.";
|
267
|
+
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Стварыць зьменную…";
|
268
|
+
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Імя новай зьменнай:";
|
269
|
+
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
|
270
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "дазволіць зацьвярджэньне";
|
271
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "з:";
|
272
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
|
273
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Запусьціць функцыю вызначаную карыстальнікам '%1'.";
|
274
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
|
275
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Запусьціць функцыю вызначаную карыстальнікам '%1' і выкарыстаць яе вынік.";
|
276
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "з:";
|
277
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Стварыць '%1'";
|
278
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Апішыце гэтую функцыю…";
|
279
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
|
280
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
|
281
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "зрабіць што-небудзь";
|
282
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "да";
|
283
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Стварае функцыю бяз выніку.";
|
284
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
|
285
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "вярнуць";
|
286
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Стварае функцыю з вынікам.";
|
287
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Увага: гэтая функцыя мае парамэтры-дублікаты.";
|
288
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Падсьвяціць вызначэньне функцыі";
|
289
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
|
290
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Калі значэньне ісьціна, вярнуць другое значэньне.";
|
291
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Папярэджаньне: гэты блёк можа выкарыстоўвацца толькі ў вызначанай функцыі.";
|
292
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "назва парамэтру:";
|
293
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Дадаць уваходныя парамэтры ў функцыю.";
|
294
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "парамэтры";
|
295
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Дадаць, выдаліць ці запісаць чаргу ўваходных парамэтраў для гэтай функцыі.";
|
296
|
+
Blockly.Msg.REDO = "Паўтарыць";
|
297
|
+
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Выдаліць камэнтар";
|
298
|
+
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Перайменаваць зьменную…";
|
299
|
+
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Перайменаваць усе назвы зьменных '%1' на:";
|
300
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "дадаць тэкст";
|
301
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
|
302
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "да";
|
303
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Дадаць які-небудзь тэкст да зьменнай '%1'.";
|
304
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
|
305
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "да ніжняга рэгістру";
|
306
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "Вялікія Першыя Літары";
|
307
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "да ВЕРХНЯГА РЭГІСТРУ";
|
308
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Вярнуць копію тэксту зь іншай велічынёй літар.";
|
309
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "узяць першую літару";
|
310
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "узяць літару № з канца";
|
311
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "узяць літару №";
|
312
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
|
313
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "у тэксьце";
|
314
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "узяць апошнюю літару";
|
315
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "узяць выпадковую літару";
|
316
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
|
317
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Вяртае літару ў пазначанай пазыцыі.";
|
318
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Дадаць элемэнт да тэксту.";
|
319
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "далучыць";
|
320
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Дадайце, выдаліце ці зьмяніце парадак разьдзелаў для перадачы тэкставага блёку.";
|
321
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "да літары № з канца";
|
322
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "да літары №";
|
323
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "да апошняй літары";
|
324
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
|
325
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "у тэксьце";
|
326
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "атрымаць падрадок зь першай літары";
|
327
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "узяць падрадок зь літары № з канца";
|
328
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "узяць падрадок зь літары №";
|
329
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
|
330
|
+
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Вяртае пазначаную частку тэксту.";
|
331
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
|
332
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "у тэксьце";
|
333
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "знайсьці першае ўваходжаньне тэксту";
|
334
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "знайсьці апошняе ўваходжаньне тэксту";
|
335
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
|
336
|
+
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Вяртае індэкс першага/апошняга ўваходжаньня першага тэксту ў другі тэкст. Вяртае %1, калі тэкст ня знойдзены.";
|
337
|
+
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
|
338
|
+
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 пусты";
|
339
|
+
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Вяртае значэньне ісьціна, калі тэкст пусты.";
|
340
|
+
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
|
341
|
+
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "стварыць тэкст з";
|
342
|
+
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Стварае фрагмэнт тэксту аб’яднаньнем любой колькасьці элемэнтаў.";
|
343
|
+
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
|
344
|
+
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "даўжыня %1";
|
345
|
+
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Вяртае колькасьць літараў (у тым ліку прабелы) у пададзеным тэксьце.";
|
346
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
|
347
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "друкаваць %1";
|
348
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Надрукаваць пазначаны тэкст, лічбу ці іншыя сымбалі.";
|
349
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
|
350
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Запытаць у карыстальніка лічбу.";
|
351
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Запытаць у карыстальніка тэкст.";
|
352
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "запытаць лічбу з падказкай";
|
353
|
+
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "запытаць тэкст з падказкай";
|
354
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
|
355
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Літара, слова ці радок тэксту.";
|
356
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
|
357
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "абрэзаць прабелы з абодвух бакоў";
|
358
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "абрэзаць прабелы зь левага боку";
|
359
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "абрэзаць прабелы з правага боку";
|
360
|
+
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Вяртае копію тэксту з прабеламі, выдаленымі ад аднаго ці абодвух бакоў.";
|
361
|
+
Blockly.Msg.TODAY = "Сёньня";
|
362
|
+
Blockly.Msg.UNDO = "Скасаваць";
|
363
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "аб’ект";
|
364
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Стварыць блёк «усталяваць %1»";
|
365
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
|
366
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Вяртае значэньне гэтай зьменнай.";
|
367
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "усталяваць %1 да %2";
|
368
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Стварыць блёк «атрымаць %1»";
|
369
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
|
370
|
+
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Надаць гэтай зьменнай значэньне ўстаўкі.";
|
371
|
+
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "Зьменная з назвай «%1» ужо існуе.";
|
372
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
|
373
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
|
374
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
375
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
376
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
|
377
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
|
378
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
379
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
380
|
+
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
381
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
|
382
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
|
383
|
+
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
|
384
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
385
|
+
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
386
|
+
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
387
|
+
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
388
|
+
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
389
|
+
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
390
|
+
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
391
|
+
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
|