minimadolly 0.3.0 → 0.3.1

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (155) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/assets/js/blockly_compressed.js +1522 -0
  3. data/assets/js/blocks_compressed.js +153 -0
  4. data/assets/main.scss +41 -0
  5. data/assets/main_blockly.scss +42 -0
  6. data/assets/media/1x1.gif +0 -0
  7. data/assets/media/click.mp3 +0 -0
  8. data/assets/media/click.ogg +0 -0
  9. data/assets/media/click.wav +0 -0
  10. data/assets/media/delete.mp3 +0 -0
  11. data/assets/media/delete.ogg +0 -0
  12. data/assets/media/delete.wav +0 -0
  13. data/assets/media/disconnect.mp3 +0 -0
  14. data/assets/media/disconnect.ogg +0 -0
  15. data/assets/media/disconnect.wav +0 -0
  16. data/assets/media/handclosed.cur +0 -0
  17. data/assets/media/handdelete.cur +0 -0
  18. data/assets/media/handopen.cur +0 -0
  19. data/assets/media/quote0.png +0 -0
  20. data/assets/media/quote1.png +0 -0
  21. data/assets/media/sprites.png +0 -0
  22. data/assets/media/sprites.svg +74 -0
  23. data/assets/msg/js/ar.js +391 -0
  24. data/assets/msg/js/az.js +391 -0
  25. data/assets/msg/js/ba.js +391 -0
  26. data/assets/msg/js/bcc.js +391 -0
  27. data/assets/msg/js/be-tarask.js +391 -0
  28. data/assets/msg/js/bg.js +391 -0
  29. data/assets/msg/js/bn.js +391 -0
  30. data/assets/msg/js/br.js +391 -0
  31. data/assets/msg/js/ca.js +391 -0
  32. data/assets/msg/js/cs.js +391 -0
  33. data/assets/msg/js/da.js +391 -0
  34. data/assets/msg/js/de.js +391 -0
  35. data/assets/msg/js/diq.js +391 -0
  36. data/assets/msg/js/el.js +391 -0
  37. data/assets/msg/js/en-gb.js +391 -0
  38. data/assets/msg/js/en.js +391 -0
  39. data/assets/msg/js/es.js +391 -0
  40. data/assets/msg/js/et.js +391 -0
  41. data/assets/msg/js/fa.js +391 -0
  42. data/assets/msg/js/fi.js +391 -0
  43. data/assets/msg/js/fr.js +391 -0
  44. data/assets/msg/js/he.js +391 -0
  45. data/assets/msg/js/hi.js +391 -0
  46. data/assets/msg/js/hrx.js +391 -0
  47. data/assets/msg/js/hu.js +391 -0
  48. data/assets/msg/js/ia.js +391 -0
  49. data/assets/msg/js/id.js +391 -0
  50. data/assets/msg/js/is.js +391 -0
  51. data/assets/msg/js/it.js +391 -0
  52. data/assets/msg/js/ja.js +391 -0
  53. data/assets/msg/js/ko.js +391 -0
  54. data/assets/msg/js/lb.js +391 -0
  55. data/assets/msg/js/lki.js +391 -0
  56. data/assets/msg/js/lrc.js +391 -0
  57. data/assets/msg/js/lt.js +391 -0
  58. data/assets/msg/js/mk.js +391 -0
  59. data/assets/msg/js/ms.js +391 -0
  60. data/assets/msg/js/nb.js +391 -0
  61. data/assets/msg/js/nl.js +391 -0
  62. data/assets/msg/js/oc.js +391 -0
  63. data/assets/msg/js/pl.js +391 -0
  64. data/assets/msg/js/pms.js +391 -0
  65. data/assets/msg/js/pt-br.js +391 -0
  66. data/assets/msg/js/pt.js +391 -0
  67. data/assets/msg/js/ro.js +391 -0
  68. data/assets/msg/js/ru.js +391 -0
  69. data/assets/msg/js/sc.js +391 -0
  70. data/assets/msg/js/sd.js +391 -0
  71. data/assets/msg/js/shn.js +391 -0
  72. data/assets/msg/js/sk.js +391 -0
  73. data/assets/msg/js/sl.js +391 -0
  74. data/assets/msg/js/sq.js +391 -0
  75. data/assets/msg/js/sr.js +391 -0
  76. data/assets/msg/js/sv.js +391 -0
  77. data/assets/msg/js/ta.js +391 -0
  78. data/assets/msg/js/tcy.js +391 -0
  79. data/assets/msg/js/th.js +391 -0
  80. data/assets/msg/js/tl.js +391 -0
  81. data/assets/msg/js/tlh.js +391 -0
  82. data/assets/msg/js/tr.js +391 -0
  83. data/assets/msg/js/uk.js +391 -0
  84. data/assets/msg/js/vi.js +391 -0
  85. data/assets/msg/js/zh-hans.js +391 -0
  86. data/assets/msg/js/zh-hant.js +391 -0
  87. data/assets/msg/json/ar.json +336 -0
  88. data/assets/msg/json/az.json +296 -0
  89. data/assets/msg/json/ba.json +210 -0
  90. data/assets/msg/json/bcc.json +289 -0
  91. data/assets/msg/json/be-tarask.json +314 -0
  92. data/assets/msg/json/bg.json +316 -0
  93. data/assets/msg/json/bn.json +156 -0
  94. data/assets/msg/json/br.json +315 -0
  95. data/assets/msg/json/ca.json +293 -0
  96. data/assets/msg/json/cs.json +331 -0
  97. data/assets/msg/json/da.json +308 -0
  98. data/assets/msg/json/de.json +350 -0
  99. data/assets/msg/json/diq.json +173 -0
  100. data/assets/msg/json/el.json +336 -0
  101. data/assets/msg/json/en-gb.json +139 -0
  102. data/assets/msg/json/en.json +371 -0
  103. data/assets/msg/json/es.json +321 -0
  104. data/assets/msg/json/et.json +314 -0
  105. data/assets/msg/json/fa.json +309 -0
  106. data/assets/msg/json/fi.json +334 -0
  107. data/assets/msg/json/fr.json +325 -0
  108. data/assets/msg/json/he.json +277 -0
  109. data/assets/msg/json/hi.json +255 -0
  110. data/assets/msg/json/hrx.json +289 -0
  111. data/assets/msg/json/hu.json +330 -0
  112. data/assets/msg/json/ia.json +298 -0
  113. data/assets/msg/json/id.json +335 -0
  114. data/assets/msg/json/is.json +357 -0
  115. data/assets/msg/json/it.json +319 -0
  116. data/assets/msg/json/ja.json +346 -0
  117. data/assets/msg/json/ko.json +378 -0
  118. data/assets/msg/json/lb.json +126 -0
  119. data/assets/msg/json/lki.json +296 -0
  120. data/assets/msg/json/lrc.json +133 -0
  121. data/assets/msg/json/lt.json +257 -0
  122. data/assets/msg/json/lv.json +313 -0
  123. data/assets/msg/json/mk.json +112 -0
  124. data/assets/msg/json/ms.json +314 -0
  125. data/assets/msg/json/nb.json +342 -0
  126. data/assets/msg/json/nl.json +364 -0
  127. data/assets/msg/json/oc.json +132 -0
  128. data/assets/msg/json/pl.json +347 -0
  129. data/assets/msg/json/pms.json +314 -0
  130. data/assets/msg/json/pt-br.json +327 -0
  131. data/assets/msg/json/pt.json +338 -0
  132. data/assets/msg/json/qqq.json +372 -0
  133. data/assets/msg/json/ro.json +318 -0
  134. data/assets/msg/json/ru.json +321 -0
  135. data/assets/msg/json/sc.json +299 -0
  136. data/assets/msg/json/sd.json +126 -0
  137. data/assets/msg/json/shn.json +108 -0
  138. data/assets/msg/json/sk.json +308 -0
  139. data/assets/msg/json/sl.json +363 -0
  140. data/assets/msg/json/sq.json +324 -0
  141. data/assets/msg/json/sr.json +332 -0
  142. data/assets/msg/json/sv.json +337 -0
  143. data/assets/msg/json/synonyms.json +1 -0
  144. data/assets/msg/json/ta.json +298 -0
  145. data/assets/msg/json/tcy.json +307 -0
  146. data/assets/msg/json/th.json +311 -0
  147. data/assets/msg/json/tl.json +305 -0
  148. data/assets/msg/json/tlh.json +182 -0
  149. data/assets/msg/json/tr.json +351 -0
  150. data/assets/msg/json/uk.json +336 -0
  151. data/assets/msg/json/vi.json +298 -0
  152. data/assets/msg/json/zh-hans.json +336 -0
  153. data/assets/msg/json/zh-hant.json +319 -0
  154. data/assets/msg/messages.js +1113 -0
  155. metadata +154 -1
@@ -0,0 +1,391 @@
1
+ // This file was automatically generated. Do not modify.
2
+
3
+ 'use strict';
4
+
5
+ goog.provide('Blockly.Msg.hrx');
6
+
7
+ goog.require('Blockly.Msg');
8
+
9
+ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Kommentar hinzufüche";
10
+ Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Neie Variable...";
11
+ Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks"; // untranslated
12
+ Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Blocke zusammerfalte";
13
+ Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Block zusammerfalte";
14
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "Farreb 1";
15
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "mit Farreb 2";
16
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
17
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "im Verhältniss";
18
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "misch";
19
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Vermischt 2 Farwe mit konfigurierbare Farrebverhältniss (0.0 - 1.0).";
20
+ Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Farreb";
21
+ Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Wähl en Farreb von der Palett.";
22
+ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
23
+ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "zufälliche Farwe";
24
+ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Wähl en Farreb noh dem Zufallsprinzip.";
25
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "blau";
26
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "grün";
27
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
28
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "rot";
29
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "Färreb mit";
30
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Kreiere ene Farreb mit sellrbst definierte rot, grün und blau Wearte. All Wearte müsse zwischich 0 und 100 liehe.";
31
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
32
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "ausbreche aus der Schleif";
33
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "mit der nächste Iteration fortfoohre aus der Schleifa";
34
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Die umgebne Schleif beenne.";
35
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Die Oonweisung abbreche und mit der nächste Schleifiteration fortfoohre.";
36
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Warnung: Die block sollt nuar in en Schleif verwennet sin.";
37
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
38
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "Für Weart %1 aus der List %2";
39
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Füahr en Oonweisung für jede Weart in der List aus und setzt dabei die Variable \"%1\" uff den aktuelle List Weart.";
40
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
41
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "Zähl %1 von %2 bis %3 mit %4";
42
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Zähl die Variable \"%1\" von enem Startweart bis zu enem Zielweart und füahrefür jede Weart en Oonweisung aus.";
43
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "En weitre Bedingung hinzufüche.";
44
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "En orrer Bedingung hinzufüche, füahrt en Oonweisung aus falls ken Bedingung zutrifft.";
45
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
46
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Hinzufüche, entferne orrer sortiere von Sektione";
47
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "orrer";
48
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "orrer wenn";
49
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "wenn";
50
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Wenn en Bedingung woahr (true) ist, dann füahr en Oonweisung aus.";
51
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Wenn en Bedingung woahr (true) ist, dann füahr die earscht Oonweisung aus. Ansonscht füahr die zwooite Oonweisung aus.";
52
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Wenn der erschte Bedingung woahr (true) ist, dann füahr die erschte Oonweisung aus. Orrer wenn die zwooite Bedingung woahr (true) ist, dann füahr die zwooite Oonweisung aus.";
53
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Wenn der erscht Bedingung woahr (true) ist, dann füahr die erschte Oonweisung aus. Orrer wenn die zwooite Bedingung woahr (true) ist, dann füahr die zwooite Oonweisung aus. Falls ken der beide Bedingungen woahr (true) ist, dann füahr die dritte Oonweisung aus.";
54
+ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/For-Schleif";
55
+ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "mach";
56
+ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "wiederhol %1 mol";
57
+ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "En Oonweisung meahrfach ausführe.";
58
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
59
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "Repetiere bis";
60
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "Repetier solang";
61
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Füahr die Oonweisung solang aus wie die Bedingung falsch (false) ist.";
62
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Füahr die Oonweisung solang aus wie die Bedingung woahr (true) ist.";
63
+ Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "All %1 Bausten lösche?";
64
+ Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Block lösche";
65
+ Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Delete the '%1' variable"; // untranslated
66
+ Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Delete %1 uses of the '%2' variable?"; // untranslated
67
+ Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Block %1 lösche";
68
+ Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Block deaktivieren";
69
+ Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Kopieren";
70
+ Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Block aktivieren";
71
+ Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Blocke expandiere";
72
+ Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Block entfalte";
73
+ Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "External Inputsexterne Ingänge";
74
+ Blockly.Msg.HELP = "Hellef";
75
+ Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "interne Ingänge";
76
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
77
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "Generier/erzeich en leear List";
78
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Generier/erzeich en leear List ohne Inhalt.";
79
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "List";
80
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Hinzufüche, entferne und sortiere von Elemente.";
81
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
82
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "Erzeich List mit";
83
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "En Element zur List hinzufüche.";
84
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Generier/erzeich en List mit konfigurierte Elemente.";
85
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "earste";
86
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "#te von hinne";
87
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#"; // untranslated
88
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "Nehm";
89
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "Nehm und entfern";
90
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "letzte";
91
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "zufälliches";
92
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "Entfern";
93
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
94
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Extrahiert das earste Element von der List.";
95
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "Extrahiert das Element zu en definierte Stell von der List.";
96
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Extrahiert das letzte Element von der List.";
97
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Extrahiert en zufälliches Element von der List.";
98
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Extrahiert und entfernt das earste Element von der List.";
99
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "Extrahiert und entfernt das Element zu en definierte Stell von der List.";
100
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Extrahiert und entfernt das letzte Element von der List.";
101
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Extrahiert und entfernt en zufälliches Element von der List.";
102
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Entfernt das earste Element von der List.";
103
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "Entfernt das Element zu en definierte Stell von der List.";
104
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Entfernt das letzte Element von der List.";
105
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Entfernt en zufälliches Element von der List.";
106
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "zu # vom End";
107
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "zu #";
108
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "zum Letzte";
109
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
110
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "hol Unnerliste vom Earste";
111
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "hol Unnerliste von # vom End";
112
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "hol Unnerlist von #";
113
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
114
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Generiert en Kopie von en definierte Tel von en List.";
115
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 ist das letzte Element.";
116
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 ist das earschte Element.";
117
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "Such earstes Voarkommniss";
118
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
119
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "Such letztes Voarkommniss";
120
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Sucht die Position (index) von en Element in der List Gebt %1 zurück wenn nixs gefunn woard.";
121
+ Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "in der List";
122
+ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
123
+ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 ist leear?";
124
+ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Ist woahr (true), wenn die List leear ist.";
125
+ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
126
+ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "länge %1";
127
+ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Die Oonzoohl von Elemente in der List.";
128
+ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
129
+ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "Erzich List mit Element %1 wiederhol das %2 mol";
130
+ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Erzeicht en List mit en variable Oonzoohl von Elemente";
131
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
132
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "uff";
133
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "tue ren setz an";
134
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "setz";
135
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Tut das Element an en Oonfang von en List ren setze.";
136
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Tut das Element ren setze an en definierte Stell an en List.";
137
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Oonhängt das Element zu en List sei End.";
138
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Tut das Element zufällich an en List ren setze.";
139
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Sets the first item in a list.Setzt das earschte Element an en list.";
140
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Setzt das Element zu en definierte Stell in en List.";
141
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Setzt das letzte Element an en List.";
142
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Setzt en zufälliches Element an en List.";
143
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list"; // untranslated
144
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "ascending"; // untranslated
145
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "descending"; // untranslated
146
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "sort %1 %2 %3"; // untranslated
147
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Sort a copy of a list."; // untranslated
148
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "alphabetic, ignore case"; // untranslated
149
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numeric"; // untranslated
150
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "alphabetic"; // untranslated
151
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
152
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "make list from text"; // untranslated
153
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "make text from list"; // untranslated
154
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter."; // untranslated
155
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter."; // untranslated
156
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "with delimiter"; // untranslated
157
+ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "falsch";
158
+ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
159
+ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Ist entweder woahr (true) orrer falsch (false)";
160
+ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "woahr";
161
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Vergleich_%28Zahlen%29";
162
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Ist woahr (true) wenn beide Wearte identisch sind.";
163
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Ist woahr (true) wenn der erschte Weart grösser als der zwooite Weart ist.";
164
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Ist woahr (true) wenn der erschte Weart grösser als orrer gleich gross wie zwooite Weart ist.";
165
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Ist woahr (true) wenn der earschte Weart klener als der zwooite Weart ist.";
166
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Ist woahr (true) wenn der earscht Weart klener als orrer gleich gross wie zwooite Weart ist.";
167
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Ist woahr (true) wenn beide Wearte unnerschiedlich sind.";
168
+ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
169
+ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "net %1";
170
+ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Ist woahr (true) wenn der Ingäweweart falsch (false) ist. Ist falsch (false) wenn der Ingäweweart woahr (true) ist.";
171
+ Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "null";
172
+ Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
173
+ Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Is NULL.";
174
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "und";
175
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
176
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "orrer";
177
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Ist woahr (true) wenn beide Wearte woahr (true) sind.";
178
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Ist woahr (true) wenn en von der beide Wearte woahr (true) ist.";
179
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "test";
180
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
181
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "wenn falsch";
182
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "wenn woahr";
183
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Üwerprüft en Bedingung \"test\". Wenn die Bedingung woahr ist weerd der \"wenn woahr\" Weart zurückgeb, annerfalls der \"wenn falsch\" Weart";
184
+ Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
185
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Grundrechenoort";
186
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Ist die Summe zwooier Wearte.";
187
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Ist der Quotient zwooier Wearte.";
188
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Ist die Differenz zwooier Wearte.";
189
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Ist das Produkt zwooier Wearte.";
190
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Ist der earschte Weart potenziert mit dem zoiten Weart.";
191
+ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Inkrement_und_Dekrement";
192
+ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "mach höcher / erhöhe %1 um %2";
193
+ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Addiert en Weart zur Variable \"%1\" hinzu.";
194
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Mathematische_Konstante";
195
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Mathematische Konstante wie: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…) oder ∞ (unendlich).";
196
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29"; // untranslated
197
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "begrenze %1 von %2 bis %3";
198
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Begrenzt den Weartebereich mittels von / bis Wearte. (inklusiv)";
199
+ Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
200
+ Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "ist telbar/kann getelt sin doorrich";
201
+ Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "ist grood";
202
+ Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "ist negativ";
203
+ Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "ist ungrood";
204
+ Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "ist positiv";
205
+ Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "ist en Primenzoohl";
206
+ Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Üwerprüft ob en Zoohl grood, ungrood, en Primenzoohl, ganzzoohlich, positiv, negativ orrer doorrich en zwooite Zoohl telbar ist. Gebt woahr (true) orrer falsch (false) zurück.";
207
+ Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "ganze Zoohl";
208
+ Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Modulo";
209
+ Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "Rest von %1 ÷ %2";
210
+ Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Der Rest noh en Division.";
211
+ Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
212
+ Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Zoohl";
213
+ Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "En Zoohl.";
214
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
215
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "Mittelweart en List";
216
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "Maximalweart en List";
217
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "Median von en List";
218
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "Minimalweart von en List";
219
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "Restweart von en List";
220
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "Zufallsweart von en List";
221
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "Standart/Padrong Abweichung von en List";
222
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "Summe von en List";
223
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Ist der Doorrichschnittsweart von aller Wearte in en List.";
224
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Ist der grösste Weart in en List.";
225
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Ist der Zentralweart von aller Wearte in en List.";
226
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Ist der klenste Weart in en List.";
227
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Findt den am häifichste voarkommend Weart in en List. Falls ken Weart öftersch voarkomme als all annre, weard die originale List zurückgeche";
228
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Geb en Zufallsweart aus der List zurück.";
229
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Ist die standartiesierte/padronisierte Standartabweichung/Padrongabweichung von aller Wearte in der List";
230
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Ist die Summ aller Wearte in en List.";
231
+ Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
232
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://hex.wikipedia.org/wiki/Zufallszoohle";
233
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "Zufallszoohl (0.0 -1.0)";
234
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Generier/erzeich en Zufallszoohl zwischich 0.0 (inklusiv) und 1.0 (exklusiv).";
235
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Zufallszahlen";
236
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "ganzoohlicher Zufallswearte zwischich %1 bis %2";
237
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Generier/erzeich en ganzähliche Zufallsweart zwischich zwooi Wearte (inklusiv).";
238
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Runden";
239
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "runde";
240
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "ab runde";
241
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "uff runde";
242
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "En Zoohl uff orrer ab runde.";
243
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Quadratwoorzel";
244
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "Absolutweart";
245
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "Quadratwoorzel";
246
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Ist der Absolutweart von en Weart.";
247
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Ist Weart von der Exponentialfunktion von en Weart.";
248
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Ist der natüarliche Logarithmus von en Weart.";
249
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Ist der dekoodische Logarithmus von en Weart.";
250
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Negiert en Weart.";
251
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Rechnet 10 hoch Ingäbweart.";
252
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Ist die Qudratwoorzel von en Weart.";
253
+ Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
254
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
255
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
256
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
257
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
258
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Trigonometrie";
259
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
260
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
261
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Ist der Arcuscosinus von en Ingabweart.";
262
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Ist der Arcussinus von en Ingäbweart.";
263
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Ist der Arcustangens von en Ingäbweart.";
264
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Ist der Cosinus von en Winkel.";
265
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Ist der Sinus von en Winkel.";
266
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Ist der Tangens von en Winkel.";
267
+ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Neie Variable...";
268
+ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Die neie Variable sei Noome:";
269
+ Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
270
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements"; // untranslated
271
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "mit:";
272
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
273
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Ruf en Funktionsblock ohne Rückgäweart uff.";
274
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
275
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Ruf en Funktionsblock mit Rückgäbweart uff.";
276
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "mit:";
277
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Generier/erzeich \"Uffruf %1\"";
278
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function..."; // untranslated
279
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
280
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
281
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "Funktionsblock";
282
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "zu";
283
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "En Funktionsblock ohne Rückgäbweart.";
284
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
285
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "geb zurück";
286
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "En Funktionsblock mit Rückgäbweart.";
287
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warnung: die Funktionsblock hot doppelt Parameter.";
288
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Markiear Funktionsblock";
289
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
290
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Wenn der earste Weart woahr (true) ist, Geb den zwooite Weart zurück.";
291
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warnung: Der Block därref nuar innich en Funktionsblock genutzt sin.";
292
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "Markiear Funktionsblock";
293
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Generier/erzeich \"Uffruf %1\"";
294
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "Parameter";
295
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Variable:";
296
+ Blockly.Msg.REDO = "Redo"; // untranslated
297
+ Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Kommentar entferne";
298
+ Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Die neie Variable sei Noome:";
299
+ Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "All \"%1\" Variable umbenenne in:";
300
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "Text oonhänge";
301
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
302
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "An";
303
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Text an die Variable \"%1\" oonhänge.";
304
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
305
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "umwandle in klenbuchstoobe";
306
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "umwandle in Wörter";
307
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "umwandle in GROSSBUCHSTOOBE";
308
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Wandelt Schreibweise von Texte um, in Grossbuchstoobe, Klenbuchstoobe orrer den earste Buchstoob von jedes Wort gross und die annre klen.";
309
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "hol earschte Buchstoob";
310
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "hol Buchstoob # von End";
311
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "hol Buchstoob #";
312
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
313
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "in Text";
314
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "hol letztes Wort";
315
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "hol zufälliches Buchstoob";
316
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
317
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Extrahiear en Buchstoob von en spezifizierte Position.";
318
+ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "En Element zum Text hinzufüche.";
319
+ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "verbinne";
320
+ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Hinzufüche, entfernne und sortiere von Elemente.";
321
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "bis #te Buchstoob von hinne";
322
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "bis Buchstoob #te";
323
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "bis letzte Buchstoob";
324
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
325
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "in Text";
326
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "earschte Buchstoob";
327
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "hol #te Buchstoob von hinne";
328
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "hol substring Buchstoob #te";
329
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
330
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Schickt en bestimmstes Tel von dem Text retuar.";
331
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
332
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "im Text";
333
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "Such der Begriff sein earstes Voarkommniss";
334
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "Suche der Begriff sein letztes Vorkommniss.";
335
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
336
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Findt das earste / letzte Voarkommniss von en Suchbegriffes in enem Text. Gebt die Position von dem Begriff orrer %1 zurück.";
337
+ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
338
+ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 ist leer?";
339
+ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Ist woahr (true), wenn der Text leer ist.";
340
+ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
341
+ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "Erstell Text aus";
342
+ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Erstellt en Text doorrich das verbinne von mehre Textelemente.";
343
+ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
344
+ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "läng %1";
345
+ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Die Oonzoohl von Zeiche in enem Text. (inkl. Leerzeiche)";
346
+ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
347
+ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "Ausgäb %1";
348
+ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Geb den Inhalt von en Variable aus.";
349
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
350
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Frocht den Benutzer noh en Zoohl.";
351
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Frocht den Benutzer noh enem Text.";
352
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "Frächt noh Zoohl mit Hinweis";
353
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "Frocht noh Text mit Hinweis";
354
+ Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)https://hrx.wikipedia.org/wiki/Zeichenkette";
355
+ Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "En Buchstoob, Text orrer Satz.";
356
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
357
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "entfern Leerzeiche von Oonfang und End Seite";
358
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "entferne Leerzeiche von Oonfang Seite";
359
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "entferne Leerzeiche von End Seite von";
360
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Entfernt Leerzeiche vom Oonfang und / orrer End von en Text.";
361
+ Blockly.Msg.TODAY = "Today"; // untranslated
362
+ Blockly.Msg.UNDO = "Undo"; // untranslated
363
+ Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "Element";
364
+ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Generier/erzeiche \"Schreibe %1\"";
365
+ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
366
+ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Gebt der Variable sein Weart zurück.";
367
+ Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "Schreib %1 zu %2";
368
+ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Generier/erzeich \"Lese %1\"";
369
+ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
370
+ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Setzt en Variable sei Weart.";
371
+ Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "A variable named '%1' already exists."; // untranslated
372
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
373
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
374
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
375
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
376
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
377
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
378
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
379
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
380
+ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
381
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
382
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
383
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
384
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
385
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
386
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
387
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
388
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
389
+ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
390
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
391
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
@@ -0,0 +1,391 @@
1
+ // This file was automatically generated. Do not modify.
2
+
3
+ 'use strict';
4
+
5
+ goog.provide('Blockly.Msg.hu');
6
+
7
+ goog.require('Blockly.Msg');
8
+
9
+ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Megjegyzés hozzáadása";
10
+ Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Érték módosítása:";
11
+ Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Blokkok kiürítése";
12
+ Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Blokkok összecsukása";
13
+ Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Blokk összecsukása";
14
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "szín 1";
15
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "szín 2";
16
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
17
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "arány";
18
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "színkeverés";
19
+ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Két színt kever össze a megadott arányban (0.0 - 1.0).";
20
+ Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Szín";
21
+ Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Válassz színt a palettáról.";
22
+ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
23
+ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "véletlen szín";
24
+ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Véletlenszerűen kiválasztott szín.";
25
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "kék";
26
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "zöld";
27
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
28
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "vörös";
29
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "Szín";
30
+ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Szín előállítása a megadott vörös, zöld, és kék értékekkel. Minden értéknek 0 és 100 közé kell esnie.";
31
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
32
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "befejezi az ismétlést";
33
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "folytatja a következővel";
34
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Megszakítja az utasítást tartalmazó ciklust.";
35
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Kihagyja a ciklus további részét, és elölről kezdi a következő elemmel.";
36
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Figyelem: Ez a blokk csak cikluson belül használható.";
37
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
38
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "minden %1 elemre a %2 listában";
39
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "A '%1' változó minden lépésben megkapja a lista adott elemének értékét, és végrehajt vele néhány utasítást.";
40
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
41
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "számolj %1 értékével %2 és %3 között %4 lépésközzel";
42
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "A(z) '%1' változó felveszi a kezdőérték és a végérték közötti értékeket a meghatározott lépésközzel. Eközben a meghatározott blokkokat hajtja végre.";
43
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Feltétel hozzáadása a ha blokkhoz.";
44
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Végső feltétel hozzáadása a ha blokkhoz.";
45
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
46
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "A ha blokk testreszabásához bővítsd, töröld vagy rendezd át a részeit.";
47
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "különben";
48
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "különben ha";
49
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "ha";
50
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Ha a kifejezés igaz, akkor végrehajtja az utasításokat.";
51
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Ha a kifejezés igaz, akkor végrehajtja az első utasításblokkot. Különben a második utasításblokk kerül végrehajtásra.";
52
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Ha az első kifejezés igaz, akkor végrehajtja az első utasításblokkot. Különben, ha a második kifejezés igaz, akkor végrehajtja a második utasítás blokkot.";
53
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Ha az első kifejezés igaz, akkor végrehajtjuk az első utasítás blokkot. Ha a második kifejezés igaz, akkor végrehajtjuk a második utasítás blokkot. Amennyiben egyik kifejezés sem igaz, akkor az utolsó utasítás blokk kerül végrehajtásra.";
54
+ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Ciklus_(programoz%C3%A1s)#Sz.C3.A1ml.C3.A1l.C3.B3s_.28FOR.29_ciklus";
55
+ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "";
56
+ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "ismételd %1 alkalommal";
57
+ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Megadott kódrészlet ismételt végrehajtása.";
58
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
59
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "ismételd amíg nem";
60
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "ismételd amíg";
61
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Amíg a feltétel hamis, végrehajtja az utasításokat.";
62
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Amíg a feltétel igaz, végrehajtja az utasításokat.";
63
+ Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Az összes %1 blokk törlése?";
64
+ Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Blokk törlése";
65
+ Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "A(z) „%1” változó törlése";
66
+ Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "A(z) „%2” változó %1 használatának törlése?";
67
+ Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "%1 blokk törlése";
68
+ Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Blokk letiltása";
69
+ Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Másolat";
70
+ Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Blokk engedélyezése";
71
+ Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Blokkok kibontása";
72
+ Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Blokk kibontása";
73
+ Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Külső kapcsolatok";
74
+ Blockly.Msg.HELP = "Súgó";
75
+ Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Belső kapcsolatok";
76
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
77
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "üres lista";
78
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Elemeket nem tartalmazó üres listát ad eredményül";
79
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "lista";
80
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder sections to reconfigure this list block.";
81
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
82
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "Lista készítés, elemek:";
83
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Elem hozzáadása listához.";
84
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Listát készít a megadott elemekből.";
85
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "az első";
86
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "a végétől számított";
87
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "az elejétől számított";
88
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "listából értéke";
89
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "listából kivétele";
90
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "az utolsó";
91
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "bármely";
92
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "listából törlése";
93
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = "elemnek";
94
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "A lista első elemét adja eredményül.";
95
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "A lista megadott sorszámú elemét adja eredményül.";
96
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "A lista utolsó elemét adja eredményül.";
97
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "A lista véletlenszerűen választott elemét adja eredményül.";
98
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Az első elem kivétele a listából.";
99
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "A megadott sorszámú elem kivétele a listából.";
100
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Az utolsó elem kivétele a listából.";
101
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Véletlenszerűen választott elem kivétele a listából.";
102
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Az első elem törlése a listából.";
103
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "A megadott sorszámú elem törlése a listából.";
104
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Az utolsó elem törlése a listából.";
105
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Véletlenszerűen választott elem törlése a listából.";
106
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "és a végétől számított";
107
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "és az elejétől számított";
108
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "és az utolsó";
109
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
110
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "részlistája az első";
111
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "részlistája a végétől számított";
112
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "részlistája az elejétől számított";
113
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = "elem között";
114
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "A lista adott részéről másolat.";
115
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 az utolsó elemet jelenti.";
116
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 az első elemet jelenti.";
117
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "listában első előfordulásaː";
118
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
119
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "listában utolsó előfordulásaː";
120
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "A megadott elem első vagy utolsó előfordulásával tér vissza. Ha nem talál ilyen elemet, akkor %1 a visszatérési érték.";
121
+ Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "A(z)";
122
+ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
123
+ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 üres lista?";
124
+ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Az eredmény igaz, ha a lista nem tartalmaz elemeket.";
125
+ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
126
+ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "%1 lista hossza";
127
+ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "A lista elemszámát adja eredményül.";
128
+ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
129
+ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "Lista készítése %1 elemet %2 alkalommal hozzáadva";
130
+ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "A megadtott elem felhasználásával n elemű listát készít";
131
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
132
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "elemkéntː";
133
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "listába szúrd be";
134
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "listába állítsd be";
135
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Beszúrás a lista elejére.";
136
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Beszúrás a megadott sorszámú elem elé a listában.";
137
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Beszúrás a lista végére.";
138
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Beszúrás véletlenszerűen választott elem elé a listában.";
139
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Az első elem cseréje a listában.";
140
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "A megadott sorszámú elem cseréje a listában.";
141
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Az utolsó elem cseréje a listában.";
142
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Véletlenszerűen választott elem cseréje a listában.";
143
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
144
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "növekvő";
145
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "csökkenő";
146
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "%1 %2 %3 rendezés";
147
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Egy lista egy másolatának rendezése.";
148
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "betűrendben nagybetű figyelmen kívül hagyásával";
149
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numerikus";
150
+ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "betűrendben";
151
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
152
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "lista készítése szövegből";
153
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "sztring készítése listából";
154
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "A lista elemeit összefűzi szöveggé a határoló karaktereket is felhasználva.";
155
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Listát készít a határoló karaktereknél törve a szöveget.";
156
+ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "határoló karakter";
157
+ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "hamis";
158
+ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
159
+ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Igaz, vagy hamis érték";
160
+ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "igaz";
161
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Egyenl%C5%91tlens%C3%A9g";
162
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Igaz, ha a kifejezés két oldala egyenlő.";
163
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Igaz, ha a bal oldali kifejezés nagyobb, mint a jobb oldali.";
164
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Igaz, ha a bal oldali kifejezés nagyobb vagy egyenlő, mint a jobb oldali.";
165
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Igaz, ha a bal oldali kifejezés kisebb, mint a jobb oldali.";
166
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Igaz, ha a bal oldali kifejezés kisebb vagy egyenlő, mint a jobb oldali.";
167
+ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Igaz, ha a kifejezés két oldala nem egyenlő..";
168
+ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
169
+ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "nem %1";
170
+ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Igaz, ha a kifejezés hamis. Hamis, ha a kifejezés igaz.";
171
+ Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "null";
172
+ Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
173
+ Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "null érték.";
174
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "és";
175
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
176
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "vagy";
177
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Igaz, ha mindkét kifejezés igaz.";
178
+ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Igaz, ha legalább az egyik kifejezés igaz.";
179
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "vizsgáld meg:";
180
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
181
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "érték, ha hamis:";
182
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "érték, ha igaz:";
183
+ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Kiértékeli a megvizsgálandó kifejezést. Ha a kifejezés igaz, visszatér az \"érték, ha igaz\" értékkel, különben az \"érték, ha hamis\" értékkel.";
184
+ Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
185
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Matematikai_m%C5%B1velet";
186
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Két szám összege.";
187
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Két szám hányadosa.";
188
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Két szám különbsége.";
189
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Két szám szorzata.";
190
+ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Az első számnak a második számmal megegyező hatványa.";
191
+ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/JavaScript#Aritmetikai_oper.C3.A1torok";
192
+ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "növeld %1 értékét %2 -vel";
193
+ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "A \"%1\" változó értékének növelése egy számmal.";
194
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Matematikai_konstans";
195
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Ismert matematikai konstans: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), gyök(2) (1.414…), gyök(½) (0.707…), vagy ∞ (végtelen).";
196
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29"; // untranslated
197
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "korlátozd %1-t %2 és %3 közé";
198
+ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Egy változó értékének korlátozása a megadott zárt intervallumra.";
199
+ Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
200
+ Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "-nek osztója";
201
+ Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "páros";
202
+ Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "negatív";
203
+ Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "páratlan";
204
+ Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "pozitív";
205
+ Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "prím";
206
+ Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Ellenőrzi, hogy a szám páros, páratlan, prím, egész, pozitív vagy negatív-e, illetve osztható-e a másodikkal. Igaz, vagy hamis értéket ad eredményül.";
207
+ Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "egész";
208
+ Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Eg%C3%A9szr%C3%A9sz#Als.C3.B3_eg.C3.A9szr.C3.A9sz";
209
+ Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "%1 ÷ %2 maradéka";
210
+ Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Az egész osztás maradékát adja eredméynül.";
211
+ Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
212
+ Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%A1m";
213
+ Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Egy szám.";
214
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
215
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "lista elemeinek átlaga";
216
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "lista legnagyobb eleme";
217
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "lista mediánja";
218
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "lista legkisebb eleme";
219
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "lista módusza";
220
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "lista véletlen eleme";
221
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "lista elemeinek szórása";
222
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "lista elemeinek összege";
223
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "A lista elemeinek átlagát adja eredményül.";
224
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "A lista legnagyobb elemét adja vissza.";
225
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "A lista elemeinek mediánját adja eredményül.";
226
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "A lista legkisebb elemét adja vissza.";
227
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "A lista elemeinek móduszát adja eredményül.";
228
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "A lista egy véletlen elemét adja eredményül.";
229
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "A lista elemeinek szórását adja eredményül.";
230
+ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "A lista elemeinek összegét adja eredményül.";
231
+ Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
232
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9letlen";
233
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "véletlen tört";
234
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Véletlen tört érték 0.0 és 1.0 között.";
235
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9letlen";
236
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "véletlen egész szám %1 között %2";
237
+ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Véletlen egész szám a megadott zárt intervallumon belül.";
238
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Eg%C3%A9szr%C3%A9sz#Kerek.C3.ADt.C3.A9s";
239
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "kerekítsd";
240
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "kerekítsd lefelé";
241
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "kerekítsd felfelé";
242
+ Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Egy szám kerekítése felfelé vagy lefelé.";
243
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Gy%C3%B6kvon%C3%A1s";
244
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "abszolútérték";
245
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "négyzetgyök";
246
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "A szám abszolútértéke.";
247
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Az e megadott számú hatványa.";
248
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "A szám természetes alapú logaritmusa.";
249
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "A szám 10-es alapú logaritmusa.";
250
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "A szám -1 szerese.";
251
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "A 10 megadott számú hatványa.";
252
+ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "A szám négyzetgyöke.";
253
+ Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
254
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
255
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
256
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
257
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
258
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%B6gf%C3%BCggv%C3%A9nyek";
259
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
260
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
261
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "A fokban megadott szög arkusz koszinusz értéke.";
262
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "A fokban megadott szög arkusz szinusz értéke.";
263
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "A fokban megadott szög arkusz tangens értéke.";
264
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "A fokban megadott szög koszinusz értéke.";
265
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "A fokban megadott szög szinusz értéke.";
266
+ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "A fokban megadott szög tangens értéke.";
267
+ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Változó létrehozása…";
268
+ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Az új változó neve:";
269
+ Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ".";
270
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "utasítások engedélyezése";
271
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "paraméterlistaː";
272
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCggv%C3%A9ny_(programoz%C3%A1s)";
273
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Végrehajtja az eljárást.";
274
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCggv%C3%A9ny_(programoz%C3%A1s)";
275
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Meghívja a függvényt.";
276
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "paraméterlistaː";
277
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "„%1” létrehozása";
278
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Írj erről a funkcióról...";
279
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
280
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
281
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "név";
282
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "Eljárás";
283
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Eljárás (nem ad vissza eredményt).";
284
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
285
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "eredménye";
286
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Függvény eredménnyel.";
287
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Figyelem: Az eljárásban azonos elnevezésű paramétert adtál meg.";
288
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Függvénydefiníció kiemelése";
289
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
290
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Ha az érték igaz, akkor visszatér a függvény értékével.";
291
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Figyelem: Ez a blokk csak függvénydefiníción belül használható.";
292
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "változó:";
293
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Bemenet hozzáadása a függvényhez.";
294
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "paraméterek";
295
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Bemenetek hozzáadása, eltávolítása vagy átrendezése ehhez a függvényhez.";
296
+ Blockly.Msg.REDO = "Újra";
297
+ Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Megjegyzés törlése";
298
+ Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Változó átnevezése...";
299
+ Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Minden \"%1\" változó átnevezése erre:";
300
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "szövegéhez fűzd hozzá";
301
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
302
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "A";
303
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Szöveget fűz a \"%1\" változó értékéhez.";
304
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
305
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "kisbetűs";
306
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "Címként Formázott";
307
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "NAGYBETŰS";
308
+ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Return a copy of the text in a different case.";
309
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "első";
310
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "hátulról";
311
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "elölről";
312
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
313
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "A";
314
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "utolsó";
315
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "véletlen";
316
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "karaktere";
317
+ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "A szöveg egy megadott karakterét adja eredményül.";
318
+ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Elem hozzáfűzése a szöveghez.";
319
+ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "fűzd össze";
320
+ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Összefűzéssel, törléssel vagy rendezéssel kapcsolato sblokkok szöveg szerkesztéséhez.";
321
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "betűtől a hátulról számított";
322
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "betűtől a(z)";
323
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "betűtől az utolsó";
324
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
325
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "a";
326
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "szövegben válaszd ki az első";
327
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "szövegben válaszd ki a hátulról a(z)";
328
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "szövegben válaszd ki a(z)";
329
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = "betűig tartó betűsort";
330
+ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "A megadott szövegrészletet adja eredményül.";
331
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
332
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "A(z)";
333
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "szövegben az első előfordulásának helye";
334
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "szövegben az utolsó előfordulásának helye";
335
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = "szövegnek";
336
+ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "A keresett szöveg első vagy utolsó előfordulásával tér vissza. %1 esetén a szövegrészlet nem található.";
337
+ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
338
+ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 üres";
339
+ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Igaz, ha a vizsgált szöveg hossza 0.";
340
+ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
341
+ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "fűzd össze";
342
+ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Tetszőleges számú szövegrészletet fűz össze egybefüggő szöveggé.";
343
+ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
344
+ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "%1 hossza";
345
+ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "A megadott szöveg karaktereinek számát adja eredményül (beleértve a szóközöket).";
346
+ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
347
+ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "Üzenet %1";
348
+ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Megejelníti a megadott kaakterláncot üzenetként a képernyőn.";
349
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
350
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Számot kér be a felhasználótól.";
351
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Szöveget kér be a felhasználótól.";
352
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "Kérj be számot";
353
+ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "Kérj be szöveget";
354
+ Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/String";
355
+ Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Egy betű, szó vagy szöveg egy sora.";
356
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
357
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "szóközök levágása mindkét végéről";
358
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "szóközök levágása az elejéről";
359
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "szóközök levágása a végéről";
360
+ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Levágja a megadott szöveg végeiről a szóközöket.";
361
+ Blockly.Msg.TODAY = "Ma";
362
+ Blockly.Msg.UNDO = "Visszavonás";
363
+ Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "változó";
364
+ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Készíts \"%1=\"";
365
+ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
366
+ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "A változó értékét adja eredményül.";
367
+ Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "%1 %2";
368
+ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Készíts \"%1\"";
369
+ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
370
+ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "A változónak adhatunk értéket.";
371
+ Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "A(z) „%1” nevű változó már létezik.";
372
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
373
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
374
+ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
375
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
376
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
377
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
378
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
379
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
380
+ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
381
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
382
+ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
383
+ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
384
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
385
+ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
386
+ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
387
+ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
388
+ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
389
+ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
390
+ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
391
+ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;