foreman_openscap 10.0.0 → 10.0.1
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/cs_CZ/foreman_openscap.js +115 -118
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/de/foreman_openscap.js +12 -15
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/en/foreman_openscap.js +1 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/en_GB/foreman_openscap.js +3 -6
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/es/foreman_openscap.js +12 -15
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/fr/foreman_openscap.js +83 -86
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/gl/foreman_openscap.js +4 -7
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/it/foreman_openscap.js +10 -13
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/ja/foreman_openscap.js +68 -71
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/ka/foreman_openscap.js +28 -31
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/ko/foreman_openscap.js +12 -15
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/pt_BR/foreman_openscap.js +9 -12
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/ru/foreman_openscap.js +8 -11
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/sv_SE/foreman_openscap.js +6 -9
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/zh_CN/foreman_openscap.js +67 -70
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/zh_TW/foreman_openscap.js +9 -12
- data/lib/foreman_openscap/version.rb +1 -1
- data/locale/Makefile +12 -2
- data/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/cs_CZ/foreman_openscap.edit.po +121 -122
- data/locale/cs_CZ/foreman_openscap.po +120 -121
- data/locale/de/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/de/foreman_openscap.edit.po +17 -31
- data/locale/de/foreman_openscap.po +13 -16
- data/locale/en/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/en/foreman_openscap.edit.po +1 -5
- data/locale/en/foreman_openscap.po +1 -4
- data/locale/en_GB/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/en_GB/foreman_openscap.edit.po +4 -7
- data/locale/en_GB/foreman_openscap.po +3 -6
- data/locale/es/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/es/foreman_openscap.edit.po +16 -30
- data/locale/es/foreman_openscap.po +12 -15
- data/locale/foreman_openscap.pot +2 -6
- data/locale/fr/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/fr/foreman_openscap.edit.po +87 -101
- data/locale/fr/foreman_openscap.po +83 -86
- data/locale/gl/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/gl/foreman_openscap.edit.po +5 -8
- data/locale/gl/foreman_openscap.po +4 -7
- data/locale/it/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/it/foreman_openscap.edit.po +11 -14
- data/locale/it/foreman_openscap.po +10 -13
- data/locale/ja/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/ja/foreman_openscap.edit.po +72 -82
- data/locale/ja/foreman_openscap.po +68 -71
- data/locale/ka/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/ka/foreman_openscap.edit.po +32 -37
- data/locale/ka/foreman_openscap.po +28 -31
- data/locale/ko/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/ko/foreman_openscap.edit.po +13 -16
- data/locale/ko/foreman_openscap.po +12 -15
- data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/pt_BR/foreman_openscap.edit.po +13 -27
- data/locale/pt_BR/foreman_openscap.po +9 -12
- data/locale/ru/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/ru/foreman_openscap.edit.po +9 -12
- data/locale/ru/foreman_openscap.po +8 -11
- data/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/sv_SE/foreman_openscap.edit.po +7 -10
- data/locale/sv_SE/foreman_openscap.po +6 -9
- data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/zh_CN/foreman_openscap.edit.po +71 -81
- data/locale/zh_CN/foreman_openscap.po +67 -70
- data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/zh_TW/foreman_openscap.edit.po +10 -13
- data/locale/zh_TW/foreman_openscap.po +9 -12
- metadata +2 -6
- data/locale/action_names.rb +0 -2
- data/webpack/components/EditableInput.js +0 -166
- data/webpack/components/EditableInput.scss +0 -3
- data/webpack/helpers/formFieldsHelper.js +0 -114
@@ -3,11 +3,11 @@
|
|
3
3
|
"locale_data": {
|
4
4
|
"foreman_openscap": {
|
5
5
|
"": {
|
6
|
-
"Project-Id-Version": "
|
6
|
+
"Project-Id-Version": "foreman_openscap 10.0.1",
|
7
7
|
"Report-Msgid-Bugs-To": "",
|
8
8
|
"PO-Revision-Date": "2016-04-14 07:48+0000",
|
9
9
|
"Last-Translator": "Pierre-Emmanuel Dutang <dutangp@gmail.com>, 2016",
|
10
|
-
"Language-Team": "French (http://
|
10
|
+
"Language-Team": "French (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/fr/)",
|
11
11
|
"MIME-Version": "1.0",
|
12
12
|
"Content-Type": "text/plain; charset=UTF-8",
|
13
13
|
"Content-Transfer-Encoding": "8bit",
|
@@ -32,13 +32,13 @@
|
|
32
32
|
"Rapports de conformité %s par stratégie"
|
33
33
|
],
|
34
34
|
"%s content": [
|
35
|
-
""
|
35
|
+
"%s contenu"
|
36
36
|
],
|
37
37
|
"%s does not exist, skipping.": [
|
38
|
-
""
|
38
|
+
"%s n'existe pas, ignoré."
|
39
39
|
],
|
40
40
|
"%s is a directory, expecting file.": [
|
41
|
-
""
|
41
|
+
"%s est un répertoire, attendant un fichier."
|
42
42
|
],
|
43
43
|
"%s latest report": [
|
44
44
|
"%s derniers rapports"
|
@@ -50,16 +50,16 @@
|
|
50
50
|
"%s erreurs de spool détectées, inspectez le fichier approprié directement sur le proxy"
|
51
51
|
],
|
52
52
|
"%{type} was selected to deploy policy to clients, but %{type} is not available. Are you missing a plugin?": [
|
53
|
-
"
|
53
|
+
"%{type} a été sélectionné pour déployer la stratégie auprès des clients, mais %{type} n'est pas disponible. Il vous manque un plugin ?"
|
54
54
|
],
|
55
55
|
"<b>Foreman</b> OpenSCAP summary": [
|
56
56
|
"<b>Foreman</b> OpenSCAP Récapitulatif"
|
57
57
|
],
|
58
58
|
"A reboot is required after applying remediation.": [
|
59
|
-
""
|
59
|
+
"Un redémarrage est nécessaire après l'application de la remédiation."
|
60
60
|
],
|
61
61
|
"A reboot might be required after applying remediation.": [
|
62
|
-
""
|
62
|
+
"Un redémarrage peut être nécessaire après l'application de la remédiation."
|
63
63
|
],
|
64
64
|
"A summary of reports for OpenSCAP policies": [
|
65
65
|
"Récapitulatif des rapports de stratégies OpenSCAP"
|
@@ -77,13 +77,13 @@
|
|
77
77
|
"Variables Ansible"
|
78
78
|
],
|
79
79
|
"Apply policy to host groups": [
|
80
|
-
"Appliquer
|
80
|
+
"Appliquer la politique aux groupes d'hôtes"
|
81
81
|
],
|
82
82
|
"Apply policy to hosts": [
|
83
83
|
"Appliquer la politique aux hôtes"
|
84
84
|
],
|
85
85
|
"Are you sure you want to delete %s?": [
|
86
|
-
""
|
86
|
+
"Êtes-vous sûr de vouloir activer %s ?"
|
87
87
|
],
|
88
88
|
"Assign Compliance Policy": [
|
89
89
|
"Attribuer un stratégie de conformité"
|
@@ -92,10 +92,10 @@
|
|
92
92
|
"Précédent"
|
93
93
|
],
|
94
94
|
"By default, remediation is applied to the current host. Optionally, remediate any additional hosts that fail the rule.": [
|
95
|
-
""
|
95
|
+
"Par défaut, la correction est appliquée à l'hôte actuel. Vous pouvez éventuellement corriger tous les hôtes supplémentaires qui ne respectent pas la règle."
|
96
96
|
],
|
97
97
|
"Can't find scap-security-guide RPM, are you sure it is installed on your server?": [
|
98
|
-
""
|
98
|
+
"Vous ne trouvez pas le RPM scap-security-guide, êtes-vous sûr qu'il est installé sur votre serveur ?"
|
99
99
|
],
|
100
100
|
"Cancel": [
|
101
101
|
"Annuler"
|
@@ -134,7 +134,7 @@
|
|
134
134
|
"Sélectionner un jour de la semaine"
|
135
135
|
],
|
136
136
|
"Close": [
|
137
|
-
""
|
137
|
+
"Fermer"
|
138
138
|
],
|
139
139
|
"Compliance": [
|
140
140
|
"Conformité"
|
@@ -164,13 +164,13 @@
|
|
164
164
|
"Conforme à la stratégie"
|
165
165
|
],
|
166
166
|
"Confirm": [
|
167
|
-
""
|
167
|
+
"Confirmer"
|
168
168
|
],
|
169
169
|
"Content": [
|
170
|
-
""
|
170
|
+
"Contenu"
|
171
171
|
],
|
172
172
|
"Copy to clipboard": [
|
173
|
-
""
|
173
|
+
"Copier dans le presse-papiers"
|
174
174
|
],
|
175
175
|
"Could not find host identified by: %s": [
|
176
176
|
"Impossible de trouver l'hôte identifié par : %s"
|
@@ -179,7 +179,7 @@
|
|
179
179
|
"Impossible de valider %s. Veuillez vérifier que vous disposez de la bonne version du proxy pour utiliser cette fonctionnalité"
|
180
180
|
],
|
181
181
|
"Could not validate %{file_type}. Error %{error}": [
|
182
|
-
"Impossible de valider
|
182
|
+
"Impossible de valider %%{file_type}. Erreur %{error}"
|
183
183
|
],
|
184
184
|
"Create SCAP content": [
|
185
185
|
"Créer un contenu SCAP"
|
@@ -191,7 +191,7 @@
|
|
191
191
|
"Créer un fichier de personnalisation"
|
192
192
|
],
|
193
193
|
"Created at": [
|
194
|
-
""
|
194
|
+
"Créé le"
|
195
195
|
],
|
196
196
|
"Dashboard": [
|
197
197
|
"Tableau de bord"
|
@@ -245,19 +245,19 @@
|
|
245
245
|
"Description"
|
246
246
|
],
|
247
247
|
"Details for Compliance Policy %s": [
|
248
|
-
"Détails de la stratégie de conformité
|
248
|
+
"Détails de la stratégie de conformité %s"
|
249
249
|
],
|
250
250
|
"Directory to upload when using \\\"directory\\\" upload type": [
|
251
251
|
"Répertoire à télécharger lors de l'utilisation du type de téléchargement \\\"répertoire\\\""
|
252
252
|
],
|
253
253
|
"Do not implement any of the recommended remedial actions or scripts without first testing them in a non-production environment.": [
|
254
|
-
""
|
254
|
+
"N’implémentez aucune des actions correctives ou aucun des scripts recommandés sans les avoir d’abord testés dans un environnement hors production."
|
255
255
|
],
|
256
256
|
"Documentation": [
|
257
257
|
"Documentation"
|
258
258
|
],
|
259
259
|
"Done": [
|
260
|
-
""
|
260
|
+
"Complété"
|
261
261
|
],
|
262
262
|
"Download": [
|
263
263
|
"Télécharger"
|
@@ -287,13 +287,13 @@
|
|
287
287
|
"Profil effectif"
|
288
288
|
],
|
289
289
|
"Error!": [
|
290
|
-
"Erreur"
|
290
|
+
"Erreur !"
|
291
291
|
],
|
292
292
|
"Every puppet run ensures the foreman_scap_client is configured according to the policy.": [
|
293
|
-
""
|
293
|
+
"Chaque exécution de Puppet garantit que le foreman_scap_client est configuré conformément à la politique."
|
294
294
|
],
|
295
295
|
"Expected an array of files to upload, got: %s.": [
|
296
|
-
""
|
296
|
+
"Attendu un tableau de fichiers à télécharger, obtenu :%s ."
|
297
297
|
],
|
298
298
|
"Failed": [
|
299
299
|
"Échec"
|
@@ -305,13 +305,13 @@
|
|
305
305
|
"Échec uniquement"
|
306
306
|
],
|
307
307
|
"Failed saving %s:": [
|
308
|
-
""
|
308
|
+
"Échec de l'enregistrement%s :"
|
309
309
|
],
|
310
310
|
"Failed to delete %s compliance reports": [
|
311
311
|
"Impossible de supprimer les rapports de conformité %s"
|
312
312
|
],
|
313
313
|
"Failed to delete ARF Report for host %{host_name} reported at %{reported_at}": [
|
314
|
-
"Échec de la suppression du rapport ARF pour l'hôte %%
|
314
|
+
"Échec de la suppression du rapport ARF pour l'hôte %%{host_name} signalé à %%{reported_at}"
|
315
315
|
],
|
316
316
|
"Failed to downloaded ARF report as bzip: %s": [
|
317
317
|
"N'a pas pu télécharger le rapport ARF sous format bzip : %s"
|
@@ -323,7 +323,7 @@
|
|
323
323
|
"Impossible d'extraire le statut du spool du proxy"
|
324
324
|
],
|
325
325
|
"Failed to save when overriding parameters for %{config_tool}, cause: %{errors}": [
|
326
|
-
"Echec de la sauvegarde lors de l'écrasement des paramètres pour
|
326
|
+
"Echec de la sauvegarde lors de l'écrasement des paramètres pour %%{config_tool}, cause : %{errors}"
|
327
327
|
],
|
328
328
|
"Failed to upload Arf Report, OpenSCAP proxy name or url not found in params when uploading for %s and host is missing openscap_proxy": [
|
329
329
|
"Échec de chargement du rapport ARF, l'URL ou le nom de proxy OpenSCAP n'a pas été trouvé dans les paramètres lors du téléchargement pour %s et openscap_proxy manque sur l'hôte"
|
@@ -335,7 +335,7 @@
|
|
335
335
|
"Téléchargement du ficher"
|
336
336
|
],
|
337
337
|
"File name": [
|
338
|
-
""
|
338
|
+
"Nom de fichier"
|
339
339
|
],
|
340
340
|
"File paths to upload when using \\\"files\\\" upload type": [
|
341
341
|
"Chemins d'accès aux fichiers à télécharger lors de l'utilisation du type de téléchargement \\\"files\\\""
|
@@ -353,7 +353,7 @@
|
|
353
353
|
"Diagramme des divers hôtes"
|
354
354
|
],
|
355
355
|
"Host Groups": [
|
356
|
-
"
|
356
|
+
"Groupes d'Hôtes"
|
357
357
|
],
|
358
358
|
"Host compliance details": [
|
359
359
|
"Détails de conformité de l'hôte"
|
@@ -425,7 +425,7 @@
|
|
425
425
|
"Il est parfois nécessaire d'ajuster la stratégie de sécurité en fonction de vos besoins spécifiques."
|
426
426
|
],
|
427
427
|
"Job details": [
|
428
|
-
""
|
428
|
+
"Détails Job"
|
429
429
|
],
|
430
430
|
"Latest Compliance Reports": [
|
431
431
|
"Derniers rapports de conformité"
|
@@ -455,13 +455,13 @@
|
|
455
455
|
"Emplacements"
|
456
456
|
],
|
457
457
|
"Manual": [
|
458
|
-
""
|
458
|
+
"Manuelle"
|
459
459
|
],
|
460
460
|
"Message": [
|
461
461
|
"Message"
|
462
462
|
],
|
463
463
|
"Method": [
|
464
|
-
""
|
464
|
+
"Méthode"
|
465
465
|
],
|
466
466
|
"More details": [
|
467
467
|
"Plus de détails"
|
@@ -497,10 +497,10 @@
|
|
497
497
|
"Aucun proxy OpenSCAP n'a été sélectionné."
|
498
498
|
],
|
499
499
|
"No OpenSCAP proxy found for %{class} with id %{id}": [
|
500
|
-
"Aucun proxy OpenSCAP trouvé pour
|
500
|
+
"Aucun proxy OpenSCAP trouvé pour %{class} avec id %{id}"
|
501
501
|
],
|
502
502
|
"No Tailoring file assigned for policy with id %s": [
|
503
|
-
"Aucun fichier de personnalisation attribué pour la stratégie avec l'Id
|
503
|
+
"Aucun fichier de personnalisation attribué pour la stratégie avec l'Id %s"
|
504
504
|
],
|
505
505
|
"No available proxy to validate. Returned with error: %s": [
|
506
506
|
"Aucun proxy disponible pour valider. Erreur retournée : %s"
|
@@ -512,16 +512,16 @@
|
|
512
512
|
"Aucun rapport de conformité sélectionné"
|
513
513
|
],
|
514
514
|
"No compliance reports were found.": [
|
515
|
-
"Aucun rapport de conformité
|
515
|
+
"Aucun rapport de conformité trouvé."
|
516
516
|
],
|
517
517
|
"No hosts selected": [
|
518
518
|
"Aucun hôte sélectionné"
|
519
519
|
],
|
520
520
|
"No hosts were found with that id, name or query filter": [
|
521
|
-
""
|
521
|
+
"Aucun hôte trouvé avec cet ID, ce nom ou filtre de requête"
|
522
522
|
],
|
523
523
|
"No proxy found for %{name} or %{url}": [
|
524
|
-
"Aucun proxy trouvé pour
|
524
|
+
"Aucun proxy trouvé pour %{name} ou %{url}"
|
525
525
|
],
|
526
526
|
"No proxy found!": [
|
527
527
|
"Aucun proxy trouvé !"
|
@@ -539,7 +539,7 @@
|
|
539
539
|
"Aucuns rapports disponibles"
|
540
540
|
],
|
541
541
|
"No such directory: %s. Please check the path you have provided.": [
|
542
|
-
""
|
542
|
+
"Aucun répertoire de ce type :%s. Veuillez vérifier le chemin que vous avez fourni."
|
543
543
|
],
|
544
544
|
"No valid policy ID provided": [
|
545
545
|
"Aucun ID de stratégie fourni"
|
@@ -550,11 +550,8 @@
|
|
550
550
|
"None found": [
|
551
551
|
"Rien trouvé"
|
552
552
|
],
|
553
|
-
"None provided": [
|
554
|
-
""
|
555
|
-
],
|
556
553
|
"None!": [
|
557
|
-
"Aucun"
|
554
|
+
"Aucun."
|
558
555
|
],
|
559
556
|
"Not audited": [
|
560
557
|
"Non audité"
|
@@ -572,7 +569,7 @@
|
|
572
569
|
"Nombre de jours dans un mois, notez que chaque mois n'a pas le même nombre de jours"
|
573
570
|
],
|
574
571
|
"OS": [
|
575
|
-
""
|
572
|
+
"OS"
|
576
573
|
],
|
577
574
|
"Once SCAP content is present, you can create a policy, assign select host groups and schedule to run.": [
|
578
575
|
"Une fois que le contenu SCAP est présent, vous pouvez créer une stratégie, affecter des groupes d'hôtes sélectionnés et programmer une exécution."
|
@@ -596,7 +593,7 @@
|
|
596
593
|
"Autre"
|
597
594
|
],
|
598
595
|
"Other hosts failing this rule": [
|
599
|
-
""
|
596
|
+
"Hôtes échouant à cette règle"
|
600
597
|
],
|
601
598
|
"Othered": [
|
602
599
|
"Autre"
|
@@ -611,7 +608,7 @@
|
|
611
608
|
"Succés|S"
|
612
609
|
],
|
613
610
|
"Permission denied": [
|
614
|
-
""
|
611
|
+
"Permission non accordée"
|
615
612
|
],
|
616
613
|
"Please Confirm": [
|
617
614
|
"Merci de confirmer"
|
@@ -620,7 +617,7 @@
|
|
620
617
|
"Assurez-vous de les comprendre en lisant notre"
|
621
618
|
],
|
622
619
|
"Please specify import type, received: %{received}, expected one of: %{expected}": [
|
623
|
-
"Veuillez spécifier le type d'importation, reçu :
|
620
|
+
"Veuillez spécifier le type d'importation, reçu : %{received}, attendu : un %{expected}"
|
624
621
|
],
|
625
622
|
"Policies": [
|
626
623
|
"Comportements"
|
@@ -650,7 +647,7 @@
|
|
650
647
|
"Description de la stratégie"
|
651
648
|
],
|
652
649
|
"Policy is missing": [
|
653
|
-
"La stratégie est
|
650
|
+
"La stratégie est manquante"
|
654
651
|
],
|
655
652
|
"Policy name": [
|
656
653
|
"Nom de la stratégie"
|
@@ -671,7 +668,7 @@
|
|
671
668
|
"Stratégie ayant pour ID %s est introuvable."
|
672
669
|
],
|
673
670
|
"Profile": [
|
674
|
-
""
|
671
|
+
"Profil"
|
675
672
|
],
|
676
673
|
"Proxy failed to send a report from spool to Foreman. This indicates a corrupted report format. Report has been moved to directory for storing corrupted files on proxy for later inspection.": [
|
677
674
|
"Le proxy n'a pas réussi à envoyer un rapport du spool à Foreman. Cela indique que le format du rapport est endommagé. Le rapport a été déplacé dans le répertoire pour stocker les fichiers endommagés sur le proxy en vue d'une inspection ultérieure."
|
@@ -683,25 +680,25 @@
|
|
683
680
|
"Rationale"
|
684
681
|
],
|
685
682
|
"Reboot the system(s)": [
|
686
|
-
""
|
683
|
+
"Redémarrer le(s) système(s)"
|
687
684
|
],
|
688
685
|
"Red Hat %s default content": [
|
689
|
-
""
|
686
|
+
"Contenu Red Hat %s par défaut"
|
690
687
|
],
|
691
688
|
"References": [
|
692
689
|
"Références"
|
693
690
|
],
|
694
691
|
"Remediate %s rule": [
|
695
|
-
""
|
692
|
+
"Remédier%s règle"
|
696
693
|
],
|
697
694
|
"Remediation": [
|
698
|
-
""
|
695
|
+
"Remédiation"
|
699
696
|
],
|
700
697
|
"Remediation might render the system non-functional.": [
|
701
|
-
""
|
698
|
+
"La correction pourrait rendre le système non fonctionnel."
|
702
699
|
],
|
703
700
|
"Remote job": [
|
704
|
-
""
|
701
|
+
"Travail à distance"
|
705
702
|
],
|
706
703
|
"Report Metrics": [
|
707
704
|
"Métriques du rapport"
|
@@ -719,19 +716,19 @@
|
|
719
716
|
"Rapports"
|
720
717
|
],
|
721
718
|
"Request the following permissions from administrator: %s.": [
|
722
|
-
""
|
719
|
+
"Demandez les permissions suivantes à l'administrateur : %s."
|
723
720
|
],
|
724
721
|
"Request timed out. Please try increasing Settings -> proxy_request_timeout": [
|
725
722
|
"Expiration du délai de requête. Veuillez augmenter les valeurs dans Paramètres -> proxy_request_timeout"
|
726
723
|
],
|
727
724
|
"Required %{msg_name} %{class} was not found, please ensure it is imported first.": [
|
728
|
-
"
|
725
|
+
"%%{msg_name} %{class} requis non trouvé, veuillez vous assurer qu'il y a bien eu une importation pour commencer."
|
729
726
|
],
|
730
727
|
"Requires %s Puppet class. This will assign the class to the hosts or selected hostgroups.": [
|
731
|
-
""
|
728
|
+
"Requiert %s classe Puppet. Cela affectera la classe aux hôtes ou aux groupes d'hôtes sélectionnés."
|
732
729
|
],
|
733
730
|
"Requires Ansible plugin, %s Ansible role and variables. This will assign the role to the hosts or selected hostgroups.": [
|
734
|
-
""
|
731
|
+
"Nécessite le plugin Ansible,%s Rôle et variables Ansible. Cela attribuera le rôle aux hôtes ou aux groupes d'hôtes sélectionnés."
|
735
732
|
],
|
736
733
|
"Resource": [
|
737
734
|
"Ressource"
|
@@ -740,28 +737,28 @@
|
|
740
737
|
"Résultat"
|
741
738
|
],
|
742
739
|
"Review hosts": [
|
743
|
-
""
|
740
|
+
"Vérification des hôtes"
|
744
741
|
],
|
745
742
|
"Review remediation": [
|
746
|
-
""
|
743
|
+
"Revoir la remédiation"
|
747
744
|
],
|
748
745
|
"Review the remediation snippet and apply it to the host manually.": [
|
749
|
-
""
|
746
|
+
"Consultez l’extrait de correction et appliquez-le manuellement à l’hôte."
|
750
747
|
],
|
751
748
|
"Review the remediation snippet that will be applied to selected host(s).": [
|
752
|
-
""
|
749
|
+
"Consultez l’extrait de correction qui sera appliqué aux hôtes sélectionnés."
|
753
750
|
],
|
754
751
|
"Rule Results": [
|
755
752
|
"Résultats de règle"
|
756
753
|
],
|
757
754
|
"Run": [
|
758
|
-
""
|
755
|
+
"Exécuter"
|
759
756
|
],
|
760
757
|
"Run OpenSCAP remediation with Ansible": [
|
761
|
-
""
|
758
|
+
"Exécutez la remédiation OpenSCAP avec Ansible"
|
762
759
|
],
|
763
760
|
"Run OpenSCAP remediation with Shell": [
|
764
|
-
""
|
761
|
+
"Exécutez la remédiation OpenSCAP avec Shell"
|
765
762
|
],
|
766
763
|
"Run OpenSCAP scan": [
|
767
764
|
"Exécuter une analyse OpenSCAP"
|
@@ -803,10 +800,10 @@
|
|
803
800
|
"Sélectionner tous les éléments de cette page"
|
804
801
|
],
|
805
802
|
"Select remediation method": [
|
806
|
-
""
|
803
|
+
"Sélectionnez la méthode de remédiation"
|
807
804
|
],
|
808
805
|
"Select snippet": [
|
809
|
-
""
|
806
|
+
"Sélectionner un extrait"
|
810
807
|
],
|
811
808
|
"Severity": [
|
812
809
|
"Sévérité"
|
@@ -842,7 +839,7 @@
|
|
842
839
|
"Paramètres smart class"
|
843
840
|
],
|
844
841
|
"Snippet": [
|
845
|
-
""
|
842
|
+
"Snippet"
|
846
843
|
],
|
847
844
|
"Something went wrong while selecting compliance reports - %s": [
|
848
845
|
"Quelque chose s'est mal passé lors de la sélection des rapports de conformité - %s"
|
@@ -863,7 +860,7 @@
|
|
863
860
|
"Envoyer"
|
864
861
|
],
|
865
862
|
"Successfully copied to clipboard!": [
|
866
|
-
""
|
863
|
+
"Copié dans le presse-papiers"
|
867
864
|
],
|
868
865
|
"Successfully deleted %s compliance reports": [
|
869
866
|
"Rapports de conformité %s supprimés"
|
@@ -872,13 +869,13 @@
|
|
872
869
|
"Rapport ARF supprimé."
|
873
870
|
],
|
874
871
|
"Summary from %{time} ago to now": [
|
875
|
-
"Résumé de
|
872
|
+
"Résumé de %{time} à maintenant"
|
876
873
|
],
|
877
874
|
"Summary report for OpenScap from Foreman": [
|
878
875
|
"Rapport de synthèse pour OpenScap depuis Foreman"
|
879
876
|
],
|
880
877
|
"Summary report from Foreman server at %{foreman_url}": [
|
881
|
-
"Rapport récapitulatif de Foreman à
|
878
|
+
"Rapport récapitulatif de Foreman à %%{foreman_url}"
|
882
879
|
],
|
883
880
|
"Tailoring File": [
|
884
881
|
"Fichier de personnalisation"
|
@@ -896,43 +893,43 @@
|
|
896
893
|
"ID du profil de fichier de personnalisation"
|
897
894
|
],
|
898
895
|
"The %s proxy does not have Openscap feature enabled. Either set correct OpenSCAP Proxy or unset it.": [
|
899
|
-
""
|
896
|
+
"Le proxy %s n’a pas la fonctionnalité Openscap activée. Corriger le proxy OpenSCAP correctement ou bien, désactiver."
|
900
897
|
],
|
901
898
|
"The Security Content Automation Protocol (SCAP), combines a number of open standards that are used to enumerate software flaws and\\n configuration issues related to security. ": [
|
902
899
|
"Le protocole SACP (Security Content Automation Protocol) combine un certain nombre de normes ouvertes permettant d'énumérer les défauts logiciels et les problèmes de\\n configuration liés à la sécurité. "
|
903
900
|
],
|
904
901
|
"The following %{key_name} were missing for %{item_name}: %{key_names}. Make sure they are imported before proceeding.": [
|
905
|
-
"Les %%
|
902
|
+
"Les %%{key_name} suivants étaient manquants pour %%{item_name} : %%{key_names}. Assurez-vous qu'ils aient bien été importés avant de poursuivre."
|
906
903
|
],
|
907
904
|
"The identifier of the host": [
|
908
905
|
"Identifiant de l’hôte"
|
909
906
|
],
|
910
907
|
"The job has started on selected host(s), you can check the status on the job details page.": [
|
911
|
-
""
|
908
|
+
"Le job a démarré sur le ou les hôtes sélectionnés, vous pouvez vérifier l'état sur la page des détails de ce job."
|
912
909
|
],
|
913
910
|
"There are significant differences in deployment options.": [
|
914
911
|
"Il existe des différences importantes dans les options de déploiement."
|
915
912
|
],
|
916
913
|
"There is no job to remediate with. Please remediate manually.": [
|
917
|
-
""
|
914
|
+
"Il n'y a aucune tâche à corriger. Veuillez corriger manuellement."
|
918
915
|
],
|
919
916
|
"There was a following error when deleting %(name)s: %(error)s": [
|
920
|
-
""
|
917
|
+
"L’erreur suivante s'est produite lors de la suppression%(name)s : %(error)s"
|
921
918
|
],
|
922
919
|
"There's no available report for this host": [
|
923
|
-
""
|
920
|
+
"Il n'y a pas de rapport disponible pour cet hôte"
|
924
921
|
],
|
925
922
|
"This leaves the setup of the foreman_scap_client solely on the user. The policy still needs to be defined in order to link incoming ARF reports.": [
|
926
|
-
""
|
923
|
+
"Cela laisse la configuration de foreman_scap_client uniquement à l'utilisateur. La politique doit encore être définie afin de lier les rapports ARF entrants."
|
927
924
|
],
|
928
925
|
"This profile will be used to override the one from scap content": [
|
929
926
|
"Ce profil sera utilisé pour remplacer celui du contenu scap"
|
930
927
|
],
|
931
928
|
"Title": [
|
932
|
-
""
|
929
|
+
"Titre"
|
933
930
|
],
|
934
931
|
"To deploy foreman_scap_client, ansible roles run needs to be triggered manually. Manual run is also required after any change to this policy.": [
|
935
|
-
""
|
932
|
+
"Pour déployer foreman_scap_client, l'exécution des rôles ansible doit être déclenchée manuellement. Une exécution manuelle est également requise après toute modification de cette politique."
|
936
933
|
],
|
937
934
|
"Total": [
|
938
935
|
"Total"
|
@@ -945,8 +942,8 @@
|
|
945
942
|
],
|
946
943
|
"Total of one host": [
|
947
944
|
"Total de un hôte",
|
948
|
-
"Total de
|
949
|
-
"Total de
|
945
|
+
"Total de %{hosts} hôtes",
|
946
|
+
"Total de %{hosts} hôtes"
|
950
947
|
],
|
951
948
|
"Type of the upload": [
|
952
949
|
"Type de téléchargement"
|
@@ -1006,7 +1003,7 @@
|
|
1006
1003
|
"Voir le rapport complet"
|
1007
1004
|
],
|
1008
1005
|
"View selected hosts": [
|
1009
|
-
""
|
1006
|
+
"Voir les hôtes sélectionnés"
|
1010
1007
|
],
|
1011
1008
|
"XCCDF Profile": [
|
1012
1009
|
"Profil XCCDF"
|
@@ -1015,7 +1012,7 @@
|
|
1015
1012
|
"Profil XCCDF dans le fichier de personnalisation"
|
1016
1013
|
],
|
1017
1014
|
"XML containing SCAP content": [
|
1018
|
-
"XML avec contenu SCAP
|
1015
|
+
"XML avec contenu SCAP"
|
1019
1016
|
],
|
1020
1017
|
"XML containing tailoring file": [
|
1021
1018
|
"XML contenant le fichier de personnalisation"
|
@@ -1024,10 +1021,10 @@
|
|
1024
1021
|
"Oui"
|
1025
1022
|
],
|
1026
1023
|
"You are not authorized to view the page. ": [
|
1027
|
-
""
|
1024
|
+
"Vous n'êtes pas autorisé à voir cette page. "
|
1028
1025
|
],
|
1029
1026
|
"You can remediate by running a remote job or you can display a snippet for manual remediation.": [
|
1030
|
-
""
|
1027
|
+
"Vous pouvez résoudre le problème en exécutant une tâche à distance ou en affichant un extrait pour une résolution manuelle."
|
1031
1028
|
],
|
1032
1029
|
"You can specify custom cron line, e.g. \\\"0 3 * * *\\\", separate each of 5 values by space": [
|
1033
1030
|
"Vous pouvez personnaliser votre ligne cron. \\\"0 3 * * *\\\", séparer chacune des 5 valeurs par un espace"
|
@@ -3,11 +3,11 @@
|
|
3
3
|
"locale_data": {
|
4
4
|
"foreman_openscap": {
|
5
5
|
"": {
|
6
|
-
"Project-Id-Version": "
|
6
|
+
"Project-Id-Version": "foreman_openscap 10.0.1",
|
7
7
|
"Report-Msgid-Bugs-To": "",
|
8
8
|
"PO-Revision-Date": "2016-04-14 07:48+0000",
|
9
9
|
"Last-Translator": "FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>",
|
10
|
-
"Language-Team": "Galician (http://
|
10
|
+
"Language-Team": "Galician (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/gl/)",
|
11
11
|
"MIME-Version": "1.0",
|
12
12
|
"Content-Type": "text/plain; charset=UTF-8",
|
13
13
|
"Content-Transfer-Encoding": "8bit",
|
@@ -133,7 +133,7 @@
|
|
133
133
|
""
|
134
134
|
],
|
135
135
|
"Close": [
|
136
|
-
""
|
136
|
+
"Pechar"
|
137
137
|
],
|
138
138
|
"Compliance": [
|
139
139
|
""
|
@@ -549,9 +549,6 @@
|
|
549
549
|
"None found": [
|
550
550
|
""
|
551
551
|
],
|
552
|
-
"None provided": [
|
553
|
-
""
|
554
|
-
],
|
555
552
|
"None!": [
|
556
553
|
""
|
557
554
|
],
|
@@ -610,7 +607,7 @@
|
|
610
607
|
""
|
611
608
|
],
|
612
609
|
"Permission denied": [
|
613
|
-
""
|
610
|
+
"Permiso denegado"
|
614
611
|
],
|
615
612
|
"Please Confirm": [
|
616
613
|
"Confirme, por favor"
|